«Кафе Багдад» (иногда «Кафе Багдад» под названием « Из Розенхайма» в Германии) — англоязычный западногерманский фильм 1987 года режиссёра Перси Адлона . Это комедия-драма , действие которой происходит на отдаленной стоянке грузовиков и в мотеле в пустыне Мохаве в американском штате Калифорния . [1] Вдохновленныйновеллой Карсона МакКаллерса «Баллада о грустном кафе » (1951), [2] фильм сосредоточен на двух женщинах, которые недавно расстались со своими мужьями, и на завязавшейся между ними дружбе. Он длится 95 минут в США и 108 минут в немецкой версии. Песня « Calling You », исполненная Джеветтой Стил и написанная Бобом Телсоном , была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 61-й церемонии вручения премии «Оскар» .
Немецкие туристки Жасмин Мюнхгштеттнер (Зегебрехт) из Розенхайма и ее муж дерутся во время поездки по пустыне на юго-западе Америки. Она выбегает из машины и направляется в изолированное кафе на стоянке грузовиков, которым управляет жесткая и вспыльчивая Бренда (Паундер), чей собственный муж после ссоры на улице вскоре должен уйти. также. Жасмин снимает номер в соседнем мотеле. Поначалу Бренда с подозрением относилась к иностранцу, но в конце концов подружилась с Жасмин и позволила ей работать в кафе.
Кафе посещает множество ярких персонажей, в том числе странный бывший голливудский художник-декоратор (Паланс) и гламурный татуировщик (Кауфманн). Сын Бренды (Дэррон Флэгг) играет на фортепиано прелюдии И.С. Баха . Обладая способностью тихо сопереживать каждому, кого она встречает в кафе, чему способствует страсть к уборке и совершению фокусов, Жасмин постепенно преображает кафе и всех людей в нем.
Сценарий был вдохновлен поездкой по американскому шоссе 66, предпринятой режиссером Перси Адлоном и его женой Элеанор, продюсером, в 1984 году . [3] Город Барстоу, штат Калифорния, напомнил паре « чистилище ». [4] Название на немецком языке представляет собой шутку, основанную на незнании Жасмин английского языка: хотя она хочет сказать, что она из Розенхайма, на самом деле она говорит, что « не из Розенхайма», причем в названии также содержится отсылка к произведению Сиднея Поллака . затем недавно вышел популярный фильм 1985 года « Из Африки» . Фильм снимался последовательно. [3]
Фильм получил положительные отзывы и признание критиков. [5] [6] [7] Рейтинг одобрения Rotten Tomatoes на основе 20 обзоров составляет 85% со средневзвешенным рейтингом 6,8 из 10. [8]
Роджер Эберт присвоил фильму 3½ звезды в своей рецензии:
«В этом фильме [Перси Адлон] что-то говорит о Европе и Америке, о старом и новом, о краю пустыни как о краю американской мечты. Я не уверен, что именно, но это утешает. ; если бы режиссер мог собрать этих странных персонажей и затем точно знать, что они вместе делают в одном фильме, он был бы слишком уверен в себе, чтобы найти юмор в их ситуации.Очарование «Багдадского кафе» в том, что каждый персонаж и каждый момент непредвиден, смутно мотивирован, имеет неопределенное значение и вибрирует жизнью». [7]
Фильм имел успех в прокате в Европе и стал одним из самых финансово успешных фильмов на иностранном языке в США того времени, собрав 3,59 миллиона долларов. [9] [10] [11]
Японский режиссер Акира Куросава назвал этот фильм одним из 100 своих любимых фильмов. [12]
В 1990 году фильм был воссоздан как телесериал с Джеймсом Гэммоном , Вупи Голдберг , Кливоном Литтлом и Джин Стэплтон в главных ролях, со Стэплтоном в роли брошенного туриста и Голдбергом в роли оператора ресторана. В телеверсии турист был уже не из Германии. Сериал снимался в традиционном многокамерном формате ситкома перед студийной аудиторией. [16] Шоу не привлекло значительную аудиторию и было отменено после двух сезонов. [17]
Место действия — Багдад, штат Калифорния , — бывший город на шоссе 66 США. После того, как в 1973 году его объехала межштатная автомагистраль 40 , он был заброшен и в конечном итоге снесен. [18] Хотя в городе было «Багдадское кафе», фильм снимался в тогдашнем кафе Sidewinder в Ньюберри-Спрингс , в 50 милях (80 км) к западу от Багдада. Кафе стало чем-то вроде туристического места; Чтобы извлечь выгоду из фильма, он сменил название на Bagdad Cafe. [19] Небольшая доска объявлений на стене кафе украшена фотографиями актеров и съемочной группы фильма.
В саундтрек вошли песни « Calling You », написанные Бобом Телсоном и исполненные Джеветтой Стил , и «Brenda, Brenda» на слова Ли Бройера и музыку Боба Телсона в исполнении Джерлин Стил с участием губной гармошки Уильяма Галисона, и Также есть трек, в котором режиссер рассказывает историю, включая недостающие сцены в фильме. [20]
Основные фортепианные пьесы в исполнении Дэррона Флэгга представляют собой прелюдии из первой книги « Хорошо темперированного клавира» Баха : до мажор, №. 1, БВВ 845; до минор, BWV 846 , нет. 2; и ре мажор, нет. 5, БВВ 850.
К 30-летнему юбилею фильма в 2018 году StudioCanal переиздала «Кафе Багдад» в цифровой реставрации 4K на DVD и Blu-ray. [21] В апреле 2021 года Shout! Фабрика переиздала фильм в цифровом формате. [14]