Выпускной бал — фильм ужасов 1980 года , снятый Полом Линчем по сценарию Уильяма Грея. В главных ролях Джейми Ли Кёртис и Лесли Нильсен . Сюжет фильма повествует о группе старшеклассников, на которых на выпускном балу нападает убийца в маске, жаждущий мести за случайную смерть молодой девушки шесть лет назад. В фильме также снялись Кейси Стивенс, Эдди Бентон , Мэри Бет Рубенс и Майкл Таф.
«Выпускной бал» снимался в Торонто , Онтарио, Канада, в конце 1979 года с бюджетом в 1,5 миллиона долларов. Распространяемый Astral Films в Канаде и AVCO Embassy Pictures в Соединенных Штатах, фильм был выпущен 18 июля 1980 года в избранных кинотеатрах и имел немедленный финансовый успех. Театральная платформа релиза фильма была расширена на крупные города США, такие как Лос-Анджелес и Нью-Йорк в августе, где фильм снова был встречен высокими кассовыми сборами. В то время фильм был самым финансово успешным релизом AVCO Embassy, побив рекорды выходных в Лос-Анджелесе, Филадельфии и Новой Англии .
К концу проката фильма в кинотеатрах «Выпускной бал» собрал 15 миллионов долларов в Соединенных Штатах и стал самым кассовым фильмом ужасов в Канаде в 1980 году. Критическая реакция на фильм была разной: некоторые отвергали изображения насилия в отношении молодых женщин, в то время как другие попеременно хвалили «Выпускной бал» за его более приглушенный жестокий контент. «Выпускной бал» получил несколько критических похвал, получив номинации на премию Genie Award за монтаж, а также за главную роль Джейми Ли Кёртис. Альтернативная версия фильма была показана на американских и канадских телеканалах в 1981 году.
За прошедшие годы «Выпускной бал» приобрел значительную культовую популярность [7] благодаря содержанию фильма в жанре ужасов, а также альбому саундтреков к фильму (который был выпущен RCA Records в Японии в 1980 году). Некоторые исследователи кино называют «Выпускной бал» одним из самых влиятельных фильмов ужасов того периода. [8] Несколько компаний выпустили «Выпускной бал» на видео, а в 1998 году фильм был также выпущен на DVD компанией Anchor Bay Entertainment. Ремастеринговое издание фильма на Blu-ray было выпущено компанией Synapse Films в 2014 году.
В 1974 году 11-летние Венди Ричардс, Джуд Каннингем, Келли Линч и Ник Макбрайд играют в прятки в заброшенном монастыре. Когда 10-летняя Робин Хаммонд пытается присоединиться к ним, группа начинает дразнить ее, в результате чего испуганная Робин случайно падает через окно и разбивается насмерть. Дети заключают договор никому не рассказывать о случившемся, опасаясь попасть в беду. Появляется тень невидимого человека, который был свидетелем смерти Робин.
Шесть лет спустя в наши дни старшая сестра Робина, Ким, и брат -близнец , Алекс, готовятся к школьному выпускному балу. Келли, Джуд и Венди получают анонимные непристойные телефонные звонки , в то время как Ник игнорирует звонящий телефон.
Ким и Ник теперь встречаются. Джуда приглашает на выпускной бал дурацкий шутник Сеймур «Слик» Крейн. Келли идет с Дрю, своим парнем. Венди — бывшая девушка Ника — приглашает на выпускной школьного хулигана Лу с целью опозорить Ника и Ким. Венди, Джуд и Келли обнаруживают, что их фотографии в выпускном альбоме пронзены осколком стекла. Тем временем отец Ким и Алекса, директор школы, узнают, что сексуальный преступник, обвиняемый в смерти Робин, сбежал из психиатрической больницы. Лейтенант Макбрайд, отец Ника, расследует это дело.
Фигура в лыжной маске первой нападает на Келли, перерезая ей горло осколком зеркала. Джуд и Слик занимаются сексом в его фургоне за пределами школьной территории. Убийца в маске убивает Джуда и заставляет Слика съехать со скалы и разбиться насмерть. Наблюдая за выпускным балом, Макбрайд узнаёт, что сексуальный преступник, обвиняемый в смерти Робин, пойман.
Теперь, орудуя топором, убийца преследует Венди и зарубает ее насмерть. Тем временем Ким и Ник готовятся к коронации короля и королевы выпускного бала, но Лу и его приспешники связывают Ника, и Лу забирает его корону. Приняв его за Ника, убийца обезглавливает его. Отрубленная голова Лу заставляет гостей в ужасе разбежаться.
Ким освобождает Ника, и они сталкиваются с убийцей. В завязавшейся драке Ким бьет убийцу по голове топором. Убийца выбегает наружу, сжимая рану на голове, и падает перед полицией. Выясняется, что это Алекс, который объясняет Ким, что он был свидетелем смерти их сестры, и Джуд, Келли, Венди и Ник были ответственны за это. Алекс умирает на руках Ким, выкрикивая имя Робина, и фильм заканчивается неподвижным кадром заброшенного монастыря.
Режиссер Пол Линч разработал «Выпускной бал» после встречи с продюсером Ирвином Яблансом , который ранее продюсировал «Хэллоуин» (1978). [9] Линч хотел поработать над фильмом ужасов и изначально предлагал « Не ходите к врачу» — фильм о враче, который убивает своих пациентов. [10] Вместо этого Ябланс предложил Линчу использовать праздник в качестве основы для фильма, в результате чего Линч решил построить предпосылку вокруг события выпускного вечера в старшей школе . [11] Писатель Роберт Гуза-младший , студент факультета кинематографии Университета Южной Калифорнии, с которым Линч был знаком, написал историю о группе подростков, чье участие в трагическом событии в детстве вернулось, чтобы преследовать их. [12] История Гузы была затем адаптирована и включена в фильм в качестве центральной предпосылки и мотива для злодея фильма. [13]
Во время посещения мероприятия Telefilm Canada в Лос-Анджелесе [ 14] Линч встретился с продюсером Питером Симпсоном, которому он предложил идею. [15] «Я сказал: «Я работаю над этим, что называется «Выпускной бал» », — вспоминает Линч. «[Питер] сказал: «Послушай, давай соберемся и поговорим». Это было в четверг. В понедельник он прочитал сценарий , вернулся и сказал: «Мы заключим сделку, чтобы разработать сценарий и сделать «Выпускной бал »». Вот так и появился «Выпускной бал ». [15] Фильм был международным совместным производством Канады и США [16] и был снят в рамках налогового убежища для американских кинопроизводств, снятых в Канаде. [17]
В документальном фильме « Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film» (2006) Линч заявил, что у него возникли трудности с финансированием фильма, пока Джейми Ли Кёртис не подписала контракт на проект; она получила зарплату в размере 30 000 долларов (что эквивалентно 110 937 долларам в 2023 году) за свое появление в фильме. [18] По словам продюсера « Выпускного вечера» , Ив Пламб (из телесериала «Семейка Брэди ») изначально пробовалась на роль Ким Хаммонд, [19] но была обойдена вниманием после того, как менеджер Джейми Ли Кёртис связался с Полом Линчем по поводу ее участия в фильме. [20] Линч был в восторге от кастинга Кёртис, так как она зарекомендовала себя в жанре ужасов, сыграв Лори Строуд в фильме «Хэллоуин » (1978). [21] После прослушивания у продюсера Симпсона, которое включало танцевальное прослушивание для танцевальных номеров фильма, Кёртис была официально утверждена на роль. [22] Линч вспоминала: «По какой-то причине Питер [Симпсон] заставил ее прыгать через обручи, но она этого хотела, и она это получила». [22] По словам Кертиса, «Выпускной бал» был первым проектом, в котором она «заработала хоть какие-то деньги». [17]
Лесли Нильсен, признанный актер кино и телевидения, был выбран на роль отца Ким Хаммонд; эта роль знаменует собой один из последних серьезных фильмов для Нильсена, поскольку он провел остаток своей карьеры, играя в комедиях. [9] Линч искал Нильсена на эту роль, поскольку он был одним из «самых опытных актеров» Канады. [23] Напротив Нильсена, изображающего жену своего персонажа, находится Антуанетта Бауэр, которую Линч видел в многочисленных канадских телевизионных программах. [24] Большинство актеров второго плана и актрис фильма были театральными артистами и недавними выпускниками театрального факультета Университета Торонто . [25] Майкл Таф, 17-летний актер, который был выбран на роль младшего брата Ким, Алекса, вспоминал, что они с Кертисом провели день вместе, совершая покупки, чтобы познакомиться друг с другом и установить родственную динамику. [26] Мэри Бет Рубенс , которая играет злополучную подругу Ким, Келли Линч, недавно окончила Монреальскую театральную школу, когда ее утвердили на эту роль. [27] Джой Томпсон была утверждена на роль Джуда Каннингема, еще одного друга Ким, преследуемого убийцей. [28]
Создание окружения, создание чувства ужаса, создание из ткани того, что меня окружало... Это был Торонто, этот викторианский город, [и] там было много интересных зданий, с которыми можно было работать, и я быстро увидел, что было доступно.
–Художник-постановщик Рубен Фрид на съемках в Торонто [29]
Выпускной бал снимался в течение двадцати четырех дней в Торонто, Онтарио , Канада , основные съемки начались 13 августа 1979 года [1] и закончились 13 сентября . [30] Большинство членов съемочной группы были недавними выпускниками киношкол в Канаде. [31] Коллегиальный институт Дона Миллса служил основным местом съемок, в то время как тюрьма-ферма Лангстафф в Ричмонд-Хилле использовалась в качестве заброшенного здания, которое было заметно в начале фильма. [32] Художественный руководитель Рубен Фрид хотел воспользоваться викторианской архитектурой Торонто и посчитал, что здание Лангстаффа имеет соответствующий готический облик. [33]
Из-за структуры фильма большинство актеров фильма проводили мало времени вместе, так как каждый появлялся в своих собственных индивидуальных сюжетных линиях, ведущих к выпускному вечеру (и во время него). [34] Первоначальные съемки проходили в школе, так как съемочная группа должна была закончить их до возобновления занятий в конце августа, в то время как оставшаяся часть съемок была потрачена на съемки сцен в домах различных персонажей. [35] Съемки танцевальных номеров, которые были поставлены сестрой Линча, были завершены без использования Steadicam . [ 36] Линч заявил, что он был «удивлен, что они получились такими хорошими», поскольку у съемочной группы было мало опыта в съемках таких сцен. [37]
Что касается насилия на экране, Линч намеренно задумал фильм с минимальным количеством крови, так как он не хотел, чтобы это было откровенно необоснованно; однако дистрибьютор Avco Embassy Pictures потребовал, чтобы они включили некоторое графическое насилие, что привело к экранному обезглавливанию Лу Фармера в финале. [38] Чтобы сделать сцену реалистичной, команда по спецэффектам решила построить реквизитный пол, через который актер Дэвид Муцци мог положить свою голову, создавая иллюзию своей отрубленной головы, лежащей на полу. [9] Для съемок этой самой сцены была изготовлена голова-манекен с помощью протезирования и отформована вокруг реквизитного черепа . [39]
Музыку и саундтрек к фильму «Выпускной бал» написали Пол Заза и Карл Зиттрер, а также Билл Кратчфилд и Джеймс Пауэлл. [40] Режиссер Линч обратился к Зиттреру после того, как услышал его композиции в фильме «Черное Рождество » (1974). [41] В саундтрек к фильму «Выпускной бал» вошло несколько песен в стиле диско , которые звучат в главных ролях в сценах выпускного бала. Первоначально фильм снимался с актерами, танцующими под популярные тогда треки Глории Гейнор , Донны Саммер [ нужна цитата ] , Франс Жоли [ нужна цитата ], Патрика Эрнандеса и Шерил Линн , но, по словам Зазы, права на публикацию песен выходили далеко за рамки бюджета фильма. [42] По заказу продюсера Питера Симпсона Заза написал серию оригинальных песен в стиле диско за пятидневный период, которые в точности копировали оригинальные треки, которые должны были использоваться в фильме. [43] Это привело к иску о нарушении авторских прав на сумму 10 миллионов долларов, который в конечном итоге был урегулирован за 50 000 долларов. [44]
Официальный релиз саундтрека Prom Night был выпущен в Японии в 1980 году, включив в себя как музыкальное сопровождение, так и оригинальные диско-песни, звучавшие в фильме. Другая «исходная» музыка была предоставлена канадской группой Highstreet.
После завершения производства Paramount Pictures выразила заинтересованность в распространении фильма. Однако они хотели открыть его только в 300 кинотеатрах, тогда как Avco Embassy приобрела фильм на Каннском кинорынке в мае 1980 года (вместо этого Paramount выпустила другой независимый фильм ужасов, Friday the 13th , премьера которого состоялась за два месяца до выпускного вечера как «точная копия [трейлера] для Carrie (1976)». [45] Дистрибьютор выпустил в общей сложности 250 копий фильма для театрального распространения. [46]
25 июля 1980 года стало известно, что компания Avco Embassy Pictures планирует рекламный тур для фильма, в рамках которого Кёртис должен был появиться на премьерах фильма в разных городах США, таких как Нью-Йорк , Вашингтон, округ Колумбия , Балтимор , Цинциннати , Денвер и Лос-Анджелес . [1] Кроме того, на показах должны были распространяться 10 000 рекламных «кричащих подушек», чтобы помочь успокоить всплески криков посетителей кинотеатра. [1]
Учитывая ограниченный релиз в Соединенных Штатах 18 июля 1980 года, [47] Prom Night имел финансовый успех как спящий хит . В течение своей первой недели в избранных городах (включая Чикаго , Милуоки , Луисвилл и несколько городов в Техасе) он собрал 1 189 636 долларов в прокате США и впоследствии был запланирован для поэтапного выпуска на разных платформах. [1]
Его театральное шествие было расширено 15 августа 1980 года, в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе , и включало избранные полуночные показы . [48] За первую неделю показа в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе фильм заработал в общей сложности 1,3 миллиона долларов и стал самым кассовым открытием Avco Embassy в Лос-Анджелесе на сегодняшний день, а также побил рекорды выходных в Филадельфии и Новой Англии . [1] Фильм продолжал демонстрировать финансовый успех вплоть до Дня труда , заработав 2,1 миллиона долларов за праздничные выходные. [1] К октябрю 1980 года фильм собрал сумму в 12 миллионов долларов. [1] Премьера фильма в Канаде состоялась через Astral Films 12 сентября 1980 года. [49]
К концу проката в кинотеатрах «Выпускной бал» собрал в прокате США в общей сложности 14,8 млн долларов США, а число зрителей составило около 5 500 460 человек. [4] Фильм заработал дополнительно 6 млн долларов США на прокате во время домашнего видеорелиза. [50]
После выхода в 1980 году «Выпускной бал» получил в основном негативные отзывы критиков, часто сравнивая его с «Хэллоуином» (1978) и «Кэрри» (1976). [51] [ неправильный синтез? ] Джин Сискел из Chicago Tribune назвал фильм «разбавленной смесью «Кэрри» и «Хэллоуина », хотя он отметил, что он «не такой жестокий, как можно было бы ожидать, основываясь на тех пугающих объявлениях с мужчиной в маске, держащим фаллический нож... Можно было бы подумать, что «Выпускной бал» был еще одним из тех отвратительных фильмов о нападениях на распутных женщин. Это не так. Пол не имеет значения в этом обычном фильме о мести». [52] Рекламная кампания фильма была раскритикована Сискелом и Роджером Эбертом в эпизоде Sneak Previews от 18 сентября 1980 года , цитируемом среди множества других жестоких фильмов ужасов, выпущенных в том же году, что и «Женщины в опасности». [53] Сискель и Эберт использовали этот эпизод, чтобы раскритиковать рекламные кампании нескольких фильмов, включая « Не отвечай на телефон!» , «Адская ночь» и «Выпускной бал» : «[Эти] объявления заполонили телевидение в течение последних двух лет», — сказал Эберт, — «а лето и осень 1980 года — худшие из них». [54]
Variety отметил, что фильм «[бесстыдно заимствует] из «Кэрри» и любого количества ужасных картин эксплуататоров [из рассказа Роберта Ганзы ( sic ) младшего] умудряется набрать несколько ужасающих очков среди ряда провисающих моментов». [55] Винсент Кэнби из The New York Times дал фильму среднюю рецензию, написав: « «Выпускной бал », канадский фильм, премьера которого состоялась вчера в Loews State 2 и других кинотеатрах, представляет собой сравнительно благородный гибрид, отчасти шокирующую мелодраму, как «Хэллоуин», и отчасти детектив, хотя это скорее не детектив, а скорее «кто-это-делает». [56] Он также похвалил сдержанную жестокость фильма, написав, что режиссер Линч «предпочел преуменьшить кровавое зрелище. Это не значит, что нет некоторых липких моментов, включая одно не особенно убедительное обезглавливание, но что чаще всего камера отключается или экран становится незаметно серым, прежде чем зрители оказываются залитыми кровью. Это может быть, а может и не быть причиной того, что зрители, с которыми я смотрел фильм вчера, освистали его в конце». [56] Джек Мэтьюз из Detroit Free Press также провел сравнение с «Хэллоуином» и «Кэрри» , хотя и посчитал его «не таким эффективным, как оба». [57]
Кевин Томас из Los Angeles Times посчитал фильм «эффективным, а не стильным канадским фильмом ужасов, который милостиво позволяет вам завершить его самые жуткие моменты в вашем воображении. Тем не менее, его различных потрясений должно быть достаточно, чтобы удовлетворить поклонников шоу ужасов». [58] Atlanta Constitution отозвалась о фильме благосклонно, посчитав его «удивительно хорошим фильмом ужасов. По крайней мере, у убийцы действительно есть мотив, для разнообразия. Если ничего другого, это доказывает, что все еще есть грань между респектабельным фильмом ужасов и грубой эксплуатацией». [59] News-Press написала: «Если вам недостаточно «Кэрри» и «Пятницы 13-го» , этот фильм удовлетворит вашу жажду молодости, крови и холода». [60] Брюс Бейли из Montreal Gazette похвалил игру Кертиса, но раскритиковал затянутую экспозицию фильма, отметив, что «требуется довольно много времени, чтобы приступить к делу доставки нескольких шоков». [61]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Выпускной бал» имеет рейтинг одобрения 48% на основе 23 рецензий критиков и средний рейтинг 4,60/10. Консенсус гласит: «Поклонники ужасов могут получить удовольствие от фильма « Выпускной бал », но отсутствие таинственности и неспособность извлечь выгоду из обстановки танцевального зала делают его типичной ночью хаоса». [51] Обзор фильма AllMovie был в целом отрицательным, но было написано, что фильм «использует удивительное количество мастерства как за камерой, так и перед ней, пока проходит свои этапы». [62]
В обзоре, опубликованном Time Out , фильм был назван «искренним плагиатом Хэллоуина , который тратит время на то, чтобы доить «Кэрри» , «Лихорадку субботнего вечера » и все эти второсортные школьные саги о «похоти и соперничестве»», но похвалил игру Джейми Ли Кертис, написав: «Кертис великолепна в роли Мисс Естественной Популярности и будущей королевы выпускного бала, изолированной в пустых школьных коридорах». [63] TV Guide дал фильму одну из четырех звезд, написав: «Кертис танцует диско и замечательные моменты, такие как, когда отрубленная голова жертвы катится по танцполу. «Выпускной бал» лучше большинства фильмов ужасов, в основном потому, что он смешнее». [64]
Ученый Ричард Ноуэлл считает «Выпускной бал» одним из самых влиятельных фильмов ужасов 1980-х годов. [8]
В конце 1980 года канадская сеть CTV заплатила рекордные 200 000 долларов за три показа по телевидению « Выпускного вечера» . [1] Фильм также был приобретен для показа по телевидению в Соединенных Штатах компанией NBC , которая приобрела два показа фильма в прайм-тайм за 3,25 миллиона долларов. [1] Чтобы немного удлинить фильм после того, как нагота была вырезана для показа по телевидению, редактор Майкл Маклаверти создал альтернативную версию «Выпускного вечера» . [67] Телевизионная версия фильма включает в себя несколько дополнительных сцен, которые были вырезаны из оригинальной театральной версии, а также расширенные эпизоды, которые были урезаны. [67] Среди них была сцена, в которой мистер и миссис Хаммонд встречаются с доктором Фэрчайлдом, психологом, оценивающим миссис Хаммонд; три короткие сцены с участием Адель, временного школьного секретаря, с которой сталкиваются мистер Хаммонд и Ким соответственно; эпизод, в котором Джуд, Вики и Ким обмениваются записками во время урока биологии; и Ким возвращается домой и коротко разговаривает со своей матерью. [67]
Спустя семь месяцев после театральной премьеры, 22 февраля 1981 года на канале NBC состоялась премьера телевизионной версии «Выпускного вечера» . [1]
У Prom Night была непоследовательная история релизов на домашнем видео . Первоначально он был выпущен в 1981 году на LaserDisc и видеокассетах VHS и Betamax компанией MCA Universal в Северной Америке, на заре популярности домашнего видео, лицензированный напрямую у тогдашней производственной компании SimCom, которая лицензировала театральную дистрибуцию для Avco-Embassy. В 1988 году он был переиздан на VHS компанией Virgin Vision вместе с одноименным сиквелом Hello Mary Lou; Prom Night II , который Virgin занималась через отдельную сделку с тогдашним дистрибьютором этого фильма The Samuel Goldwyn Company. В 1997 году фильм был снова переиздан компанией Anchor Bay Entertainment как в стандартном, так и в «коллекционном» издании. [68] Затем он был выпущен на DVD компанией Anchor Bay 18 февраля 1998 года с ремастерингом широкоэкранного переноса и стал одним из первых релизов компании на DVD. К 2000 году релиз на DVD компании Anchor Bay вышел из печати и стал редкостью, а фанаты начали онлайн- петиции с требованием переиздания. [69]
9 сентября 2014 года фильм был выпущен на Blu-ray и DVD компанией Synapse Films , включающей восстановленную копию с оригинальных негативов фильма, а также документальный фильм, а также отрывки из фильма, оригинальные рекламные материалы и удаленные сцены из телевизионной версии в качестве бонусного материала. [70]
За Prom Night последовали три продолжения , каждое из которых имеет мало общего с фильмом 1980 года, за исключением того, что все они происходят в средней школе Гамильтона. В 2008 году вышла перезагрузка , которая также имеет мало общего с фильмом 1980 года.
