«Будь крутым» — американский криминальный комедийный фильм 2005 года , основанный наодноименном романе Элмора Леонарда 1999 года и продолжении романа Леонарда 1990 года «Достать коротышку » (сам адаптированный к одноименному фильму 1995 года ) о вхождении в музыку гангстера Чили Палмера. промышленность. Это был последний фильм Роберта Пасторелли , поскольку он умер за год до его выхода на экраны.
Производство экранизации «Будь крутым» началось в 2004 году. Режиссером ее выступил Ф. Гэри Грей , продюсером выступил Дэнни ДеВито (который продюсировал и снялся в первом фильме), а в главной роли сыграл Джон Траволта , повторивший свою роль из первого фильма. Это также стало вторым сотрудничеством Траволты и Винса Вона после главной роли в фильме 2001 года «Домашние беспорядки» . Фильм вышел в прокат 4 марта 2005 года. Он получил отрицательные отзывы и собрал 95 миллионов долларов при бюджете в 53–75 миллионов долларов. В главных ролях актерский ансамбль , состоящий из Джона Траволты , Умы Турман , Винса Вона , Седрика Развлекателя , Андре Бенджамина , Роберта Пасторелли , Кристины Милиан , Стивена Тайлера , Дуэйна Джонсона , Харви Кейтеля и Дэнни ДеВито .
Эрнесто «Чили» Палмер, беспокойный и разочарованный в кинопроизводстве, приходит в музыкальную индустрию после того, как стал свидетелем того, как российская мафия публично избила его друга Томми Атенса, владельца небольшого независимого звукозаписывающего лейбла. Чили предлагает помочь вдове Томми, Эди Афины, управлять обанкротившимся бизнесом, который задолжал 300 000 долларов хип-хоп продюсеру Сину ЛаСалле.
Чили впечатлен мелкой клубной певицей Линдой Мун и помогает освободить ее от договорных обязательств перед нечестными продюсерами Ником Карром и Раджи, у которого есть самоанский гей - телохранитель по имени Эллиот, начинающий актер и объект гомофобных шуток Карра и Раджи. Карр и Раджи платят киллеру Джо «Лупу» Лупино, чтобы тот убил Чили, прежде чем он сможет спасти компанию Эди, организовав живое выступление для Линды в сопровождении Стивена Тайлера и Aerosmith .
Ласаль требует выплатить 300 000 долларов, но соглашается дать Чили несколько дней, чтобы получить деньги плюс машину . Когда русские пытаются убить Чили, Джо Луп по ошибке убивает бандита Ивана Аргианиева. Карр в ярости из-за ошибки и требует, чтобы Раджи немедленно поговорил с Лупом. Затем Раджи избивает Лупа до смерти металлической бейсбольной битой после того, как Луп «не уважает» его.
Затем Карр пытается обмануть Чили, вручив ему залоговый билет , утверждая, что единственная копия контракта Линды находится в ломбарде, принадлежащем русским. Чили, будучи намного умнее, чем ожидал Карр, просит Эди сообщить ФБР и начинает борьбу с целью ограбления магазина. Затем Раджи и Эллиот основали LaSalle, заставив его поверить, что Карр обманом заставил Чили дать ему 300 000 долларов, чтобы получить контракт Линды. LaSalle и его телохранители, рэп-группа DubMD, противостоят Карру в его офисе, как и российский босс Булкин и его люди. Оскорбленный расистскими высказываниями Булкина, ЛаСалль лично убивает его, импульсивно.
Чили втискивается в танцевальную сцену с Эди, празднуя появление Линды Мун и мгновенный успех. Ему также удается успокоить LaSalle, согласившись, что он продюсирует следующий альбом Линды и получит долю от прибыли.
Карр приходит в ярость, узнав о сделке, поэтому он и Раджи приказывают Эллиоту убить Чили. Уверяя Эллиота, что он может помочь в его актерской карьере, Чили подружился с ним. Узнав, что Чили устроил ему прослушивание в фильме Николь Кидман , Эллиот нападает на Раджи, который стер сообщение на своем автоответчике. Несмотря на всю свою гладкую речь и яркий гардероб, Раджи сгорает на камере в результате взрыва фейерверка. Карра арестовывают по обвинению в убийстве, когда Чили убеждается, что его поймали с битой, которой был убит Джо Луп, с помощью еще одного залогового билета.
На церемонии MTV Video Music Awards Линда получает награду как лучший новый артист и видео года . Во время своей благодарственной речи она благодарит Эди, Син и Чили. Эди и Чили покидают церемонию награждения. Уезжая, Чили проезжает мимо рекламного щита, на котором написано, что Эллиот - одна из главных ролей в новом фильме с Кидман.
Саундтрек к фильму вышел 1 марта 2005 года.
Песни, представленные в фильме, но не вошедшие в саундтрек:
При производственном бюджете в 53–75 миллионов долларов Be Cool собрал 56 миллионов долларов в Северной Америке и 39,2 миллиона долларов на международном уровне, что в общей сложности составило 95,2 миллиона долларов по всему миру. [2] [3]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 30% на основе 171 рецензии со средней оценкой 4,6 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Be Cool - прохладный, прямолинейный и теплый; как пародия на музыкальный бизнес, у него две левые ноги». [4] На сайте Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 37 из 100, основанную на 38 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [5] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [6]
Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» назвал его «Классическим видом скуки: фильм, посвященный самому себе, в котором нет себя, к которому можно было бы обратиться. Один персонаж за другим, одна сцена за другой, одна милая фраза за другой отсылает к другому». фильм, похожий персонаж, контрастный образ или что-то еще». [7] Холливелл назвал его «ощутимым промахом, фильм настолько ленивый и непринужденный, что он проваливается; в нем нет ни одного из тех идей… которые сделали фильм « Достать коротышку» таким приятным». [8]
В интервью Deadline в августе 2015 года режиссер Ф. Гэри Грей обсудил провал фильма, заявив: «В « Будь крутым» я сделал некоторые предположения, полагая, что фильм сработает. Я только что сделал успешный фильм с рейтингом PG-13. фильм [ Ограбление по-итальянски ], и когда я вошел в Be Cool , ему был присвоен рейтинг R, а затем, в последнюю минуту подготовки к съемкам, мне сказали: «Ну, ты должен сделать это с рейтингом PG-13». Мне следовало уйти из фильма. Это был фильм о шайлоках и гангста-рэперах, и если вы не можете сделать этот мир острым, вам, вероятно, не следует этого делать. Я пришел, думая, что собираюсь снять один фильм, а потом он Возможно, с моей стороны было высокомерно думать, что, поскольку я добился успеха в этой сфере с рейтингом PG-13, я смогу добиться этой цели». [9]