stringtranslate.com

Ванапрастам

Ванапрастхам: Последний танец ( француз : Vanaprastham: La Dernière Danse ) - это индо-французский психологический драматический фильм 1999 года на языке малаялам , режиссер Шаджи Н. Карун . [1] Его продюсировал Пьер Ассулин , сопродюсером выступил Моханлал . Сценарий написали Карун и Рагунат Палери (которые также написали диалоги) по рассказу Ассулина. В нем Моханлал играет главную роль, а Сухасини Маниратнам , Маттаннур Шанкаранкутти Марар , Каламандалам Гопи , Венмани Харидас и Кукку Парамешварам - в ролях второго плана. Музыку к фильму написал Закир Хусейн .

Действие происходит в 1950-х годах в Траванкоре , сюжет повествует о художнике из низшей касты Катхакали Кунджикуттане (Моханлал). Субхадра (Сухасини) из аристократической семьи видит, как он исполняет Арджуну . Потерявшись между реальностью и вымыслом, она влюбляется в этого персонажа. Их отношения приводят к рождению ребенка, которого Субхадра скрывает от Кунджикуттана почти на всю жизнь.

Премьера фильма состоялась 21 мая 1999 года на Каннском кинофестивале , где он был выбран в разделе «Особый взгляд» , и был показан в кинотеатрах во Франции 13 октября 1999 года и в Индии в январе 2000 года. Фильм был номинирован на премию Большого жюри. Приз Американского института кино на фестивале AFI Fest (Международный кинофестиваль в Лос-Анджелесе) в 1999 году . Он получил специальный приз жюри Стамбульского международного кинофестиваля и приз ФИПРЕССИ на Международном кинофестивале в Мумбаи . Фильм получил три награды на 47-й Национальной кинопремии«Лучший полнометражный фильм» , «Лучший актёр» (Моханлал) и «Лучший монтаж » ( А. Шрикар Прасад ), а также шесть наград на церемонии вручения кинопремии штата Керала в 1999 году , в том числе «Лучший режиссёр» и «Лучший актёр» ( Моханлал). В 2014 году Ванапрастхам был показан ретроспективно на 45-м Международном кинофестивале Индии в разделе «Празднование танца в индийском кино» .

Сюжет

История вращается вокруг мужчины- артиста Катхакали Кунхикуттана, замечательного и уважаемого исполнителя, но принадлежавшего к низшей касте. Он изо всех сил пытается смириться с неприятием и отчуждением своего отца, члена высшей касты, который отрицает свое отцовство. Бедный, несчастный и застрявший в браке по расчету, который не дает передышки, он живет ради своей дочери.

Однажды ночью, когда он выступал на сцене в роли Путаны из Путанамокшама из эпоса «Махабхарата» , его выступление было свидетелем Субхадры, образованной и замужней женщины из высшей касты, племянницы Девана и начинающего композитора. Впечатленная его игрой, она приглашает его сыграть Арджуну в ее адаптации «Субхадрахаранам » . Вопреки нормам жесткой кастовой системы Индии, у них роман, в результате которого рождается сын.

Вскоре становится ясно, что Субхадра любит персонажа Арджуну из его сценических представлений, а не артиста Кунхикуттана. Больше влюбленная в доблестного и благородного героя Махабхараты , чем в танцора из низшей касты Кунхикуттана, она отвергает его и не позволяет ему увидеться с их сыном.

Лишенный доступа к сыну и отвергнутый отцом, Кунхикуттан возвращается на сцену, оставив позади свои героические роли, чтобы играть демонических персонажей, проникая в темные уголки своего разума, становясь все более обиженным и полным гнева, пока не наступит последний танец, который доводит эту функцию до потрясающего конца.

Бросать

Выпускать

Премьера фильма состоялась 21 мая 1999 года на Каннском кинофестивале 1999 года, где он был выбран в разделе «Особый взгляд» . [2] В 2014 году фильм был показан ретроспективно во время 45-го Международного кинофестиваля Индии в разделе «Празднование танца в индийском кино» . [3]

В статье для Variety кинокритик Эмануэль Леви сказал, что « Последний танец» , который знаменует собой третье выступление известного индийского кинематографиста и режиссера Шаджи Каруна в Каннах , представляет собой тщательно продуманный, чрезвычайно красивый исторический фильм о художественной форме Катхакали, которая сочетает в себе танец и пантомиму. и театр [...] Благодаря своей тщательной мизансцене и хорошо продуманной постановке режиссер Карун предлагает острый комментарий к политической и мифической роли художников в быстро меняющемся обществе, а также к тонкой грани между персонажами, которых они играют на сцене. и выключается». [4]

Прем Паникар из Rediff написал: «С точки зрения зрителя интересно, что после просмотра фильма вы уходите, говоря о страстной «виртуальной истории любви», о потрясающих визуальных эффектах, о блеске Моханлала и потрясающей игре Сухасини. но редко, если вообще когда-либо, режиссера. Возможно, это самая большая победа Шаджи Н. Каруна. Он здесь, в тщательно выписанной истории и скудных, выразительных диалогах. возможно, его наставником, опусом 1988 года покойного малаяламского автора Аравиндана «Мараттам ». [5]

Награды

С момента выхода фильм был номинирован на следующие награды:

1999 Каннский кинофестиваль

Конкурс в секции «Особый взгляд»

1999 AFI Fest (США)
1999 Стамбульский международный кинофестиваль
1999 Международный кинофестиваль в Мумбаи [6]
47-я Национальная кинопремия [7]
1999 Премия штата Керала в области кинематографии
1999 Filmfare Awards Юг
Другие награды

Саундтрек

Музыку к фильму написал Закир Хусейн . Альбом саундтреков распространялся компанией Universal Music France , он был выпущен 1 октября 1999 года в Европе. [8] [9]

Наследие

Ванапрастхам был первым индийским фильмом, снятым в формате Panavision . [10] Игра Моханлала в фильме часто рассматривается критиками как одна из лучших ролей в его карьере. [11] Ванапрастам был третьим режиссером Каруна после Пирави (1989) и Свахама (1994), и это был третий раз, когда его фильм получил отбор на Каннском кинофестивале . [12] После показа фильма правительство Франции присвоило ему звание Ордена искусств и литературы ( Шевалье ); Карун ответил: «Я думаю, они дали мне награду, потому что премьера всех трех моих фильмов состоялась в Каннах - очень редкая честь». [13] Впечатленный своей работой в Ванапрастхаме , А. Шрикар Прасад был нанят Мани Ратнамом для редактирования Alaipayuthey (их первое сотрудничество), который позже становится его постоянным редактором. [14] В 2005 году Моханлал включил Ванапрастхам в свой список десяти лучших индийских фильмов всех времен. [15] В 2013 году в онлайн-опросе, проведенном CNN-IBN на их веб-сайте в рамках празднования 100-летия индийского кино , Ванапрастхам занял девятое место в опросе, назвав «величайший индийский фильм всех времен». [16] [17] В 2016 году по случаю празднования 70-летия Индии в Индии информационное агентство NDTV составило список под названием «70 лет, 70 великих фильмов», и «Ванапрастхам» вошел в число четырех малаяламских фильмов, попавших в этот список. [18]

Рекомендации

  1. ^ Паникер, Прем. «Иллюзия против реальности». www.rediff.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 14 января 2024 г.
  2. ^ «Каннский фестиваль: Ванапрастхам». Фестиваль-cannes.com . 1999. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 10 октября 2009 г.
  3. ^ «45-й Международный кинофестиваль в Гоа» (PDF) . Iffi.nic.in. ​Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  4. Леви, Эмануэль (21 мая 1999 г.). «Последний танец». Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  5. ^ "rediff.com, Фильмы: Обзор Rediff: Vaanaprastham" . 8 ноября 2001 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2001 года . Проверено 12 января 2023 г.
  6. ^ "Награды фестиваля 2000". Fipresci.org. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  7. ^ Сотрудники эстрады (11 июля 2000 г.). «Кинолюбители завоевывают признание» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  8. ^ "Ванапрастам - Закир Хусейн". Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  9. ^ «Ванапрастам: Последний танец». Amazon.ca . 29 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Проверено 11 июня 2020 г.
  10. ^ Уорриер, Шобха (11 марта 1999 г.). "Время окупаемости!". Rediff.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  11. Джеши, К. (4 марта 2011 г.). «Страсть к боли». Индуист . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  12. Уорриер, Шобха (16 июня 1999 г.). "Хет-трик!". Rediff.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  13. ^ Таликулам, Шармила; Уорриер, Шобха (22 августа 2000 г.). «Индийцы едут за границу смотреть индийские фильмы!». Rediff.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  14. Рамнатх, Нандини (25 сентября 2018 г.). «Человек посередине: как известный киноредактор Шрикар Прасад выделился, в то же время сливаясь с толпой». Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  15. Уорриер, Шобха (7 июня 2005 г.). «Лучшие фильмы Индии: Моханлал». Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  16. ^ «' Маябазар' - величайший фильм Индии за всю историю: опрос IBNLive» . CNN-ИБН . 12 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  17. ^ «Опрос IBNLive: голосуйте за величайший фильм Индии всех времен» . CNN-ИБН . 26 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  18. ^ «С Днем независимости: 70 лет, 70 великих фильмов» . НДТВ . 15 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. . Проверено 30 июня 2020 г.

Внешние ссылки