«The Talk of the Town» — американский комедийно-драматический фильм 1942 года режиссёра Джорджа Стивенса с Кэри Грантом , Джин Артур и Рональдом Колманом в главных ролях, а также с Эдгаром Бьюкененом и Глендой Фаррелл в качестве второстепенных актёров. Сценарий был написан Ирвином Шоу и Сидни Бухманом (адаптация Дейла Ван Эвери ) по рассказу Сидни Хармона . Картина была выпущена Columbia Pictures . Это был второй раз, когда Грант и Артур были парой в одном фильме, после « Только у ангелов есть крылья» (1939).
Работник фабрики и политический активист Леопольд Дилг обвиняется в поджоге и убийстве, в поджоге шерстяной фабрики, в результате чего погиб бригадир фабрики Клайд Брэкен. В разгар судебного разбирательства Дилг сбегает из тюрьмы и ищет убежища в отдаленном коттедже, принадлежащем бывшей однокласснице Норе Шелли, в которую он был влюблен много лет. Шелли, теперь школьный учитель, сдал пустующий коттедж на лето выдающемуся профессору права Майклу Лайткапу, который планирует использовать это уединенное место для написания книги. Лайткап и Дилг приезжают с разницей в несколько минут, поэтому Шелли решает спрятать Дилга на чердаке.
Когда Дилг замечает Лайткап, Шелли выдает его за своего садовника Джозефа. Внезапно появляется посетитель, сенатор Бойд. Сенатор сообщает Лайткапу, что президент собирается выдвинуть его в Верховный суд. Тем временем Лайткап и Дилг с удовольствием ведут оживленные дискуссии о законе, Лайткап рассуждает с академической точки зрения, а Дилг придерживается более практического подхода. В результате их оживленных дебатов они становятся хорошими друзьями, но также и романтическими соперниками, поскольку Лайткап влюбляется в Нору.
В результате подталкиваний адвоката Шелли и Дилга, Лайткап начинает подозревать владельца фабрики Эндрю Холмса, бригадира Клайда Брэкена и Регину Буш. Несмотря на свое первоначальное нежелание, Лайткап начинает расследовать обвинения против Дилга. В качестве уловки он заводит роман с Буш, девушкой предполагаемой жертвы убийства, и обнаруживает, что бригадир Брэкен все еще жив и скрывается в Бостоне . Шелли, Лайткап и Дилг отправляются в Бостон и находят его. Они возвращают его в Лочестер и заставляют его признать свою вину и вину владельца фабрики за поджог.
Пока трое спорят о том, вызывать ли полицию, Брэкен застает их врасплох, сбивает с ног и убегает. Дилга задерживают для суда, в то время как гнев города на него разжигается в буйной толпе. Лайткэп берет пистолет из коттеджа и ищет бригадира, заставляя его под дулом пистолета идти в здание суда как раз в тот момент, когда толпа собирается ворваться, чтобы линчевать Дилга.
Выстрелив из револьвера, чтобы привлечь внимание, Лайткэп объявляет, что предположительно мертвый бригадир теперь присутствует. Затем он произносит страстную речь перед толпой о важности закона, как в принципе, так и на практике. В свое время бригадиру и владельцу мельницы предъявляют обвинения, а Дилга отпускают.
Вскоре после этого Лайткап назначается в Верховный суд . Шелли навещает его в его покоях, и он говорит ей, что его мечта 20 лет сбылась. С большим счастьем, чем человек мог бы пожелать, он говорит, что единственное, что осталось, это видеть своих друзей такими же счастливыми, и предлагает Шелли выйти замуж за Дилга.
В то время как Дилг и Шелли присутствуют в суде на первом заседании Лайткапа в качестве ассоциированного судьи, Дилг интерпретирует нежный взгляд, которым обменялись Лайткап и Шелли, как знак того, что она решила выйти замуж за Лайткапа, и резко покидает зал суда. Шелли следует за ним, и Дилг в конце концов понимает, что она выбрала его.
«The Talk of the Town » изначально имел рабочее название «Мистер Сумерки», но Кэри Грант настоял на его изменении, подозревая, что если фильм будет посвящен одному мужскому персонажу, то Колман, у которого была лучшая роль, затмит всех. [3]
В то время как Грант получил 106 250 долларов за «The Talk of the Town» , а Колман — 100 000 долларов, Артур заработал всего 50 000 долларов, отчасти из-за продолжающегося конфликта с главой студии Гарри Коном . [4]
Название «The Talk of the Town» было зарегистрировано на Universal Studios , а Columbia взамен должна была предоставить им права на использование Sin Town . Другие названия, рассматриваемые для фильма, включали «Three's a Crowd», «The Gentlemen Misbehave», «Justice Winks an Eye», «In Love with You», «You're Wonderful», «A Local Affair», «The Woman's Touch», «Morning for Angels», «Scandal in Lochester», «The Lochester Affair» и даже «Nothing Ever Happens». [5]
Основные съёмки , первоначально запланированные на 17 января 1942 года, были отложены после известия о гибели Кэрол Ломбард в авиакатастрофе во время продажи военных облигаций на Среднем Западе. [6] Стивенс, который был режиссёром Ломбарда в фильме 1940 года «Бдение в ночи» , остановил работу на съёмочной площадке и отправил актёров и съёмочную группу домой.
Роль камердинера Колмана, которую сыграл Рекс Ингрэм , была в то время редким примером нестереотипной роли для афроамериканского актера. Также необычным было присутствие двух ведущих мужчин : на этом этапе своей карьеры и Грант, и Колман привыкли, что эта роль принадлежит только им. Ситуация отражена в сюжете, поскольку зрители до самого конца гадают, кого персонаж Артура выберет для женитьбы. [6] Стивенс снял обе версии, оставив финал на предварительных показах . [6]
Стивенс и Артур, оба известные своим перфекционизмом и вниманием к деталям, поддерживали тесные рабочие отношения на съемках фильма «Город разговоров », причем Артур называла Стивенса своим «любимым режиссером», а Стивенс описывала Артур как «лучшую актрису, с которой он когда-либо работал». [7] Они воссоединились на съемках фильмов «Больше веселья» (1943) и «Шейн» (1953), для которых Артур вышла из полуотставки.
По словам Босли Кроутера , «главная цель этой истории — развлечь некоторыми коварными дилеммами, и это у него хорошо получается»; он назвал сценарий «умным и живым». Премьера фильма также состоялась в Radio City Music Hall . [8] По словам Variety , «переход фильма от серьезного или мелодраматического к пощечине и юмористическому иногда немного неловкий, но в основном это прочная эскапистская комедия». [9]
Сценарист Сидни Бухман (написавший сценарий совместно с Ирвином Шоу) попал в черный список в 1950-х годах. В результате Бухман, один из авторов сценария « Мистер Смит едет в Вашингтон» (1939), покинул США и начал работать в европейском подразделении Fox. Бухман оставался во Франции до своей смерти в 1975 году.
Примечания
Библиография
