«Великолепная пятёрка» — документальный фильм ESPN Films 2011 года о баскетболистах мужской команды «Мичиган Росомахи» 1990-х годов,известных под общим названием « Великолепная пятёрка» : Крис Уэббер , Джален Роуз , Джуван Ховард , Джимми Кинг и Рэй Джексон . В нем рассказывается о новобранцах, годах славы, печально известном фиаско тайм-аута , культурном влиянии и скандале, последовавшем за этими игроками, которых СМИ называют знаковыми фигурами. Первоначально фильм был показан 13 марта 2011 года по национальному каналу ESPN . Во время первого показа фильм собрал 2,7 миллиона зрителей, установив рекорд документального фильма ESPN с самым высоким рейтингом за всю историю. [1]
Фильм вызвал критические комментарии в широком спектре средств массовой информации, включая ведущие газеты, такие как The New York Times , The Wall Street Journal и The Washington Post ; ведущие периодические издания, такие как Forbes ; онлайн-форумы, такие как Slate ; и ведущие новостные агентства, такие как MSNBC . В частности, фильм спровоцировал словесную войну между Джаленом Роузом и Грантом Хиллом из Университета Дьюка через средства массовой информации по вопросам расовой дискриминации в спорте и образовании, что подогревало баскетбольное соперничество Дьюка и Мичигана . По совпадению, на следующей неделе команды Мичигана и Дьюка 2011 года встретились в третьем раунде баскетбольного турнира мужского дивизиона I NCAA 2011 года ; Дюк выиграл со счетом 73–71.
Ранее Митч Олбом описал «Великолепную пятерку» в книге под названием «Великолепная пятерка: баскетбол, мусорные разговоры, американская мечта» , а Fox Sports попыталась составить обзор этой группы. Пресса сочла это первым полным рассказом о легендарной группе. [3] Роуз описывает этот фильм как «почти Библию истории Великолепной пятерки». [4] [5] Комментатор ESPN описывает этих пятерых игроков как величайший класс новичков в баскетболе в колледжах за всю историю. [2] Он отмечает, что они были представлены миру как воплощение того, что было неправильно в студенческом спорте, потому что они носили революционные мешковатые шорты и черные носки и крутили хип-хоп музыку, говоря при этом много всякой ерунды. [2] В фильме документируется «формирование, расцвет, скандал и эпилог команды». [2] В нем документированы команды 1991–92 и 1992–93 годов , баскетбольный скандал в Мичиганском университете и связанные с ним внесудебные проблемы, такие как письма, разжигающие ненависть. [6] Forbes отмечает, что наследие квинтета, включающее в себя последовательные выступления в чемпионате мужского дивизиона NCAA по баскетболу , было омрачено скандалом, который потребовал удаления баннеров «Финала четырех» и освобождения игр. [5] Фильм известен тем, что представляет внутреннюю историю группы игроков, которых современные СМИ высмеивали как головорезов и злодеев, в то время как «Энтерпрайз» использовал их как многомиллионную торговую безжалостную силу. [2]
В фильме рассказывается о группе спортсменов, оказавших влияние на нацию любителей баскетбола, некоторые из которых стали профессиональными баскетболистами. [7] [8] [9] Он включает комментарии бывших тренеров из Мичигана Стива Фишера , Брайана Датчера и Перри Уотсона , а также рэп-икон Айс Кьюба и Чака Д. [4] Это также распространяется на такие детали, как: «Говард обсуждает смерть своей бабушки в день, когда он подписал письмо о намерениях , Рэй Джексон говорит о том, что он «пятый элемент» и рассматривает возможность перевода, на жестокую честность Джимми Кинга о своем пренебрежении для Кристиана Леттнера - несколько неприятным многословием Роузу, рассказывающему о бродячем билете, который он получил в детройтском "наркомане"». [3] В фильме также представлены многие другие яркие моменты той эпохи, а также некоторые из школьных дней. из представленных игроков. [10] Уэббер считался известным своим неучастием в производстве, в то время как остальные члены «Великолепной пятерки» считались исполнительными продюсерами . [6] Роуз обратилась к ESPN Films по поводу проекта и привлекла к участию других игроков. [5] Его продюсерская роль осуществлялась через его собственную компанию Three Tier Entertainment. [1] Режиссером фильма выступил Джейсон Хехир , а рассказчиком выступил Тэй Диггс . [11]
Сначала стартовали только трое первокурсников. Хотя все они играли, когда сезон открылся 2 декабря 1991 года, против Детройтского университета , они не играли одновременно до 7 декабря против Восточного Мичигана и не играли регулярно до 9 февраля 1992 года. Начав вместе как обычный отряд, пять первокурсников набрали все очки команды в победе над «Нотр-Дамом» со счетом 74–65 . [12] [13] В фильме представлены мнения старшеклассников Эрика Райли и Джеймса Воскуила, когда их заменили первокурсники в стартовом составе. [14] Оба побороли порывы к переводу. [15]
У четырех участников «Великолепной пятерки», участвовавших в фильме, были напряженные отношения с Крисом Уэббером, единственным игроком, которого не было в фильме. Было предположение, что Крис Уэббер не участвовал, чтобы избежать вопросов по поводу тайм-аута в матче за титул турнира NCAA 1993 года. Уэббер сказал, что первоначально он согласился сняться в документальном фильме, но отказался после того, как ему сказали, что съемки завершатся через неделю, что не дало ему достаточно времени для подготовки. Джимми Кинг назвал это утверждение «откровенной ложью». [16]
«Глубоко в архивах Мичиганского университета лежат остатки революции».
—Вступительная строка фильма [17]
ESPN подготовил фильм почти за месяц превью и промо. [10] За неделю до первой трансляции ESPN транслировал отрывки из фильма во время некоторых других программ; они рассказали об отношении команды к Дьюку перед игрой за первенство 1992 года. Эти клипы положили начало тому, что впоследствии стало национальным спором. [18]
Первый показ фильма установил рекорд лидера рейтингов среди всех документальных фильмов ESPN с рейтингом 2,1 по версии Nielsen Company , превзойдя два фильма из 30 из 30 , каждый из которых получил рейтинг 1,8: Pony Exce$$ (вышел в эфир 11 декабря 2010, посвященный футболу SMU 1980-х годов, десятилетию, завершившемуся скандалом ) и The U (вышел в эфир 12 декабря 2009 года, подробно рассказывая о футбольной команде Университета Майами в 1980-х и 1990-х годах). «Великолепная пятерка» вышла в эфир в 21:00 по восточному времени, собрав в среднем 2 088 000 семей и 2 746 000 зрителей, что является лучшим показателем среди документальных фильмов ESPN; он превзошел предыдущие высокие оценки, установленные Pony Exce$$ , когда его посмотрели в среднем 1 843 000 домов и 2 517 000 зрителей на ESPN. «Великолепная пятерка» была ретранслирована в 23:00 на канале ESPN2 . Более 11 миллионов человек посмотрели часть фильма на одной из двух оригинальных национальных трансляций в день отбора на баскетбольный турнир мужского дивизиона I NCAA 2011 года. [19]
«Великолепная пятерка» также получила высокие телевизионные рейтинги во время своих игровых дней; они были одной из команд, участвующих в обеих играх мужского чемпионата NCAA по баскетболу с самым высоким рейтингом, когда-либо проводившихся с точки зрения домашних хозяйств (хотя и не зрителей), [20] [21] Фильм вышел в эфир почти ровно через двадцать лет после того, как была собрана легендарная группа. . [14] В попытке удовлетворить тот же интерес зрителей студенческого баскетбола в выходные, посвященные отбору на турнир, канал HBO выпустил собственный часовой документальный фильм под названием Runnin' Rebels of UNLV о Джерри Тарканяне и баскетбольных командах UNLV Runnin' Rebels 1972–1972 годов. 92 эпоха. [4] Fox Sports также выпустила часовой специальный выпуск с участием спортивного агента Роба Пелинки , товарища по команде «Великолепной пятерки» из Мичигана, под названием «Pelinka Chips In » 14 марта, но у специального выпуска были низкие рейтинги. [22] Пелинка сыграла эпизодическую роль в фильме «Великолепная пятёрка». [15] ⋅
«Такие школы, как Дьюк, не набирали таких игроков, как я. Я чувствовал, что они набирали только чернокожих игроков, которые были дядей Томами … Я завидовал Гранту Хиллу . Он происходил из замечательной черной семьи. Поздравляю. Твоя мама училась в колледже. и был соседом по комнате с Хиллари Клинтон . Твой отец играл в НФЛ , он очень красноречивый и успешный человек. Я был расстроен и огорчен тем, что моей маме пришлось ломать голову в течение 20 с лишним лет. профессиональный спортсмен, который был моим отцом , которого я не знал, я возмущался больше, чем я возмущался им, потому что мир принимает их, а мир ненавидит нас».
— Джален Роуз [23] [24]
Газета New York Times описала фильм как «воспоминание о времени, когда мешковатые баскетбольные шорты, хип-хоп музыка и черные туфли считались спорными и оскорбляли пуристов». [6] Обозреватель Washington Post Джейсон Рид отметил, что фильм сделал все возможное, чтобы представить неуместные расовые комментарии Джалена Роуза , когда он описал новобранцев главного тренера баскетбольного клуба Duke Майка Кшижевски как дядюшку Томса . [25] Среди тех, кто критиковал расовые комментарии, был игрок «Дьюка» Грант Хилл, которого цитировали в статье Associated Press , опубликованной в крупных национальных СМИ. [26] Хилл написал в блоге The New York Times, в ответ назвав список Дьюки, подвергшихся критике из-за общих обвинений Роуза. [27] Его ответ несколько дней находился на вершине «списка самых рассылаемых по электронной почте » The New York Times, и за первые несколько дней им поделились на Facebook почти 100 000 человек. [28] Кинг ответил Хиллу в The Wall Street Journal . [29] В разгар обмена сообщениями в средствах массовой информации, команды 2011 года встретились 20 марта на Западном региональном турнире NCAA 2011 года в Шарлотте, Северная Каролина , на арене Time Warner Cable Arena, где Дьюк занял первое место и занял первое место. Мичиган как семя №8. Главный тренер Duke Майк Кшижевски не ответил до тех пор, пока обе команды не выбыли из турнира, но отметил, что считает эти заявления оскорбительными, и привел конкретные причины, по которым каждый из членов Fab Five не поехал в Duke. [30] Игрок «Дьюка» и уроженец Мичигана Шейн Баттье поддержал заявления Хилла, заявив: « Майя Анжелу не могла бы написать и выразить это лучше». [31]
Марк Снайдер из Detroit Free Press назвал « Великолепную пятерку» изображением «бородавок и всего остального», которое было «захватывающим, жестоким по своей честности, реалистичным по языку и потрясающим по своим архивным кадрам». [3]
«Намекнуть на то, что те, кто вырос в семье с матерью и отцом, почему-то менее чернокожие, чем те, у кого их не было, — это просто смешно. Все мы чрезвычайно гордимся нынешней командой Дьюка , особенно Ноланом Смитом . Он был воспитан его мать, играет в память о своем покойном отце и ведет себя с гордостью и уверенностью, которые они ему внушили.
Я предостерегаю своих пятерых замечательных друзей избегать стереотипов обо мне и других, кого они не знают, точно так же, как многие люди тогда стереотипировали их из-за их внешности и развязности. Я желаю вам восстановления уз, которые сделали вас друзьями, братьями и иконами.
Я горжусь своей семьей. Я горжусь своим чемпионством в Duke и всеми своими товарищами по команде Duke. И я горжусь тем, что ни разу не проиграл «Великолепной пятёрке» ни одной игры».
- Грант Хилл [24]
Писатель из Мичигана из The Grand Rapids Press охарактеризовал фильм как «юношескую ностальгию, которую должно чувствовать целое поколение», но отметил, что фильму не хватает внешней перспективы. Он отметил, что фанаты приветствовали бы голоса Бобби Найта , Дика Витале , Джимми Джексона или Кристиана Леттнера. Он также отметил, что отсутствие голоса Уэббера оставляет фильм дырой. Однако он отметил, что хотя «Великолепная пятерка» произвела революцию в баскетболе в американской культуре, этот фильм изменил образ «Великолепной пятерки». [4] Тем не менее, некоторые задавались вопросом, почему Уэббер отказался участвовать и рассуждать по разным причинам. [32]
Другой писатель из Мичигана из SB Nation описал фильм как основательный, поскольку он способен дать зрителю ответы на естественные интриги, такие как: «Как собирался класс вербовщиков? Кто настаивал на мешковатых шортах? Черных носках? Культура Мичиганского университета отреагировала на эту смелую, дерзкую и откровенную команду?» [14] Другие обозреватели также были рады узнать, что Роуз придумала шорты, а Джексон — носки. [33] Он также похвалил фильм за детализацию печально известного тайм-аута Криса Уэббера на чемпионате NCAA 1993 года. Тот же рецензент перечислил пять его самых больших упущений в фильме: спортивный директор Мичигана Билл Мартин , мужская баскетбольная команда Duke Blue Devils 1991–92 годов , мужская баскетбольная команда Tar Heels Северной Каролины 1992–93 годов , Майкл Тэлли и Уэббер. Он также критиковал участие Митча Олбома в «Великолепной пятерке». [14]
Rivals.com выступил против тона фильма, который демонстрирует отсутствие уважения к командным ценностям. [15] Однако, описывая скандал с оплатой, Уэббер упоминал связанные с ним юридические проблемы, удаление баннеров Fab Five с Crisler Arena , а также печально известную оплошность с тайм-аутом в конце игры национального чемпионата 1993 года на баскетбольном турнире мужского дивизиона NCAA 1993 года. документальный фильм считался бесстрашным. [2]
Еще один спор возник из-за фильма, когда мужские баскетбольные команды Illinois Fighting Illini конца 1980-х годов с Кендаллом Гиллом и Стивеном Бардо заявили, что являются создателями мешковатых шорт в баскетболе. [34] Все Росомахи, принимавшие участие в производстве фильма, рассказали, как, по их мнению, они создали мешковатые шорты по просьбе Роуз. Даже рэпер Ice Cube назвал их создателями, по их воспоминаниям. [35]