Hyde Park on Hudson — исторический драматический фильм 2012 года режиссёра Роджера Мичелла . В фильме снялись Билл Мюррей в роли Франклина Д. Рузвельта , Сэмюэл Уэст в роли короля Георга VI , Оливия Колман в роли его жены королевы Елизаветы и Лора Линни в роли Маргарет «Дэйзи» Сакли , кузины и подруги детства президента. Фильм основан на личных дневниках Сакли, обнаруженных после её смерти, и в вымышленной форме драматизирует её близкие отношения с Рузвельтом и визит короля Георга VI и королевы Елизаветы в загородное поместье Рузвельта в 1939 году . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Весной 1939 года Сара Делано , мать Франклина Д. Рузвельта , просит свою шестою сестру Маргарет «Дэйзи» Сакли навестить больного президента в их загородном поместье в Гайд-парке, штат Нью-Йорк . Хотя Дэйзи и Рузвельт не виделись много лет, дальние родственники формируют прочные отношения, и Рузвельт часто просит Дэйзи навестить Гайд-парк, когда он гостит у своей матери. Дэйзи становится одной из женщин, близких Рузвельту, среди которых Сара, Мисси ЛеХанд , секретарь президента, и Элеонора , жена президента. Несмотря на свою власть, президент часто не может контролировать других женщин, поэтому тихая, застенчивая Дэйзи становится его доверенным лицом, и он говорит ей, что Топ-коттедж станет их общим убежищем после его президентства.
В июне 1939 года король Георг VI и его жена королева Елизавета посещают Соединенные Штаты , во время которых они останавливаются у Рузвельтов в Гайд-парке. Британцы надеются, что этот визит повысит шансы на американскую поддержку во время будущей войны с Германией . Джордж, который стал королем, потому что его брат Эдуард VIII отрекся от престола, нервничает из-за важности визита, своего заикания и того, что ему придется впервые съесть хот-дог на пикнике в его честь. Рузвельт успокаивает Джорджа, ссылаясь на свою собственную неспособность ходить и замечая, что другие не видят своих недостатков, потому что «это не то, что они хотят видеть». Президент говорит королю, что надеется преодолеть нежелание американцев помогать Великобритании .
В ночь прибытия короля и королевы Дейзи обнаруживает, что у ЛеХанда роман с Рузвельтом. ЛеХанд говорит потрясенной Дейзи, что их отношения с президентом не единственные, упоминая Дороти Шифф и Люси Мерсер Рутерфурд , и Дейзи должна согласиться делить Рузвельта с другими женщинами. На пикнике на следующий день король ест хот-дог для фотосессии, и Дейзи закадровым голосом заявляет, что визит помог двум странам сформировать особые отношения . Дейзи отклоняет просьбы Рузвельта увидеться с ней, пока он не навестит ее лично. Они примиряются, и Дейзи принимает свою роль одной из любовниц президента. С течением лет Дейзи наблюдает, как Рузвельт становится хрупким как военный лидер; тем не менее, она говорит, что все «все еще [смотрели] на него, все еще видя то, что хотели видеть».
Сценарист Ричард Нельсон был вдохновлен историей Дэйзи Сакли после прочтения посмертно опубликованного сборника ее писем и дневников. Он почувствовал влечение к этой истории из-за уникальной точки зрения, которую Дэйзи предложила на ряд важных исторических событий. Он также соприкоснулся с обстановкой, поскольку Нельсон живет в Райнбеке и даже встречался с Дэйзи недолгое время до ее смерти в 1991 году.
Первоначально задуманный как идея для фильма, выбор Нельсона в качестве режиссера, Роджера Мичелла , оказался не сразу доступен. Нельсон переработал сценарий в радиопьесу, которая была выпущена BBC в 2009 году под руководством Неда Шайе . Как только Мичелл стал доступен, началось производство фильма. [8]
В начале марта 2011 года режиссер Мичелл начал искать американских актеров на роли президента Рузвельта и Элеоноры Рузвельт. [9] Билл Мюррей согласился сыграть Рузвельта в конце марта. [10] Художник-постановщик Саймон Боулз создал северную часть штата Нью-Йорк в Англии, где снимался весь фильм.
Мировая премьера фильма «Гайд-парк на Гудзоне» состоялась 31 августа 2012 года на кинофестивале в Теллуриде , затем 10 сентября 2012 года на Международном кинофестивале в Торонто и 31 октября 2012 года на кинофестивале в Саванне . Ограниченный прокат в США состоялся 5 [11] и 7 декабря 2012 года, а широкий прокат — в январе 2013 года. Премьера в Великобритании состоялась 1 февраля 2013 года.
Hyde Park on Hudson получил смешанные-отрицательные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 37% на основе 177 рецензий со средней оценкой 5.26/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя подкрепленный совершенно очаровательной игрой Билла Мюррея в центральной роли, Hyde Park on Hudson является биографическим фильмом о Франклине Делано Рузвельте, который подводит как свою аудиторию, так и своего героя». [12] На Metacritic фильм имеет оценку 55 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [13]
Журнал AV Club назвал его одним из худших фильмов 2012 года, раскритиковав «небрежную манеру, в которой он смонтирован, поистине шокирующую» и его «преобладающий идиотизм». [14]
Роджеру Эберту из Chicago Sun-Times фильм понравился, он дал ему оценку 3+1 ⁄ 2 звезды из 4 и сказал об игре Мюррея: «Мюррей, у которого более широкий диапазон, чем мы иногда осознаем, находит человеческую суть этого ФДР и представляет ее нежно». Ричард Броди из The New Yorker также хвалит фильм, говоря, что, хотя фильм не велик, он «имеет особое достоинство... Он передает что-то вроде прозрачного опыта, предполагая, что сила субъекта избегает попытки удержать ее в фильме и напрямую — хотя и попутно или даже случайно — доходит до зрителя». [15]
За исполнение роли Рузвельта Мюррей был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль в фильме — комедия или мюзикл».
27 января 2013 года фильм получил награду Британской гильдии кинохудожников за лучшую работу художника-постановщика.
Во время Второй мировой войны Сакли часто оставался на длительные визиты в Белый дом , составляя компанию президенту. Известно, что у Рузвельта был роман с Люси Мерсер во время Первой мировой войны . Однако нет прямых доказательств того, что у него были подобные отношения с Сакли, [5] [6] [7] хотя эмоциональная связь была. [6] [7] Рузвельт, по-видимому, поручил Сакли сжечь по крайней мере некоторые из писем, которые он ей писал, [5] что породило предположения об их содержании.
Сосредоточившись на том, как изображены исторические события и люди, Конрад Блэк , автор книги «Франклин Делано Рузвельт: защитник свободы », сказал, что фильм допустил «большие, ... иногда непристойные, вольности с историческими фактами». [16] В частности, он заявил, что фильм ошибочен в своем изображении как отношений Рузвельта с женщинами, так и сексуальности Элеоноры Рузвельт. [16]
Биограф Рузвельта Джеффри Уорд писал: «Это правда, что [ФДР и Дэйзи] в какой-то момент в 1935 году поехали на вершину холма, который они любили, и что-то произошло на этой вершине. Я думаю, он поцеловал ее — что много значило для них обоих. И это положило начало долгой, сначала кокетливой, а затем очень нежной дружбе. Но то, что произошло в фильме, не произошло». [17]
Кадры кинохроники реальных событий королевского визита 1939 года были сняты Pathé News . [18]