stringtranslate.com

Молчаливое служение

Silent Service ( яп .沈黙の艦隊, Hepburn : Chinmoku no Kantai ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Кайдзи Кавагути . Она публиковалась в журнале Weekly Morning издательства Kodansha с 1988 по 1996 год и была собрана в 32 тома танкобон .

Сериал был адаптирован в аниме -телевизионный спецвыпуск и оригинальный видеоанимационный (OVA) сериал компанией Sunrise . Специальный выпуск был выпущен в Северной Америке компанией Central Park Media .

В 1990 году The Silent Service выиграла 14-ю премию Kodansha Manga Award в категории общей манги. Тираж манги превысил 25 миллионов экземпляров, что делает ее одной из самых продаваемых серий манги .

Премьера экранизации с живыми актерами состоится в японских кинотеатрах в сентябре 2023 года.

Сюжет

После Холодной войны Японские морские силы самообороны совместно и тайно разработали атомную подводную лодку Seabat с ВМС США . Со-капитаном был выбран Сиро Кайеда (другой со-капитан — американец), в то время как команда Seabat полностью состоит из команды Кайеды из его предыдущего командования. Во время первого плавания Seabat Кайеда внезапно берет под свой контроль подводную лодку, переименовывает ее в Ямато и объявляет ее независимым государством. Кайеда и его команда намереваются отправиться в Токио , чтобы сформировать формальный союз с Японией, и ВМС США собирают весь свой Тихоокеанский флот (включая самые современные военные корабли), чтобы остановить его. Соединенные Штаты полны решимости вернуть Ямато любыми средствами, даже если это рискует новой войной с Японией, в то время как японское правительство разделилось относительно того, как события вокруг Ямато определят судьбу Японии, и оба правительства остаются неуверенными в том, действительно ли Ямато вооружен ядерными ракетами.

Во втором эпизоде ​​OVA, «Путешествие 2», «Ямато» входит в Токийский залив, и между Кайэдой и японским правительством организуется специальная встреча. На этой встрече, на которой присутствовала мировая пресса и которая транслировалась в прямом эфире, в конечном итоге между Японией и «Ямато» был заключен официальный Договор о взаимопомощи. Кроме того, премьер-министр Японии Такегами предлагает, и Кайэда соглашается, передать как японские силы, так и «Ямато» под эгиду Организации Объединенных Наций, и что «Ямато» должен присутствовать на специальном заседании Совета Безопасности Организации Объединенных Наций. Однако, пока «Ямато» переоборудуется внутри «Южного Креста», секретного судна для переоборудования, замаскированного под танкер, президент Беннетт приказывает американскому флоту блокировать залив и начать атаку на «Южный Крест» до того, как «Ямато» сможет уйти, и отказывается прекратить атаку, когда Такегами протестует. Фукамати, который не был уверен в планах/мотивах Кайэды и чья подлодка «Тацунами» является частью японского эскортного флота (который по приказу может действовать в обороне, а не атаковать), теперь должен защитить Кайэду и «Ямато».

Персонажи

Сиро Кайеда (海江田四郎, Кайэда Сиро )
Сыграл: Масане Цукаяма (японец); Б. Х. О'Нил (английский)
Бывший капитан дизельной подводной лодки Yamanami; позже выбранный капитаном первой японской атомной подводной лодки Seabat. Во время испытательного плавания Seabat с ВМС США он приказывает своим экипажам выпустить гидроакустическую торпеду по подводным лодкам ВМС США, отключив их гидроакустические системы, и сбегает из района. Позже Кайеда заявляет, что его подводная лодка является независимым государством, и переименовывает ее в Yamato. Его экипаж доверяет ему безоговорочно, и он доверяет им в равной степени.
Хироши Фукамачи (深町洋, Фукамачи Хироши )
Актеры: Акио Оцука (японский); Маурицио Пеппичелли (английский)
Командир японской дизельной подводной лодки Tatsunami; друг и соперник Кайэды. Кайэда и Фукамачи в один и тот же год окончили Национальную академию обороны Японии, и оба были кандидатами на должность командира новой атомной подводной лодки Seabat. Считающийся безрассудным, в то время как Кайэда считается осторожным, методичным и гораздо более эмоциональным, он пытается выяснить, что задумал Кайэда и какова его конечная цель.
Эйдзи Яманака (山中栄治, Яманака Эйдзи )
Актеры: Мугихито (японский); Фрэнк Фрэнксон (английский)
Исполнительный директор Ямато; он работал с Кайедой 10 лет. Они доверяют способностям друг друга.
Уцуми (内海)
Штурман подводной лодки «Ямато».
Такуо Мигогути (溝口拓男, Мигогути Такуо )
Актеры: Хироши Нака (японский); Ник Салливан (английский)
Специалист по гидролокаторам Ямато.
Капитан Дэвид Райан
Актеры: Кан Токумару (японский); Роберт Л. Горман (английский)
Представитель ВМС США на борту Seabat. Когда Кайеда захватывает управление, его берут в плен и держат на борту Yamato, хотя Кайеда позволяет ему свободно перемещаться по подлодке.
Адмирал Штайгер
Сыграл: Чикао Оцука (японец); Рауль Байон (английский)
Командующий Тихоокеанскими силами ВМС США
Президент Николас Дж. Беннетт
Актеры: Тошия Уэда (японский); Роберт Джонс (английский)
Действующий президент Соединенных Штатов; он полон решимости, чтобы Соединенные Штаты оставались доминирующей мировой державой.

СМИ

Манга

Silent Service написана и проиллюстрирована Кайдзи Кавагути . Она публиковалась в журнале сэйнэн -манги Weekly Morning издательства Kodansha с 1988 по 1996 год. Kodansha объединила отдельные главы в тридцать два тома танкобона , опубликованных с 15 декабря 1989 года по 19 июня 1996 года. [4] [5]

Аниме

Манга была впервые адаптирована как аниме-сериал компанией Sunrise , впервые выпущенный на видео 18 декабря 1995 года, а затем транслируемый на TBS 3 марта 1996 года. [6] Двухсерийная оригинальная видеоанимация (OVA), созданная компанией Sunrise, выходила с 25 сентября 1997 года по 25 января 1998 года. [7] [8]

В Северной Америке компания Central Park Media 's US Manga Corps дублировала этот эпизод [1] и выпустила его на VHS 7 июля 1998 года [9]. Позднее он был выпущен на DVD 9 января 2001 года [3].

Видеоигры

Плейстейшен
Silent Service , выпущен Kodansha 28 сентября 2000 г. [10]
Окна
Silent Service , выпущенный SystemSoft Alpha 12 мая 2000 г. [11]
Silent Service 2 , выпущенный SystemSoft Alpha 14 октября 2005 г. [12]

Живое действие

25 января 2023 года было объявлено об экранизации в формате живого действия. Режиссером фильма выступил Кохэй Ёсино, а сценарии написали Хикару Такай, а продюсерами выступили Синдзо Мацухаси и Такао Осава . Осава также сыграет главную роль Сиро Кайэды. Фильм был выпущен Toho и премьера состоялась в японских кинотеатрах 29 сентября 2023 года [13] , а 9 февраля 2024 года он транслировался на Amazon Prime Video в виде 8-серийного веб-сериала [14].

Прием

В 1990 году манга Silent Service выиграла 14-ю премию Kodansha Manga Award в категории «Общая манга». [15] Первые 29 томов были проданы тиражом более 22 миллионов экземпляров. [16] Всего было продано более 25 миллионов экземпляров. [17]

Некоторые международные читатели и зрители были недовольны сюжетной линией. Было много аргументов среди международных критиков, что серия продвигает идею милитаризма . [18] Манга обсуждалась в японском парламенте и была популярна среди Сил самообороны. [16]

Наследие

Фильм «Безмолвная служба» вдохновил на создание корейского фильма «Фантом: Подводная лодка», выпущенного в 1999 году. В частности, история о том, как ВМС Республики Корея получают подводную лодку класса «Сьерра» , и сцена, где они используют кабель буя связи против подводной лодки Сил самообороны Японии . [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Тул, Майк (4 сентября 2017 г.). «Альтернативные творцы истории». Шоу Майка Тула. Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 6 января 2020 г.
  2. ^ ab Patten, Fred (1 апреля 2001 г.). "Новинки из Японии: обзоры аниме-фильмов". Animation World Network . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  3. ^ ab Beveridge, Chris (9 января 2001 г.). "Silent Service". AnimeOnDVD . Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  4. ^ 沈黙の艦隊（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  5. ^ 沈黙の艦隊（３２）＜完＞ (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  6. ^ 沈黙の艦隊 (на японском языке). Восход . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  7. ^ 沈黙の艦隊 ВОЯЖ 2 (на японском языке). Восход . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  8. ^ 沈黙の艦隊 ВОЯЖ 3 (на японском языке). Восход . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  9. ^ Маккартер, Чарльз. «The Silent Service». ex.org . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г. Получено 25 мая 2020 г.
  10. ^ 沈黙の艦隊. Сони Япония . Сони. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  11. ^ 沈黙の艦隊. Корпорация СистемСофт Альфа . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  12. ^ 沈黙の艦隊2: Тихая служба. Корпорация СистемСофт Альфа . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  13. ^ Cayanan, Joanna (25 января 2023 г.). «Манга Kaiji Kawaguchi's The Silent Service получает экранизацию в режиме реального времени на Amazon Prime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  14. ^ «Prime Video эксклюзивно представит оригинальный драматический сериал «The Silent Service Season One - The Battle of Tokyo Bay» 9 февраля 2024 года» (пресс-релиз). Amazon. 14 декабря 2023 г. Получено 17 января 2024 г. – через The Futon Critic.
  15. ^ Джоэл Хан. "Kodansha Manga Awards". Comic Book Awards Almanac . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 г. Получено 21 августа 2007 г.
  16. ^ ab Schodt, Frederik L. (15 июня 2013 г.). Dreamland Japan: Writings on Modern Manga. Stone Bridge Press. стр. 166. ISBN 9781611725537.
  17. ^ "歴代発行部数ランキング" . Манга Дзенкан . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  18. ^ ab 박, 형준 (15 февраля 2006 г.). Нажмите на кнопку «Получить» и нажмите кнопку «Получить». Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 21 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки