stringtranslate.com

Великолепие в траве

Великолепие в траве — американский исторический драматический фильм 1961 года, снятый и спродюсированный Элией Казаном по сценарию Уильяма Инджа . В главных ролях Натали Вуд и Уоррен Битти (в его дебютном фильме) играют двух школьных возлюбленных, которые сталкиваются с чувствами сексуального подавления, любви и разбитого сердца. Пэт Хингл , Одри Кристи , Барбара Лоден , Зохра Ламперт и Джоанна Рус исполняют второстепенные роли.

Фильм «Великолепие в траве» был выпущен в кинотеатрах 10 октября 1961 года компанией Warner Bros. и имел успех у критиков и коммерческий успех, собрав 4 миллиона долларов, а также получил две номинации на 34-й церемонии вручения премии «Оскар » за лучшую женскую роль (Вуд) и лучший оригинальный сценарий , одержав победу в последней.

Сюжет

Оригинальный трейлер фильма «Великолепие в траве » (1961)

В 1928 году в Канзасе подростки Вильма Дин «Дини» Лумис и ее парень Бад Стэмпер хотят более интимных отношений, но прислушиваются к совету родителей не ввязываться в них больше ради репутации Дини и планов Бада на поступление в колледж. Сестра Бада, Джинни, флэппер , более мирская, вернувшись из Чикаго после аннулирования брака и слухов об аборте к разочарованию и стыду своих родителей, мистера и миссис Эйс Стэмпер. Вскоре Бад спасает Джинни от попытки изнасилования на новогодней вечеринке, но, встревоженный увиденным, говорит Дини, что им следует прекратить дурачиться, и они расстаются.

У Бада связь с подругой, Хуанитой. Вскоре после этого Дини взрывается гневом, когда ее мать спрашивает, все еще ли она девственница. Аллен «Тутс» Таттл берет Дини на школьные танцы, где она видит Бада, и пытается склонить его к сексу. Бад отказывает ей, и Дини бежит обратно к Тутсу, который отвозит ее в уединенное место. Там Дини понимает, что не может заниматься сексом, и в этот момент ее чуть не изнасиловали. Сбежав от Тутса и доведенная до безумия, она пытается покончить жизнь самоубийством, прыгнув в пруд, но ее спасают прямо перед водопадами. Ее родители продают свои нефтяные акции, чтобы заплатить за ее помещение в больницу, и по счастливой случайности получают прибыль до краха 1929 года , который приводит к Великой депрессии .

Пока Дини находится в учреждении, она встречает пациента Джонни Мастерсона, у которого проблемы с гневом, направленные на его родителей, которые хотят, чтобы он стал хирургом. Эти двое формируют связь. Тем временем Бада отправляют в Йель , где он проваливает практически все свои курсы, но встречает Анджелину, дочь итальянских иммигрантов, которые управляют местным рестораном в Нью-Хейвене . В октябре 1929 года отец Бада Эйс едет в Нью-Хейвен, пытаясь убедить декана не исключать Бада из школы. Бад говорит декану, что он стремится только к владению ранчо. Фондовый рынок рушится, когда Эйс находится в Нью-Хейвене, и он теряет почти все. Он берет Бада в Нью-Йорк на выходные, в том числе в ночной клуб-кабаре, и присылает проститутку в комнату Бада; Бад отказывает ей. Эйс совершает самоубийство, выпрыгнув из здания — о чем он шутил незадолго до этого.

Дини возвращается из приюта спустя два года и шесть месяцев, «почти день в день». Вдова Эйса уехала жить к родственникам, а сестра Бада погибла в автокатастрофе. Мать Дини хочет оградить ее от возможных страданий от встречи с Бадом, поэтому она притворяется, что не знает, где он. Когда приходят друзья Дини из старшей школы, ее мать заставляет их согласиться притворяться невежественными относительно местонахождения Бада. Однако отец Дини отказывается нянчиться с дочерью и говорит ей, что Бад занялся скотоводством и живет на старой семейной ферме. Ее друзья отвозят Дини на встречу с Бадом в старый фермерский дом. Он одет в штатское и женат на Анджелине; у них есть маленький сын по имени Бад-младший и еще один ребенок на подходе. Дини сообщает Баду, что собирается выйти замуж за Джона (который теперь работает врачом в Цинциннати ). Во время их короткой встречи Дини и Бад понимают, что оба должны принять то, что им преподнесла жизнь. Бад говорит: «В чем смысл? Приходится брать то, что есть». Каждый из них говорит, что «больше не думает о счастье». [3]

Когда Дини уходит с друзьями, Бад, кажется, лишь отчасти удовлетворен направлением, которое приняла его жизнь. После того, как остальные уходят, он успокаивает Анджелину, которая осознает, что Дини когда-то была любовью всей его жизни. [3] Уезжая, друзья Дини спрашивают ее, любит ли она все еще Бада. Она не отвечает им, но слышно, как она декламирует четыре строки из « Намеков бессмертия » Вордсворта :

«Хотя ничто не может вернуть час,
Великолепие травы, великолепие цветка
Мы не будем скорбеть; лучше найдем
Сила в том, что осталось позади».

Бросать

Производство

Реклама в автокинотеатре 1962 года

Снятый в Нью-Йорке на студии Filmways Studios , фильм «Великолепие в траве» основан на людях, которых сценарист Уильям Индж знал, когда рос в Канзасе в 1920-х годах. Он рассказал эту историю режиссеру Элии Казану , когда они работали над постановкой пьесы Инджа « Тьма наверху лестницы» в 1957 году. Они сошлись во мнении, что из этого получится хороший фильм, и что они хотели бы поработать над ним вместе. Сначала Индж написал его как роман, а затем как сценарий.

Название фильма взято из строки стихотворения Уильяма Вордсворта « Ода: Намеки на бессмертие из воспоминаний раннего детства »:

Что же случилось с сиянием, которое когда-то было таким ярким?
Будь теперь навсегда удален от глаз моих,
Хотя ничто не вернет тот час
О великолепии травы, о славе цветка;
Мы не будем скорбеть, а скорее найдем
Сила в том, что осталось позади...

За два года до написания сценария к фильму Инге написала Glory in the Flower (1953), пьесу, название которой взято из той же строки стихотворения Вордсворта . В пьесе рассказывается история двух бывших любовников среднего возраста, которые снова ненадолго встречаются в закусочной после долгой разлуки; по сути, это те же персонажи, что и Бад и Дини, хотя их зовут Бас и Джеки.

Сцены Канзаса и дома Лумисов снимались в районе Трэвис на Статен-Айленде , Нью-Йорк. [4] Внешние сцены кампуса средней школы снимались в школе Хораса Манна в Бронксе. Готические здания Северного кампуса Городского колледжа Нью-Йорка заменяют Йельский университет в Нью-Хейвене. [5] Сцены у водопада снимались в Хай-Фоллс, Нью-Йорк , летнем доме режиссера Казана. [5]

Уоррен Битти , снимавшийся на телевидении (в частности, в повторяющейся роли в сериале «Множественные любви Доби Джиллис »), дебютировал на экране в этом фильме. Он встретил Инге годом ранее, когда играл в ее пьесе « Потеря роз» на Бродвее. [6]

В этом фильме также дебютировал на экране Инге [7], как и Сэнди Деннис , которая появилась в небольшой роли одноклассницы Дини. [6] Марла Адамс и Филлис Диллер также впервые появились в этом фильме. [6] Роль Диллер была основана на Техас Гинан , известной актрисе и рестораторе, которая владела знаменитым клубом 300 в Нью-Йорке в 20-х годах.

Прием

Босли Кроутер из The New York Times назвал фильм «откровенной и жестокой социальной драмой, которая заставляет глаза выпучиваться, а скромные щеки гореть»; он прокомментировал несколько выступлений: [8]

Однако Дуайт Макдональд в своей статье в журнале Esquire подтвердил мнение о том, что Элиа Казан был «самым вульгарным режиссером, который появился после Сесила Б. Де Милля ». Далее он прокомментировал:

Я никогда не был в Канзасе, но подозреваю, что родители там даже в далеком 1928 году не были настолько глупы, чтобы быть подлыми, и что их дети не были сексуально неудовлетворенными до безумия... Казан «прямолин» так же прямолинеен, как мясник, когда он бросает стейк на стол для осмотра покупателем. [Он] не отдаст ничего, что можно было бы использовать. [9]

Что касается актерской игры, Variety заявил, что Вуд и Битти «играют убедительно и привлекательно», а Кристи и Хингл были «действительно исключительными», но также нашли «что-то неловкое в механическом ритме картины. В истории есть недостающие звенья и тупики. Несколько раз она резко переходит от кульминации к моменту гораздо более позднему во времени, в котором встречаются откровения и события, которые зритель не может принять как должное. Слишком много времени уделяется сосредоточению внимания на персонажах, которые сами по себе незначительны». [10] Филип К. Шойер из Los Angeles Times написал: «Картина действительно имеет свои театральные излишества и не дотягивает до идеализма, поскольку ее мораль остается нерешенной; тем не менее, это первоклассное кинопроизводство и одна из немногих значительных американских драм, которые мы видели в этом году». [11] Ричард Л. Коу из The Washington Post нашел «красоту и правду» в истории, но посчитал, что «непрестанное ворчание и невнимательность родителей неубедительны», и что персонажи Кристи и Хингла «могли бы сделать все то, что они делают, за гораздо меньший промежуток времени». [12] Harrison's Reports присудил оценку «Очень хорошо» и написал, что взрослые темы «не раздувают историю до мыльного пузыря. Эмоциональная дешевизна и отвратительная грубость, которые проявляются во многих небылицах, которые в наши дни плетутся из сексуальной модели безнравственного поведения молодежи, здесь не встречаются. Вместо этого вы найдете пронзительно притягательную и трогательную игру прекрасной Натали Вуд, которая придает истории смысл». [13] Брендан Гилл из The New Yorker не согласился и раскритиковал фильм за то, что он «самый фальшивый фильм, который я когда-либо видел», объяснив, что Инге и Казан «должны прекрасно знать, что молодые люди, которых они заставляют метаться в «Великолепии в траве», не имеют практически никакого отношения к молодым людям в реальной жизни... у нас нет выбора, кроме как предположить, что этот нездоровый выпад в подростковую сексологию был придуман не для того, чтобы наставлять наши умы или трогать наши сердца, а для того, чтобы пробудить похотливый интерес и произвести кассовый фурор. Я не могу не надеяться, что они переиграли». [14]

Журнал Time заявил, что «сценарий в целом является самым слабым элементом картины, но сценариста Инге вряд ли можно за это винить», поскольку он был «значительно отредактирован» Казаном; неизвестный рецензент назвал фильм «относительно простой историей о юношеской любви и разочаровании», которая была «обогащена жаргонизмами и разделена на главы до тех пор, пока она не стала похожа на гневную психосоциологическую монографию, описывающую сексуальные нравы бессердечной глубинки». [15]

Фильм имеет рейтинг 74% на Rotten Tomatoes на основе 27 рецензий. [16]

Награды и номинации

Фильм занял 50-е место в списке 50 лучших фильмов о старшей школе по версии журнала Entertainment Weekly . [20] В 2002 году Американский институт киноискусства поместил «Великолепие в траве» на 47-е место в своем списке 100 величайших историй любви всех времен . [21]

Переделать

В 1981 году роман «Великолепие в траве» был переснят в телевизионный фильм «Великолепие в траве» с Мелиссой Гилберт , Сирилом О'Рейли и Мишель Пфайффер в главных ролях .

В популярной культуре

Сюжет фильма и главный герой вдохновили Шона Кэссиди на написание хита под названием « Hey Deanie ».[1] Песня была написана Эриком Карменом , который позже также записал ее. [22] Исполнение Кэссиди достигло 7-го места в американском чарте Billboard Hot 100 зимой 1978 года. [23] «Hey Deanie» была второй из двух песен, напрямую вдохновленных фильмом, первой была песня Джеки ДеШеннон 1966 года « Splendor in the Grass ».[2]

В 1973 году Джуди Блюм опубликовала молодежный роман под названием Deenie . В первых нескольких строках книги главная героиня представляется и объясняет, что незадолго до ее рождения ее мать посмотрела фильм о прекрасной девочке по имени Вилмадеен, которую все называли Дини для краткости, и что когда она впервые взяла на руки свою маленькую дочь, то поняла, что ребенок будет красивым, и поэтому тоже назвала ее Дини. Дини Блюм продолжает объяснять, что ей потребовалось почти 13 лет, чтобы узнать, что девочка в фильме сошла с ума и «оказалась на ферме забавных вещей», и что ее мать посоветовала ей забыть эту часть истории. [ необходима цитата ]

В 7 серии 2 сезона сериала «Настоящий детектив» фильм показан и просмотрен. [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Чемпионы всех времен по БО», Variety , 3 января 1968 г., стр. 25. Обратите внимание, что эти цифры относятся к арендной плате, получаемой дистрибьюторами.
  2. ^ "1961 Rentals and Potential". Variety . 10 января 1961 г. стр. 13.
  3. ^ ab "киносайт – Великолепие в траве".
  4. ^ "ТРЭВИС, Статен-Айленд". Забытый Нью-Йорк . 11 марта 2006 г.
  5. ^ abc "Великолепие в траве (1961)". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2013. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 15 февраля 2018 года .
  6. ^ abc "Filmreference.com".
  7. ^ "Bill Inge To Act". Variety . 6 июля 1960 г. стр. 3. Получено 6 февраля 2021 г. – через Archive.org .
  8. Кроутер, Босли (11 октября 1961 г.). «„Великолепие в траве“ идет в 2 кинотеатрах». The New York Times : 53 . Получено 13 апреля 2019 г.
  9. ^ Макдональд, Дуайт. О кино. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Prentice-Hall, 1969. С. 141–142.
  10. ^ «Обзоры фильмов: Великолепие в траве». Variety . 30 августа 1961 г. 6.
  11. ^ Шойер, Филип К. (12 октября 1961 г.). «Дилемма юности «Великолепие в траве». Los Angeles Times . Часть III, стр. 11.
  12. Ко, Ричард Л. (14 октября 1961 г.). «Пышно растёт „трава“ Инге». The Washington Post . A17.
  13. ^ "Обзор фильма 'Великолепие в траве'". Harrison's Reports . 2 сентября 1961 г. стр. 138.
  14. Гилл, Брендан (14 октября 1961 г.). «Современное кино». The New Yorker . 176.
  15. ^ "Cinema: Love in Kazansas". Time. 13 октября 1961 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 20 июля 2011 г.
  16. ^ "Великолепие в траве". Rotten Tomatoes . Получено 26 января 2024 г.
  17. ^ "34-я церемония вручения премии "Оскар". Академия кинематографических искусств и наук. 5 октября 2014 г.
  18. ^ "Премия BAFTA".
  19. ^ "14-я ежегодная церемония вручения наград DGA".
  20. ^ "50 лучших фильмов о старшей школе". www.filmsite.org .
  21. ^ "Список AFI". www.afi.com .
  22. ^ "Hey Deanie by Shaun Cassidy Songfacts". Songfacts.com . Получено 21 февраля 2012 г. .
  23. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  24. «Настоящий детектив, сезон 2: Все уволены». The Atlantic.

Внешние ссылки