«Борьба с искушениями» — американский музыкальный комедийный фильм 2003 года, снятый Джонатаном Линном по сценарию Элизабет Хантер и Саладина К. Паттерсона , выпущенный Paramount Pictures и MTV Films . Кьюба Гудинг-младший играет человека, который возвращается в свой родной город в Джорджии и пытается возродить церковный хор, чтобы принять участие в госпел- конкурсе, с помощью своей подруги детства, которую играет Бейонсе Ноулз .
Фильм примечателен своим саундтреком и актерским составом. Фильм получил смешанные отзывы после выхода.
В 1980 году молодой Даррин Хилл и его мать Мэри Энн выезжают из Монте-Карло, штат Джорджия, после того, как Мэри Энн была уличена в пении светской музыки в стиле R&B, хотя она и поет в местном церковном хоре. После столкновения с самодовольной и властной Паулиной Притчетт Мэри Энн вынуждена выбирать между профессиональным пением и продолжением службы в хоре. Выбрав первое, она и Даррин уезжают на автобусе, грустно помахав на прощание своей любимой тете Салли.
В 2003 году Даррин — успешный рекламный менеджер в Нью-Йорке с дурной привычкой лгать; Мэри Энн погибла в автокатастрофе, когда он был подростком. Его секретарша и единственный любящий, настоящий друг Роза Лопес контролирует его кредитные проблемы. Однако Даррин добился многого под ложным предлогом, подделав дипломы средней школы и колледжа и солгав о том, что он сын конгрессмена. В конце концов, его ложь доставляет ему неприятности с его параноидальным боссом, что приводит к увольнению Даррина. После того, как его выследил частный детектив, Даррин узнает, что тетя Салли умерла.
Даррин возвращается в Монте-Карло и находит новых друзей в лице внука Паулины, Джимми Б., и Люсиуса, беспечного, распутного таксиста города. После похорон тети Салли Даррин узнает от преподобного Пола Льюиса, пастора и брата Паулины, что в завещании тети Салли говорится, что он должен руководить церковным хором и принять участие в ежегодном конкурсе «Взрыв Евангелия», чтобы выиграть 10 000 долларов, и, сделав это, унаследовать акции тети Салли в компании, которая производит шоу, стоимостью 150 000 долларов. Это не устраивает Паулину, поскольку она была следующей в очереди.
Взяв на себя руководство некогда могущественным хором, Даррин обнаруживает, что осталось всего несколько участников. После нескольких неудач Даррин в конечном итоге набирает много новых участников, в основном обещая им половину призовых денег (хотя он не собирается этого делать). Он также воссоединяется со своим другом детства и влюбляется в Лилли, которая также подвергалась остракизму за то, что была певицей в ночном клубе и имела внебрачного сына Дина. Лилли изначально отказывается вступать в хор, но с некоторыми заверениями Даррина она в конечном итоге становится новой солисткой, а Паулина уходит в отместку.
Несколько недель спустя Паулина сообщает, что Даррин не записал хор на прослушивание вовремя. К счастью, судья прослушивания, Лютер Вашингтон, который также является тюремным надзирателем города, позволяет им выступить для своих заключенных, когда другой номер отменяется. Благодаря прекрасной внешности и голосу Лилли, хор выступает хорошо. Вашингтон допускает их к конкурсу и позволяет Даррину одолжить трех заключенных: Би-Зи Бриггс, Лайтфут и мистера Джонсона, которые умеют петь и читать рэп.
После недель успеха хор и церковь стали более популярными. Лилли начинает доверять Даррину и отвечает ему взаимностью. Однако Паулина принимает сообщение для Даррина в телефонном звонке от Розы и узнает о его прошлом. На следующий день Паулина намеренно разоблачает Даррина, чтобы выглядеть невинной. Лилли, разъяренная и убитая горем из-за того, что Даррин использовал ее, холодно говорит ему, что ей все равно, и члены хора начинают паниковать и злиться на него за его ложь. Даррин, однако, упрекает их за их лицемерие, когда они присоединились к хору, чтобы получить деньги, и других прихожан за то, что они выгнали его и его мать из города просто из-за ее решения следовать своим мечтам о пении.
Даррин увольняется и возвращается в Нью-Йорк, где ему предлагают работу обратно с повышением. Однако вскоре после того, как Даррин получает повышение и новую квартиру, он понимает, что все это ничего не значит без Лилли и хора. Даррин возвращается в Монте-Карло, чтобы помириться с Лилли. После этого они нанимают Люциуса и преподобного Льюиса, и все они спешат на Gospel Explosion, чтобы присоединиться к хору.
Когда Даррин и Лилли прибывают, Паулина, занявшая пост директора, пытается исключить ее, ссылаясь на то, что Даррин лишился своего наследства, когда ушел. Однако преподобный Льюис в конце концов противостоит Паулине и вызывает ее. Затем он показывает, что ее муж, которого она считала мертвым, жив и снова женился на лучшей женщине. Лилли ругает Паулину за оскорбление воли и желаний Салли, которые дали Даррину хор. Они убеждают остальных выгнать Паулину, вернув Даррину его должность.
Перед выступлением Даррин говорит Лилли, что она вдохновила его назвать хор «The Fighting Temptations». Они побеждают в конкурсе, но прежде чем закончить свою благодарственную речь, Даррин удивляет Лилли предложением руки и сердца , которое она принимает. Восемнадцать месяцев спустя они счастливо женаты и у них есть собственный ребенок. Кроме того, церковь должна расшириться, и Паулина вернулась в хор после того, как, казалось бы, изменила свои привычки.
Съемочная группа использовала несколько локаций по всей Джорджии. Финальная сцена была снята в Колумбусе, штат Джорджия, в RiverCenter for the Performing Arts . Несколько статистов были местными жителями Колумбуса, штат Джорджия.
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 42% из 111 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,3/10. Консенсус сайта гласит: «Музыка — единственное спасительное благо в этой предсказуемой и жаждущей угодить комедии». [1] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 53 из 100 на основе 32 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [2]
Музыка фильма получила признание, особенно кавер Бейонсе на песню «Fever», [3] [4], в то время как сам фильм подвергся критике за сценарий, перефразированную предпосылку и отсутствие химии между актерами Гудинг и Ноулз. Эберт и Роупер рецензировали фильм, и Роджер Эберт дал ему высокую оценку. [5]
«Борьба с искушениями» собрала 30,3 млн долларов в США и Канаде и 3,7 млн долларов на других территориях, что в сумме составило 34 млн долларов по всему миру при бюджете в 30 млн долларов. [6] Фильм стартовал на 3-м месте в домашнем прокате за выходные и провел первые четыре недели в десятке лучших. [ 7]
Саундтрек сопровождал фильм и был выпущен Music World / Columbia / Sony Music 9 сентября 2003 года. [8] Саундтрек получил в целом положительные отзывы и оказался более успешным, чем сам фильм. Только одна песня из альбома, « Summertime », не вошла в фильм. Песня «Come Back Home» появляется в фильме, но не была включена в альбом саундтрека. Несколько других песен, исполненных во время фильма, включая «Church Is in Mourning (Aunt Sally's Funeral Tribute)» Ширли Цезарь , «Won't Ever Change» Мэри Мэри , «Waiting» Рамии и «Soldier» The Blind Boys of Alabama , также не были включены в саундтрек.
Кредиты адаптированы из Apple Music , Discogs и Spotify . [9]
В интервью 2003 года Микки Джонс , сыгравший в фильме второстепенную роль, заявил, что надеется на успех фильма, поскольку все главные актеры подписались на участие в сиквеле. [11]