The Great Gildersleeve — радиокомедийный сериал, транслировавшийся в США с 31 августа 1941 года [1] по 1958 год [3]. Первоначально написанный Леонардом Льюисом Левинсоном [4], он был одним из самых ранних спин-оффов в истории вещания. Сериал был построен вокруг Трокмортона П. Гилдерслива, постоянного персонажа радиокомедийного сериала « Выдумщик Макги и Молли» . Персонаж был представлен 3 октября 1939 года в эпизоде (номер 216) этого сериала. Актёр Гарольд Пири играл персонажа с похожим именем, доктора Гилдерслива, в более ранних эпизодах. The Great Gildersleeve пользовался наибольшей популярностью в 1940-х годах. Пири играл персонажа во время его перехода от родительского шоу к спин-оффу, а затем в четырёх полнометражных фильмах, выпущенных на пике популярности шоу.
В Fibber McGee and Molly Гилдерслив Пири был напыщенным болтуном и антагонистом Fibber McGee . « Ты хaaa- ...
«Gildy» стал настолько популярным, что компания Kraft Foods, продвигающая свой маргарин Parkay , спонсировала новую серию, в которой несколько сдержанный и вечно сбитый с толку Гилдерслив из «Пири» выступал в роли главы собственной семьи.
Премьера «Великого Гилдерслива» состоялась на канале NBC 31 августа 1941 года. Главный герой переносится из «Задумчивого Виста» Макги в Саммерфилд, где Гилдерслив присматривает за поместьем своей покойной сестры и зятя (по слухам, оба погибли в автокатастрофе) и воспитывает своих осиротевших племянницу и племянника Марджори и Лероя Форрестеров. В семье также есть повар по имени Берди. Хотя Гилдерслив время от времени упоминал свою ( молчаливую ) жену в некоторых эпизодах «Выдумщика» , в своем собственном сериале он — убежденный холостяк.
В начале сериала Гилдерслив управляет компанией по производству корсетов («Если вам нужен лучший корсет, то, конечно, это Гилдерслив»); позже и в течение оставшейся части сериала он служит водным комиссаром Саммерфилда.
Ключевой фигурой в доме Гилдерслив была кухарка и экономка Берди Ли Коггинс ( Лилиан Рэндольф ). В первом сезоне под руководством сценариста Левинсона Берди часто изображалась как не слишком умная, но постепенно она развивалась как настоящий мозг и хранительница домашнего хозяйства под руководством Джона Уидона и других сценаристов.
Марджори (первоначально ее играла Льюрин Таттл , позже Луиза Эриксон и Мэри Ли Робб ) превратилась в молодую женщину в 1940-х годах. В девятом сезоне (сентябрь 1949 - июнь 1950) она встретила и вышла замуж за Уолтера «Бронко» Томпсона ( Ричард Кренна ), звездного футболиста местного колледжа. Look посвятил свадьбе пять страниц в своем выпуске от 23 мая 1950 года. Прожив в одном доме несколько лет, молодожены переехали в соседний дом.
Лерой ( Уолтер Тетли ), который оставался в возрасте 10–11 лет в течение большей части 1940-х годов, начал взрослеть весной 1949 года, устанавливая отношения с девочками в доме Буллардов через дорогу. Он развил интерес к вождению, игре на барабанах и мечтал о музыкальной карьере.
За пределами дома Гилдерслив был наиболее близок с исполнителем завещания своего шурина, судьей Горацием Хукером ( Эрл Росс ), с которым у него было много сражений в течение первых нескольких сезонов вещания. После смены сценаристов в январе 1943 года конфронтации постепенно утихли, и двое мужчин стали друзьями. Во втором сезоне к кругу знакомых Гилдерслива присоединились фармацевт Ричард К. Пиви ( Ричард ЛеГранд ) и парикмахер Флойд Мансон ( Мел Бланк в течение первого года, Артур К. Брайан с декабря 1942 года).
В четвертом сезоне эти трое друзей вместе с шефом полиции Дональдом Гейтсом ( Кен Кристи ) сформировали ядро клуба «Веселые парни», деятельность которого вращается вокруг репетиций песен в стиле квартета для парикмахеров между глотками кока-колы .
Несколько женщин прошли через жизнь Гилдерслива в течение сериала, включая трех, на которых он почти женился, прежде чем остановился на модели случайных свиданий. Среди его друзей были Ширли Митчелл (Лейла Рэнсон), Уна Меркель (Аделин Фэрчайлд), Беа Бенадерет (Ив Гудвин), Марта Скотт (Эллен Буллард Никербокер), Джинн Бейтс (Паула Буллард Уинтроп) и Кэти Льюис (Кэтрин Милфорд). Еще одной женщиной в жизни Гилдерслива была его неуклюжая, любящая молочные коктейли секретарша Бесси, которую сыграла Глория Холидей, ставшая миссис Гарольд Пири в реальной жизни.
В 1950 году Гарольда Пири убедили перенести The Great Gildersleeve на CBS, но спонсор Kraft отказался санкционировать этот переход. Пири, теперь заключивший контракт с CBS, юридически не мог появляться на NBC в качестве звездного исполнителя, но Gildersleeve все еще был сериалом NBC. Это побудило нанять Уилларда Уотермана в качестве замены Пири в качестве Гилдерслива. Пири, тем временем, начал новый сериал на CBS, который пытался воспроизвести шоу Gildersleeve с измененными именами. Шоу Гарольда Пири , длившееся один сезон, включало в себя вымышленное радиошоу в рамках шоу. Это был Честный Гарольд , ведущим которого был новый персонаж Пири.
Как и большинство радиокомедийных сериалов, которые все еще выходили в эфир в то время, «Великий Гилдерслив» начал медленное, но масштабное переформатирование в начале 1950-х годов. Начиная с середины 1952 года некоторые из давних персонажей программы (судья Хукер, Флойд Мансон, Марджори и ее муж Бронко) отсутствовали месяцами. На их место пришло несколько новых (мистер Кули — яичный человек и миссис Поттер — ипохондрик), которые продержались всего месяц или около того. К 1953 году личная жизнь Гилдерслива вышла на первый план по сравнению с его семьей и друзьями. Его многочисленные любовные интересы постоянно менялись, и женщины приходили и уходили с большой частотой. В ноябре 1954 года, после длительного летнего перерыва, «Гилдерслив» был переформатирован в 15-минутный ежедневный ситком. На постоянной основе остались только Гилдерслив, Лерой и Берди. Все остальные персонажи появлялись редко, и Марджори и ее семья исчезли, как и зрители в студии, живой оркестр и оригинальные сценарии. Сериал окончательно закончился в 1958 году.
Как и большинство радиосериалов, шоу пострадало от появления телевидения. Телевизионная версия сериала, спродюсированная и синдицированная NBC , также с Уотерманом в главной роли, дебютировала в 1955 году, но продлилась всего 39 эпизодов. В течение того года и 15-минутное радиошоу, и телевизионное шоу производились одновременно.
В телесериале Гилдерслив был представлен как менее привлекательный, более напыщенный и более откровенный ловелас. Гарольд Пири заявил, что проблема с телесериалом была в том, что «Уотерман был очень высоким мужчиной» и «Гилдерслив не был высоким мужчиной, он был маленьким человеком, который думал, что он высокий человек, это был персонаж». Он добавил, «Уиллард [Уотерман] очень хорошо сыграл в радиошоу», но был «неправильно выбран в телевизионной версии». [5]
Актриса Барбара Стюарт получила свою первую телевизионную роль в сериале «Великий Гилдерслив» , где она сыграла роль Бесси, секретарши Гилдерслива. Детский актер Майкл Уинкельман , позже сыгравший в сериале «Настоящие Маккои », также впервые появился на телевидении в роли 9-летнего Брюса Фуллера. [6] Актер Клегг Хойт также дебютировал на телевидении в сериале в роли ярмарочного зазывалы в «Практикуй то, что проповедуешь» (1955). [7]
После того, как Пири присоединился к Джиму и Мэриан Джордан (в ролях Фиббера Макги и Молли) и любимцу радио Эдгару Бергену в фильмах «Посмотрите, кто смеется» (1941) и «Вот и снова мы» (1942), он получил самые высокие оценки за короткую серию фильмов RKO . «Великий Гилдерслив» (1942) также перенес Рэндольфа из радиоспектакля на экраны, с Нэнси Гейтс в роли Марджори и Фредди Мерсером в роли Лероя. Уолтер Тетли , который играл Лероя на радио, не мог появиться на экране в роли Лероя, потому что он был на самом деле взрослым, играющим персонажа-ребенка.
Фильм «Плохой день Гилдерслива» (1943) вращался вокруг неудач, когда его вызвали в качестве присяжного. [8] Фильм «Гилдерслив на Бродвее» (1943) был сосредоточен на Лерое, как на странном парне, в которого все вокруг влюбляются. [9] В четвертом и последнем фильме серии, «Призрак Гилдерслива» (1944), предки Гилдерслива, Рэндольф и Джонсон, восстали из мертвых, чтобы помочь ему в его предвыборной кампании на пост комиссара полиции. [10]
В январе 2013 года Warner Archives выпустила DVD-коллекцию всех фильмов RKO о Гилдерсливе. Этот многофильмовый релиз включает пятый фильм, « Семь дней отпуска» , музыкальную комедию 1942 года Люсиль Болл и Виктора Мэтьюра , в которой Пири играет одну из главных ролей в роли персонажа Трокмортона П. Гилдерслива.
Версия Гилдерслива 1960 года, которую все еще играет Пири, появляется в фильме Warner Bros. 1944 года «Сияющее будущее» , рекламном фильме военных облигаций.
Персонаж Гилдерслива был спародирован в мультфильме 1945 года «Заяц-кондиционер» про Багза Банни , в котором кролик отвлекает грозного таксидермиста , говоря ему, что он звучит «точно как тот парень по радио, Великий Гилдерсчих!» Таксидермист отвечает «Я ? !», за которым следует смешок Гилдерслива. Голос Гилдерслива в этом мультфильме был озвучен комиком Дэйвом Барри . (Ранее, в «Приманке для застенчивых », Даффи Дак использовал фразу Гилдерслива «Ты х-а-а-а-р-ый человек!», пытаясь отвлечь преследующего его волка.) [11]
Его голос также имитировал актер Кент Роджерс в короткометражном мультфильме Текса Эвери 1943 года « Семья одного Хэма» .
Элрой Джетсон , сын персонажа мультсериала «Джетсоны» студии Hanna-Barbera 1962 года , назван в честь Лероя Форрестера. Элрой — анаграмма имени Лерой.
На пике популярности шоу Гарольд Пири записал три альбома под псевдонимом Гилдерслив, читая популярные детские истории для Capitol Records в тяжелых буклетах на четырех дисках на 78 оборотов в минуту . « Рассказы для детей, рассказанные Великим Гилдерсливом » были выпущены в 1945 году и стали первым подобным релизом Capitol для детей. В сопровождении оркестра в него вошли « Кот в сапогах », « Румпельштильцхен » и « Джек и бобовый стебель ».
Второй альбом, Children's Stories as Told by the Great Gildersleeve , в 1946 году включал « Hansel and Gretel » и « The Brave Little Tailor », снова с оркестровым сопровождением. Третий и последний альбом в серии, вернувшийся к названию первого и выпущенный в 1947 году, включал « Snow-White and Rose-Red » и « Cinderella », снова с полным оркестровым сопровождением.
Музыку написал Роберт Эмметт Долан . Capitol Records пригласила главных сценаристов «Великого Гилдерслива» того времени, Сэма Мура и Джона Уидона , чтобы адаптировать истории к стилю Гилдерслива.
В 1950 году Пири, под псевдонимом «Великий Гилдерслив», озвучил для Capitol одну запись на 78 оборотов в минуту Джеральда Макбоинга-Боинга из романа Доктора Сьюза с полной оркестровкой и звуковыми эффектами.
Пири продолжил свою карьеру (часто представленный как Хэл Пири) в кино и на телевидении вплоть до 1970-х годов; он был особенно активен в качестве актера озвучивания мультфильмов, созданных Rankin-Bass и Hanna-Barbera , среди прочих. Он умер от сердечного приступа в 1985 году. Уотерман, который был постоянным второстепенным персонажем в радиопередаче The Halls of Ivy , снимая свою версию Gildersleeve , умер десятилетие спустя.
История «Великого Гилдерслива» появилась в комиксе «Supersnipe» издания 1944 года. [12]
Great Gildersleeve наконец исчезает с радиоэфира после 17 лет.