stringtranslate.com

Герберт (фильм)

Herbert — индийская драма на бенгальском языке 2005 года, снятая опытным театральным режиссером Суманом Мукхопадхьяем . Фильм основан на одноименном романе Набаруна Бхаттачарьи , удостоенном премии Sahitya Akademi Award 1997 года . [1] [2]

Сюжет

История начинается с того, что некто Герберт Саркар проклинает группу людей, которые только что покинули его дом. Герберт Саркар — сорокалетний чудак, самопровозглашенный мистик, который может говорить с мертвыми, и именно так он зарабатывает себе на жизнь. Позже в тот же день после сильного пьянства с друзьями Герберт перерезает себе вены и совершает самоубийство. Уже на следующий день он становится центром полицейского расследования как посмертный террорист. Благодаря нелинейному повествованию и типичной магической реальности Набаруна раскрывается донкихотская история жизни Герберта.

Герберт Саркар был сыном богатого бенгальского кинорежиссера. Его семья включала его мать-простушку, отца-кинорежиссера и семью его дяди, тети и их двух сыновей, Дханну и Кришну. Его отец умирает вскоре после одного из дней рождения Герберта во время перестрелки с его любовницей, мисс Лили. Трагедия снова наносит удар, и его мать также умирает из-за случайного удара током.

Со всем его имуществом, которым пользуется семья его дяди, Герберт становится мальчиком на побегушках в семье, над которым все насмехаются, и который является предметом насмешек соседей из-за его эксцентричного и необычного поведения. В то время как его кузен Дханна использует его, чтобы писать ему шпаргалки для сдачи экзамена, его старший кузен Кришна любит Герберта и его сына Бину, который любит «дядю Хару». Кришна медленно знакомит Герберта и Бину с миром коммунизма и идеологией Ленина , Мао , Сталина , Хо Ши Мина и т. д. и берет их на просмотр фильмов, основанных на революционных историях. Но вскоре они уходят, так как Кришна устраивается на работу в колледж в качестве профессора и уезжает со своей семьей. Уходя, он вручает ему копию « Десять дней, которые потрясли мир » и говорит, что оставил свои книги в одной из комнат дома, чтобы он мог их почитать.

Несколько дней спустя в районе появилась новая семья. Герберт вскоре подружился с Баналатой (Буки), и в конце концов у них возникли чувства друг к другу. Но, верный своей трагической удаче, Буки также уезжает, поскольку ее отец снова получает перевод на работу. В это время он находит в доме сундук, полный оккультных книг, и человеческий череп, принадлежавший одному из его предков. Герберт начинает читать все книги и вскоре начинает интересоваться этой темой. Фильм переносится на несколько лет вперед, и Бину возвращается в Калькутту со своим отцом, чтобы поступить в Президентский колледж в 70-х годах. Во время учебы Бину становится частью движения наксалитов против тогдашнего правительства Конгресса в Западной Бенгалии. Бину проводит много времени, скрываясь от полиции, пока полиция безжалостно убивает мятежников. Однажды ночью Бину навещает Герберта с одним из его друзей. Когда Бину собирается уходить, Герберт убеждает его остаться на ночь, так как это был день рождения последнего. Однако, ссылаясь на срочную работу, Бину уезжает и ночью в него стреляет полицейский информатор.

На смертном одре Бину рассказывает Герберту о своем дневнике и о том, где он его спрятал, за фотографией богини Кали в молитвенной комнате. После сна, в котором присутствует Бину, Герберт утверждает, что Бину открыла ему во сне местонахождение дневника и что он, Герберт, способен общаться с мертвыми. Герберт становится местной сенсацией. Он создает процветающий бизнес под названием «Диалоги с мертвыми» на три года и впервые в жизни зарабатывает деньги и уважение окружающих. Однако его удача заканчивается, когда Международное общество рационалистов объявляет его мошенником и угрожает сдать его закону, если он не закроет магазин. Вскоре они навещают Герберта, раскрывая, что это была самая первая сцена из фильма. Не найдя никаких улик или мотивов взрыва, полицейское управление объявляет это глупым поступком, зачитывая строки из предсмертной записки Герберта.

В конце выяснилось, что Бину во время своего последнего визита к Герберту спрятал несколько ручных гранат, контрабандой привезенных из Албании, внутри спального матраса Герберта, и хотя он планировал вернуться и вытащить их, в ту же ночь его застрелили. После смерти Герберта, чтобы избавиться от всего, что с ним связано, Дханна отправляет матрас вместе с трупом на кремацию. Оказавшись внутри кремационной камеры, гранаты загораются и взрываются, убивая множество людей, инцидент, который превратил его в посмертного террориста. [3]

Бросать

Критический прием

Этот фильм получил отличные отзывы как от национальных, так и от международных критиков за свой сценарий и стиль режиссуры.

Цензура

Несмотря на высочайшие похвалы от ряда кинокритиков, «Герберт» столкнулся с жесткой цензурой в плане его показа в Нандане , спонсируемом правительством кино- и культурном центре в Калькутте . После того, как в 2005 году Нандан отменил его показ, была организована кампания по сбору подписей в знак протеста против цензурного распоряжения». [7] Суман Мукхопадхай, режиссер «Герберта», сказал: «Комитет по предварительному просмотру Нандана возражал против фильма, заявляя, что он пошлет зрителям неправильные сигналы. Но они не объяснили свою позицию в письменном виде». [7] После шквала протестов фильм в конечном итоге был показан и демонстрировался в течение трех недель. С тех пор фильм получил культовый статус, в том числе и за свои эстетические достоинства.

Награды

Этот фильм завоевал следующие награды:

Ссылки

  1. ^ Лори, Барбара (2006). «Индийские впечатления, индийские видения». Международная федерация кинокритиков . Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года . Получено 12 января 2011 года .
  2. ^ ab Lee, Nathan (10 декабря 2008 г.). «Предупреждение о шторме: циклон жизни на горизонте». The New York Times .
  3. ^ "Herbert". SumanMukhopadhyay.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года.
  4. ^ ab "Herbert: Press". SumanMukhopadhyay.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Получено 8 января 2022 года .
  5. ^ "The outlander and his city". The Hindu . Ченнаи, Индия. 7 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г.
  6. ^ "Стиль и содержание". The Telegraph . Калькутта, Индия. 10 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г.
  7. ^ ab "Лакмусовая бумажка Нандана". Монетный двор . Калькутта, Индия. 7 ноября 2011 г.
  8. ^ "Awards". SumanMukhopadhyay.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 . Получено 12 января 2011 .

Внешние ссылки