stringtranslate.com

Джеймс Мейсон

Джеймс Невилл Мейсон ( / ˈ m eɪ s ən / ; 15 мая 1909 — 27 июля 1984) был английским актёром. Он добился значительного успеха в британском кино, прежде чем стать звездой в Голливуде. Он был самым кассовым фильмом в Великобритании в 1944 и 1945 годах; его британские фильмы включают «Седьмую вуаль» (1945) и «Злая леди» (1945). Он снялся в фильме «Выход третьего» (1947), первом обладателе премии BAFTA за лучший британский фильм .

Мейсон снялся в таких фильмах, как «Звезда родилась » Джорджа Кьюкора ( 1954), « К северу через северо-запад» Альфреда Хичкока (1959), «Лолита » Стэнли Кубрика (1962), « Небеса могут подождать» Уоррена Битти ( 1978) и «Вердикт » Сидни Люмета (1982). Он также снялся в ряде успешных британских и американских фильмов с 1950-х до начала 1980-х годов, включая: «Лис пустыни» (1951), «Юлий Цезарь» (1953), «Больше, чем жизнь» (1956), «20 000 лье под водой» (1954), «Путешествие к центру Земли» (1959), «Девушка Джорджи» (1966), «Весна и портвейн» (1970) и «Мальчики из Бразилии» (1978).

Мейсон был номинирован на три премии «Оскар» , три премии «Золотой глобус» (выиграв «Золотой глобус» в 1955 году за фильм «Звезда родилась ») и две премии BAFTA на протяжении всей своей карьеры. После его смерти в 1984 году его прах был захоронен рядом с могилой его близкого друга, английского актера сэра Чарли Чаплина .

Ранняя жизнь, семья и образование

Мейсон родился 15 мая 1909 года в Хаддерсфилде , в Западном райдинге Йоркшира , младший из трех сыновей Джона Мейсона и Мейбл Хаттерсли, дочери Джозефа Шоу Гонта. [1] [2] Будучи богатым торговцем шерстью, как и его отец, Джон Мейсон часто путешествовал по делам, в основном во Францию ​​и Бельгию. Мейбл, которая была «необычайно хорошо образована» и жила в Лондоне, чтобы учиться и начать работать художником, прежде чем вернуться в Йоркшир , чтобы заботиться об отце, была «внимательной и любящей» в воспитании своих сыновей. [3] Мейсоны жили в доме на собственной территории на Крофт Хаус Лейн в Марше . (В середине 1970-х годов его заменили квартиры под названием Арнклифф Корт.) Небольшой жилой комплекс напротив того места, где когда-то стоял дом, теперь называется Джеймс Мейсон Корт.

Мейсон получил образование в колледже Мальборо и получил первый диплом по архитектуре в Питерхаусе, Кембридж , где в свободное время он начал участвовать в театральных компаниях . У него не было формального актерского образования, и изначально он занялся этим ради развлечения.

Карьера

1931–1939: Ранние роли

После Кембриджа Мейсон дебютировал на сцене в Олдершоте в спектакле «Мошенник» в 1931 году. [4] [5] Он присоединился к театру Old Vic в Лондоне под руководством Тайрона Гатри . [6] Там он появлялся в постановках «Вишневый сад» , «Генрих VIII» , «Мера за меру» , «Как важно быть серьезным» , «Любовь за любовь» , «Буря» , «Двенадцатая ночь » и «Макбет» . Во многих из них играли Чарльз Лоутон и Эльза Ланчестер . В середине 1930-х годов он также появлялся в театре Gate в Дублине, в частности, в «Гордости и предубеждении» с Бетти Чанселлор . [7] В 1933 году Александр Корда дал Мейсону небольшую роль в «Частной жизни Дон Жуана», но уволил его через три дня после начала съемок. [8]

С 1935 по 1938 год Мейсон снялся во многих британских быстрых фильмах , начиная со своего первого фильма Late Extra (1935), в котором он сыграл главную роль. Режиссером был Альберт Паркер. Мейсон появился в фильмах Twice Branded (1936); Troubled Waters (1936), также снятом Паркером; Prison Breaker (1936); Blind Man's Bluff (1936), для фильма Паркера The Secret of Stamboul (1936), и The Mill on the Floss (1936), фильме категории "A". У Мейсона была ключевая роль второго плана в фильме Корды Fire Over England (1937) с Лоуренсом Оливье и Вивьен Ли . Он снялся в другом фильме категории "A", The High Command (1937), снятом Торолдом Дикинсоном , затем вернулся к быстрым фильмам, снявшись в фильме Catch As Catch Can (1937), снятом Роем Келлино . Корда выбрал его на роль злодея в фильме «Возвращение Алого Первоцвета» (1937).

Мейсон начал появляться в некоторых телевизионных постановках пьес, сделанных в самые ранние дни телевидения: «Сирано де Бержерак» (1938), «Луна в Желтой реке» (1938), «Пчелы на палубе» (1939), «Квадратные колышки» (1939), «L'Avare» (1939) и «Круг» (1939). Он вернулся к съемкам в фильме « Я встретил убийцу» (1939), основанном на истории Мейсона и Памелы Келлино, которая также играла с Мейсоном и на которой он женился. Режиссером был ее муж Рой Келлино.

1941–1957: статус ведущего актера

Вторая мировая война

Мейсон зарегистрировался как отказник по убеждениям во время Второй мировой войны (из-за чего его семья разорвала с ним отношения на много лет), но его трибунал не освободил его от требования нестроевой военной службы, от которой он также отказался. Он обжаловал этот аспект решения трибунала, [9] но он стал неактуальным, как только он был включен в общее освобождение для работы в кино. [10] В 1941–42 он вернулся на сцену, чтобы появиться в фильме «Юпитер смеется» А. Дж. Кронина . Он зарекомендовал себя как ведущий мужчина в Великобритании в серии фильмов: «Пациент исчезает» (1941); «Замок Шляпника» (1941) с Робертом Ньютоном и Деборой Керр ; «У ночи есть глаза» (1941); «Алиби» (1942) с Маргарет Локвуд ; «Секретная миссия» (1942); «Громовая скала» (1942) с Майклом Редгрейвом ; и «Колокола звонят» (1943) с Томми Триндером .

Мейсон в роли Нормана Мэйна в фильме «Звезда родилась » (1954)

Мейсон стал чрезвычайно популярен благодаря своим задумчивым антигероям и иногда откровенным злодеям в серии мелодрам Гейнсборо 1940-х годов, начиная с «Человека в сером» (1943). Фильм имел огромный успех и сделал его и его коллег Локвуда, Стюарта Грейнджера и Филлис Кэлверт звездами высшего уровня. Мейсон снялся в двух военных драмах, « Они встретились в темноте» (1943) и «Свеча в Алжире» (1944), затем вернулся в мелодраму Гейнсборо с «Фанни при газовом свете» (1944) с Грейнджер и Кэлверт; это был еще один большой успех. Он снялся в триллере «Отель Reserve» (1944), затем снялся в истории о привидениях для Гейнсборо с Локвудом, «Собственное место» (1945). Гораздо более популярной была мелодрама « Они были сестрами» (1945). [11] [12]

Sydney Box снял Мейсона в психодраме о музыкантах «Седьмая вуаль» (1945) в роли тиранического опекуна пианистки Энн Тодд . Это был огромный успех в Британии и США, и спрос на Мейсона был на пике. Экспоненты голосовали за него как за самую популярную звезду в Британии в каждом году между 1944 и 1947 годами. Они также объявили его самой популярной международной звездой в 1946 году; он опустился на второе место в следующем году. [13] [14] Он был самой популярной мужской звездой в Канаде в 1948 году. [15]

У Мейсона была относительно небольшая роль в фильме «Злая леди» (1945) с Локвудом, который имел большой успех. Затем он получил свои лучшие на сегодняшний день отзывы, играя смертельно раненого грабителя банков ИРА в бегах в фильме Кэрол Рид « Вышедший лишний » (1947). [16] [17] Он стал продюсером с Сидни Боксом в фильме «Перевернутый стакан» (1947), в котором Мейсон снялся в главной роли по сценарию жены Мейсона. Фильм не имел особого успеха. Не была успешной и «Вирсавия», пьеса Мейсонов, которую они ставили на Бродвее. Мейсон отправился в Голливуд для своего первого фильма «Пойманный» (1949), режиссером которого был Макс Офюльс , затем он сыграл Гюстава Флобера в фильме «Мадам Бовари » (1949) студии MGM. Он снялся в еще одном фильме с Офюльсом «Безрассудный момент» (1949), а затем в «Ист-Сайде, Вест-Сайде» (1949) с Барбарой Стэнвик в MGM и «Улице с односторонним движением » (1950) в Universal. Он снял «Пандору и Летучего голландца» (1951) с Авой Гарднер . Ни один из этих фильмов не имел особого успеха.

Мейсон играл вместе с Джуди Гарленд в фильме «Звезда родилась» (1954).

Фильмы на 20th Century Fox

Карьера Мейсона в Голливуде возродилась, когда его утвердили на роль генерала Роммеля в фильме «Лис пустыни: История Роммеля» (1951), снятом Генри Хэтэуэем . Чтобы сняться в этом фильме, он согласился подписать контракт с 20th Century Fox на семь лет по одному фильму в год. [18] Мейсон снялся в фильме на студии Republic Pictures, написанном его женой и снятом Роем Келлино, «Одержимая леди» (1951). На студии Fox он сыграл шпиона в фильме «Пять пальцев » (1951), снятом Джозефом Л. Манкевичем . MGM наняла его на роль Руперта из Хенцау в фильме «Узник Зенды» (1952) напротив Грейнджера. Он снялся в малобюджетном фильме «Лицом к лицу » (1952), а затем отправился в Paramount, чтобы сыграть злодейского капитана дальнего плавания напротив Алана Лэдда в фильме «Ботани-Бэй» (1953).

Мейсон был одной из многих звезд в фильме MGM «История трех любовей» (1953). На студии Fox он повторил свою роль Роммеля в фильме «Крысы пустыни» (1953), затем он воссоединился с Манкевичем на студии MGM, сыграв Брута в фильме «Юлий Цезарь» (1953) напротив Марлона Брандо . Фильм имел большой успех. Мейсон работал с Кэрол Рид в фильме «Человек между» (1953), затем Fox снова использовала его в роли злодея в фильме «Принц Валиант» (1954). Мейсон снялся в еще одном фильме по сценарию своей жены и режиссером которого был Рой Келлино, «Шарада» (1954).

Warner Bros. наняла его на роль главного героя Джуди Гарленд в музыкальном драматическом фильме Джорджа Кьюкора «Звезда родилась» (1954). Он согласился на эту роль после того, как Кэри Грант отказался от нее. Мейсон выиграл премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле и был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . Джек Моффитт из The Hollywood Reporter похвалил фильм, написав: « «Звезда родилась» — это идеальное сочетание драмы и мюзикла — кинематографического искусства и популярного развлечения». [19]

Он перешёл в Disney, чтобы сыграть капитана Немо в фильме «20 000 лье под водой» (1954), который имел огромный успех и в котором также снимался Кирк Дуглас . В 1954 и 1955 годах Мейсон был ведущим некоторых эпизодов Lux Video Theatre на телевидении CBS. [20] Мейсон появился вместе с Люсиль Болл и Дези Арназом в фильме «Навсегда, дорогая» (1956), затем снялся и спродюсировал фильм на Fox «Больше, чем жизнь» (1956), режиссёром которого был Николас Рэй . Мейсон сыграл школьного учителя из маленького городка, сведённого с ума из-за воздействия кортизона. Он сделал ещё одну работу для Fox, чрезвычайно популярную мелодраму « Остров на солнце» (1957).

1958–1970: Признанный актёр

Мейсон в фильме Хичкока «К северу через северо-запад» (1959)

Мейсон начал регулярно появляться на телевидении в таких шоу, как Panic!, General Electric Theater , Schlitz Playhouse , Goodyear Theatre и Playhouse 90 (несколько эпизодов, включая John Brown's Raid ). Он снялся в двух триллерах Эндрю Л. Стоуна , Cry Terror! (1958) и The Decks Ran Red (1958), а затем сыграл обходительного шпиона, охотящегося за Кэри Грантом с романтической помощью Евы Мари Сэйнт в фильме Альфреда Хичкока «К северу через северо-запад» (1959) .

На Fox он имел огромный успех, вернувшись к научно-фантастическому фильму Жюля Верна в роли решительного шотландского ученого и исследователя в «Путешествии к центру Земли » (1959), взяв на себя роль, предназначенную для Клифтона Уэбба . Он сыграл в комедии «Прикосновение кражи» (1960) и был сэром Эдвардом Карсоном в «Испытаниях Оскара Уайльда» (1960). Он продолжал появляться в таких телешоу, как «Шоу Дюпона» с Джун Эллисон , «Золотая витрина» , «Театр '62» и «Час Альфреда Хичкока» .

Он снялся в фильме «Брачная карусель» (1961), затем сыграл сексуально одержимого отчима Долорес Гумберта Гумберта в версии «Лолиты» Стэнли Кубрика (1962). Он снялся в фильме «Тиара Таити» (1962), затем в фильме «Остров героев» (1962), который он также спродюсировал. Он снялся в фильме «Торпедо Бэй» (1963).

В 1963 году Мейсон поселился в Швейцарии и начал трансатлантическую карьеру. [21] Он начал переходить на второстепенные роли или роли второго плана: эпос «Падение Римской империи» (1964); «Пожиратель тыкв» (1964) с Энн Бэнкрофт ; речной пират, который предает персонажа Питера О'Тула в «Лорде Джиме» (1965); китайский дворянин в «Чингисхане» (1965); «Раскованный» (1965); гостевая роль в «Докторе Килдэре » ; Джеймс Лимингтон в фильме « Девушка Джорджи» (1966), действие которого происходит в «Свингующемся Лондоне », — роль, которая принесла ему вторую номинацию на премию «Оскар», на этот раз за лучшую мужскую роль второго плана.

В 1967 году Мейсон озвучил документальный фильм « Лондон, который никто не знает ». Будучи страстным киноманом в дополнение к своим карьерным интересам, Мейсон озвучил два британских документальных сериала под руководством Кевина Браунлоу : «Голливуд» (1980) о немом кино и «Неизвестный Чаплин» (1983), посвященный отрывкам из фильмов сэра Чарли Чаплина . Мейсон был давним соседом и другом актера и режиссера Чарли Чаплина. В конце 1970-х Мейсон стал наставником подающего надежды актера Сэма Нила . [22]

Он появился в нескольких эпизодах ITV Play of the Week и сыграл главную роль в The Deadly Affair (1967) Сидни Люмета (играя персонажа, основанного на Джордже Смайли, хотя фильм был переименован); и Stranger in the House (1968). Он сыграл второстепенную роль в фильмах Duffy (1968), The Blue Max (1966) и Mayerling (1968), но был отмечен в главной роли в фильме The Sea Gull (1968) Сидни Люмета и сыграл Брэдли Морахана в фильме Age of Consent (1969) Майкла Пауэлла , который Мейсон также продюсировал. В этом фильме Хелен Миррен сыграла свою первую главную роль в кино, и это был последний крупный фильм Пауэлла. У него также была звездная роль в фильме Spring and Port Wine (1970).

1970–1985: Дальнейшие роли

Мейсон в фильме 1975 года «Цветок у него во рту»

Мейсон поддерживал Чарльза Бронсона в фильме «Холодный пот » (1970) и Ли Ван Клифа в фильме «Река плохого человека» (1971). Он был второстепенным персонажем в фильме «Убить! Убить! Убить! Убить!» (1971) и был в главной роли в фильме «Детская игра» (1972) вместо Люмета, заменив Марлона Брандо. Он был одним из многих звезд в фильме «Последний из Шейлы» (1973) и сыграл злого доктора Полидори в фильме «Франкенштейн: Правдивая история» (1973). У него были второстепенные роли в фильмах «Человек Макинтош» (1973), «Харроухаус, 11» (1974), «Марсельский контракт» (1974) и «Большие надежды» (1974), а также был в главной роли в фильме «Мандинго» (1975).

Среди более поздних работ Мейсона в 70-х годах можно отметить фильмы «Похитительский синдикат» (1975), «Левая рука закона» (1975), «Автобиография принцессы» (1975), « Головоломка » (1975), «Цветок во рту » (1975), «Путешествие проклятых» (1976), «Горячая штучка» (1977), «Железный крест» (1977), «Иисус из Назарета» (1977), «Инь и Ян мистера Го» (1978), «Дети воды» (1978), «Небеса могут подождать » (1978), «Мальчики из Бразилии» (1978), «Убийство по приказу» (1979) (в роли доктора Ватсона ), «Проход» (1979), « Родословная » (1979) и роль слуги вампира Ричарда Стрейкера в фильме «Участь Салема» (1979).

Мейсон снимался в фильмах «Ограбление Северного моря» (1980), где он играл второго плана Роджера Мура , «Зло под солнцем» (1982), «Айвенго» (1982) и «Опасное лето» (1982). Одна из его последних ролей, роль коррумпированного адвоката Эда Конкэннона в «Вердикте» (1982) с Полом Ньюманом , принесла ему третью и последнюю номинацию на «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. У него были роли в фильмах «Желтая борода» (1983), «Александр» (1983) и «Джордж Вашингтон» (1984).

Завершив исполнение главной роли в фильме «Доктор Фишер из Женевы» (1985), адаптированном по одноименной новелле Грэма Грина для BBC , он вступил в роль в фильме «Съемочная вечеринка», изначально предназначенную для Пола Скофилда , который не смог продолжить съемки после получения серьезных травм в результате несчастного случая в первый день съемок. Это должно было стать последним появлением Мейсона на экране в полнометражном фильме. [23] Он появился на телевидении в фильмах «AD» (1985) и «Подполье Ассизи» (1985).

Записи

Джеймс Мейсон записал альбом для York Records . 13-трековый альбом устного слова James Mason Reads from the Bible был выпущен на York BYK 703 в 1971 году. [24] [25]

Личная жизнь

Мейсон и его семья в 1957 году в телепрограмме « Паника!» . Слева направо: сын Морган, жена Мейсона Памела, дочь Портленд и Мейсон.

Мейсон был преданным любителем животных, особенно кошек. Он и его жена Памела Мейсон стали соавторами книги «Кошки в нашей жизни» , которая была опубликована в 1949 году. Джеймс написал большую часть книги, а также проиллюстрировал ее. В «Кошках в нашей жизни » он рассказал юмористические и иногда трогательные истории о кошках (а также о нескольких собаках), которых он знал и любил.

В 1952 году Мейсон купил дом, ранее принадлежавший Бастеру Китону . Там он обнаружил катушки нитратной пленки с некоторыми работами Китона, которые считались утерянными , включая «Лодку» (1921). Он организовал перевод разлагающихся пленок в безопасный запас , спасая их от забвения. [26]

В юности Мейсон был ярым фанатом местной команды регбийной лиги «Хаддерсфилд» . В последующие годы он также следил за судьбой «Хаддерсфилд Таун» . [27]

Мейсон был женат дважды:

Автобиография Мейсона « Прежде чем я забуду » была опубликована в 1981 году.

Смерть

Мейсон пережил тяжелый сердечный приступ в 1959 году. [32] Он умер в результате еще одного сердечного приступа 27 июля 1984 года в Лозанне , Швейцария, [33] и был кремирован . Мейсон оставил все свое имущество своей второй жене, Клариссе Кей, но его завещание было оспорено его двумя детьми. Иск не был урегулирован, когда она умерла 21 июля 1994 года от рака. [34] Кларисса Кей Мейсон оставила свои активы религиозному гуру Сатье Саи Бабе , включая прах актера, который она сохранила в их общем доме. Дети Мейсона подали в суд на Саи Бабу и впоследствии захоронили прах Мейсона в Корсье-сюр-Веве , Во , Швейцария. [35] Останки друга Мейсона Чарли Чаплина находятся в могиле в нескольких шагах. [35] Дети Мейсона уточнили, что на его надгробии было написано: «Никогда не говорите в горе, что вы сожалеете о его смерти. Вместо этого скажите в благодарности, что вы благодарны за то, что он был здесь», слова, сказанные Портленду Мейсону сенатором США Тедом Кеннеди после смерти актера. [36]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Радио

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Мейсон, Джеймс Невилл (1909–1984), актер" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/31418. ISBN 978-0-19-861412-8. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ "No Buyer for Mason Poster". Бесплатная библиотека. 2 декабря 2010 г. Получено 7 марта 2018 г.
  3. ^ Джеймс Мейсон: Био-библиография, Кевин Суини, Greenwood Press, 1999, стр. 3
  4. ^ Рассел, Уильям (28 июля 1984 г.). «Джеймс Мейсон: Звезда магнетизма и угрозы». The Glasgow Herald . стр. 8 – через Google News .
  5. ↑ Суини, Кевин (30 января 1999 г.). Джеймс Мейсон: Био-библиография. Greenwood Press. стр. 5. ISBN 978-0-313-28496-0.
  6. ^ Брайан Макфарлейн «Мейсон, Джеймс (1909–1984)», BFI screenonline; Макфарлейн (ред.) Энциклопедия британского кино , Лондон: Метуэн/BFI, 2003, стр.438
  7. ↑ Кристофер Фиц-Саймон, The Boys (Лондон: Nick Hern Books, 1994) стр. 73 и далее.
  8. ↑ Мейсон, Джеймс (7 сентября 1981 г.). Прежде чем я забуду: автобиография и рисунки . Лондон: Хамиш Гамильтон. стр. 89. ISBN 978-0-241-10677-8.
  9. ↑ Томсон, Дэвид (15 мая 2009 г.) Каждое слово — отравленный дротик, The Guardian
  10. ↑ Эрик Эмблер, Мейсон, Джеймс Невилл (1909–1984), ред. Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2011 г. Получено 23 марта 2013 г.
  11. ↑ Роберт Мерфи, Реализм и мишура: кино и общество в Британии 1939–48, стр. 207
  12. ↑ Gaumont-British Picture: Увеличение чистой прибыли, The Observer , 4 ноября 1945 г.
  13. ^ "Джеймс Мейсон снова назван самой яркой звездой Британии". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 2 марта 1946 г. стр. 3 Приложение: The Mercury Magazine . Получено 24 апреля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "FILM WORLD". The West Australian (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Perth. 28 февраля 1947 г. стр. 20. Получено 27 апреля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "FILM NEWS". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 11 июня 1949. стр. 14. Получено 4 марта 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "ДЖЕЙМС МЕЙСОН — ЛИДЕР БРИТАНСКИХ КАССОВЫХ СБОРОВ". The Courier-Mail . Брисбен. 20 декабря 1946 г. стр. 4. Получено 10 июля 2012 г. — через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "ЛЮБИМЫЙ ФИЛЬМ ДЖЕЙМСА МЕЙСОНА 1947 ГОДА". The Irish Times . 2 января 1948 г. стр. 7.
  18. ↑ Шаллерт, Эдвин (6 мая 1951 г.). «Английские звезды счастливо процветают в необычном супружеском смешении». Los Angeles Times . стр. E1.
  19. ^ "'Звезда родилась': обзор THR 1954 года". The Hollywood Reporter . 3 октября 2018 г. Получено 31 июля 2023 г.
  20. ^ Беккер, Кристин (1 октября 2005 г.). «Телевизионная кинозвездность в 1950-х годах». Framework .[ мертвая ссылка ]
  21. ^ Кевин Суини. Джеймс Мейсон: Био-библиография , Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1999, стр.47
  22. ↑ Айли, Крисси (23 июля 2006 г.). «Убери это, Сэм…» The Guardian . Манчестер . Получено 17 октября 2013 г.
  23. ^ "Некролог: Пол Скофилд". BBC News . 20 марта 2008 г.
  24. ^ Discogs - Джеймс Мейсон, Дискография, Альбомы
  25. ^ Fonorama - YORK RECORDS, Stars On Sunday, BYK 703 ДЖЕЙМС МЕЙСОН ЧИТАЕТ ИЗ БИБЛИИ LP 01.1971
  26. ^ Бейли, Стив. «Лодка». Любовное гнездышко . Получено 19 февраля 2013 г.
  27. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Джеймс Мейсон — Домой Джеймс (1972)» — через YouTube.
  28. ^ "Actress Charges Habitual Cruelty". Morning World . Monroe Morning World. 24 ноября 1962 г. стр. 8. Получено 2 июня 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  29. ^ Смит, Динития (2 июля 1996 г.). «Памела Мейсон, 80, автор, актриса и ведущая ток-шоу». The New York Times . Получено 22 июня 2020 г.
  30. ↑ Эдж, Саймон (24 апреля 2009 г.). «Джеймс Мейсон: Грустный хам». Daily Express . Соединенное Королевство . Получено 23 октября 2015 г.
  31. ^ Плек, Элизабет Х. (2012). Не просто соседи по комнате: сожительство после сексуальной революции. Чикаго: Univ. of Chicago Press. стр. 148. ISBN 978-0226671031.
  32. ^ "Джеймс Мейсон: Некролог". Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Получено 9 января 2014 года .
  33. ↑ Некролог Джеймса Мейсона, Variety , 1 августа 1984 г.
  34. ↑ Эдж, Саймон (24 апреля 2009 г.). «Джеймс Мейсон: грустный хам». Sunday Express . Получено 2 мая 2015 г.
  35. ^ ab Davies, Caroline (25 ноября 2000 г.). "Прах Джеймса Мейсона наконец-то покоится с миром" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  36. ↑ Глейстер, Дэн (10 марта 1999 г.). «Спустя 15 лет после смерти кинозвезда находит покой». The Guardian . Получено 4 июня 2018 г.
  37. ^ Кирби, Уолтер (10 февраля 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы недели». The Decatur Daily Review . стр. 38. Получено 2 июня 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джеймс Мейсон.