«Приезжие» — американская комедия 1970 года по сценарию Нила Саймона , режиссёра Артура Хиллера , с Джеком Леммоном и Сэнди Деннис в главных ролях . Он был выпущен компанией Paramount Pictures 28 мая 1970 года. В центре внимания фильма - многочисленные проблемы, с которыми сталкиваются Джордж и Гвен Келлерманы, когда они едут из своего дома в пригороде Огайо в Нью-Йорк, где Джордж, руководитель отдела продаж, проходит собеседование. [2]
Сюжет вращается вокруг Гвен и Джорджа Келлерманов, чья компания пригласила его на собеседование для возможного продвижения по службе в Нью-Йорке. С того момента, как они покидают свой родной город Твин-Оукс, штат Огайо , пара терпит почти все унижения, с которыми могут столкнуться приезжие: плотное воздушное движение и густой туман вынуждают их самолет часами кружить вокруг аэропорта имени Джона Кеннеди и горизонта Нью-Йорка. прежде чем, наконец, их перенаправляют в аэропорт Логан в Бостоне , где они обнаруживают, что их багаж, в котором упакованы лекарства от язвы Джорджа и дополнительные деньги Гвен, остался позади.
Просто опоздав на поезд на Южном вокзале в Бостоне, они преследуют его до следующей остановки на такси, садятся в него (он чрезвычайно переполнен) и два часа ждут мест в вагоне-ресторане , только чтобы обнаружить, что единственная оставшаяся еда - это арахисовое масло. бутерброды, зеленые оливки и крекеры , а пить нечего, кроме тонизирующей воды и сока моллюсков («но они не холодные»). По прибытии на Центральный вокзал Нью-Йорка к 2 часам ночи они обнаруживают, что водители городского метро и автобусов , таксисты и работники санитарных служб бастуют. Пробираясь пешком через восемь длинных городских кварталов к отелю «Вальдорф-Астория» мимо тонн мусора под проливным ливнем , они по прибытии в отель обнаруживают, что их бронь гарантирована на прибытие в 22:00 — сейчас уже почти 15:00. утра — отдали, и гостиница, как и любая другая в городе, из-за забастовок забронирована до отказа.
Далее следует серия бедствий, в том числе ограбление под дулом пистолета мнимым добрым самаритянином, человеком по имени Мюррей; очевидная апатия полиции, когда Келлерманы сообщают об ограблении; похищение вооруженными грабителями винного магазина после погони на высокой скорости, когда Келлерманы ехали в полицейской машине по пути к оружейному складу; на него напали во время сна в Центральном парке ; Джордж, щелкающий зубами несвежие крекер-джеки , оставленные неугомонным немецким догом под аркой-трилистником; Сломанные каблуки Гвен; обвинения в растлении малолетних; Гвен теряет кольцо; их выгоняют из автобуса, потому что они не могут заплатить за проезд; взорвавшаяся крышка люка ; изгнание из церкви ; и нападение протестующих перед посольством Кубы . При каждой последующей катастрофе Джордж сердито записывает имя каждого преступника и обещает подать в суд на них или их компанию, когда вернется домой.
Единственное, что устраивает Джорджа, это то, что ему каким-то образом удается прийти вовремя на собеседование в 9 часов утра, небритый, в мятой одежде, со сломанным зубом и практически без еды и сна в течение почти 24 часов. Однако после того, как Джордж возвращается в отель с очень выгодным повышением по службе, Гвен помогает Джорджу понять, что переезд в Нью-Йорк - это не то, чем они действительно дорожат после городских проблем и унижений, через которые они пережили, и оба принимают решение остаться в своем маленьком городке в Огайо, но на обратном пути их ждет еще одна серьезная катастрофа: их рейс домой угоняют на Кубу. Гвен говорит: «О, Боже!» (что она говорила несколько раз во время фильма), заканчивая фильм.
Премьера фильма состоялась 28 мая 1970 года в Radio City Music Hall в Нью-Йорке, а общий прокат состоялся 24 июня в 326 кинотеатрах во всех крупных городах США. [3]
По состоянию на июнь 2020 года фильм имеет рейтинг 63% на сайте Rotten Tomatoes на основе 16 рецензий со средней оценкой 5,88 из 10. [4]
Роджер Гринспан из «Нью-Йорк Таймс» писал, что фильм «настолько настойчиво терпит неудачу, что кажется сознательным упражнением в притуплённых идеях и смешанных возможностях. повторение характеристик (без характера), на которых Нил Саймон, похоже, построил свою карьеру». [5] Артур Д. Мерфи из Variety назвал фильм «полным восторгом». [6] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму две звезды из четырех и написал, что Саймон «придал своему сценарию больше игры, чем экрана. Слишком много диалогов, и каждая шутка имеет одинаковый синтаксис». [7] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times заявил: «В «Приезжих» есть много смеха, но только затворники из Баффиновой бухты действительно смогут расценить это как эскапистскую еду. слишком близко к истине для утешения или полного веселья». [8] Гэри Арнольд из The Washington Post охарактеризовал фильм как «серьёзное разочарование», объяснив, что «Саймон упустил суть, сделав своих главных героев непривлекательными. Леммон и мисс Деннис должны быть добродушной, терпимой и разумной парой». . Вместо этого они ворчливая и детская пара, и хотя зрители, возможно, смеются над их глупостью и бедствиями, которые их постигают, я сомневаюсь, что кто-то смеется из-за базового, общего чувства признания или человеческого сочувствия». [9] Стэнли Кауфманн из The New Republic писал: «The Out-of-Towners был написан Нилом Саймоном, и, за исключением того, что в нем не так много забавных строк, это типично для него: интересная идея, но недостаточная выносливость или честность. чтобы довести дело до конца». [10]
Фильм собрал 250 000 долларов за первую неделю в Radio City Music Hall, заняв девятое место в прокате США с фильмом « Под планетой обезьян» , который открылся на той же неделе. [11] Он достиг первого места на одиннадцатой неделе выпуска с общей суммой 550 237 долларов. [12]
И Леммон, и Деннис были номинированы на премию «Золотой глобус» в категории комедийной игры. Сценарий Саймона принес ему премию Гильдии писателей Америки за лучшую комедию, написанную непосредственно для экрана. [ нужна цитата ]
Позже , в 1999 году, фильм был переделан с участием Стива Мартина , Голди Хоун и Джона Клиза .
