Война Фойла

Британский теледетективный сериал (2002–2015)

«Война Фойла» — британский детективный драматический телесериал, действие которого происходит во время и вскоре после Второй мировой войны , созданныйсценаристом и автором «Убийств в Мидсомере» Энтони Горовицем и заказанный ITV после того, как в 2000 году закончился продолжительный сериал « Инспектор Морс» . Он начал транслироваться на ITV в 2000 году. Октябрь 2002 года. Директор программ ITV Саймон Шапс отменил «Войну Фойла» в 2007 году, но Питер Финчем (заменивший Шапса) возобновил программу после хороших рейтингов пятой серии 2008 года. ^{[1] [2]} Последняя серия вышла в эфир 18 января 2015 года, после восьми серий. ^[3]

Описание

Главный суперинтендант детективов Кристофер Фойл ( Майкл Китчен ), вдовец, тих, методичен, проницателен, скрупулезно честен и часто недооценен своими врагами. Многие из его дел касаются спекуляции , черного рынка и убийств, и ему часто приходится ловить преступников, которые пользуются неразберихой, созданной войной. Хотя Фойл часто сталкивается с высокопоставленными чиновниками британской армии или разведки, которые предпочли бы, чтобы он занимался своими делами, он упорно добивается справедливости. На протяжении всего сериала ему помогают его водитель Саманта «Сэм» Стюарт ( Жимолость Уикс ) и детектив-сержант Пол Милнер ( Энтони Хауэлл ).

Действие первых шести серий происходит во время Второй мировой войны в Гастингсе , Сассекс, Англия, а в седьмой серии Фойл после выхода на пенсию работает в МИ-5 над шпионажем времен Холодной войны . Истории во многом самостоятельны. Есть несколько постоянных сюжетных линий, в первую очередь связанных с карьерой сына Фойла Эндрю Фойла ( Джулиан Овенден ) - летчика-истребителя Королевских ВВС - или отношениями Фойла с второстепенными персонажами. Каждая серия длится от 90 до 100 минут, заполняя двухчасовой интервал на ITV, когда включена реклама.

Производство

В газетной статье и интервью, сопровождающем выпуск DVD первой серии, Горовиц объяснил, что искал имя, которое напоминало бы начало 1940-х годов. Он подумал о книжном магазине «Фойлс» на лондонской Чаринг-Кросс-роуд , когда-то известном своей архаичной деловой практикой и его владелицей Кристиной Фойл; Кристофер было ближайшим к Кристине мужским именем. После смерти Кристины Фойл в 1999 году контроль над Фойлсом перешел к ее племяннику Кристоферу. Кристофер Фойл сыграл эпизодическую роль в эпизоде ​​«Плохая кровь», хотя его сцена была вырезана из трансляций PBS в США. ^{[4] [5]}

Сериал также примечателен вниманием к историческим деталям, а драма часто связана с историческими событиями Второй мировой войны. Горовиц считал, что для того, чтобы почтить память ветеранов войны, важно правильно указать детали. ^{[примечания 1]} По мере развития сериала он стал больше интересоваться форматом «тайны убийства», чем изображением истории и исследованием тыла . ^{[примечания 2]} Тем не менее, в некоторых эпизодах Имперскому военному музею приписывают консультативные функции.

Сент-Джаст на Крофт-роуд, Гастингс, использовался как место для дома Фойла. ^[6]

Отмена и возрождение

После пяти серий « Война Фойла» была внезапно отменена директором программ ITV Саймоном Шапсом. ^[7] Это вынудило Горовица отказаться от сценариев, действие которых происходило на протяжении большей части 1943 и 1944 годов, что привело к скачкам во времени между эпизодами от девяти месяцев до года; в предыдущих сериях были перерывы максимум в месяц. В апреле 2008 года в эфир вышла предполагаемая финальная серия «Все ясно» (в которой объявляется об окончании войны).

Однако 9 апреля 2008 года ITV объявило, что ведет переговоры с Горовицем и Greenlit Productions о возрождении сериала и продолжении приключений Фойла после Дня Победы ; ^[1] некоторые обозреватели СМИ сочли, что высокие показатели просмотров предпоследнего эпизода ( доля аудитории 28 процентов ) 13 апреля усиливают аргументы в пользу продолжения. ^[8] Когда были опубликованы данные о аудитории финального эпизода (28 процентов и в среднем 7,3 миллиона зрителей), ITV подтвердило, что вступило в «ранние дискуссии» с Горовицем и Greenlit. ^[2] Переговоры привели к повторному запуску « Войны Фойла » еще на три серии. ^[9] Съемки шестого сериала начались в феврале 2009 года, а его премьера состоялась на британском телевидении 11 апреля 2010 года. ^{[9] [10]} Седьмой сериал снимался в Ирландии и Лондоне с конца августа по декабрь 2012 года, а в Великобритании транслировался в марте и Апрель 2013 г. ^[11] Восьмая серия, три двухчасовые серии, вышла в эфир в Великобритании в январе 2015 г. ^[12]

Последнее дело Фойла

Даже после второй отмены Горовиц продолжал надеяться на какое-то возрождение, спин-офф вокруг персонажа «Жимолости Уикс» или даже на какие-то рождественские выпуски. ^[13] Пример более поздней концепции был даже разработан Горовицем как «Последнее дело Фойла», эксклюзивный рождественский рассказ из двух частей для газеты Daily Mail, опубликованный там 22 и 23 декабря 2018 года. ^[14]

Эпизоды

Номера серий в скобках представляют собой порядковый счет, используемый в следующей таблице «Основные персонажи».

Персонажи и актерский состав

Основной

• Майкл Китчен в роли суперинтенданта Кристофера Фойла (Серии 1–8)
• Жимолость Уикс в роли водителя MTC Саманты Стюарт (Серии 1–8)
• Энтони Хауэлл — детектив-сержант, позже детектив-инспектор Пол Милнер (Серии 1–6)

повторяющийся

• Джулиан Овенден в роли Эндрю Фойла (Серии 1–5)
• Мали Харрис в роли Джейн Милнер (Серии 1–2, 4)
• Майкл Симкинс в роли Хью Рида (Серия 1)
• Джеффри Фрешуотер в роли сержанта Эрика Риверса (Серии 2–3)
• Элли Хаддингтон в роли Хильды Пирс (Серии 2–3, 5, 7–8)
• Джей Симпсон, как сержант. Ян Брук (Серии 4–5)
• Макс Браун в роли Адама Уэйнрайта (Серия 6)
• Дэниел Вейман в роли Адама Уэйнрайта (Серии 7–8)
• Тим Макмаллан в роли Артура Валентайна (Серии 7–8)
• Руперт Ванситтарт в роли сэра Алека Мейерсона (Серии 7–8)
• Гермиона Галлифорд в роли Элизабет Аддис (Серия 8)

Гостевые выступления

• Джеймс МакЭвой в роли Рэя Причарда (Серия 1)
• Розамунд Пайк в роли Сары Бомонт (Серия 1)
• Пол Брук в роли Артура Эллиса (Серия 1)
• Чарльз Дэнс в роли Гая Спенсера (Серия 1)
• Дэнни Дайер в роли Тони Луччиано (Серия 1)
• Дэвид Теннант в роли Тео Ховарда (Серия 1)
• Джанин Дувицки в роли Евы Рефмонд (Серия 2)
• Эмили Блант в роли Люси Маркхэм (Серия 2)
• Лоуренс Фокс в роли Саймона Уокера (Серия 2)
• Билл Патерсон в роли Патрика Джеймисона (Серия 3)
• Сандра Во в роли миссис Роукасл (Серия 3)
• Филип Джексон в роли Алана Картера (Серия 4)
• Джерард Кирнс в роли Фрэнка Моргана (Серия 4)
• Элеонора Брон в роли Эльзы Константин (Серия 6)
• Эндрю Скотт в роли Джеймса Деверо (Серия 6)
• Кейт Дюшен в роли Хелен Фрейзер (Серия 7)
• Джонатан Хайд в роли полковника Галта (Серия 7)
• Тэмзин Аутуэйт в роли Бренды Стивенс (Серия 7)
• Ник Хендрикс в роли Роберта Лукаса (Серия 8)
• Матильда Зиглер в роли леди Авы Вулф (Серия 8)

Международная трансляция

• Африка — сериал начал транслироваться в 2009 году на платном сервисе DSTV (трансляция из ЮАР) на канале Universal Channel . ^[15]
• Австралия — транслируется на канале ABC с повторами на Seven Network.
• Канада – трансляция в Онтарио на телеканале TV Ontario и в Британской Колумбии на канале Knowledge Network.
• Финляндия – трансляция на YLE1; седьмая и восьмая серии, эфир в 2015-2016 гг.
• Швеция - трансляция на TV8.se, SVT и TV4.
• США — транслировался на канале PBS . ^[16] Серии 1–8 доступны для потоковой передачи на Acorn TV, а иногда и на Netflix (последний выпуск в 2014–2017 годах) по платной подписке. Acorn Media заключила контракт с Cre-a-TV на переиздание « Войны Фойла» в двухсерийных эпизодах для показа во временных интервалах PBS. Эпизоды транслировались через спутник в систему общественного телевидения бывшим филиалом PBS KCET в Лос-Анджелесе (ныне независимая станция), а общественные телеканалы начали ретранслировать сериал осенью 2011 года. Каждый эпизод транслировался в двух частях, каждая в часовой интервал (обычно разделенный неделей), и каждая часть длилась около 50 минут.

Награды

«Война Фойла» была номинирована на премию BAFTA Television Awards 2003 в категории «Лучший дизайн-постановщик» и в том же году получила премию Лью Грейда за лучшую развлекательную программу . ^[17] Сериал был номинирован на премию BAFTA за лучший драматический сериал 2004 года . ^[18] В том же году «Жимолость Уикс» была номинирована на 10-ю Национальную телевизионную премию «Самый популярный новичок». ^{[ нужна цитата ]}

СМИ

DVD-релизы

В Великобритании первые четыре серии « Войны Фойла» были выпущены в виде двух двухдисковых DVD на серию, с двумя эпизодами в каждой и названиями эпизодов вместо номеров серий. В марте 2007 года дистрибьютор Acorn Media в Великобритании и США начал переиздавать серии 1–3 в виде четырехдисковых DVD для Великобритании (как и в США) и маркировать их номерами серий. Доступен полный бокс-сет серии.

Релизы Blu-ray

Все серии, кроме двух последних, были выпущены на Blu-ray в Австралии (все диски не зависят от региона). ^[43] Хотя может показаться, что бокс-сет «полного собрания» ^[44] включает семь сезонов, на самом деле в него включены только первые шесть серий. Это связано с тем, что Icon Entertainment выпустила части 1 и 2 четвертого сериала как сезоны 4 и 5 соответственно. Следовательно, после четвертого сезона нумерация австралийских сезонов на единицу больше, чем у сериала, включенного в выпуск. ^[45]

Другие пресс-релизы

Городской совет Гастингса и Род Грин выпустили книги, сопровождающие популярный сериал, и они выходят за кулисы, а также прославляют некоторые аспекты сериала. Известными авторами, рассказывавшими о городе в этот период и упомянутыми в этих книгах как предлагающие дополнительную информацию, являются Натан Дилан Гудвин, Виктория Сеймур и Мэри Хаскелл Портер.

• Фойлс-Гастингс , городской совет Гастингса, 2006 г. (ISBN отсутствует)
• Гастингс Фойла , Городской совет Гастингса, 2006 г. (обновленная версия), ISBN  0-901536-08-3
• Реальная история войны Фойла , Грин, Р., (2-е изд.), 2010, ISBN 978-1847325426 

Примечания

1. «Производственные заметки», дополнительные материалы на DVD четвертой серии.
2. «Производственные заметки», дополнительные материалы на DVD пятой серии.

Рекомендации

1. «ITV может возродить драму Второй мировой войны «Война Фойла»» . Хранитель . 9 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. . Проверено 16 мая 2017 г.
2. Трайхорн, Крис (21 апреля 2008 г.). «Телерейтинги - 20 апреля: Бафтас посмотрели 5,6 миллиона человек» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
3. "Последний эпизод войны Фойла" . ITV.com . 12 января 2015 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
4. Линетт. «Сцены, вырезанные из американского показа на канале PBS, «Плохая кровь на войне» Фойла» . ничего-fancy.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г. Следующий фрагмент представлял собой небольшой, казалось бы, посторонний диалог, который не способствует развитию сюжета, но дает эпизодическое появление реальному человеку по имени «Кристофер Фойл», председателю книжного магазина Foyles в Лондоне и вдохновителю Энтони Горовица для названия «Кристофер Фойл». его вымышленный DCS.
5. Титер, Дэвид (3 ноября 2007 г.). «Рассказчик, который боролся за то, чтобы Фойлз остался в семье». Хранитель . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
6. «Война Фойла - Посетите страну 1066» . www.visit1066country.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
7. Доуэлл, Бен (10 февраля 2009 г.). «Снова Фойлд - ITV возрождает военную драму «Война Фойла»». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 2 мая 2010 г.
8. Трайхорн, Крис (14 апреля 2008 г.). «Война Фойла приближается к победе ITV». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
9. Горовиц, Энтони (17 декабря 2008 г.). «Я уезжаю на Рождество… и на следующего Алекса». anthonyhorowitz.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 16 мая 2017 г.
10. «Война Фойла - Серия 7, новая серия снята в 2009 году» . Violetdesigns.co.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2010 г.
11. Камминс, Стив (29 августа 2012 г.). «Эксклюзив: ирландские актеры присоединяются к «Войне Фойла», поскольку производство начинается в Дублине» . Ирландская сеть кино и телевидения . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
12. Горовиц, Энтони (4 января 2015 г.). «Война Фойла: Энтони Горовиц о мрачных, проницательных и абсолютно правдивых сюжетных линиях сериала». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.
13. «Энтони Горовиц: Новые эпизоды Войны Фойла?». Блог-спот «Жимолость Уикс» . 3 августа 2019 года . Проверено 21 января 2024 г.
14. «Последнее дело Фойла». Блог «Жимолость Уикс» . Проверено 21 января 2024 г.
15. "Война Фойла". ТВСА . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 17 мая 2017 г.
16. "Война Фойла". ПБС . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 28 августа 2017 г.
17. "Военные награды Фойла". IMDB . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 5 января 2018 г.
18. «Телевидение в 2004 году». БАФТА . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
19. "Война Фойла - Немка / DVD Белое перо, 2002" . Amazon.co.uk . 10 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
20. "Война Фойла - Урок убийства / DVD "День орла 2002"" . Amazon.co.uk . 10 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
21. "Война Фойла - Серия 1 завершена" . Amazon.co.uk . 5 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
22. «Война Фойла: Набор 1 (Немка / Белое перо / Урок убийства / День Орла)» . Amazon.com . 11 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
23. "Война Фойла - Пятьдесят кораблей / Среди немногих DVD 2002" . Amazon.co.uk . 9 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
24. "Война Фойла - Военные игры / DVD The Funk Hole, 2002" . Amazon.co.uk . 9 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
25. "Война Фойла - Серия 2 завершена" . Amazon.co.uk . 26 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
26. "Война Фойла: Второй сет" . Amazon.com . 20 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
27. «Война Фойла: Высадка французов / Вражеский огонь». Amazon.co.uk . 7 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
28. «Война Фойла - Они сражались / Война нервов» . Амазонка Великобритания . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 1 августа 2013 г.
29. «Война Фойла - Серия 3 - Завершено» . Amazon.co.uk . 11 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
30. "Война Фойла - Набор 3" . Amazon.com . Ноябрь 2005 года . Проверено 15 мая 2017 г.
31. «Война Фойла: Вторжение / Плохая кровь». Amazon.co.uk . Проверено 15 мая 2017 г.
32. "Война Фойла - Холодная середина зимы / DVD о жертвах войны, 2007" . Amazon.co.uk . 16 апреля 2007 года . Проверено 15 мая 2017 г.
33. «Война Фойла - Серия 4 - Полный DVD 2006» . Amazon.co.uk . 11 июня 2007 года . Проверено 15 мая 2017 г.
34. "Война Фойла: Четвертый сет" . Amazon.com . 17 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
35. «Война Фойла - Серия 5 - Полное [DVD 2008]» . Amazon.co.uk . 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
36. "Война Фойла: Пятый сет" . Amazon.com . 5 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
37. "Война Фойла - DVD серии 6" . Amazon.co.uk . 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Проверено 15 мая 2017 г.
38. «Война Фойла: Шестой набор». Amazon.com . Июнь 2010 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
39. "Война Фойла - DVD серии 7" . Amazon.co.uk . 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Проверено 15 мая 2017 г.
40. «Война Фойла: Набор 7» . Amazon.com . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
41. "Война Фойла - DVD серии 8" . Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2017 г.
42. "Война Фойла, выпуск 8" . Amazon.com . 14 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
43. «Война Фойла: Полный Blu-ray первого сезона (Австралия)» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 15 мая 2017 г.
44. «Война Фойла: Полная коллекция Blu-ray (Австралия)» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 15 мая 2017 г.
45. "Война Фойла - Форум Blu-ray" . forum.blu-ray.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
46. «Война Фойла: Сезон 1». JB Hi-Fi .^{[ мертвая ссылка ]}
47. «Война Фойла: 2 сезон». JB Hi-Fi .^{[ мертвая ссылка ]}
48. «Война Фойла: Сезон 3». JB Hi-Fi .^{[ мертвая ссылка ]}
49. «Война Фойла: 4 и 5 сезоны». JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
50. «Война Фойла: 6 сезон». JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
51. "Война Фойлза. Полный сезон 7 [Blu-ray региона B от Icon]" . Fishpond.com.au . 1 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
52. «Война Фойла: Седьмой выпуск [Blu-ray]» . Amazon.com . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.
53. «Война Фойла, выпуск 8 [Blu-ray]» . Amazon.com . 14 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2017 г.

Внешние ссылки

• Война Фойла на IMDb
• Война Фойла на epguides.com