«Горы могут уйти» ( китайский :山河故人) — драма на китайском языке 2015 года и восьмой полнометражный фильм режиссёра Цзя Чжанкэ . [3] [4] Он боролся за Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2015 года . [5] [6] а также был выбран для показа в разделе «Специальные презентации» Международного кинофестиваля в Торонто в 2015 году . [7]
В 1999 году Фэньян , 25-летняя владелица магазина Тао, оказывается в любовном треугольнике между Лянцзы, хорошим другом и бедным рабочим на местной угольной шахте, испытывающим к ней безответные чувства, и Цзиньшэном, состоятельным владельцем заправочной станции, который , несмотря на напыщенность и жестокость, она привлекает больше. Тао, проявляющая привязанность к Цзиньшэну, вызывает конфронтацию между двумя ее женихами. Тао и Цзиньшэн решают пожениться. Лянцзы, чувствуя себя неспособным поддерживать платоническую дружбу с Тао, уезжает из города.
В 2014 году Тао развелась с Цзиньшэном и все еще живет в Фэньяне, управляет заправочной станцией и является известной и щедрой женщиной в городе. С тех пор Цзиньшэн снова женился, живет в Шанхае и разбогател благодаря инвестициям. Лянцзы работает шахтером недалеко от Ханьданя и заболел. Сын Тао и Цзиньшэна, Даоле (по-английски произносится «Доллар»), семи лет, приезжает на похороны отца Тао. Тао расстроен дистанцией Даоле и ведет себя по отношению к нему угрюмо. Тао, зная, что им суждено разлучиться, решает поехать на медленном поезде с Даоле. В качестве прощального подарка Тао дарит Даоле набор ключей от ее дома, чтобы он мог вернуться в свой дом, когда захочет.
В 2025 году Даоле (сейчас его зовут Доллар) учится в колледже в Австралии. Он постоянно ссорится со своим отцом из-за своего желания бросить колледж и получить свободу, которой ему никогда не предоставляли в детстве. Он встречает Мию, свою учительницу китайского языка, пожилую женщину, к которой у него возникают чувства и в конечном итоге завязываются отношения. Доллар рассказывает Миа, что он до сих пор носит с собой ключи, которые дала ему мать, когда он был маленьким мальчиком, и что он боится, что она может умереть, хотя они не разговаривали уже много лет. Миа убеждает его полететь с ней обратно в Китай, чтобы он мог увидеть Тао. Фильм заканчивается тем, что Тао танцует под песню Go West ; никакого воссоединения с Даоле (Долларом) не предвидится.
В прокате в Китае фильм заработал 32,22 миллиона юаней. [1]
«Горы могут уйти» имеет средний балл 79/100 на сайте Metacritic . [9] Питер Брэдшоу из The Guardian написал: «Цзя Чжанкэ « Горы могут уйти» - загадочная и в своем роде ошеломляюще амбициозная работа режиссера, чье творчество развивается на наших глазах». [10]
Скотт Фаундас из Variety заявляет: « Горы могут уйти» - это не что иное, как произведение высоких амбиций и глубоко прочувствованного гуманизма, поскольку Цзя жаждет не столько повернуть время вспять, сколько хоть немного замедлить его». [11]
Дерек Элли из Film Business Asia поставил фильму 5 баллов из 10, назвав фильм «слабо написанной сагой о дружбе, [которая] в финальной части выходит за рамки». [12]
Идти на запад играет заметную роль в фильме, поскольку фильм открывается сценой в канун Нового 1999 года, когда Тао счастливо танцует под песню с друзьями, и завершается в 2025 году сценой, где Тао плачет и танцует вместе с ней возле старой пагоды в снег. Между прочим, в обеих сценах Тао жестикулирует рукой, создавая волны, а «Тао» на китайском означает «волны». В интервью AV Club Цзя заявил, что пытался воссоздать «коллективную историю этого поколения». [14]