Goal II: Living the Dream (также известный просто как Goal II ) — спортивная драма 2007 года, снятая Жауме Колет-Серрой по сценарию Майка Джеффериса , Адриана Бутчарта и Терри Лоана. [2] Продолжение фильма «Гол!» (2005) и вторая часть трилогии « Гол!» . В главных ролях Куно Беккер , Алессандро Нивола , Анна Фрил , Стивен Диллейн и Рутгер Хауэр . В фильме Сантьяго Муньес (Беккер) сталкивается с трудностями, пытаясь справиться со своей внезапно возросшей популярностью после перехода в «Реал Мадрид» .
Goal II: Living the Dream был выпущен в кинотеатрах Великобритании компанией Buena Vista International 9 февраля 2007 года. Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы критиков, некоторые похвалили его за комедию, но критиковали за сценарий, который многие назвали предсказуемым и мелодраматичным; он был лучше принят зрителями и считается культовым фильмом . Goal II: Living the Dream провалился в прокате, собрав около 7,8 миллионов долларов по всему миру. Продолжение и последняя часть, Goal III: Taking on the World , была выпущена в июне 2009 года.
Сантьяго Муньес, звездный игрок Newcastle United , присоединяется к Real Madrid . Его невеста, Роз Хармисон, может видеться с ним только изредка, так как ей нужно остаться в Newcastle, чтобы завершить обучение на медсестру. Его переход в Real Madrid воссоединяет Сантьяго с Гэвином Харрисом, его бывшим товарищем по команде Newcastle. В своем дебютном матче Гэвин заменяет Сантьяго, который приводит Real Madrid к победе. В течение следующих недель Сантьяго становится звездным игроком клуба и покупает дом для него и Роз.
Во время поездки на рекламные съемки Энрике, давно потерянный сводный брат Сантьяго, подстерегает его с фотографией их матери, Росы Марии, которая бросила Сантьяго в детстве. Во время телефонного разговора с Мерседес, своей бабушкой, Сантьяго узнает, что Мерседес знала, что Роса живет в Мадриде. В следующей игре против Валенсии , его первом старте за команду (заменив Гавина в составе), Сантьяго получает красную карточку за подкат на Висенте Родригесе .
В баре после игры к Сантьяго подходит спортивная телеведущая Джордана Гарсия. Сантьяго и Джордана напиваются и целуются, из-за чего он опаздывает на командный самолет в Тронхейм на игру Лиги чемпионов УЕФА против «Русенборга» . Прибыв один, Сантьяго получает дисциплинарное взыскание от менеджера клуба Руди Ван дер Мерве, который исключает его из состава команды. После матча разгневанный Сантьяго увольняет Глена Фоя с должности своего агента.
Гэвин переезжает к Сантьяго после того, как его выселили из-за того, что его агент Барри не выплачивает арендную плату. После игры в футбол дома с Гэвином, Сантьяго травмирует колено. Руди приказывает Сантьяго начать строгую реабилитацию после травмы, что отменяет его планы провести Рождество с Роз в Ньюкасле; это знаменует собой еще один эпизод из недавних разногласий между парой, вызванных их логистическими различиями. На новогодней вечеринке Гэвина Сантьяго и Джордана снова целуются, информация о чем просочилась в прессу; затем Роз прекращает их отношения.
Сантьяго встречает Энрике, который после ссоры крадет сумку со снаряжением Сантьяго и сбегает в закусочную своих родителей. Роза запрещает ему видеться с Сантьяго. Тем временем Гэвин восстанавливает свои позиции в первой команде «Реал Мадрид». На клубном мероприятии Lamborghini Сантьяго угоняет Энрике, который разбивается и получает тяжелые травмы. В больнице Сантьяго берет на себя ответственность за аварию перед полицией; когда репортер тайком делает фотографию, Сантьяго нападает на него. Во время ареста Сантьяго видит, как Роза приезжает в больницу.
После того, как Реал Мадрид вывел его в финал Лиги чемпионов, забив победный гол Лиону , Сантьяго навещает Розу. Она рассказывает ему, что уехала в Мадрид, когда он был ребенком, так как боялась за свою безопасность после нападения двух мужчин, одним из которых был дядя Сантьяго. Когда Роза вернулась в Мексику три недели спустя, она обнаружила, что ее семья уехала в Соединенные Штаты. [N 1] Затем Сантьяго воссоединяется с исцеленным Энрике.
Перед финалом против «Арсенала» Сантьяго просит Руди выпустить Гэвина в стартовом составе перед ним, чтобы увеличить шансы Гэвина на продление контракта и место в составе сборной Англии на предстоящем чемпионате мира по футболу . Сантьяго также звонит Роз и извиняется перед ней. В матче Гэвин выходит в стартовом составе, но на первой минуте пропускает пенальти от «Арсенала» за подкат Ти Джея Харпера; «Арсенал» выходит вперед и контролирует игру.
Сантьяго выходит на поле во втором тайме, чтобы играть вместе с Гэвином. В конечном итоге «Арсенал» выигрывает со счетом 2–0 и лишается большего преимущества, когда Икер Касильяс отражает второй пенальти «Арсенала». Сантьяго объединяется с Харрисом, который забивает гол, делая счет 2–1. В последние несколько минут Сантьяго забивает гол, чтобы сравнять счет; за несколько секунд до конца матча Дэвид Бекхэм забивает прямой штрафной удар, чтобы выиграть Лигу чемпионов.