«Бунт Мэми Стовер» — американский цветной романтический драматический фильм 1956 года, снятый Раулем Уолшем и спродюсированный Бадди Адлером по сценарию Сидни Бёма , основанному на одноимённом романе 1951 года Уильяма Брэдфорда Хьюи . В фильме снимались Джейн Рассел и Ричард Эган , а также Джоан Лесли , Агнес Мурхед и Майкл Пейт . Фильм был снят в CinemaScope . Музыка была написана Хьюго Фридхофером , оператор — Лео Товером , дизайн костюмов — Травиллой .
В этой адаптации преуменьшается критика Голливуда и киноиндустрии, содержащаяся в романе.
В 1941 году полиция вынуждает проститутку Мейми Стоувер покинуть Сан-Франциско. На грузовом судне, направляющемся в Гонолулу, она встречает Джима Блэра, успешного писателя и единственного пассажира. Изначально враждебно настроенная, Мейми немного смягчается, когда он начинает использовать ее историю жизни в качестве материала для своего произведения. Развивается роман на борту судна; Джим предлагает помочь Мейми добиться чего-то, но в определенных пределах. Когда они причаливают в Гонолулу, Мейми понимает, почему, когда Джима встречает на берегу его возлюбленная Аннали.
Когда они прощаются, Джим одалживает Мейми 100 долларов (сегодня это 2100 долларов), чтобы помочь ей устроиться. Она навещает старого друга Джеки Дэвиса, который знакомит ее с Бертой Парчман, подлой владелицей танцевального зала и бара. Еще более бессердечным оказывается порочный менеджер Берты Гарри Эдкинс, который бьет всех нарушающих правила хостесс, работающих в клубе. Мейми нанимают и она узнает четыре правила Берты: она должна жить в помещении (чтобы Берта могла следить за своим сотрудником), не иметь парня, не посещать пляж Вайкики или дорогие отели и не иметь банковского счета, чтобы не привлекать внимания налоговых инспекторов. Хозяйки могут оставлять себе 30% дохода, который они получают от продажи билетов на танцы, частных визитов и дорогих бутылок разбавленного спиртного.
Мейми вскоре становится главной достопримечательностью клуба, приобретая прозвище Пылающая Мейми (после того, как покрасила волосы в рыжий цвет). Она быстро собирает банкролл в 2200 долларов (45 600 долларов сегодня) — достаточно денег, чтобы выплатить свой долг Джиму, поэтому она приглашает его в клуб. Она разочарована неодобрением Джима и отклоняет его предложение вернуться на материк. Ей удается убедить его возобновить их дружбу, что создает напряжение в его отношениях с Аннали, которая ревнует к тому количеству внимания, которое Джим уделяет Мейми. Тем временем она убеждает Джима управлять ее деньгами и выписать чек ее отцу от ее имени. Увидев ответ отца, адресованный миссис Джим Блэр, Джим расстраивается, но он неохотно соглашается пойти вместе. Он защищает Мейми, когда Гарри избивает ее за то, что она пошла с ним.
Бомбардировка Перл-Харбора заставляет Джима бросить Аннали и лихорадочно искать Мейми. Он записывается на военную службу и просит Мейми выйти за него замуж, как только закончится война. Война создает личное состояние Мейми. Она тратит много тысяч долларов, покупая по дешевке несколько коммерческих объектов у владельцев, желающих вернуться на материк, и вскоре сдает их в аренду американским военным. Находясь в отпуске, Джим убеждает Мейми покинуть танцевальный зал. Вернувшись в клуб, чтобы объявить об уходе, Мейми узнает, что Гарри уволен за столкновения с военной полицией. Берта, опасаясь потери самой большой привлекательности клуба, обещает позволить Мейми перейти на 50% комиссионных в теперь процветающем клубе, а также респектабельный почтовый адрес, чтобы обмануть Джима, когда он будет писать ему о своих зарубежных командировках. К моменту битвы за Мидуэй в 1942 году Мейми зарабатывала 4000 долларов (74 600 долларов по сегодняшнему курсу) ежемесячно на сдаче в аренду своей недвижимости, а Берта увеличила ее комиссионные до 70%.
Однако обман Джима не срабатывает, поскольку рекламный плакат с изображением Мейми стал популярным пин-апом среди солдат. Он ранен и возвращается на Гавайи в отпуск по выздоровлению, где сталкивается с Мейми. После сдержанного спора Джим приходит к выводу, что их жизни слишком различны, и покидает ее навсегда. Убитая горем Мейми покидает Гавайи. Она высаживается в Сан-Франциско, где ее встречает полицейский, который напоминает ей, что ей все еще запрещено въезжать в город. Она говорит ему, что заработала состояние и раздала его. Он не верит ей, но предлагает подвезти ее до аэропорта, чтобы успеть на рейс в ее родной город в Миссисипи.
В мае 1955 года стало известно, что компания 20th Century Fox купила права на одноименный роман Хьюи. [3]
Роль Мэми Стоувер изначально предназначалась для Мэрилин Монро , но Мэрилин была в «забастовке» с Fox из-за переговоров о контактах и отказывалась от многих ролей, которые ей предлагали. В конечном итоге роль была предложена Джейн Рассел , чье подтверждение было сообщено в ноябре 1955 года. Однако в выпуске The Southeast Missourian от 16 сентября 1955 года голливудский обозреватель светской хроники Эрскин Джонсон сообщил: «У Джейн Рассел назначена встреча в Fox, чтобы обсудить возможность сыграть главную роль в «Бунте Мэми Стоувер». Версия в мягкой обложке была продана тиражом 3 000 000 экземпляров, но если Мэми когда-нибудь выйдет на экраны, придется сделать 3 000 цензурных сокращений».
В других статьях упоминались Рита Хейворт и Сьюзан Хейворд в качестве претендентов на роль Мейми, а также Лана Тернер, но длительный отпуск не позволил ей принять участие. [4] Джоан Лесли была назначена на одну из главных ролей в декабре. [5]
Была снята ознакомительная начальная сцена, но удалена по соображениям цензуры: на углу улицы в Сан-Франциско Мейми подбирает Говард Слоан, мужчина средних лет, которого играет Стабби Кей , а затем ее задерживают полицейские, которые предлагают ей уехать из города. Одного из полицейских играет Хью Бомонт , которого можно увидеть в готовом фильме в начале перед титрами и в самом конце, когда Мейми возвращается в Сан-Франциско.
В романе Мэми Стовер описывалась как блондинка, напоминающая актрису Лизабет Скотт . Однако продюсер Бадди Адлер считал, что зрители будут в шоке, если Рассел, одна из самых известных брюнеток в Голливуде, станет блондинкой, поэтому он заставил Джейн стать рыжей. Рассел носила длинный рыжий парик, но красила свои короткие натуральные черные волосы в красный цвет вместе с бровями. [6]
Съемки частично проходили на натуре в Гонолулу. Оставшиеся сцены были сняты на территории Fox. Фильм стал последним появлением Джоан Лесли перед уходом с экрана.
В своем списке 100 самых кассовых хитов 1956 года Variety Weekly (выпуск от 2 января 1957 года) поставил «Бунт Мэми Стовер» на 44-е место по кассовым сборам за год, собрав 2 миллиона долларов, что, несомненно, принесло больше прибыли от продажи билетов. В выпуске Time от 18 июня 1956 года фильм был назван на 3-м месте как один из «самых популярных и успешных фильмов в США за последний месяц, согласно торговому листу Variety », уступив « Человеку, который слишком много знал» Альфреда Хичкока и «Человеку в сером фланелевом костюме» . [7]
Обозревательница голливудских сплетен Хедда Хоппер написала в своей колонке от 17 мая 1956 года: «После успеха «Мэми Стовер» Бадди Адлер подписал Рауля Уолша еще на три фильма на 20th Century Fox и пытается выкупить одно из обязательств Джейн Рассел у Говарда Хьюза, чтобы он мог сыграть Джейн в романтическом мюзикле». Следующими тремя фильмами Рауля Уолша для 20th Century Fox были «Шериф сломанной челюсти » (1958); «Рядовое дело» (1959) и «Эстер и король» (1960). Он снял еще один фильм для Fox, «Морские пехотинцы, поехали», выпущенный в 1961 году. По-видимому, Адлер не смогла заключить сделку с Хьюзом на услуги Рассела. Джейн не появлялась в фильмах Fox до 1964 года «Судьба — охотник» , и ее роль была камео в роли самой себя.
Мэрилин Энн Мосс в своей биографии под названием « Рауль Уолш: Подлинные приключения легендарного режиссера Голливуда» написала: «Мэми Стоувер собрала хорошую кассу и впоследствии приобрела большую международную аудиторию».
После своего первого выхода «Бунт Мэми Стовер» получил в основном плохие отзывы. Критика сосредоточилась на том, как фильм смягчил оригинальное содержание романа. Заголовок обзора Los Angeles Times от 7 мая 1956 года гласил: «Бунт Мэми Стовер подавлен цензорами». Босли Кроутер из New York Times написал уничтожающую рецензию и сослался на рекламную кампанию фильма, в которой спрашивалось: «Почему Мэми покинула Сан-Франциско?» Его первая строка обзора: «Если вы хотите узнать, почему Мэми Стовер пришлось покинуть Сан-Франциско, вам придется спросить кого-то другого, а не этого рецензента, который не получил ответа из фильма...»
Обозреватель светской хроники Уолтер Уинчелл попытался смягчить критические удары аннотацией в своей синдицированной колонке: « «Восстание Мэми Стовер» , значительно оторванное от книги, — более развлекательный фильм, чем предполагалось в рецензиях. Ричард Иган — освежающий актер. Джейн Рассел и Агнес Мурхед — еще одна причина, по которой фильм так зажигателен». Photoplay в своем обзоре дал фильму три звезды из четырех и написал: «Джейн Рассел играет энергично в истории, в которой есть как банальные, так и реалистичные аспекты», заключив: «Пара веселых песен оживляют неприглядные события». [8]
Современные критики переоценили фильм в целом, его режиссера, а также игру Джейн Рассел. [ необходимо разъяснение ]
Итальянский историк кино Эрманно Комуцио в 1982 году писал: «История этой «мятежной женщины» «взрывоопасна». Джейн Рассел прекрасно воплощает необычный женский характер с широкими плечами бойца. Она — женский эквивалент непримиримого и завоевательного героя, который хочет захватить мир в свои кулаки... «Бунт Мэми Стоувер» — нетрадиционный фильм, типичный для последнего периода Уолша, когда он был еще менее терпим к бюрократии и был более откровенен в своей речи, больше сосредоточен на своих съемках, а также на демонтаже внутренних механизмов более типичного и стандартизированного голливудского кинопроизводства, а значит, и своего собственного кино».
Кинорежиссер Питер Богданович писал в 1965 году: «Очень хорошо... захватывающая, двусмысленно рассказанная история о жесткой, яркой проститутке, ее изгнании из Сан-Франциско, ее романе с «респектабельным» писателем, ее восхождении к богатству на войне на Гавайях. Очень умно написано и сыграно, чтобы избежать цензуры, но ясно в своих смыслах и в отсутствии регенерации у Мейми. Идеально подобранные актеры с Джейн Рассел, Ричардом Иганом, режиссер с типичной уолшианской энергией и духом; забавное и сокрушительное исследование характера, причем Рассел смотрит в камеру в начале (в отличие от конца, как в «Монике » Бергмана ), бросая вызов зрителю, чтобы тот ее осудил».
Гэри Туз пишет рецензию на Blu-ray-релиз фильма для сайта DVDBeaver: « В «Восстании Мэми Стоувер» поднимаются взрослые темы, поднимается вопрос расширения прав и возможностей женщин, поднимается война и поднимается романтика. Расселл играет впечатляющую, крутую девушку. Мне нравится экзотический вид фильма, экстравагантные костюмы и смешанные жанры».
«Восстание Мэми Стоувер» вышло в кинотеатрах в мае 1956 года. Только 17 июля 2018 года фильм получил свой первый домашний видеорелиз в США. Бутиковая видеокомпания Twilight Time выпустила ограниченный тираж (3000 единиц) Blu-ray-диска с реставрацией в формате 4K, что возобновило интерес к фильму.
В мае 1956 года RCA-Victor RCA Records выпустили запись The Ames Brothers песни из фильма «If You Wanna See Mamie Tonight» Пола Фрэнсиса Уэбстера и Сэмми Фейна в качестве би-сайда к « It Only Hurts for a Little While ». Песня достигла 89-го места в чартах Billboard . Также в мае 1956 года Capitol Records выпустили сингл из двух песен из фильма «Keep Your Eyes on the Hands» Тони Тордаро и Мэри Джонстон и «If You Wanna See Mamie Tonight» с Джейн Рассел, исполнившей вокал при поддержке оркестра Нельсона Риддла .
В 2006 году независимый лейбл Intrada Records выпустил компакт-диск с саундтреком Хьюго Фридхофера к фильму «Бунт Мэйми Стоувер» вместе с саундтреком Дэвида Раксина к фильму «Хильда Крейн» , другому фильму студии 20th Century Fox, также снятому в 1956 году. Этот компакт-диск больше не выпускается.