«Бесценный» ( фр . Hors de prix , дословно «Переоценённый») — французский романтический комедийный фильм 2006 года, написанный и снятый Пьером Сальвадори , в главных ролях Одри Тоту и Гад Эльмалех . По словам режиссёра, фильм вдохновлён фильмомБлейка Эдвардса 1961 года «Завтрак у Тиффани» . [3]
Жан — застенчивый официант и бармен в роскошном отеле в Биаррице . Ирен — золотоискательница, которая убеждает богатых мужчин финансировать ее роскошный образ жизни в обмен на компанию и секс. Когда пожилой любовник Ирен Жак напивается и засыпает в ее день рождения, она идет в бар отеля, где предполагает, что бармена нет, а Жан — гость-миллионер. Вместо того чтобы поправить ее, он делает ей несколько впечатляющих коктейлей, и затем они пьяные удаляются в императорский люкс отеля, где проводят ночь вместе. Утром Жан просыпается и обнаруживает, что Ирен ушла.
Год спустя Ирен возвращается в отель с Жаком, который просит ее выйти за него замуж. Ирен удивлена, увидев Жана, и ему снова удается скрыть от нее свое занятие. Жан и Ирен снова спят вместе, но Жак видит их и разрывает помолвку. Ирен идет к Жану, притворяясь, что отказалась от Жака, чтобы быть с ним, но когда они лежат вместе в постели, их обнаруживают гости и персонал в императорском номере. Когда Ирен узнает, кто на самом деле Жан, она уходит. Однако Жан теперь влюблен и следует за ней, находя ее на Лазурном берегу . Преследуя ее, он тратит все деньги на свое имя, включая свои сбережения и пенсионный план, чтобы заплатить за ее компанию, пока он не использует свой последний евро, чтобы «еще 10 секунд», чтобы посмотреть ей в глаза.
Ирен бросает его ради другого богатого мужчины, а Жан остается со счетом за гостиницу, который он не может оплатить. К счастью, Жана подбирает богатая вдова Мадлен, которая оплачивает его счета в обмен на его компанию. Ирен снова сталкивается с ним с новым поклонником, Жилем. Она немного ревнует, но теперь, когда они «равные», она делится с Жаном трюками по добыче золота. Используя ее совет, он вскоре выманивает у Мадлен часы за 30 000 евро, после того как она заставила его сделать пластическую операцию на ухе. Во время шопинга Ирен встречается с Жаном и кокетливо предлагает ему евро за «еще 10 секунд».
Жан продолжает доказывать, что он искусный золотоискатель. Он и Ирен ускользают от своих покровителей при каждой возможности, влюбляясь в процессе. Утром в день отъезда Ирен в Венецию Жиль застает Ирен и Жана целующимися на балконе гостиничного номера. Разъяренный Жиль оставляет Ирен в отеле только в саронге и купальнике, который на ней надет. Жан продает свои часы, чтобы купить Ирен недельное пребывание в их отеле и великолепное вечернее платье. Он также дает ей приглашение на эксклюзивную вечеринку. Мадлен поначалу расстроена тем, что Жан продал его часы, но он успокаивает ее, подарив ей пару бриллиантовых сережек. Он утверждает, что заложил часы, чтобы купить Мадлен подарок, и она рада.
На вечеринке тем вечером Ирен замечает Жака с новой молодой девушкой, Агнес. Во время кражи танца с Жаном, Ирен вынашивает план, как снова вернуть Жака, с помощью Жана. Жан соглашается подыграть и в процессе его бросает Мадлен. Однако он убеждает Агнес, что он богатый принц, и соблазняет ее у Жака, давая Ирен шанс украсть Жака. Однако, когда Ирен видит Жана с Агнес на балконе, она понимает, что любит Жана. Она убегает от Жака и признается ему в любви, отказавшись от своей погони за роскошным образом жизни. Босые Ирен и Жан уезжают в Италию на его скутере, используя евромонету для оплаты проезда.
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 82% на основе 78 рецензий со средней оценкой 6,9/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Priceless — лёгкая, фарсовая романтическая комедия, в которой представлены яркие актёрские работы Одри Тоту и Гада Элмалеха». [4] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 72 из 100 на основе 20 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [5]
После премьеры в марте 2008 года в США Стивен Холден из The New York Times описал фильм как «забавный комок пуха, который отказывается судить о безнравственных выходках своих персонажей» и как «искусно подобранный» фильм, «подмигивающий тщеславию богатых сластолюбцев и мошенников, играющих в игры порочной любви». Холден добавил, что фильм «слишком легкомыслен даже для того, чтобы его можно было назвать сатирой». [6] По словам Мика ЛаСалля из San Francisco Chronicle , фильм «забавным» делает «жесткость, завернутая в красивую упаковку». В фильме снимались Одри Тоту и Гад Эльмалех, которые являются единственными французскими звездами, которых почти невозможно представить с активной сексуальной жизнью. Их аура невинности помогает. Тем не менее, в Америке ни один режиссер не смог бы снять этот фильм, даже с самыми невинно выглядящими актерами на планете. Это очень по-европейски, ребята, не для наших глаз, и, конечно, в этом весь кайф». ЛаСалль отметил следующее: [7]
« Priceless » — это развлекательный сексуальный фарс, в котором герои посещают одни из лучших отелей и самые эксклюзивные рестораны Франции, и смотреть его — значит удивляться тому, как живут некоторые люди, а вы — нет. Но вот что интересно: с помощью этого соблазнения «Priceless» превращает зрителя в проститутку, которая внезапно понимает, почему Ирен готова пойти на все и спать с кем угодно, чтобы просто жить в таком образе жизни. Точно так же мы понимаем — инстинктивно, не думая об этом и не осуждая, — почему Жан может начать спать с богатой женщиной постарше, просто чтобы жить в отелях, где останавливается Ирен. Хотели бы вы быть тем, кто заказывает напитки или приносит их? Насколько легко было бы вернуться к нормальной жизни, убедившись в том, чего вы никогда не хотели знать, что богатые действительно живут лучше, намного лучше, как в том, что за деньги действительно можно купить счастье? Так что «Priceless» — это глупо, но не так уж и глупо. Это красиво, часто очень смешно, но это развращает свою аудиторию, поскольку развращает его характеры».
В однозвездочном обзоре фильма, выпущенного в июне 2008 года в Великобритании, Питер Брэдшоу из The Guardian назвал фильм «ужасно несмешной и безвкусной комедией-фарсом» и отметил, что «весь фильм хвастается показной роскошью и имеет отвратительный, устаревший вид псевдомирской и эрзац-утонченности. С его роскошными туристическими локациями он по сути вульгарен, и не в хорошем смысле, и напомнил мне начальную заставку к телешоу 70-х годов « Убеждающие!» , но без очарования этой программы». [8]