Apthamitra ( перевод: Близкий друг ) — индийский комедийный фильм ужасов на языке каннада 2004 года, снятый П. Васу и спродюсированный Дваракишем . В главных роляхснялись Вишнувардхан , Саундарья и Рамеш Арвинд , а Према , Дваракиш и Авинаш появляются во второстепенных ролях. Фильм является ремейком малаяламского фильма Manichithrathazhu с некоторыми изменениями в сюжете. [4] Фильм был выпущен 27 августа 2004 года на фестивале Varalakshmi и получил положительные отзывы. [5] [6]
Apthamitra шел в кинотеатрах Карнатаки 365 дней и стал самым кассовым фильмом на каннада в то время и стал хитом индустрии. За фильмом позже последовало продолжение под названием Aptharakshaka (2010). [7] [8]
Рамеш и Ганга — супружеская пара, которая недавно переехала в Майсур, чтобы купить древний дворец вопреки воле своего дяди Шивананды и старейшин семьи. Шивананда соглашается жить с ними со своими двумя дочерьми Вани и Хемой при условии, что комната на первом этаже, которая заперта и опечатана, не должна посещаться кем-либо из семьи. У них есть смотритель Рангаджа, который живет в пристройке со своей внучкой Соумьей. Во время пребывания в доме они узнают, что дворец когда-то принадлежал радже Виджае Раджендре Бахаддуру, у которого была придворная танцовщица по имени Нагавалли из Андхра-Прадеша . Раджа был влюблен в Нагавалли, но она уже любила другого танцора по имени Раманатха , который раньше жил в доме прямо за дворцом. Узнав об их связи в день Дургаштами , Раджа обезглавил Раманатху и сжег Нагавалли заживо. Перед смертью Нагавалли поклялась сжечь раджу заживо в тот же день Дургаштами.
Во дворце происходят странные вещи, и все подозревают Соумью, которая всегда находится на месте инцидента. Рамеш звонит своему другу-психиатру Виджаю, чтобы тот помог ему прояснить заблуждения относительно дворца и его истории. Шивананда недоволен поведением Виджая и относится к нему с подозрением. Двоюродный брат Рамеша Вани влюблен в сироту, учителя танцев Махадева, который, кстати, живет в том же доме за дворцом. Виджай узнает об этом и рассказывает Шивананде, который одобряет союз, и их брак решен. Когда вся семья уезжает из города, чтобы навестить Махадева, чтобы решить вопрос о его свадьбе с Вани, Ганга открывает комнату на первом этаже ключом, данным Соумьей. В это время происходят попытки убить Рамеша каким-то таинственным существом, которые каждый раз пресекаются Виджаем. На Вани также нападает злой дух, и эти инциденты заставляют Шивананду позвать Ачарью Рамачандру Шастри, популярного экзорциста, чтобы тот провел во дворце ритуал умиротворения.
Хотя Рамеш не заинтересован во всех этих разбирательствах, он соглашается с его советом Виджая. Накануне церемонии помолвки Махадева и Вани Ганга обвиняет Махадева в попытке приставать к ней, что отвергается и Махадевом, и Виджаем. Услышав это, Рамеш злится на Виджая, и Ачарья говорит Виджаю раскрыть тайну странных инцидентов. Виджай раскрывает всем, что Ганга (которая превратилась в Нагавалли) стоит за всеми странными инцидентами и пыталась убить Рамеша и Вани, потому что Нагавалли думает, что Махадеван - ее возлюбленный Раманатан. Ганга, посетившая комнату на первом этаже, была очарована Нагавалли и ее дневником. Поскольку Ганга страдала от раздвоения личности , тайна истории Нагавалли заставила ее развить необычную эмпатию к Нагавалли, и, воспользовавшись этим, дух Нагавалли также фактически вошел в тело Ганги.
Ганга (одержимая Нагавалли) теперь намеревается убить Виджая, поскольку он позировал перед ней как Раджа Виджая Раджендра Бахаддур в наступающий день Дургаштами, как поклялась Нагавалли, умирая. На Дургаштами в танцевальном зале семья и Ачарья позволяют Нагавалли (Ганге) сжечь Виджая заживо. Затем Ачарья дует дымом и пеплом в лицо Ганги, когда ей дают факел, чтобы сжечь Виджая. Затем Рамеш открывает люк, чтобы Виджай сбежал, и вместо этого сжигается чучело Раджи. Убежденный, что Раджа мертв, дух Нагавалли, как и было обещано Ачарье, покидает тело Ганги, и она излечивается. Виджай позже психологически помогает Ганге прийти в себя, где Рамеш благодарит Виджая за его помощь. Перед отъездом Виджай лично встречается с Соумьей и просит ее познакомиться с его родителями, если она действительно любит его и хочет выйти за него замуж. Мукунда, старший брат Шивананды и еще один дядя Рамеша по материнской линии, сопровождает Виджая в его путешествии в Штаты, поскольку теперь он проникся к нему привязанностью и уважением.
Производство фильма началось после того, как Вишнувардхан согласился сняться в фильме, спродюсированном Дваракишем . [12] Вишнувардхан и Дваракиш снялись вместе в нескольких фильмах, включая Kalla Kulla (1975). [13] По словам П. Васу , семьдесят процентов фильма похожи на Manichithrathazhu (1993). [14] Это был последний фильм Саундарьи в ее карьере, которая закончилась двумя посмертными релизами - другим был фильм на телугу Shiva Shankar , который вышел за неделю до Apthamitra . Shashikala дублировался для Саундарьи. [15]
Gurukiran написал фоновую музыку к фильму и сочинил саундтрек, тексты песен написали В. Манохар , Кавирадж , В. Нагендра Прасад и Готури. Альбом саундтреков, получивший положительные отзывы критиков, состоит из шести треков. [16] Трек Kaalavannu Tadeyoru был взят из фильма 1977 года Kittu Puttu , в котором Дваракиш и Вишнувардхан также играли главные роли; текст песни для которого написал Чи. Удаяшанкар . Музыка к фильму была хорошо принята после выхода. [17]
Критик из Sify написал: «Это хорошо сделанный фильм, в котором талантливая актриса Саундарья сделала свое последнее появление в фильме на каннада, который является сверхъестественным триллером. Музыка Гурукирана является главным преимуществом фильма, и в целом Aptamithra стоит посмотреть». [18] Критик из Viggy написал, что «Мультизвездный Aptha Mitra — идеальное удовольствие для людей, которые хотят качественного развлечения». [13] К 34-й неделе фильм собрал более 10 крор в прокате. Выход Chandramukhi не повлиял на сборы фильма. [19] [20] Он завершил один год (52 недели) показов в театре Santosh в Бангалоре . [21]
Фильм получил пять наград Filmfare Awards , в том числе: [22]
Диалоги " Nannu vaadi to velladaniki vadalava? " ( перевод. Ты не оставишь меня, чтобы пойти с ним? ), произнесенные Саундарьей, и " Ide, illeno samasye ide. " ( перевод. Здесь есть некоторая проблема. ) персонажа Авинаша стали популярными. [15] [11] В вводной сцене Судипа из Вишнувардханы персонаж Судипа показан наблюдающим за Аптамитрой с участием Вишнувардхана в сцене боя/вступительной сцене в театре с другими поклонниками. Он также показан подражающим персонажу актера в сцене боя из Аптамитры с архивными сценами из фильма, которая была показана как приписная сцена для актера из фильма.