Bard on the Beach — крупнейший профессиональный шекспировский фестиваль в Западной Канаде . Театральный фестиваль проходит ежегодно с начала июня по сентябрь в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада. Фестиваль организован Bard on the Beach Theatre Society, чья задача — предоставить жителям и туристам Ванкувера доступные шекспировские постановки высочайшего качества. Помимо ежегодного летнего фестиваля, общество проводит ряд круглогодичных театральных образовательных и обучающих инициатив как для артистического сообщества, так и для общества в целом. Bard on the Beach отпраздновал свой 30-й юбилейный сезон в 2019 году. [1]
Bard on the Beach начинался как кооператив Equity летом 1990 года [2], финансируемый в основном за счет гранта Explorations Grant, предоставленного художественному руководителю Кристоферу Газе Канадским советом по делам искусств . После окончания Бристольской театральной школы Old Vic , Газе переехал в Канаду по совету своего друга, наставника и легенды театра Дугласа Кэмпбелла . После выступлений с различными театральными компаниями и фестивалями по всей Канаде, включая три сезона с Shaw Festival , Газе переехал в Ванкувер в 1983 году, где он сыграл Ричарда III в сезоне 1984 года ныне несуществующего Ванкуверского шекспировского фестиваля. [3]
Находясь в Ванкувере, Гейз познакомился с группой актеров и любителей Шекспира, когда его попросили поставить постановку Under Milk Wood для фестиваля Vancouver Fringe Festival 1989 года . Следующим летом эта же группа поставила A Midsummer Night's Dream в арендованном театральном шатре в парке Ванье в качестве первой постановки Bard on the Beach. Первоначальный четырехнедельный показ компании привлек в общей сложности 6000 человек и обозначил необходимость более формальной структуры компании. Bard on the Beach официально зарегистрировалась как некоммерческая организация в соответствии с Законом об обществах Британской Колумбии в декабре 1990 года. [4]
Bard расположен в парке Ванье на южном конце моста Burrard Street Bridge . Он состоит из двух сцен для выступлений: BMO Mainstage и Howard Family Stage. Также есть группа палаток, известная как Bard Village, в которой находятся касса, сувенирный магазин Bard Boutique и концессионные стенды. На территории фестиваля также есть гримерные, административные офисы для сезонного персонала и шатер для мероприятий, а также две большие лужайки для пикника и переносные туалеты для посетителей. [5]
Bard приобрел свою первую палатку-седловидную конструкцию на 500 мест в 1992 году. К концу сезона 2010 года театральная палатка Mainstage нуждалась в замене, и после кампании по сбору средств «Staging our Future» фестиваль построил специально спроектированную театральную палатку Mainstage. Новая палатка увеличила вместимость до 742 мест и включила в себя перепроектированную сцену. Театральная палатка также была оснащена более удобными сиденьями для посетителей, включая подстаканники для напитков, купленных в концессионных киосках. Новая палатка сохраняет дизайн с открытой спиной и фирменный фон Bard: Ложный ручей ; Береговые горы ; и городской пейзаж. Физическое игровое пространство в театре было названо в честь Банка Монреаля в знак признания их ведущего вклада в кампанию по сбору средств фестиваля.
Bard on the Beach обычно ставит две постановки в репертуаре на главной сцене BMO в каждом сезоне, наряду с выбором хоровых, симфонических и оперных представлений. Набор представляет собой уникальный вызов и возможность для художников-декораторов из года в год, поскольку он должен включать элементы, которые могут быть общими для обеих постановок в течение сезона.
Палатка театра Дугласа Кэмпбелла была добавлена в 1999 году в рамках сезона 10-летия Барда как интимное пространство для постановки малоизвестных произведений Шекспира или для более современных, новаторских постановок устоявшегося канона. Начиная с постановки « Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Тома Стоппарда в 2005 году , театральная палатка также служила пространством для постановок пьес, которые, хотя и не были написаны Шекспиром, служат для изучения контекста его творчества.
Театр назван в честь канадского театрального актера Дугласа Кэмпбелла . Кэмпбелл был хорошим другом и наставником Кристофера Гейза и либо играл, либо ставил пьесы в ранних сезонах Барда. Кэмпбелл и его сын Торкиль Кэмпбелл также играли вместе в постановках Генриха IV, часть I и Макбета в Bard on the Beach.
Этот меньший театральный шатер вмещает 240 человек, а его адаптивная планировка и конфигурация сидений аналогичны черному ящику театра . Структура шатра была заменена в начале сезона 2013 года в рамках капитальной кампании «Staging our Future».
В 2014 году игровая площадка была названа «Сцена семьи Говард» в честь филантропов из Ванкувера Дарлин и Пола Говарда. [6]
Помимо проведения фестиваля, Bard on the Beach Theatre Society проводит множество молодежных программ под эгидой Bard Education. В совокупности программы стремятся вдохновлять сообщество посредством динамичного, увлекательного опыта с языком, персонажами и пьесами Уильяма Шекспира. [7]
Мастер-классы Bard in the Classroom проводятся преподавателями-художниками — актерами, режиссерами и другими театральными деятелями, обученными Bard для проведения мастер-классов для молодежи. [8] Мастер-классы в классе могут быть адаптированы для всех возрастных групп и проводились для учащихся в возрасте от 4 до 18 лет. Преподаватели могут запросить 90-минутные сессии, посвященные знакомству с творчеством Шекспира в целом или сосредоточенные на определенной пьесе, сцене или наборе персонажей. Участники сочетают работу с голосом и языком с активными театральными упражнениями, чтобы исследовать творчество Шекспира в контексте представления.
В отличие от других программ Bard Education, семинары по профессиональному развитию Bard открыты для педагогов всех классов, предметов и уровней опыта со всей Британской Колумбии. [9] Как и Bard in the Classroom, семинары по профессиональному развитию Bard сосредоточены на знакомстве участников с Шекспиром посредством активных театральных упражнений, однако программа больше ориентирована на подготовку учителей, чем программы, ориентированные на студентов и молодежь.
Программа «Мастерская молодых шекспировцев» проводится каждый сезон на территории Шекспировского фестиваля «Бард на пляже» для молодежи в возрасте от 8 до 18 лет с 1993 года. [10] Программа проводится в течение 15–17 двухнедельных сессий для «юниоров» в возрасте от 8 до 13 лет и «старших» в возрасте от 13 до 18 лет. Также предлагается недельная интенсивная программа театрального обучения для молодежи в возрасте от 15 до 18 лет.
Начиная с сезона 2014 года, обучающим артистам в Мастерских молодых шекспировцев также помогают участники программы ученичества «Беспорядочная молодежь».
Задуманная как своего рода «выпускной» аналог Young Shakespeareans Workshops, программа театрального ученичества Riotous Youth была запущена в 2014 году, чтобы предоставить возможность наладить обучение молодых энтузиастов театра, которые уже не могут посещать программу семинаров. Участники в возрасте от 19 до 24 лет принимают активное участие в оказании помощи Young Shakespeareans Workshops в обучении артистов, проводят вступительные беседы перед показом для зрителей и работают с ветераном труппы Bard, чтобы подготовить финальную презентацию в конце сезона. [11] Riotous Youth также участвует в различных других программах в течение сезона Bard, включая Bard-BQ & Fireworks и выездные презентации.
Помимо четырех спектаклей, летом пройдет ряд мероприятий:
1990 [12]
1991 [12]
1992 [12]
1993 [12]
1994 [12]
1995 [12]
1996 [12]
1997 [12]
1998 [12]
1999 [12]
С 1995 по 1998 год Бард добавил короткую серию Peak Performances к сезону фестиваля. Выборка дневных выступлений выходного дня была представлена на вершине горы Граус в Северном Ванкувере .
2000 [12]
2001 [12]
2002 [12]
2003 [12]
2004 [12]
2005 [12]
2006 [12]
2007 [12]
2008 [12]
2009 [12] [14] [15]
2010 [12] [16]
2011 [12] [17] [18]
2012 [12] [19] [20]
2013 [12] [21] [22]
2014 [12] [33] [34]
2015 [12] [39] [40]
2016 [12] [45] [46] [47] [48] [49]
2017 [12] [62] [63] [64]
2018 [12] [65] [66] [67] [68]
2019 (30-й сезон) [12] [69] [70] [71]
2020 [12] [72] [73] [74] [75] [76]
2021 [12] [77] [78] [79]
2022 [12] [80] [81] [82] [83]
2023 [12] [84] [85] [86] [87]
2024 [12] [88] [89] [90]
Программа Bard 2009 года, которая может похвастаться сильным сочетанием тяжелой драмы и фарсовой комедии, открывается с Othello 28 мая в 520-местном шатре Mainstage Tent. К этой постановке присоединится The Comedy of Errors 10 июня. All's Well That Ends Well открывается в 240-местном шатре Douglas Campbell Studio 25 июня, а Richard II дебютирует 8 июля.
Каждый сезон Бард ставит четыре пьесы Шекспира — этим летом это «Много шума из ничего», «Антоний и Клеопатра», «Фальстаф» (Генрих IV, части I и II) и «Генрих V», а также оперы и арии в сотрудничестве с оперным ансамблем UBC.
Этим летом Bard on the Beach представит шекспировскую комедию "Как вам это понравится", сверхпопулярного "Венецианского купца" ("Если вы нас уколете, разве мы не истекаем кровью?"), драматические "Ричард III" и "Генрих VI: Война роз".
В этом году постановки "Укрощения строптивой", "Макбета", "Виндзорских насмешниц" и "Короля Иоанна" привлекли в общей сложности 86 000 зрителей, что на 2 000 больше, чем в предыдущем сезоне.
В 2012 году будут представлены комедия "Укрощение строптивой", сверхпопулярный "Макбет" ("Вон, проклятое пятно, вон!"), дерзкая версия "Виндзорских насмешниц", действие которой происходит в 1968 году, и "Король Иоанн".
В этом году запланированы четыре постановки. «Виндзорские насмешницы» и «Ромео и Джульетта» чередуются на 740-местной сцене фестиваля BMO Main Stage, а «Отелло» и «Перикл» чередуются на 250-местной сцене Howard Family Stage в театре Дугласа Кэмпбелла.
На главной сцене BMO проходит захватывающая новая постановка "Как вам это понравится", действие которой происходит в Ванкувере и наполнено музыкой Beatles; она чередуется с мощной классической постановкой эпической драмы Шекспира "Макбет". На сцене Howard Family Stage идут две новаторские постановки: "Тимон Афинский" Шекспира, переосмысленный с преобладанием женского состава, и новая адаптация "Лисистраты" по заказу Барда Дженнифер Уайз и Лоис Андерсон.
С 6 июня по 22 сентября 2018 года на главной сцене BMO пройдут постановка "As You Like It", мел [
sic
], полный песен Beatles в Ванкувере 1960-х годов, и классическая постановка "Макбета". На сцене Howard Family Stage выйдут на сцену женский "Тимон Афинский" и заказанный Бардом адаптация "Лисистраты" Дженнифер Уайз и Лоис Андерсон.
На главной сцене фестиваля BMO проходит спектакль "Укрощение строптивой", вдохновленный постановкой Барда 2007 года "Дикий Запад", уморительный хит, который быстро стал хитом; он идет в одном репертуаре с романтической комедией елизаветинской эпохи "Влюбленный Шекспир". На сцене Howard Family Stage идут две новаторские постановки: "Все хорошо, что хорошо кончается" Шекспира, действие которой происходит в Индии и искрится южноазиатской музыкой и танцами, и "Кориолан", бескомпромиссная политическая трагедия, наполненная резонансом для нашего времени.
На главной сцене BMO идет "Укрощение строптивой", вдохновленное постановкой Барда 2007 года Wild Wet, уморительным хитом; она идет в одном репертуаре с романтической комедией елизаветинской эпохи "Влюбленный Шекспир". Howard Family Stage предлагает две инновационные новые постановки: "Все хорошо, что хорошо кончается" Шекспира, действие которой происходит в Индии и искрится южноазиатской музыкой и танцами, и "Кориолан", бескомпромиссная политическая трагедия, наполненная резонансом для нашего времени. Художественный руководитель театра Bard Кристофер Гейз говорит: «Наш 30-й сезон призван стать радостью для постоянных клиентов, как старых, так и новых. Мы запланировали развлекательные мероприятия для всех: от самых преданных поклонников Шекспира до тех, кто никогда раньше не видел спектакля в Bard».
Сезон Bard on the Beach 2019 года продлится с 5 июня по 21 сентября, на главной сцене BMO будут показаны возрождение хита 2007 года Bard on the Beach, действие которого происходит на Диком Западе, «Укрощение строптивой» и романтическая комедия «Влюбленный Шекспир». На сцене Howard Family Stage будет показана постановка «Все хорошо, что хорошо кончается», действие которой происходит в Индии, с южноазиатской музыкой и танцами, а также политическая драма «Кориолан».
...мы приняли трудное и удручающее решение отменить наш 31-й сезон. ...Мы рады сообщить вам, что в сезоне 2021 года мы намерены представить вам пьесы, которые мы запрограммировали для нашего фестиваля 2020 года: это «Сон в летнюю ночь», «Генрих V», «Бесплодные усилия любви» и «Потерянный рай» Эрин Шилдс.
Ссылаясь на риски и непредсказуемость пандемии COVID-19, мероприятие теперь решило отменить весь свой 31-й сезон, который должен был пройти с 10 июня по 26 сентября. ... В репертуаре 2020 года была комедия Шекспира «Сон в летнюю ночь» и драма «Генрих V» на главной сцене BMO. На сцене Howard Family Stage в театре Дугласа Кэмпбелла должна была состояться постановка Jazz Age «Бесплодных усилий любви» и «Потерянного рая» Эрин Шилдс. Фестиваль пообещал вместо этого представить ту же программу летом 2021 года.
Шекспировский фестиваль Bard on the Beach в Ванкувере отменил весь сезон 2020 года из-за пандемии COVID-19. ... В этом сезоне, который должен был начаться 10 июня, должны были быть представлены "Сон в летнюю ночь", "Генрих V", "Бесплодные усилия любви", действие которых происходит в эпоху джаза, и "Потерянный рай" Эрин Шилдс, впервые поставленный на фестивале в Стратфорде в 2018 году. Планируется представить эти постановки в 2021 году, а работы, запланированные на 2021 год, перенести на 2022 год.
...из-за продолжающихся закрытий из-за COVID-19 и связанных с этим изменений в отрасли было принято решение отменить все запланированные мероприятия. ... В запланированный состав вошли
«Сон в летнюю ночь»
,
«Генрих V»
,
«Бесплодные усилия любви»
и «Потерянный рай». Gaze сказал в видеозаявлении, что тот же «динамичный» состав будет перенесен на сезон 2021 года.
Крупнейший в Западной Канаде шекспировский фестиваль Bard on the Beach отменил свой сезон 2020 года, а основатель и художественный руководитель Кристофер Гейз заявил, что пьесы, которые должны быть показаны в этом году, вместо этого будут запланированы на 2021 год.
Мы разрабатываем цифровой 32-й сезон, который будет предлагать онлайн-мероприятия и занятия в течение всего лета. Центральным событием станет новая полноформатная пьеса Done/Undone, написанная Кейт Бесворт и заказанная для сезона Bard 2021.
Bard on the Beach, крупнейший и старейший Шекспировский фестиваль в Западной Канаде, подтвердил, что не будет проводить театральный сезон на своей открытой фестивальной площадке этим летом. ... Фестиваль готовит цифровой 32-й сезон, который предложит программы и сопутствующие мероприятия в онлайн-пространствах и за их пределами. Центральным событием станет новая полнометражная пьеса Done/Undone Кейт Бесворт, заказанная Бардом для сезона 2021 года.
Главный шекспировский фестиваль в Западной Канаде отменил живые выступления второй год подряд из-за COVID-19. По словам художественного руководителя Кристофера Газе, Bard on the Beach продолжит свой сезон онлайн.
Знаменитый летний театральный фестиваль Ванкувера вернется в Sen?"ákw/Vanier Park с составом, в который войдут любимая зрителями постановка «Сон в летнюю ночь» на главной сцене BMO, «Гарлемский дуэт» Джанет Сирс и «Ромео и Джульетта» на сцене Howard Family.
Bard on the Beach объявил о своем 35-м сезоне, в котором на главной сцене BMO будут представлены постановки «Двенадцатая ночь» и «Гамлет», а на сцене Howard Family Stage — «Комедия ошибок» и «Мера за меру».