stringtranslate.com

Ураган Берта (2014)

Ураган Берта был необычным тропическим циклоном в начале августа 2014 года, который получил статус урагана, несмотря на то, что имел растрепанную внешность и аномально высокое атмосферное давление . Третий тропический циклон и второй ураган сезона , Берта, развившийся из тропической волны к югу от Кабо-Верде, был впервые отслежен на предмет возможного тропического циклогенеза 26 июля. В течение следующих дней он медленно развивался и приобрел штормовые ветры и достаточную конвекцию, чтобы быть обозначенным как тропический шторм Берта рано утром 1 августа. В основном неорганизованный циклон, Берта быстро пересек Малые Антильские острова , задев северную оконечность Мартиники позже в тот же день. Во время своего похода через восточную часть Карибского моря его циркуляция сильно нарушилась, и он, возможно, перерос в тропическую волну. 3 августа он пересек пролив Мона и прошел над юго-восточными Багамскими островами , где условия благоприятствовали развитию. Несмотря на общий рваный вид на спутниковых снимках, данные Hurricane Hunters показали, что он усилился до урагана 4 августа; в тот день он достиг пиковых ветров 80 миль в час (130 км/ч). Повернув на север, а затем на северо-восток, Bertha вскоре ослабла, поскольку начала сливаться с приближающейся ложбиной на западе. Это слияние в конечном итоге произошло 6 августа, когда Bertha была объявлена ​​внетропической далеко к югу от Новой Шотландии . Остаточная система устремилась на восток через Атлантику и позже обрушилась на Соединенное Королевство 10 августа. Пройдя над Северным морем , шторм замер на несколько дней, прежде чем возобновить свое движение на восток. В последний раз его заметили около Балтийского моря 16 августа.

Будучи тропическим циклоном, воздействие Берты было относительно незначительным. По всему пути его следования произошли масштабные отключения электроэнергии, но на суше не было серьезных разрушений или потерь человеческих жизней. Усиление волн и обратных течений , связанных с ураганом, привело к трем смертельным случаям и десяткам спасательных операций вдоль восточного побережья Соединенных Штатов . Став внетропической системой, он оказал значительное воздействие на Западную Европу. Особенно сильно пострадала Великобритания, где порывы ветра достигали 108 миль в час (174 км/ч). Не по сезону сильные дожди вызвали масштабные наводнения, которые перекрыли дороги и потребовали эвакуации. Один смертельный случай произошел вдали от берега. В материковой Европе небольшая вспышка торнадо привела к разбросанным структурным повреждениям в Бельгии , Франции и Германии .

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

24 июля 2014 года у западного побережья Африки вблизи островов Зеленого Мыса возникла движущаяся на запад тропическая волна . После развития конвективной активности — ливней и гроз — 26 июля Национальный центр по наблюдению за ураганами (NHC) начал мониторинг системы на предмет потенциального тропического циклогенеза . [1] [2] Система была неорганизованной, развитие прогнозировалось медленным из-за неблагоприятных условий окружающей среды. [3] Организация и охват конвекции начали улучшаться к 28 июля, отчасти из-за прохождения волны Кельвина . [1] [4] Область низкого давления впоследствии консолидировалась в пределах возмущения 29 июля, и NHC оценил систему как имеющую высокие шансы стать тропической депрессией. [5] Конвекция вскоре уменьшилась над системой, хотя ее циркуляция оставалась хорошо определенной. [6] Двигаясь с запада на северо-запад по периферии сильного субтропического хребта , [7] слабый шторм приобрел тропические штормовые ветры рано утром 31 июля, но продолжал испытывать недостаток конвекции. [8] Самолет охотников за ураганами исследовал систему в тот день и обнаружил ветры со скоростью 45 миль в час (72 км/ч) к северу и северо-востоку от центра. В течение нескольких часов после миссии по разведке погоды полоса глубокой конвекции расцвела около центра, побудив NHC обозначить систему как тропический шторм Берта в 00:00  UTC 1 августа. Согласно своей классификации, Берта находилась примерно в 345 милях (555 км) к востоку-юго-востоку от Барбадоса на Малых Антильских островах . [1] [7]

В течение нескольких часов после обозначения Берты 1 августа сдвиг ветра , вызванный ложбиной над центральной Атлантикой, сместил конвекцию из центра циркуляции. [1] [9] Спутниковые снимки запечатлели четко определенную и энергичную циркуляцию; однако наблюдения охотников за ураганами показали поле ветра, больше похожее на тропическую волну. [10] Около 21:00 UTC Берта обрезала северную оконечность Мартиники с устойчивыми ветрами 50 миль в час (80 км/ч). [11] Постоянный сдвиг продолжал наносить урон циклону, когда он вошел в Карибское море , при этом данные с самолетов не указывали на замкнутую циркуляцию на высоте 5000 футов (1500 м). Несмотря на это, наблюдения с Мартиники и Доминики показали, что наблюдалось некоторое подобие поверхностной циркуляции, и NHC продолжал отслеживать Берту как тропический шторм. [12] В течение 2 августа конвекция неуклонно увеличивалась в охвате и организации, хотя центр Берты оставался смещенным от самых сильных гроз на юго-запад. Изображения метеорологического радара NEXRAD из Сан-Хуана, Пуэрто-Рико, изображали неорганизованную, возможно, открытую циркуляцию в течение дня. В свете этого прогнозист NHC Джон Бевен отметил, что система может деградировать в открытую волну примерно в то время, когда она достигнет Эспаньолы позднее 2 августа. [13]

Неорганизованный тропический шторм Берта приближается к Эспаньоле 2 августа; конвективная облачная масса скрывает Пуэрто-Рико на севере.

Продолжающиеся эффекты захвата сухого воздуха, сдвига и взаимодействия с землей еще больше ухудшили структуру Берты, и поздно вечером 2 августа «система едва ли [квалифицировалась] как тропический циклон». [14] Различные источники данных не указывали на замкнутую циркуляцию к 21:00 UTC, и было отмечено, что рекомендации могут быть прекращены, по крайней мере временно. [14] Ранним утром 3 августа растрепанная буря прошла через пролив Мона и коснулась восточного побережья Доминиканской Республики , прежде чем выйти над Атлантическим океаном. [15] По мере того, как буря удалялась от Эспаньолы, ее движение становилось более северо-западным, следуя краю субтропического хребта. [16] Двигаясь вблизи островов Теркс и Кайкос , [17] циркуляция Берты наконец стала более организованной, и на ее восточной периферии развивались полосчатые особенности . [18] В 14:00 UTC Берта обрушилась на остров Средний Кайкос со скоростью ветра 45 миль в час (72 км/ч). [1] Последующее усиление оттока на верхнем уровне , уменьшение сдвига, увеличение влажности на среднем уровне и высокая температура поверхности моря способствовали быстрой интенсификации . [1] Глубокая конвекция циклонически обернулась в шторм, и к 03:00 UTC 4 августа скорость ветра достигла 65 миль в час (105 км/ч). [19] [20] В начале 4 августа структурная организация начала ухудшаться, конвекция стала более ограниченной по протяженности, а полосчатые особенности рассеялись. Единственным фактором, способствовавшим шторму, был его четко определенный отток. Однако, несмотря на рваный и слабый вид шторма, наблюдения охотников за ураганами показали, что к 12:00 UTC он усилился до урагана. [1] [21] Предполагается, что Берта достигла пика своей интенсивности примерно в это время со скоростью ветра 80 миль в час (130 км/ч) и барометрическим давлением 998  мбар ( гПа ; 29,47  дюймов рт. ст. ). [1] Кроме того, к этому времени ее движение сместилось на север и с увеличенным поступательным импульсом. [21] [22]

В течение оставшейся части 4 августа и в ранние часы 5 августа Берта сохраняла статус урагана с его нетипичной структурой. Временами ее циркуляция становилась открытой из-за увеличивающегося сдвига ветра. [23] Ускорение на северо-северо-восток перед ложбиной у восточного побережья Соединенных Штатов последовало, когда система ослабла ниже интенсивности урагана в течение ночи с 4 на 5 августа. [24] Постоянно увеличивающийся сдвиг ветра удерживал центр циркуляции в основном без гроз, а периодические всплески конвекции быстро отталкивались. Движение шторма стало более северо-восточным рано утром 6 августа, когда он начал проходить внетропический переход . [25] Струйная полоса верхнего уровня соединилась с системой тем утром, заставив конвекцию развиваться вдали от центра шторма. [26] Берта вскоре слилась с ложбиной, направив ее на северо-восток, когда она переместилась в холодный сектор фронта, который простирался от Новой Шотландии до Багамских островов . Слияние этих систем ознаменовало переход Берты во внетропическую систему, [27] в то время она находилась в 290 милях (470 км) к юго-юго-востоку от Галифакса, Новая Шотландия . [1] Вскоре после этого произошло небольшое усиление, ветры усилились до 60 миль в час (97 км/ч), прежде чем ослабление возобновилось. Система устремилась на восток через Атлантику и в конечном итоге деградировала в ложбину в нескольких сотнях миль к юго-западу от Ирландии 9 августа. [1] Остатки Берты обрушились на Соединенное Королевство на следующий день и позже переместились над Северным морем . [28] Там шторм замер на несколько дней, прежде чем возобновить свое движение на восток. [29] Затухающий циклон переместился над Скандинавией 14 августа и в последний раз был отмечен 16 августа около Балтийского моря . [30] [31] [32]

Подготовка и воздействие

Карибский бассейн

Карта предполагаемого количества осадков в Пуэрто-Рико и на Американских Виргинских островах после тропического шторма Берта в начале августа 2014 года.

Поздно вечером 1 августа Берта пересекла Малые Антильские острова , принеся сильные ветры и проливные дожди на многие острова. На Мартинике шторм вызвал устойчивые ветры со скоростью 46 миль в час (74 км/ч) с порывами до 54 миль в час (87 км/ч). [1] Многочисленные удары молний вызвали широкомасштабные скачки напряжения в электросети и оставили без электричества 150 000 домов. Электричество было восстановлено для всех потребителей к вечеру 2 августа. [33] [34] Осадки были относительно слабыми и меньше ожидаемых: от 1,2 до 2,4 дюймов (от 30 до 60 мм) выпало в северных районах острова и от 0,39 до 0,79 дюймов (от 10 до 20 мм) в южных районах. [35] Аналогичные последствия ощущались в Гваделупе , где порывы достигали 57 миль в час (92 км/ч) на Ла-Дезирад . В целом от 3,9 до 5,9 дюймов (от 100 до 150 мм) выпало на острове Бас-Тер . Было получено несколько сообщений о поваленных деревьях и линиях электропередач, а общий ущерб был незначительным. [36] Небольшой дождь и ветер также затронули Барбадос . [37]

Премьер-министр Доминики Рузвельт Скеррит объявил государственный выходной день 1 августа, чтобы все рабочие успели вернуться домой до начала шторма. [38] Несколько рейсов LIAT на остров и в Сент-Люсию были отменены. [37] Порывы ветра на Доминике достигли 43 миль в час (69 км/ч), и сотни людей остались без электричества. [1] [33]

По совпадению, Берта угрожала Виргинским островам Соединенных Штатов через 18 лет после урагана с тем же названием в 1996 году , и оба повлияли на предварительные выборы . [39] Явка была низкой, как и ожидалось, из-за шторма: на избирательные участки пришло 9217 человек (26,05 процента). [40] В ответ на шторм было активировано Агентство по управлению чрезвычайными ситуациями на территории Виргинских островов, всем сотрудникам полиции был предоставлен отпуск, и 1 августа сотрудники полиции начали работать по 12-часовым сменам. Департамент общественных работ выделил мешки с песком и очистил ливневые стоки в ожидании сильного дождя. [39] Внешние края Берты создали силу, близкую к ураганной, вокруг Виргинских островов Соединенных Штатов, с прибрежным буем около Сент-Томаса , измерявшим порывы со скоростью 72 мили в час (116 км/ч). Штормовые ветры на Санта-Крусе сломали много ветвей деревьев. [33]

Инфракрасная спутниковая петля Берты, пролетающей над островами Теркс и Кайкос 3 августа.

По всему Пуэрто-Рико внешние полосы Берты выпали в среднем от 3 до 5 дюймов (от 76 до 127 мм) осадков, [33] с отдельными районами, достигающими 10 дюймов (250 мм), в районах, страдающих от засухи . [41] Накопления достигли пика в 11,11 дюйма (282 мм) в Аджунтасе . [1] На острове произошло некоторое наводнение, что привело к частичному обрушению двух дорог. [41] Рио -Гранде-де-Аресибо вышла из берегов между шоссе 10 и 123 в муниципалитете Утуадо . [42] Оползни заблокировали несколько дорог вокруг Асейтунаса . [43] Порывы тропического штормового ветра, достигавшие максимальной скорости 52 мили в час (84 км/ч), [1] повалили несколько деревьев и линий электропередач. [44] [45] Шторм сопровождался обильными молниями, в результате чего 29 000 домов остались без электричества. [33] В Арройо 239 человек, в основном спортсмены, искали убежища в общественных приютах. [46]

После обозначения тропического шторма Берта 1 августа Министерство общественных работ и коммуникаций Доминиканской Республики активировало чрезвычайные операции по подготовке к шторму. [47] Несколько рейсов в международный аэропорт Лас-Америкас около Санто-Доминго были отменены 2 августа. [48] Сильные дожди в стране, достигшие пика в 4,7 дюйма (120 мм) в Баягуане , [1] вызвали значительное наводнение, особенно вдоль реки Соко, которая вышла из берегов. Сообщества Атилано, Кабеса-де-Торо, Кампинья, Кончо-Примо и Лима были временно изолированы из-за поднимающейся воды. Менее существенное наводнение произошло в других частях страны, в Моску было затоплено семь домов. Кроме того, сильные ветры повалили много деревьев в регионе. [49]

На юго-восточных Багамах жители были предупреждены о приближающемся шторме; однако многие были заняты местной регатой и проигнорировали предупреждения. [33] На островах Теркс и Кайкос местные жители подвели свои лодки ближе к берегу и поставили их на якорь. Сообщается, что отели «серьезно восприняли угрозу шторма». [50] Усиление прибоя и спорадические сильные дожди, связанные с Бертой, затронули некоторые части Кубы . [51]

Восточное побережье США

Усиление прибоя в Мисквамикут, Род-Айленд, из-за Берты

Хотя Берта оставалась в сотнях миль от берега, длительные волны привели к опасным обратным течениям по всему восточному побережью Соединенных Штатов . [52] Два человека потребовали спасения у побережья Джексонвилла, Флорида, из-за обратных течений. [53] Затяжные волны привели к утоплению человека в Mickler's Landing в Ponte Vedra Beach . [54] Дальше на север, около мыса Хаттерас, Северная Каролина , мужчина был утянут в море обратными течениями и спасен спасательным отрядом острова Хаттерас; однако после госпитализации он позже скончался от полученных травм и умер. [55] Были объявлены предупреждения о тропических штормах для прибрежных зон; для районов полуострова Делмарва и Нью-Джерси прогнозировались волны высотой от 15 до 25 футов (от 4,6 до 7,6 м) . [56] Несколько человек получили ранения в бурном море в Рехобот-Бич, Делавэр, в то время как спасатели проводили многочисленные спасательные операции. [57] В Оушен-Сити, штат Нью-Джерси , 5 августа было проведено 25 спасательных операций. [58] В тот же день женщина чуть не утонула недалеко от Атлантик-Сити, после того как ее утащило обратное течение. [59]

Западная Европа

Внетропический остаток Берты над Северным морем, 11 августа.

Сильные дожди от остатков Берты вызвали масштабное наводнение по всей Великобритании . [70] Предупреждения о наводнении были выпущены для 6 регионов по всей стране, а также были объявлены тревоги еще для 47 районов во время прохождения шторма. [71] В Лондоне прорвало водопровод и затопило близлежащие улицы. Пострадали тридцать магазинов, а близлежащие станции лондонского метро были затоплены. [70] Гонка Prudential RideLondon была сокращена на 14 миль (23 км) из-за шторма. [70] Река Ди поднялась до самого высокого уровня с 1990 года и затопила близлежащие районы. Пешеходные мосты и дорожки вдоль ее берегов были смыты, хотя ни одно сооружение не пострадало. [72] Лоссимут , Шотландия , получил месячную норму осадков примерно за 12 часов. Наводнение в Элгине привело к эвакуации 200 домов. Многочисленные дороги были размыты по всей Шотландии, и First ScotRail сообщила о широкомасштабных перебоях в обслуживании. [73] Сильные ветры и наводнения также повредили урожай по всему региону, а именно в Шотландии. [74] Экспедиционная группа Gold Duke of Edinburgh из 1-й бригады мальчиков Раффри была вынуждена переправить по воздуху члена экипажа в безопасное место после получения травм, вызванных суровыми погодными условиями в Морне. Команде из пяти человек, являющейся частью более крупной группы из тридцати человек, потребовалась помощь вертолета из Дублина, чтобы спасти упавшего путешественника и вытащить его в безопасное место. Несмотря на шрамы, команда продолжила экспедицию в рекордно короткие сроки.

В открытом море мужчина получил смертельную травму головы на своей яхте из-за бурного моря и сильного ветра. Береговая охрана Солента вылетела, чтобы спасти мужчину, но он был объявлен мертвым на месте происшествия. [75] Двадцать судов, участвующих в чемпионате мира EXE Sails GP14 2014 года, попали в сильный ветер, вызванный штормом, и перевернулись в заливе Стрэнгфорд-Лох . Ближайшая больница объявила о крупном инциденте, и береговая охрана поспешила спасти 97 моряков, оказавшихся в воде. Только один человек получил травмы, но всем была оказана медицинская помощь от переохлаждения . [76]

Внешние полосы остатков Берты вызвали длительный период суровой погоды над материковой Европой, простираясь от Франции до Швеции . [77] На юго-западе Германии порывы достигали 75 миль в час (120 км/ч). [78] 10 августа произошла небольшая вспышка торнадо , приземлившиеся в Бельгии , Франции и Германии . Самый сильный из них, оцененный как F2 по шкале Фудзиты , затронул Бад-Швальбах , Германия; в этом районе были повреждены 50 домов, а полоса леса была сильно повреждена. Торнадо F1 обрушился на мероприятие на открытом воздухе в Люксембурге, Бельгия , в результате чего четыре человека получили серьезные травмы. Кроме того, шторм EF1 прошёл 25 миль (41 км) через регион Нор-Па-де-Кале во Франции. Другой торнадо, оцененный как F0, приземлился в Кингстоне-апон-Халле , Великобритания, в тот же день. [77] [79]

По всей Норвегии были объявлены предупреждения о возможных наводнениях и разрушительных ветрах. [80]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno Эрик С. Блейк (18 декабря 2014 г.). Отчет о тропических циклонах: ураган Берта (PDF) . Национальный центр по наблюдению за ураганами (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 21 декабря 2014 г.
  2. ^ Стейси Р. Стюарт (26 июля 2014 г.). Прогноз погоды в тропиках (.TXT) . Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  3. ^ Стейси Р. Стюарт (27 июля 2014 г.). Прогноз погоды в тропиках (.TXT) . Национальный центр по наблюдению за ураганами (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  4. ^ Стейси Р. Стюарт (28 июля 2014 г.). Прогноз погоды в тропиках (.TXT) . Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  5. ^ Джон Кангиалоси (29 июля 2014 г.). Прогноз погоды в тропиках (.TXT) . Национальный центр по наблюдению за ураганами (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  6. ^ Ричард Дж. Паш (29 июля 2014 г.). Прогноз погоды в тропиках (.TXT) . Национальный центр по наблюдению за ураганами (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  7. ^ ab Stacy R. Stewart (31 июля 2014 г.). Тропический шторм Берта. Обсуждение номер 1. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  8. ^ Джон Кангиалоси (31 июля 2014 г.). Прогноз погоды в тропиках (.TXT) . Национальный центр по наблюдению за ураганами (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  9. ^ Ликсион А. Авила (1 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта. Обсуждение номер 2. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  10. Джон Л. Бевен II (1 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта. Обсуждение № 3. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  11. Джон Л. Бевен II (1 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта. Общественное оповещение № 4. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  12. ^ Майкл Дж. Бреннан (1 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 5. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  13. Джон Л. Бевен (2 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 7. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  14. ^ ab John L. Beven (2 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 8. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  15. ^ Майкл Дж. Бреннан (2 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта. Общественное оповещение № 8A. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  16. Стейси Р. Стюарт (3 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 10. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  17. ^ Ричард Дж. Паш (2 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта. Общественное оповещение № 10A. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 августа 2014 г.
  18. ^ Ричард Дж. Паш (3 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 11. Национальный центр ураганов (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  19. ^ Ричард Дж. Паш (3 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 12. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  20. Дэниел П. Браун (4 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 13. Национальный центр ураганов (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  21. ^ ab Richard J. Pasch (4 августа 2014 г.). Обсуждение урагана Берта, номер 15. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  22. ^ Ричард Дж. Паш (4 августа 2014 г.). Ураган Берта, информационный бюллетень для общественности № 15. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  23. Дэниел П. Браун (4 августа 2014 г.). Обсуждение урагана Берта, номер 17. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  24. Стейси Р. Стюарт (4 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 18. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  25. ^ Дэниел П. Браун (5 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, дискуссия № 21. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  26. ^ Майкл Дж. Бреннан (6 августа 2014 г.). Тропический шторм Берта, обсуждение номер 22. Национальный центр ураганов (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  27. ^ Ликсион А. Авила (6 августа 2014 г.). Обсуждение посттропического циклона Берта, номер 23. Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2014 г.
  28. ^ "Surge Update: Многие районы продолжают страдать от бывшего урагана Берта" (PDF) . GAB Robins. 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2014 г. Получено 21 декабря 2014 г.
  29. Миранда Принн (15 августа 2014 г.). «Погода в Великобритании: Подводя итоги, вслед за Бертой наступает сильный холод». The Telegraph. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  30. ^ «14 августа 2014 г. Анализ поверхности Европы» (GIF) . Берлин, Германия: Институт метеорологии. 14 августа 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
  31. ^ «16 августа 2014 г. Анализ поверхности Европы» (GIF) . Берлин, Германия: Институт метеорологии. 16 августа 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
  32. ^ «17 августа 2014 г. Анализ поверхности Европы» (GIF) . Берлин, Германия: Институт метеорологии. 17 августа 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
  33. ^ abcdef «Тропический шторм Берта обрушился на Доминиканскую Республику». Острова Теркс и Кайкос: CBS News. Associated Press. 3 августа 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
  34. ^ "L'ensemble des abonnés EDF réalimentés" (на французском языке). Франция-Антильские острова. 2 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  35. ^ "Берта С'Элуань де ла Мартиника" (на французском языке). Франция-Антильские острова. 2 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  36. ^ «Берта С'Элуань, но она пришла новая» (на французском языке). Франция-Антильские острова. 5 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  37. ^ ab Danica Coto (1 августа 2014 г.). «Тропический шторм обрушивает дождь на восточные Карибы». Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Fort Mill Times. Associated Press. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  38. ^ "Доминика Премьер-министр: Возвращайтесь домой, готовьтесь к Берте". Trinidad Express. 1 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  39. ^ ab Jenny Kane (2 августа 2014 г.). "Bertha makes an Election Day return to the USVI". Virgin Island Daily News. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  40. Дженни Кейн (4 августа 2014 г.). «Дожди снижают явку избирателей на предварительных выборах». Сент-Томас, Виргинские острова: Virgin Islands Daily News. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  41. ^ ab "Обзор урагана Берта: крайне необходимый дождь для Пуэрто-Рико, спасательные работы из-за обратного течения вдоль восточного побережья США". The Weather Channel . 6 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  42. ^ Офис Национальной метеорологической службы в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико (2014). Отчет о событиях в Пуэрто-Рико: Внезапное наводнение. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 1 июня 2015 г.
  43. ^ «Los efectos de la Tormenta Tropical Bertha a su paso por Puerto Rico» (на испанском языке). Би-би-си Мундо. 4 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  44. ^ Офис Национальной метеорологической службы в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико (2014). Отчет о событиях в Пуэрто-Рико: тропический шторм. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 1 июня 2015 г.
  45. ^ Офис Национальной метеорологической службы в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико (2014). Отчет о событиях в Пуэрто-Рико: тропический шторм. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 1 июня 2015 г.
  46. ^ «Тропический шторм Берта обрушивается на Пуэрто-Рико». Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Wall Street Journal. Associated Press. 2 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  47. ^ «MOPC active su plan de Emergencyncias por Tormenta Bertha» (на испанском языке). Санто-Доминго, Доминиканская Республика: Noticias Sin. 1 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  48. ^ «Доминиканская Республика отменена из-за тропических мучений Берты» (на испанском языке). Санто-Доминго, Доминиканская Республика: Радио Караколь. Рейтер. 2 августа 2014. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  49. ^ "Tormenta Bertha aislo a varias comunidades en el este de RD" . Агентство EFE (на испанском языке). Санто-Доминго, Доминиканская Республика: Noticias Sin. 3 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  50. ^ "Tormenta tropical Bertha no llegará a EU" (на испанском языке). Острова Теркс и Кайкос: El Universal. Associated Press. 4 августа 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
  51. ^ «Tormenta Tropical Bertha en retirada: lluvias en Cuba» (на испанском языке). Дебаты о Кубе. 3 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  52. Кейта Нельсон (5 августа 2014 г.). «Берта вызывает опасные обратные течения». First Coast News. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  53. ^ "Берта проходит, но все еще представляет опасность". News 4 Jax. 4 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  54. ^ Офис Национальной метеорологической службы в Джексонвилле, Флорида (2014). «Отчет о событиях во Флориде: Отбойное течение». Национальный центр климатических данных . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 21 декабря 2014 г.
  55. Айрин Нолан (8 августа 2014 г.). «Посетитель погиб после спасения в океане во Фриско». Island Free Press. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  56. Тодд Б. Бейтс (4 августа 2014 г.). «Ураган Берта, вероятно, увеличит риск возникновения обратного течения». Asbury Park Press . Получено 17 августа 2014 г.
  57. Марк Фаузер (6 августа 2014 г.). «Тропический шторм Берта взбалтывает обратные течения на пляжах Делавэра». WDEL 1150AM. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  58. Энн Ричардсон (6 августа 2014 г.). «OCBP предупреждает об отбойных течениях от Берты». Оушен-Сити, Нью-Джерси: Ocean City Gazette. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  59. ^ «Женщина все еще жива после того, как едва не утонула на пляже AC». NBC 10. Associated Press. 5 августа 2014 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  60. ^ "Экс-ураган Берта" (PDF) . Met Office . Met Office . Получено 15 октября 2022 г. .
  61. ^ "Hydrological Data UK 1986 Yearbook" (PDF) . Natural Environment Research Council . British Geological Survey Institute of Hydrology . Получено 15 октября 2022 г. .
  62. ^ "Hydrological Summary for the United Kingdom - September 2012" (PDF) . Natural Environment Research Council . British Geological Survey Institute of Hydrology . Получено 15 октября 2022 г. .
  63. ^ Дэвид Лонгшор (1998). Энциклопедия ураганов, тайфунов и циклонов, новое издание. Нью-Йорк: Факты в деле. стр. 110. ISBN 9781438118796. Получено 2013-06-19 .
  64. ^ Финч, Фиона. «Предупреждение о стоимости рекордных осадков в Ланкашире». Lancashire Post . Получено 15 октября 2022 г.
  65. ^ "Обзор погоды в Великобритании на 06/10/09". BBC Weather. 7 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Получено 7 октября 2009 г.
  66. ^ "September 2006 UK Review". United Kingdom Met Office . 2006. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Получено 9 мая 2011 года .
  67. ^ "Скорость ветра в Великобритании, зафиксированная остатками Гонсало". Блог Met Office . Met Office . Получено 15 октября 2022 г. .
  68. Лора Хардинг (27 августа 2009 г.). «В некоторых частях Великобритании ожидаются новые дожди». The Independent . Получено 19 ноября 2009 г.
  69. ^ "Тропический шторм приносит наводнения". Westmorland Gazette . Получено 15 октября 2022 г.
  70. ^ abc Alexandra Rucki (10 августа 2014 г.). «Прорыв водопроводной магистрали и бывший ураган Берта вызвали хаос по всему Лондону». London Evening Standard. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
  71. ^ "Предупреждения о наводнении выпущены во время шторма Берта". ITV. 11 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
  72. ^ "Мост Дерри потерян, поскольку Берта попадает в поместье Мар". Donside Piper. 15 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  73. ^ "Части Шотландии, пострадавшие от урагана Берта". British Broadcasting Company. 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
  74. Оливия Купер (12 августа 2014 г.). «Ураган Берта уничтожает урожай». Farmers Weekly . Получено 17 августа 2014 г.
  75. Мелани Адамс (11 августа 2014 г.). «Яхтсмен погиб, попав под сильный ветер в проливе Солент». Southern Daily Echo . Получено 14 августа 2014 г.
  76. Билл Гарднер и Элис Филипсон (11 августа 2014 г.). «Моряки нырнули в море, когда 20 лодок перевернулись из-за сильного ветра». The Telegraph. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  77. ^ ab "Европейская база данных суровых погодных явлений". Европейская лаборатория суровых штормов. 2014. Получено 14 августа 2014 г.
  78. ^ "Burze nie ustępują. Grzmi m.in. na Mazurach" (на польском языке). ТВН Метео. 11 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  79. ^ "Ураган Берта: Мини-ТОРНАДО пронесся по Халлу, местный житель получил ранения от осколков кружащегося стекла". Daily Mirror . 10 августа 2014 г. Получено 12 августа 2014 г.
  80. Ларс Барт-Хейердал и Кая Киркеруд (11 августа 2014 г.). «Bertha kan gi uvanlig store nedbørsmengder» (на норвежском языке). ТВ2 . Проверено 16 августа 2014 г.

Внешние ссылки