«Великая белая надежда» — пьеса 1967 года, написанная Говардом Саклером , позднее адаптированная в 1970 году для одноимённого фильма . [1] [2]
Спектакль был впервые поставлен Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия , и дебютировал на Бродвее в театре Alvin в октябре 1968 года, режиссер Эдвин Шерин с Джеймсом Эрлом Джонсом и Джейн Александр в главных ролях. Спектакль выиграл премию Тони 1969 года за лучшую пьесу и Пулитцеровскую премию 1969 года за драму . Последующие гастрольные компании пьесы включали Брока Питерса и Клодетт Невинс в главных ролях.
Пьеса основана на реальной истории Джека Джонсона (выдуманного под именем «Джек Джефферсон») и его борьбе с Джимом Джеффрисом , а также затрагивает споры по поводу его брака с первой женой, Эттой Терри Дьюри, и смерть Дьюри от самоубийства в 1912 году. [3]
Хотя пьесу часто описывают как тематическую о расизме , Саклер не так рассматривал свою работу. Хотя и не отрицая расистских проблем, поднятых в пьесе, Саклер однажды сказал в интервью: «Меня интересовала не злободневность, а сочетание обстоятельств, судьба человека, противопоставленного обществу. Это метафора борьбы человека с внешним миром. Некоторые говорили о пьесе так, как будто это клише белого либерализма, но я придерживался прямой линии, показывая, что это не тот случай, когда черные хорошие, а белые плохие. Я был потрясен первой реакцией». [4]
В комментарии, размышляя как о расистской теме, затронутой в пьесе, так и о представлении Саклера о том, что пьеса о человеке, борющемся с обществом, Мухаммед Али , находившийся под большим впечатлением от игры Джеймса Эрла Джонса в пьесе, как сообщается, сказал актеру: «Эй! Эта пьеса обо мне! Уберите всю эту межрасовую любовь, и Джек Джонсон — это настоящий я!» [5] Он добавил: «Просто измените время, дату и детали, и это обо мне!» [6] В то время Али боролся за то, чтобы его не призвали в армию по соображениям совести . [7]
Премьера мюзикла «Великая белая надежда» состоялась на сцене «Арена» в декабре 1967 года. [8] [9] [10]
Первоначальная постановка на Arena Stage, частично оплаченная двумя грантами Национального фонда искусств , была так хорошо принята, что весь оригинальный состав, включая Джеймса Эрла Джонса и Джейн Александер , переехал на Бродвей. [11] Это был первый раз, когда состав региональной театральной постановки был перенесен на Бродвей. [7] Спектакль открылся на Бродвее 3 октября 1968 года и закрылся 31 января 1970 года, после 546 представлений. [12] Используя доходы от своего контракта на написание сценариев, Саклер существенно профинансировал бродвейскую постановку, вложив, как сообщается, 225 000 долларов США. [4] В дополнение к победе в Пулитцеровской премии за драму, Джонс выиграл премию Тони 1969 года за лучшую мужскую роль в пьесе , а Александер выиграла премию Тони 1969 года за лучшую женскую роль второго плана в пьесе , а также премию Drama Desk Award за каждую из них за их соответствующие изображения Джека Джефферсона и Элинор Бахман. [12] [13] Запись постановки была выпущена Tetragrammaton Records .
Яфет Котто заменил Джонса [14] , а Мария Туччи заменила Александра 8 сентября 1969 года. [15]
В 2000 году Arena Stage осуществила новую постановку « Большой белой надежды» в честь 50-го сезона театра. [7]
«Великая белая надежда» была адаптирована Сэклером для фильма, выпущенного в 1970 году, режиссером которого был Мартин Ритт , в главных ролях Джеймс Эрл Джонс , Джейн Александр , Честер Моррис , Хэл Холбрук , Би Ричардс и Мозес Ганн . Джонс и Александр, которые оба снимались в театральной версии, получили номинации на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за свои выступления. В конечном итоге «Оскары» в своих категориях были вручены Джорджу К. Скотту за «Паттон» и Гленде Джексон за «Влюбленные женщины» .
В фильме роль «Малыша» или «великой белой надежды» сыграл профессиональный боксер-тяжеловес Джеймс Дж. Битти (рост 6 футов 9 дюймов, вес 240 фунтов), 10-й номер мирового рейтинга претендентов на звание чемпиона мира в тяжелом весе и спарринг-партнер Али.
Термин «великая белая надежда» отражает расизм и сегрегацию эпохи, в которую сражался Джек Джонсон. Джонсон, первый афроамериканец, завоевавший титул чемпиона мира в тяжелом весе , был одним из лучших бойцов своего поколения. Тем не менее, реакция белых на победу Джонсона и его публичные отношения с белыми женщинами была настолько сильной, что в 1912 году Конгресс Соединенных Штатов , обеспокоенный тем, что сцены из фильмов, в которых Джонсон избивает белых боксеров, могут вызвать расовые беспорядки, принял закон, запрещающий перевозку фильмов о профессиональных боях через границы штатов. [16] «Великая белая надежда» — это отсылка к белому боксёру, который, как надеялись многие белые люди, в конце концов победит Джонсона.
Уильям Уоррен Барбур , который выиграл американский и канадский чемпионаты среди любителей в тяжелом весе в 1910 и 1911 годах соответственно, был выбором «Джентльмена Джима» Корбетта , чтобы стать «великой белой надеждой», но Барбур отказался принять мантию. Около 30 лет спустя, именно Барбур, будучи сенатором США (республиканец) от Нью-Джерси в 1940 году, успешно добился отмены закона 1912 года, запрещающего межгосударственную перевозку отснятого материала о боксе. [16] Примерно через 30 лет после этого, племянник Уильяма Уоррена Барбура, Томас Барбур, сыграл четыре небольшие роли, включая сэра Уильяма Грисвальда, в бродвейской постановке « Великая белая надежда». [13]
Первым боксером «великой белой надежды», принявшим вызов, был Джим Джеффрис , который вернулся из отставки, чтобы безуспешно сразиться с Джонсоном в 1910 году. В конечном итоге титул Джонсона был уступлен Джессу Уилларду , белому боксеру, в 1915 году. Вокруг победы Уилларда возникли некоторые споры, и Джонсон утверждал, что он сдал бой. Отчасти из-за враждебности белых к Джонсону прошло 20 лет, прежде чем другому афроамериканскому боксеру разрешили бороться за титул чемпиона мира среди профессионалов в тяжелом весе. В 1937 году Джо Луис победил Джеймса Дж. Брэддока , «Человека-Золушку», и стал вторым афроамериканским боксером, обладавшим титулом чемпиона мира в тяжелом весе. [7]