Sudden Death — американский боевик-триллер 1995 года, снятый Питером Хайамсом , в главных ролях Жан-Клод Ван Дамм , Пауэрс Бут , Рэймонд Дж. Барри и Дориан Хэрвуд . [3] В фильме одинокий пожарный сражается с вымогателями , которые удерживают ничего не подозревающихигроков и болельщиков НХЛ с целью получения выкупа во время седьмой игры финала Кубка Стэнли , и устанавливают сроки выплат, совпадающие с ходом игры. [4] Это было второе режиссёрское сотрудничество Хайамсас Ван Даммом после Timecop (1994) и до Enemies Closer (2013). [5]
Sudden Death был выпущен в Соединенных Штатах компанией Universal Pictures 22 декабря 1995 года и получил неоднозначные отзывы, хотя и лучше, чем большинство ранних работ Ван Дамма. [6] [7] Фильм имел небольшой успех, собрав в прокате 64 миллиона долларов — при заявленном бюджете в 35 миллионов долларов. Фильм стал популярным продуктом для кабельного телевидения, а также в видеопрокате и продажах. [1] [2] Однако он не дотянул до Timecop , особенно на внутреннем рынке. [8]
Даррен МакКорд — пожарный канадского происхождения из пожарного управления Питтсбурга, ныне работающий пожарным на Pittsburgh Civic Arena , после того как два года назад не смог спасти маленькую девочку от пожара в доме. Во время финала Кубка Стэнли 1995 года между Pittsburgh Penguins и Chicago Blackhawks (вымышленный матч-реванш финала Кубка Стэнли 1992 года ) группа террористов захватывает вице-президента США и нескольких других VIP-персон в заложники в роскошном номере. Агент Секретной службы Джошуа Фосс начиняет арену взрывчаткой и планирует взорвать ее в конце игры, при этом сотни миллионов долларов переводятся на несколько офшорных счетов.
Даррен берет своего сына Тайлера и дочь Эмили на 7-ю игру финала Кубка Стэнли в качестве подарка на день рождения Тайлера. Ссора между братом и сестрой заставляет Эмили убежать, прежде чем ее похищает Карла, единственная женщина-член террористов (которая замаскирована под местного талисмана Айсберга после убийства оригинального исполнителя). Карла помещает Эмили в номер с другими заложниками, которых собираются казнить. Не желая, чтобы его сын пропал, Даррен приказывает Тайлеру оставаться на своем месте, пока он отправляется на поиски Эмили. Карла собирается убить Даррена, но он уклоняется от ее атак в драке и убивает ее. После этого Даррен просит помощи у охранника, но охранник оказывается еще одним замаскированным террористом и раскрывает их преступную операцию, прежде чем его убивает Даррен. Теперь, зная о ситуации, Даррен находит мобильный телефон в офисе руководства и использует его, чтобы связаться с агентом Секретной службы Мэтью Холлмарком; Холлмарк советует Даррену оставаться в стороне, пока агенты берут на себя ответственность. Он сердито отказывается, говоря, что сам с этим разберется.
Секретная служба и полицейское бюро Питтсбурга объединяются, чтобы окружить арену, и начинается противостояние. Тем временем Даррену удается найти и обезвредить несколько бомб (а также убить и уклониться от нескольких людей Фосса), в то время как сам Фосс убивает нескольких заложников после окончания первого и второго периодов. Холлмарк наконец пробирается внутрь и встречает Даррена, который объясняет, где, скорее всего, находятся остальные бомбы. Выясняется, что Холлмарк находится в сговоре с Фоссом и пытается похитить Тайлера, но терпит неудачу. Затем Холлмарк раскрывает свою истинную сущность Даррену, который поджигает его и в конечном итоге убивает. Затем Даррен использует телефон Холлмарка, чтобы связаться с Фоссом, который насмехается, говоря, что держит его дочь в плену.
По мере того, как время идет, Даррен обезвреживает еще больше бомб, но его сильно замедляют столкновения с людьми Фосса. В какой-то момент Даррен, одетый как вратарь Питтсбурга, чтобы спастись от головорезов, вступает в игру и успешно отражает удар по воротам. Когда третий период подходит к концу, Люк Робитайл забивает решающий гол для Питтсбурга на последней секунде, вызывая внезапную смерть в овертайме и продлевая игру. Решив, что времени на поиски оставшихся бомб больше нет, Даррен поднимается на крышу арены. Он отбивается от двух приспешников Фосса; один из них падает на табло, взрывая его. Когда арена взорвалась хаосом, Даррен наступает на ложу владельца сверху и прорывается внутрь, спасая Эмили, вице-президента и оставшихся заложников. Даррен и Эмили воссоединяются с Тайлером и отправляются покидать арену.
Фоссу удаётся сбежать и смешаться с паникующей толпой. Он взрывает одну из бомб, затапливая часть арены, и снова ловит Эмили, когда она его узнает. Они направляются к вершине арены, где ждёт вертолёт, чтобы забрать Фосса. Даррен вмешивается и спасает свою дочь, прежде чем Фосс успевает её застрелить. Когда Фосс пытается сбежать, Даррен стреляет в пилота, в результате чего вертолёт глохнет и падает на арену, отправляя Фосса на смерть, когда вертолёт взрывается при ударе о лёд. Даррена ведут в ожидающий его медицинский пункт , пока его дети рассказывают парамедикам о его героизме.
В состав Penguins входят Эд Эванко в роли владельца команды Болдуина и Бернард Канепари в роли менеджера по оборудованию Джефферсона. [3] В состав персонала арены входят Билл Далзелл в роли главы службы безопасности Джорджа Споты, Стив Арансон в роли оператора табло Дули и Дженнифер Д. Боузер в роли артиста талисмана Джоан Кометти. [3] В состав дополнительного персонала правоохранительных органов входят Брайан Делате в роли агента Секретной службы Томаса Блэра и Милтон Э. Томпсон в роли сержанта -диспетчера полиции Питтсбурга Курца. [3] В состав других членов банды Фосса входят Джофери Браун в роли Вуттона, Джефф Хабберстад в роли Льюиса, Джон Хейтли в роли Бриггса, Фред Манкузо в роли Билли Пратта, Брэд Мониз в роли Туви, Мэнни Перри в роли Броди, Томас Саччио в роли пилота его вертолета , Фред Во в роли Блуто и Дин Э. Уэллс в роли Клонера. [3]
Идея фильма принадлежала Карен Болдуин , супруге владельца Penguins Говарда Болдуина , которая также была одним из продюсеров фильма . Фильм был вдохновлен уникальной архитектурой Civic Arena в Питтсбурге и ее раздвижной крышей , которая, по ее мнению, могла бы стать впечатляющим местом для боевика. Один сюжетный момент — маскировка вратаря — был взят из более ранней, нереализованной истории Болдуинов, где герой использовал такую уловку, чтобы сбежать из СССР [8]. Писатель Джин Квинтано был уполномочен превратить идеи пары в полноценный сценарий , изначально под названием Arena . [10]
Другие элементы, такие как борьба МакКорда с талисманом «Пингвинов» и использование языка жестов , отсутствовали в ранних черновиках и были добавлены по предложению режиссера Питера Хайамса после того, как он присоединился к проекту. [8] Люк Робитайл посещал курсы актерского мастерства с Карен Болдуин, играя за « Лос-Анджелес Кингз» , и был выбран любимым игроком Тайлера на основе этого опыта. [8] Это был первый фильм, снятый Говардом Болдуином для Universal, с которой он подписал двухлетний контракт на разработку. [1]
Основная фотосъемка проходила в районе Питтсбурга , где происходит действие фильма, в течение 98 дней между 29 августа и 7 декабря 1994 года. Большая часть съемок проходила в районе Civic Arena. Еще одним примечательным местом был тогда еще не открытый и теперь закрытый госпиталь ветеранов в соседнем Аспинуолле . [11]
Болдуин хотел использовать кадры с открытия сезона НХЛ 1 октября между Penguins и Chicago Blackhawks , но он был отложен из-за локаута 1994–95 . [8] Вместо этого он организовал показательную игру между Penguins и их филиалом IHL Cleveland Lumberjacks , но она не показала должной интенсивности. [8] Поэтому была поставлена еще одна игра, на этот раз с участием игроков Johnstown Chiefs и Wheeling Thunderbirds из ECHL . [8] [12] Однако это были только общие хоккейные кадры. Более сложные сцены были разыграны группой бывших игроков, собранных для фильма, и оставались на связи в течение всего времени съемок. [8] [12] Чтобы заполнить арену, продюсеры использовали комбинацию из приглашенных фанатов «Пингвинз» и оплачиваемых статистов , обычно от 2000 до 3000 человек, но в некоторых сценах до 10 000 человек, и дополняли их картонными фигурами (распространенная техника до того, как улучшение с помощью компьютерной графики стало нормой). [8] [12]
Финальное крушение вертолета было снято с помощью 400-футового крана , который мог поднять и опустить вертолет на арену. Девять камер записали событие, которое было снято несколько раз, и сотни машин скорой помощи были в режиме ожидания на случай аварии. [11]
Все эти сотни машин скорой помощи, которые использовались во время съемок, на самом деле были машинами скорой помощи и пожарными машинами из соседних общин Питтсбурга. Таким образом, каждая машина скорой помощи и многие пожарные подразделения были официально лицензированы Департаментом здравоохранения Пенсильвании, и каждая была полностью укомплектована полным составом как техников скорой помощи, так и парамедиков соответственно.
«Внезапная смерть» открылась в Соединенных Штатах 22 декабря 1995 года, ее относительно скромный релиз в 1681 экране отражал переполненный рождественский рынок. [2] [8] Он закончил выходные на восьмом месте, заработав $4,782,445 при среднем показателе $2,845 за экран. Его окончательный внутренний счет составил $20,350,171. [2] На международном уровне фильм показал себя лучше, принеся свои мировые сборы в размере $64,4 млн (что эквивалентно $126 млн в 2023 году с учетом инфляции ). [2]
Фильм дебютировал на домашнем видео на VHS 1996 года , выпущенном MCA/Universal Home Video , [13] а DVD появился в следующем году под недавно переименованным лейблом Universal Home Video. [11] Universal переиздала фильм на стандартном Blu-ray в 2013 году, [14] а 4K UHD Blu-ray был выпущен 27 августа 2024 года компанией Kino Lorber, получившим название от совершенно нового ремастера. [15]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 51% на основе 37 рецензий со средней оценкой 5,2/10. Консенсус сайта гласит: « Внезапная смерть , возможно, и не является классикой, но захватывающие декорации и сильная работа Жан-Клода Ван Дамма помогают этому боевику-триллеру оплатить часть долга «Крепкого орешка ». [16] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [6]
«Внезапная смерть» получила широкую похвалу за экшн и зрелищность. Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle назвал его «одним из лучших боевиков-триллеров 1995 года, [и] фильмом, к которому Жан-Клод Ван Дамм шел на протяжении 10 лет, отметив свое прибытие в качестве звезды боевиков высшего класса». [17] Кевин Томас из Los Angeles Times назвал его «удовольствием для поклонников Жан-Клода Ван Дамма, превосходным боевиком-триллером, наполненным потрясающими трюками и спецэффектами, и сильным в плане производства». [18]
Однако фильм подвергся критике за экстравагантные повествовательные ухищрения и чрезмерное насилие. Крис Хикс из Deseret News признал, что «Хайамс [...] знает, как поддерживать действие, и есть несколько драматически интенсивных сцен», но пожаловался, что картина была «слишком садистской» и что финал «нужно увидеть, чтобы поверить». [19] Брюс Фреттс из Entertainment Weekly считал, что фильм хотел быть «комической подделкой под «Крепкий орешек », но раскритиковал режиссера за «неумелый монтаж и медленный темп», а также «умопомрачительное насилие». Он дал фильму оценку D−. [20]
Среди умеренных отзывов TV Guide дал фильму 2 из 4 и назвал его «хорошим чистым развлечением, с правильным соотношением взрывов и диалогов». [21] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды из четырех и заявил, что « Внезапная смерть — это не о здравом смысле. Это о манипуляции действием и спецэффектами для создания эффекта триллера, и в этом он довольно хорош». [22]
Collider и Moviefone упомянули «Внезапную смерть» в своем хронологическом списке величайших боевиков 1990-х годов. [23] [24] Entertainment.ie поместил «Внезапную смерть» на 76-е место в своем списке величайших боевиков всех времен 2019 года. [25] В списке боевиков, которые сделали что-то лучше, чем « Крепкий орешек» , Screen Rant похвалилпревосходные декорации «Внезапной смерти» . [26]
Новеллизация фильма была написана американским писателем Стивеном Мерцем и опубликована издательством Boulevard Books. [27] Была выпущена аудиокнига , которую читает коллега по фильму Пауэрс Бут.
Музыка к фильму « Внезапная смерть» была написана и спродюсирована Джоном Дебни . Подборка треков Дебни была выпущена на CD лейблом киномузыки Varèse Sarabande незадолго до даты выхода фильма и с тех пор стала доступна в цифровом формате. [28]
«Внезапная смерть» был первым в неофициальной серии театральных и телевизионных фильмов на хоккейную тематику, созданных Болдуинами, в которую входят «Тайна, Аляска» , «Мистер Хоккей: История Горди Хоу» , «Одд Мэн Раш» (и его менее хоккейно-ориентированное продолжение «Материалы для обсуждения» ), а также предполагаемые «Гарлем Сэйнтс» . [29] [30]
Питер Хайамс поддерживал связь с продюсером Моше Диамантом на протяжении многих лет, но не сотрудничал с Ван Даммом снова, пока не стал оператором двух сиквелов «Универсального солдата» , «Возрождение» (2009) и «День расплаты» (2012), которые были сняты его сыном Джоном . Автор сценария «Внезапной смерти» Джин Квинтано внес значительные изменения в первый. [31] Старший Хайамс вернулся в кресло режиссера для третьего фильма Ван Дамма, «Враги ближе» , в 2013 году. Хотя эти фильмы не получили такого широкого проката, как «Патруль времени» и «Внезапная смерть» , они были хорошо приняты в кругу критиков , их разреженная и мрачная атмосфера вызвала дискуссии об авторском кино в в основном коммерческой среде боевиков , предназначенных для прямой трансляции на видео . [5] [31]
Британский фильм 2018 года Final Score , как широко считается, был создан под влиянием Sudden Death . [32] [33] [34] В нем герой, которого играет Дэйв Батиста , сражается с террористами на фоне напряженного футбольного матча. Он должен нейтрализовать их до того, как истечет 90 минут игры, иначе невинные зрители и его предполагаемая крестница умрут. Фильм был выпущен 7 сентября 2018 года и получил в основном положительный прием. [35]
Ремейк под названием Welcome to Sudden Death находился в производстве как Universal 1440, так и Netflix . В фильме снимались Майкл Джей Уайт и Гэри Оуэн в более комедийной интерпретации материала. [36] Он был выпущен 29 сентября 2020 года и получил в основном отрицательные отзывы. [37] [38]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)