Into the Mirror ( кор . 거울 속으로 ; RR : Geul sokeuro ) — южнокорейский фильм ужасов о сверхъестественном, снятый в 2003 году , о серии ужасных смертей в универмаге, все из которых связаны с зеркалами, и о детективе, который расследует их. Это был дебютный фильм режиссёра Ким Сон Хо.
После того, как он случайно стал причиной смерти своего партнера во время захвата заложников, У Ён-мин увольняется из полиции, чтобы работать на своего дядю в качестве начальника службы безопасности Dreampia, огромного торгового центра. Dreampia в настоящее время находится на стадии восстановления, поскольку пожар уничтожил его части пять лет назад. Повторное открытие было запланировано через несколько дней, пока в здании не начали происходить какие-то странные убийства. Похоже, что жертвы, все сотрудники торгового центра, совершили самоубийство очень ужасным и нетрадиционным способом.
Ён-мин очень подозрительно относится к объяснению полиции и начинает собственное расследование, но, к сожалению для него, старый знакомый, Ха Хён-су, возглавляет полицейское расследование. Хён-су по-прежнему винит Ён-мина в смерти их друга и не заинтересован в сотрудничестве. Чем больше улик они натыкаются, тем более странной и неестественной становится правда.
Фильм исследует теорию дуализма, двойников и Другого посредством визуального средства зеркал и отражений.
Дерек Элли из Variety описал «В зеркало» как «периодически эффективную историю о выгоревшем бывшем полицейском, который оказывается втянутым в серию сверхъестественных убийств, слишком часто прибегает к банальным жанровым моментам». [3]
В 2008 году вышел американский ремейк под названием «Зеркала» .
Фильм «В зеркало» был выпущен на обороте нерейтинговой версии DVD-диска «Зеркала 2» .