Calamity Jane — американский вестерн - мюзикл 1953 года с Дорис Дэй и Говардом Килом в главных ролях, снятый Дэвидом Батлером . Музыкальные номера были поставлены и срежиссированы Джеком Донохью , который год спустя поставил мюзикл Lucky Me (1954). Фильм основан на жизнигероини Дикого Запада Calamity Jane (Дорис Дэй) и исследует предполагаемый роман между ней и Диким Биллом Хикоком (Говард Кил).
Calamity Jane была придумана Warner Bros. в ответ на успех фильма 1950 года «Энни, достань свой пистолет » и выиграла премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню за « Secret Love » ( Сэмми Фейн и Пол Фрэнсис Уэбстер ), а также была номинирована на «Оскар» за лучшую музыку к мюзиклу ( Рэй Хайндорф ) и лучший звук ( Уильям А. Мюллер ). [2]
Песни и сценарий легли в основу одноименного мюзикла 1961 года , который был поставлен несколько раз.
На территории Дакота в 1870-х годах жесткая в разговорах, суровая в езде, меткая в стрельбе Каламити Джейн въезжает в город на вершине сцены Дедвуда , размахивая винтовкой, и хвастается, не всегда честно, своими подвигами в боях с индейцами в салуне, где она пьет « саспарилли ». Она влюблена в лейтенанта Гилмартина, и когда выжившие после нападения индейцев заходят в салун и говорят, что он был ранен, она даже рискует жизнью и здоровьем и в одиночку спасает его от индейского военного отряда.
Тем временем владелец салуна Дэдвуда, который посылает за красивыми женщинами-конферансье, чтобы они пели на сцене, по ошибке нанимает мужчину, Фрэнсиса (не «Фрэнсис») Фрайера. Опасаясь беспорядков, владелец убеждает нерешительного актера выступить в женском платье. Хотя поначалу он убедителен, его парик спадает, и разгневанная публика грозится снести салун. Но Каламити успокаивает ситуацию, обещая отправиться в Чикаго и вернуть в Дэдвуд известную певицу Аделаиду Адамс. Однако ее друг Дикий Билл Хикок выражает сомнение, даже насмехаясь над этой идеей, так же как он насмехается над относительно мужественной внешностью «Кэлама».
Каламити прибывает в Чикаго, где Адамс дает свое прощальное выступление перед началом европейского турне. После окончания шоу Аделаида отдает свои старые костюмы своей горничной Кэти Браун, которая мечтает стать певицей, хотя Аделаида принижает ее амбиции. Позже, когда Каламити входит, она принимает Кэти за Аделаиду. Кэти, выдавая себя за Аделаиду, соглашается вернуться на запад с Каламити, увидев в этом шанс выступить на сцене.
Но в Дедвуде, во время премьерного выступления Кэти, страх сцены берет над ней верх. Она разражается слезами, признавая, что она не Аделаида Адамс. Когда ошеломленная толпа находится на грани беспорядков, Каламити стреляет в воздух и защищает Кэти. Ей позволяют продолжать, и в конечном итоге она побеждает толпу. Тем временем Билл находится среди зрителей, одетый как « скво » с папуасом, проиграв пари, что Каламити не сможет привести Аделаиду в Дедвуд. Когда Кэти раскрывает, что она не Аделаида, Билл мстит, связывая Каламити и подвешивая ее за талию к потолку салуна.
Кэти переезжает в ветхую хижину Каламити, которую они вместе ремонтируют. Чтобы привлечь Джилмартин, Каламити с помощью Кэти одевается и ведет себя «подобающе леди». Но Джилмартин и Хикок оба восхищаются Кэти. В какой-то момент они тянут соломинки , чтобы узнать, кто возьмет ее на предстоящий бал. Джилмартин выигрывает, и Билл соглашается дополнить двойное свидание, сопровождая Каламити.
На балу все в восторге от преображения Каламити. Она прекрасна. Но она все больше ревнует, наблюдая за Кэти и Гилмартином вместе. Бал заканчивается, когда Каламити сердито сталкивается с Кэти, выбивая из ее руки стакан для пунша.
Однако через день Кэти возвращает долг в салуне, хотя и с помощью Билла, который является истинным стрелком из стакана Каламити. Каламити, чувствуя себя униженным, выходит с Биллом, и они уезжают в его фургоне. Убитая горем Каламити раскрывает свою влюбленность в Гилмартина, в то время как Билл признается в своей любви к Кэти. Несмотря на это, они страстно обнимаются и целуются. Затем Каламити понимает, что любила Билла все это время.
На следующий день Кэти садится в дилижанс в Чикаго, чувствуя себя виноватой за предательство своей лучшей подруги. После того, как дилижанс отходит, разъяренный Гилмартин сталкивается с Каламити, обвиняя ее во внезапном отъезде Кэти. Она отвечает тем, что садится на лошадь и выезжает, чтобы догнать дилижанс. Там она говорит Кэти, что любит Билла, и две женщины воссоединяются.
История заканчивается двойной свадьбой; когда дилижанс собирается покинуть город с четверкой, Билл спрашивает, почему у Каламити все еще есть пистолет. Она отвечает, что это на случай, если в город приедут еще актрисы; все смеются, и Билл отдает ее пистолет Фрайеру, прежде чем четверка уезжает, с табличкой «ТОЛЬКО ЧТО ПОЗВОНИЛИ» на задней части дилижанса. [3]
В партитуру с музыкой Сэмми Фейна и словами Пола Фрэнсиса Уэбстера входят:
Музыка вошла в одноименный альбом , хотя некоторые песни из альбома были перезаписаны, а не взяты из саундтрека.
В первую неделю проката фильм занял девятое место в американском прокате, собрав 55 000 долларов в театре Paramount в Нью-Йорке, 18 000 долларов в Филадельфии, 12 000 долларов в Кливленде и 7 500 долларов в Миннеаполисе. [4] [5]
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
Фильм был популярен среди некоторых лесбийских зрителей за изображение персонажа, которого можно трактовать как лесбиянку, и был показан на Лондонском фестивале фильмов для геев и лесбиянок в 2006 году. [10] Кинокритик Джейми Стюарт указывает на лесбийский подтекст фильма в Джейн, сыгранной как сильная, независимая женщина, которая делит дом с женщиной, и они вдвоем рисуют «Calam and Katie» на двери дома. [10] Армонд Уайт считает, что фильм приближается к сексуальности таким образом, который Голливуд не мог открыто сделать, описывая сочувствие и зависть (несмотря на то, что это было результатом конфликта из-за мужчины) между персонажами Джейн и Кэти как «знаменательное проявление влечения девушки к девушке». [11] Журнал Out описал отмеченную наградами песню фильма «Secret Love» как «первый гей-гимн». [11] Когда в интервью журналу The Advocate в 2011 году Дорис Дэй спросили о том, как ее отмеченная наградами песня была принята гей-сообществом , она ответила: «Я не знала об этом, но это замечательно». [12]
Хотя в фильме Каламити Джейн и Дикий Билл Хикок изображены как любовники, историки не нашли никаких доказательств того, что они были больше, чем просто знакомыми. После смерти Хикока Джейн утверждала, что она была не только его любовницей, но и женой, и матерью его ребенка, но она не представила никаких обоснований своих утверждений. Многие из ее современников считали ее рассказчицей небылиц (как это показано в фильме с юмористическим эффектом), которая преувеличивала ее связи с более известными деятелями фронтира, а некоторые настаивали, что Хикок даже не особенно ее любил. Но когда она умерла через десятилетия после Хикока, друзья похоронили ее рядом с ним по ее просьбе; четверо мужчин из самопровозглашенного комитета, который планировал похороны Каламити (Альберт Малтер, Фрэнк Энкени, Джим Карсон и Энсон Хигби) позже заявили, что, поскольку Хикоку «абсолютно не нужна» Джейн в этой жизни, они решили посмертно подшутить над ним, похоронив ее рядом с собой. [13]