stringtranslate.com

Ботани-Бэй (фильм)

Botany Bay — американский приключенческий фильм 1953 года режиссёра Джона Фэрроу с Аланом Лэддом , Джеймсом Мейсоном и Патрисией Мединой в главных ролях . Он был основан на одноимённом романе Чарльза Нордхоффа и Джеймса Нормана Холла . [2]

Хотя в рассказе фигурируют персонажи, частично основанные на реальных событиях (Гилберт и Филлипс), а также корабль «Шарлотта» , по большей части это вымышленный рассказ о прибытии Первого флота в Австралию в 1788 году.

Сюжет

В 1787 году группа заключенных, содержащихся в тюрьме Ньюгейт, получает уведомление о том, что их смертные приговоры заменяются пожизненным заключением в Новом Южном Уэльсе . Их сажают на борт « Шарлотты» , и к ним присоединяется небольшая группа женщин-заключенных. Капитан Гилберт предлагает одной симпатичной женщине-заключенной, Салли, свободное пользование судном на определенных условиях. В конце концов он сближается с ней, но она продолжает отказывать ему.

Один из заключенных, Таллант, признает вину, но ожидает помилования в течение нескольких часов. Капитан отказывается ждать известия о помиловании, и Таллант прыгает за борт. Когда его ловят, его приговаривают к 50 ударам плетью с девятихвосткой . Придя в себя под палубой, он предлагает 1000 фунтов любому, кто согласится ему помочь. Поскольку Таллант имеет медицинское образование, ему предлагают должность судового врача, что также дает ему свободу передвижения по кораблю.

Гилберт жесток как к заключенным, так и к команде. Маленький мальчик в маленькой камере умирает от переохлаждения, когда камеру затапливает холодная вода, и его хоронят в море. Его мать пытается ударить капитана ножом, и он смертельно стреляет в нее. Таллант и первый помощник, Спенсер, сбегают на лодке, но их находят и приговаривают к буксировке под килем . Команда приводит приговор в исполнение, но оба заключенных выживают. Расстроенный капитан приказывает провести вторую буксировку; Спенсер умирает во время второй буксировки, но Таллант выживает. Преподобный Тинн угрожает сообщить губернатору Филиппу о варварстве, когда они прибудут в залив Ботани .

Корабль плывет через Южную Америку (это было бы очень необычно, маршрут через Африку был нормой). Их первый порт захода — Рио-де-Жанейро . Однако позже они обсуждают, что находятся у берегов Африки. Путешествие заняло 237 дней.

Губернатор Филлип отказывается повесить Талланта и приговаривает его к каторжным работам в исправительной колонии в заливе Ботани , Новый Южный Уэльс . [3] Однако Гилберт требует, чтобы Талланта обвинили в мятеже. Несмотря на то, что Закон о мятеже 1703 года содержит положения, предусматривающие наказание только для членов Королевского флота (которым Таллант явно не является, даже если бы Charlotte был кораблем Королевского флота), губернатор Филлип не возражает против этого. Талланту удается сбежать с небольшой группой людей и выслеживает Гилберта в бухте Стиллуотер. Он требует Charlotte , но его и его людей окружают британские войска с Charlotte и отбивают.

В качестве дальнейшего поворота событий группа окружена аборигенами . Гилберт ранен копьем и убит, но Таллант берет командование на себя, и британская огневая мощь отбрасывает их назад. Поскольку у заключенных теперь есть мушкеты , они снова берут на себя командование, но когда Таллант проверяет их на наличие травм, он замечает чумные опухоли у некоторых солдат. Вместо того чтобы бежать, Таллант возвращается в Ботани-Бей и предупреждает губернатора о прибытии Шарлотты , что в противном случае подвергло бы колонию смертельной болезни, бушующей на борту. Благодаря его своевременному предупреждению экипаж и пассажиры могут быть вылечены; Таллард помилован и воссоединяется с Салли.

Бросать

Производство

Интерес к экранизации книги возник еще до ее публикации из-за успеха « Мятежа на Баунти» , также по роману Нордхоффа и Холла. Права на экранизацию были проданы в июле 1940 года за 50 000 долларов, и предполагалось, что она станет средством для Джоэла МакКри . [4] [5]

В 1941 году Джоэл МакКри выразил заинтересованность в том, чтобы сыграть главную роль. [6] Первоначально фильм планировалось снять в 1946 году, в главной роли Рэй Милланд , а съемки проводились в Австралии. [7] Однако эти планы были отложены, когда Paramount обеспокоилась стоимостью. [8]

Проект был возобновлен в 1951 году как средство передвижения для Алана Лэдда . [9]

Четыре коалы и два кенгуру были доставлены из Австралии для съемок в фильме. [10] [11] Коалы были первыми, кого экспортировали из Австралии за 25 лет, и позже их перевели в зоопарк Сан-Диего . [12]

Единственными австралийскими членами актерского состава были Мюррей Мэтисон и Брэндон Туми. Персонажей-аборигенов играли афроамериканские актеры. [13]

Историческая основа

Корабль под названием «Шарлотта » под командованием капитана Томаса Гилберта плыл с Первым флотом . Однако ни одно из событий, приписываемых «капитану Полу Гилберту» в фильме, не произошло в реальности.

Ссылки

  1. «Лучшие кассовые хиты 1953 года», Variety , 13 января 1954 г.
  2. ^ "Botany Bay". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Получено 6 мая 2014 года .
  3. ^ "FILMS". The Argus . Мельбурн. 27 марта 1953 г. стр. 16. Получено 3 марта 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "НОВОСТИ ЭКРАНА" New York Times. 26 июля 1940 г. стр. 12.
  5. ТОМАС М. ПРАЙОР (16 ноября 1951 г.). «СДЕЛКА С ДЖЕЙМСОМ МЕЙСОНОМ НА PARAMOUNT: сыграет вместе с Аланом Лэддом в фильме «Ботани-Бэй» для студии Farrow — режиссер фильма, защищающего актеров-ковбоев местного происхождения». New York Times . стр. 22.
  6. ^ "ДЖОЭЛЬ МАККРЕЙ В БУХТЕ БОТАНИ?". The Sydney Morning Herald . 12 июня 1941 г. стр. 19. Получено 4 августа 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "Рэй Милланд снимет фильм в заливе Ботани". The Sydney Morning Herald . 19 марта 1946 г., стр. 11. Приложение: The Sydney Morning Herald Magazine . Получено 3 марта 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Голливуд становится полностью австралийским". The Argus . Мельбурн. 11 сентября 1946 г. стр. 13 Приложение: Woman's Magazine . Получено 3 марта 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ "FOX ПЕРЕСНЯЕТ 'ДЛИННОНОЖИЙ ПАПОЧКА': Студия планирует музыкальную версию романтической истории, уже дважды снятой на побережье местного происхождения". New York Times . 27 июня 1951 г. стр. 25.
  10. ^ «Коалы отправятся в США для съемок». The Sydney Morning Herald . 4 января 1952 г. стр. 1. Получено 3 марта 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ «Кенгуру и коалы едут в США» The Sydney Morning Herald . 7 января 1952 г. стр. 4. Получено 3 марта 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ «Наши коалы привлекают большие толпы в зоопарк США». The Sydney Morning Herald . 10 января 1952 г. стр. 1. Получено 3 марта 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "Ранние приключения в "Ботани-Бей"". The Australian Women's Weekly . 18 июня 1952 г. стр. 31. Получено 3 марта 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Внешние ссылки