stringtranslate.com

Африканский Санктус

Обложка альбома с записи African Sanctus

African Sanctus — хоровая месса 1972 года , самое известное произведение британского композитора и коллекционера мировой музыки Дэвида Фэншоу . [1]

В African Sanctus латинская месса соседствует с живыми записями традиционной африканской музыки , которую композитор записал сам между 1969 и 1973 годами во время путешествия вверх по Нилу , от Средиземного моря до озера Виктория . Произведение состоит из 13 частей и прослеживает путешествие композитора по Африке . Записи сделаны в Египте , Судане , Уганде и Кении .

Ключевой момент в концепции African Sanctus наступил в начале путешествия Фэншоу в 1969 году в Египет. Сидя в христианской церкви, он услышал муэдзина близлежащей мечети , призывающего верующих к молитве, и представил себе этот прекрасный звук в контрапункте с западной хоровой гармонией. [2] Первоначально названный African Revelations , African Sanctus был впервые исполнен в Лондоне хором Saltarello в июле 1972 года, а затем прозвучал на радио BBC в День Организации Объединенных Наций .

В пасхальное воскресенье 1975 года в программе Omnibus на BBC1 транслировался документальный фильм о создании работы . Снятый композитором и режиссером Гербертом Чаппеллом , фильм описывал прогресс Фэншоу в записи работы в Северной и Восточной Африке и совпал с выпуском альбома. Двое мужчин проследили первоначальное путешествие Фэншоу и попытались, в основном безуспешно, найти музыкантов, которых он записал во время своей первоначальной поездки. Документальный фильм был номинирован на премию « Prix Italia ». [2] [3]

После публикации полной партитуры в 1977 году премьерные исполнения состоялись в Торонто , Вустерском соборе в 1978 году и в Королевском Альберт-холле в 1979 году под управлением сэра Дэвида Уиллкокса . [3] Произведение было исполнено более тысячи раз от Северной Америки до Дальнего Востока , причем сам Фэншоу руководил многими выступлениями, иногда сопровождая произведение слайд-шоу из фотографий музыкантов, которых он записал. [2]

В 1994 году Фэншоу сочинил дополнительную часть для новой записи произведения, "Dona Nobis Pacem – A Hymn for World Peace", которая завершила " Agnus Dei ". Основываясь на этой новой записи, BBC поручила создателю документального фильма 1975 года Герберту Чеппеллу создать новую программу, African Sanctus Revisited.

Некоторые критиковали работу Фэншоу. The Telegraph отметила: «В то время как другие искатели приключений возвращались из далеких земель со шкурами львов или бивнями слона, трофеи из одиссеи Фэншоу были записаны». [4]

А The Washington Post заметила:

Усилия композитора вызвали этические вопросы у тех, кто сомневался, что его записи являются своего рода слуховым империализмом, эксплуатирующим местных музыкантов.

«Это необыкновенная коллекция музыки и изображений», — сказала Кэрол А. Мюллер, профессор этномузыковедения в Университете Пенсильвании. Но... «Есть некий уровень полной самонадеянности, своего рода колониальный образ мышления, когда вы можете поехать в Африку, сделать эти записи и использовать их по своему усмотрению». [5]

Движения

Произведение состоит из 13 частей и географически отражает крестообразное паломничество композитора — от Средиземноморья до озера Виктория, где «Kyrie» представляет Каир , а «Sanctus» — Северную Уганду .

Танец Ачоли Бвала, Северная Уганда

Муэдзин из мечети Мухаммеда Али, Каир

Египетская свадьба, Исламская молитвенная школа Луксора, Восточный Судан

Брачные танцы, танец трубачей Киата, декламации Корана, горы Марра

Мальчик-скотовод Хадандуа с колокольчиками арфы Базенкопа в пустыне, Восточный Судан

Лягушки, беженцы Занде из Южного Судана

Dingi Dingi Dance, Rains & Thunder «Песня дождя», Латиго Отенг, Уганда

Танец Буньоро Мадинда на ксилофоне Ачоли Бвала, Уганда

Плач, озеро Кьога, Уганда. Приношение (на английском языке)

Песня о доении коровы масаи, Кения Песня о реке, Карамоджа, Уганда Песня о коровах туркана, ритуальный погребальный танец луо, Кения

Военные барабаны Хадандуа в пустыне, Судан

Муаззин из мечети Мухаммеда Али, Каир

Танец Ачоли Бвала, Северная Уганда

Гимн за мир во всем мире (короткая или длинная версия)

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ Сайт Дэвида Фэншоу
  2. ^ abc The Times некролог 9 июля 2010 г.
  3. ^ ab Сайт «Африканского Санктуса»
  4. Некролог Дэвида Фэншоу, The Telegraph , 14 июля 2010 г.
  5. Браун, Эмма (13 июля 2010 г.). «Умер Дэвид Фэншоу в возрасте 68 лет; этномузыковед, сочинивший «African Sanctus»». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 13 июля 2021 г.
  6. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 108. ISBN 0-646-11917-6.
  7. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1990 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 ноября 2021 г. .

Внешние ссылки