Граф Дракула ( нем . Nachts, wenn Dracula erwacht , букв. «Ночью, когда просыпается Дракула»; также известен как El Conde Dracula , Граф Дракула Брэма Стокера , Il Conte Dracula ) — фильм ужасов 1970 года , снятый и написанный в соавторстве с Хесусом Франко по мотивам романа Брэма Стокера « Дракула» . В главных ролях Кристофер Ли в роли Дракулы, Герберт Лом в роли Ван Хельсинга и Клаус Кински в роли Ренфилда , а также Фред Уильямс , Мария Ром , Соледад Миранда , Пол Мюллер и Джек Тейлор . [6]
Фильм был международным совместным производством Западной Германии, Испании, Италии и Великобритании. [5] [1] Хотя в «Графе Дракуле » главную роль играет Ли, это не продукция студии Hammer , как другие его фильмы о Дракуле , а продюсером выступил Гарри Алан Тауэрс .
При первоначальном выпуске « Граф Дракула» рекламировался как самая точная на сегодняшний день экранизация романа Брэма Стокера . [7] [ необходима цитата ] Среди прочих деталей, это была первая киноверсия романа, в которой Дракула сначала старик, а затем молодеет, питаясь свежей кровью.
Джонатан Харкер , адвокат, путешествующий из Лондона в Трансильванию , чтобы обеспечить собственность для графа Дракулы , прибывает в Быстрицу , чтобы остаться на ночь. Там обеспокоенная дама предостерегает его от продолжения путешествия. Полагая, что ее опасения коренятся в крестьянских суевериях, он игнорирует ее, но начинает нервничать из-за того, как все на него смотрят. Позже Харкер прибывает на перевал Борго , где его подбирает таинственный кучер графа.
Харкер высаживается в замке Дракулы, и карета немедленно уезжает. Харкер подходит к главному входу и встречает худого, высокого, изможденного старика. Он оказывается Дракулой и отводит Харкера в свою спальню. Там Харкер замечает, что Дракула не отбрасывает никакого отражения.
Позже Харкер засыпает и просыпается в древнем склепе, где его преследуют три прекрасные вампирши . Дракула вбегает в комнату и приказывает им оставить Харкера в покое. Затем он дает им ребенка, чтобы они его покормили. Харкер просыпается с криком в своей комнате и предполагает, что это был кошмар, но две маленькие раны на его шее указывают на обратное.
Харкер вскоре понимает, что он пленник, и пытается сбежать, выбравшись из окна своей спальни. Он находит путь обратно в склеп, где граф Дракула и его три невесты покоятся в гробах. Харкер с криком выбегает из склепа и прыгает с башни замка в реку внизу.
Харкер просыпается в частной психиатрической клинике за пределами Лондона, принадлежащей доктору Ван Хельсингу , на попечении доктора Сьюарда . Ему говорят, что его нашли в бреду в реке недалеко от Будапешта . Никто не верит его истории о замке Дракулы, пока Ван Хельсинг не находит два прокола на шее Харкера. Невеста Харкера Мина и ее близкая подруга Люси также приезжают, чтобы помочь позаботиться о нем. Без их ведома граф Дракула последовал за Харкером обратно в Англию и теперь проживает в заброшенном аббатстве недалеко от больницы.
Пока Мина заботится о Харкере, здоровье ее подруги Люси странным образом ухудшается. Дракула тайно является ей по ночам и пьет ее кровь, становясь моложе, питаясь своей жертвой. Куинси Моррис , жених Люси, присоединяется к докторам Сьюарду и Ван Хельсингу в попытке спасти Люси, делая ей переливания крови.
Один из пациентов клиники, Р. М. Ренфилд , становится для мужчин предметом значительного интереса. Ренфилд классифицируется как зоофаг : он ест мух и насекомых, чтобы поглотить их жизнь, полагая, что каждая поглощенная им жизнь увеличивает его собственную. Он бурно реагирует всякий раз, когда Дракула находится поблизости. Позже он умирает от шока.
Люси в конце концов умирает, становится одним из нежити и убивает маленького ребенка. Испытание заканчивается, когда Куинси, Сьюард и Ван Хельсинг нападают на Люси из засады, пронзают ее сердце и обезглавливают. Харкер, выздоровевший, присоединяется к группе, которая теперь уверена, что граф Дракула — вампир.
Дракула переключает свое внимание на Мину и начинает развращать и ее. У Ван Хельсинга внезапно случается инсульт, и он остается в инвалидном кресле. Дракула навещает ослабевшего мужчину, высмеивая его попытки уничтожить его. Куинси, Харкер и Сьюард выслеживают Дракулу в заброшенном аббатстве, но он бежит в Трансильванию с помощью странствующей цыганской группы.
Когда слуги-цыгане графа Дракулы отвозят его обратно в замок, его преследуют Харкер и Куинси. После битвы с цыганами два героя находят гроб Дракулы и поджигают его. Дракула, неспособный сбежать при дневном свете, поглощается пламенем.
Первоначально планировалось, что производство будет использовать Barrandov Studios в Чехословакии , но из-за бюджетных ограничений съёмки проходили на Balcázar Studios в Барселоне, Испания . Сцены в санатории профессора Ван Хельсинга были сняты на Tirrenia Studios в Италии. Экстерьеры снимались в основном в Испании, а некоторые кадры второго блока — во Франции. [8] Экстерьеры замка Дракулы были сняты в замке Санта-Барбара в Аликанте , который Франко позже использовал для съёмок фильма «Дракула, узник Франкенштейна» . [9] Декорации фильма были разработаны арт-директором Карлом Шнайдером и декоратором Эмилио Заго (совместно указаны под псевдонимом «Джордж О'Браун»).
Сцена с чучелами животных, которые оживают — неявно по приказу Дракулы — как сообщается, была импровизацией Франко [10] и была достигнута за счет того, что рабочие сцены, находящиеся за кадром, поворачивали тела животных к камере. [10] [11]
Первоначально Франко хотел взять Винсента Прайса на роль профессора Ван Хельсинга, но у него был контракт с American International Pictures . Затем Франко обратился к Деннису Прайсу , но ему не удалось взять эту роль из-за проблем со здоровьем. В конце концов, Гарри Алан Тауэрс пригласил своего постоянного актера Герберта Лома . Из-за его позднего прибытия все его сцены пришлось снимать отдельно от сцен Ли. Следовательно, Дракула и Ван Хельсинг никогда не появляются вместе в одном кадре.
Дубляж англоязычной версии курировал Мел Уэллс . Кристофер Ли и Герберт Лом озвучили его самостоятельно. В немецком дубляже Дракулу озвучивал Вильгельм Борхерт .
Премьера фильма состоялась в Западной Германии 3 апреля 1970 года под названием Nachts, wenn Dracula erwacht (буквально: Ночью, когда пробуждается Дракула). В Соединенном Королевстве английский дубляж был выпущен Hemdale Film Corporation в июле 1973 года.
Граф Дракула был выпущен на DVD в 2007 году компанией Dark Sky Films. Среди специальных материалов — интервью с режиссером Хесусом Франко, чтение отрывка из романа Брэма Стокера «Дракула» Кристофером Ли и текстовое эссе о жизни актрисы Соледад Миранды. [12] DVD подвергся критике за отсутствие сцены, в которой обезумевшая мать умоляет сохранить жизнь своему ребенку у дверей замка Дракулы. [13] DVD также использует итальянские титры фильма, но с французской титрой Les Nuits de Dracula .
Фильм был выпущен без цензуры на Blu-ray и DVD в 2015 году Severin Films . Релиз 4K Ultra HD Blu-ray , полученный с неразрезанного негатива камеры , был выпущен в 2023 году также Severin Films.
Роберт Фиршинг из The New York Times написал: «Эта упорно верная экранизация нудна и скучна. Даже Кристофер Ли (в нехарактерно слабой игре Дракулы), Клаус Кински (в роли безумного Ренфилда) и семь указанных сценаристов не могут сделать этот запутанный, далекий фильм стоящим. Франко появляется в роли слуги профессора Ван Хельсинга (Герберт Лом), и хотя фильм, безусловно, грамотен, он тем не менее провалился как фильм ужасов и как драма». [14]
Бретт Каллум из DVD Verdict написал: «Для любопытных поклонников «Дракулы» «Граф Дракула » Джесса Франко — это отличная находка. Это звездный актерский состав, работающий при низком бюджете, и он выходит развлекательным, если не классическим. В лучшем случае это фильм категории B , но ... Ли играет пламенно и стремится сделать этого «Графа» таким, который заметят». [12] Брайан Линдси из Eccentric Cinema написал: «Взвесив плюсы и минусы [фильма], «Граф Дракула» оказывается существенно несовершенным фильмом. Но я все равно могу рекомендовать его любому поклоннику Ли, Франко, Миранды и даже романа Стокера». [13] Джордж Р. Рейс из DVD Drive-In написал: « Граф Дракула во многом несовершенен, но для поклонников готических ужасов он все равно неотразим ... Барселона, естественно, позволяет увидеть действительно красивые пейзажи и подходящий замок для обитания Дракулы, а игра международного актерского состава выше среднего». [15]
Исследователь Дракулы Лесли С. Клингер сказал: «Картина начинается хорошо, тесно следуя повествованию Стокера о встрече Харкера с Дракулой. Однако фильм быстро переходит в банальность, и за исключением характеристики Ли как постаревшего Дракулы и блестящего Кински, фильм в значительной степени забывается». [16]
Кинокритик Джонатан Розенбаум назвал его «одним из худших фильмов ужасов в мире» в своей рецензии на фильм Пере Портабеллы «Куадекук, вампир» , съемки которого проходили во время съемок этого фильма. [17]
«Куадекук, вампир» — экспериментальный фильм 1970 года режиссёра Пере Портабеллы , снятый за кулисами фильма « Граф Дракула» , включая откровенные кадры со актёрами во время съёмок.
меч, сову и лису) поворачиваются и трясутся перед камерой, создавая впечатление, что они каким-то образом ожили.
