stringtranslate.com

Гуманоиды из глубин

«Гуманоиды из глубин» (выпущенный в Европе и Японии под названием «Монстр ») — американский научно-фантастический фильм ужасов 1980 года с Дагом МакКлюром , Энн Тёркел и Виком Морроу в главных ролях. Роджер Корман был неуказанным исполнительным продюсером фильма, а его компания New World Pictures занималась его дистрибуцией. «Гуманоиды из глубин» были сняты Барбарой Питерс и неуказанным в титрах Джимми Т. Мураками . [3]

Это был последний полнометражный фильм Питерса.

Сюжет

Рыболовы из рыбацкой деревни Нойо, Калифорния , поймали то, что кажется монстром. Маленький сын одного из рыболовов падает в воду, и что-то невидимое утаскивает его под воду. Другой рыболов готовит сигнальный пистолет, но поскальзывается и случайно стреляет из него в палубу, которая пропитана бензином, ранее брошенным мальчиком. Судно загорается и взрывается; все на борту погибают. Джим Хилл и его жена Кэрол становятся свидетелями взрыва. Позже собака Джима и Кэрол пропадает, и пара находит ее расчлененный труп на ближайшем пляже.

На следующий день подростки Джерри Поттер и Пегги Ларсон идут купаться на пляж. Джерри внезапно утягивает под воду. Пегги думает, что это розыгрыш, пока не обнаруживает его изуродованный труп. Пегги кричит и пытается добраться до пляжа, но чудовищная фигура тащит ее по песку. Человекоподобное существо срывает с нее бикини и насилует ее.

В ту ночь еще двое подростков разбили лагерь на том же пляже. Билли собирается заняться сексом со своей девушкой Бекки, когда другой гуманоидный монстр прорывается внутрь, убивает его и гонится за Бекки на пляж. Она убегает от нападавшего, но затем попадает в объятия еще одного монстра, который бросает ее на песок и насилует. Последуют новые нападения; не все из них успешны, но мало кто из свидетелей выживает, чтобы рассказать общественности об инцидентах; только Пегги находят живой, хотя и сильно травмированной. Брат Джима также подвергается нападению, что побуждает Джима проявить личный интерес к этому делу.

Компания Canco объявила о планах строительства огромного консервного завода недалеко от Нойо. Смертоносные, жаждущие секса мутации, по-видимому, являются результатом экспериментов Canco с гормоном роста, который они ранее вводили лососю. Лосось сбежал из лаборатории Canco в океан во время шторма и был съеден большой рыбой, которая затем мутировала в жестоких, развратных гуманоидов, которые начали терроризировать деревню.

К тому времени, как Джим и ученый из Канко доктор Сьюзан Дрейк поняли, что происходит, в деревне начался ежегодный фестиваль. На фестивале появляется множество гуманоидов, которые убивают мужчин и насилуют каждую женщину, которую могут схватить. Джим придумывает план, как остановить гуманоидов, закачивая бензин в залив и поджигая его, отрезая гуманоидам путь к отступлению. Тем временем Кэрол подвергается нападению двух существ дома, но успевает убить их до прибытия Джима.

На следующее утро после фестиваля в деревню, похоже, вернулась нормальная жизнь. Джим спрашивает шерифа о докторе Дрейке. Шериф бормочет, что она вернулась в лабораторию, где тренирует беременную Пегги, пережившую сексуальное насилие. Пегги вот-вот должна родить, когда ее чудовищное потомство вырывается из ее чрева, а Пегги кричит на визжащего ребенка.

Бросать

Производство

Фильм изначально был написан под названием «Гуманоиды из глубин» . Идея заключалась в том, чтобы обновить старые фильмы о монстрах, такие как «Существо из Черной лагуны», чтобы отразить современные проблемы, такие как загрязнение. Сценарий был продан New World, которая экранизировала его под названием « Под тьмой» . [4]

Первоначально работа по режиссуре «Гуманоидов из глубин» была предложена Джо Данте , который только что снял «Пиранью» ; он отказался от фильма, посчитав, что он слишком близок к «Пиранье» . Барбара Питерс, которая работала в разных должностях для New World в 1970-х годах, приняла это задание. Она выздоравливала после болезни и не могла найти другую работу. [5] (Питерс только что вступила в Гильдию режиссёров Америки [DGA]. Поскольку New World не подписала DGA, Питерс была оштрафована на 15 000 долларов за создание фильма. [6]

Съемки начались в октябре 1979 года. Основные съемки проходили в калифорнийских городах Мендосино, Форт-Брэгг и Нойо. [7] [1]

Режиссером некоторых частей фильма выступил неуказанный в титрах Мураками, который в том же году снял культовый научно-фантастический фильм «Битва за пределами звезд», спродюсированный Корманом.

Бюджет фильма, как сообщается, составил 2,5 миллиона долларов. [1] Костюмы монстров были разработаны и созданы Робом Боттином . [8] Гейл Энн Хёрд была ассистентом продюсера. Энн Туркел, исполнительница главной женской роли, сказала: «Это был фильм хорошего качества, и кадры были прекрасными. Все актёры были превосходны». [5]

Пересъемки

Исполнительный продюсер Корман сказал, что в версии фильма Питерса не хватало требуемых эксплуататорских элементов, необходимых для удовлетворения целевой аудитории. В интервью, включенном в релиз Blu-ray 2010 года Shout! Factory, Корман заявил, что Питерс и он обсуждали свои ожидания от фильма относительно эксплуатации фильмов категории B — это было для того, чтобы исполнить максиму Кормана о том, что монстры «убивают всех мужчин и насилуют всех женщин». На этапе постпродакшна Корман сказал, что Питерс проделал выдающуюся работу, снимая сцены смерти с участием мужских персонажей, но все сцены изнасилования были оставлены «затененными» или использовались врезки до того, как произошли нападения. [9]

Второй режиссер Джеймс Сбарделлати, который позже снял Deathstalker , был нанят, чтобы оживить фильм; он снял откровенные сцены, в которых гуманоиды насилуют женщин. Эти изменения не были сообщены большинству людей, которые снимали фильм с рабочим названием Beneath the Darkness ; некоторые из них выразили шок и гнев по поводу выпущенного фильма, его измененного названия, а также наготы и сексуальной эксплуатации.

По словам журналиста Los Angeles Times, присутствовавшего на показе:

Я посмотрела на лица женщин из съемочной группы. До показа они были воодушевлены и теплы, но теперь они в основном пялились в пол. У некоторых на лицах были гневные, полные отвращения взгляды. Такой взгляд я все чаще вижу у женщин в последнее время. Я называю его взглядом отчаянной. Больше, чем гнев, больше, чем горечь, больше, чем предупреждение людей о готовности дать отпор, чем их очарование или уговоры, это взгляд предательства. Все эти женщины выглядели так или иначе, как будто они могли написать книгу о предательстве. [10]

«Я никогда не снимал фильм о женщинах, подвергающихся сексуальному насилию со стороны монстров», — заявил Питерс, добавив, что фильм «оскорбителен для меня и всех женщин, которые работали над ним». [10]

Питерс сказал: «Я не против съемок наготы... но только когда это интегрировано в историю. Я никогда не снимал изнасилования или насилие по отношению к женщинам или вещи, которые были бы подлыми или унизительными... Я чертовски зол». [11] Туркель сказал, что новые сцены «были как из плохого порнофильма». [5]

После того, как Питерс и Туркель увидели дополнительные эпизоды, они попросили убрать их имена из фильма, но получили отказ. Туркель появилась в телевизионных ток-шоу и критиковала Кормана за его действия. Она также безуспешно обращалась в Гильдию киноактеров с просьбой остановить выпуск фильма на том основании, что он не имел никакого сходства с фильмом, для создания которого ее наняли. [1]

Саундтрек

Музыка к фильму стала второй, написанной Джеймсом Хорнером .

Прием

Театральная касса

Фильм имел скромный финансовый успех для New World Pictures. К маю 1980 года он собрал в прокате 1,3 миллиона долларов. [5] Затем он заработал еще 2,5 миллиона долларов. [13]

Критический

Критические отзывы были в основном негативными. Los Angeles Times похвалила «настоящий талант Питерса в захвате жителей маленького города без снисходительности» и «интересную, стилизованную, текучую кинематографию», но назвала фильм «искалеченным монстром-ужасом» с «отсутствием последовательности тона». [14]

Пол Тейлор сказал в Time Out : «Несмотря на пол режиссера, было бы трудно найти более откровенное одобрение нынешнего антиженского уклона эксплуатационного кино; Питерс также довольно много лжет о крови среди обычных жестоких трюков для автокинотеатра и плагиатов жанровых хитов; и с полным отсутствием юмора, свойственного таким предложениям, как « Пиранья» , это оказывается отвратительным произведением во всех отношениях». [15]

Кратко обсуждая фильм в Fangoria , сценарист «Чужого» Дэн О'Бэннон раскритиковал фильм, заявив: «Люди Роджера Кормана украли идею грудолома для «Гуманоидов глубин »» [16] .

В своей энциклопедии «Aurum Film Encyclopedia: Horror» Фил Харди заявил, что в фильм были вмонтированы дополнительные сцены секса и насилия без ведома режиссера Питера. Харди продолжил: «Насколько бы ни был фильм отягощен торжественными размышлениями об экологии и обездоленных индейцах, он выглядит так, будто это всегда было безнадежным случаем». [9]

Натаниэль Томпсон написал на своем сайте Mondo Digital : «Режиссер Питерс утверждал, что Роджер Корман добавил несколько откровенных кадров скользкой наготы в последнюю минуту, чтобы придать фильму дополнительную остроту, но, честно говоря, фильму это было нужно. Несмотря на грамотную постановку, отсутствие визуального стиля, иногда медленный темп и своеобразное отсутствие (намеренного) юмора мешают этому фильму стать шедевром полного отстоя». [17]

В своей «Психотронной энциклопедии кино» Майкл Уэлдон сказал: «Многие были оскорблены аспектом насилия в этом динамичном триллере, в котором было много монстров, вдохновленных «Тварью из Черной лагуны ». Нравится вам это или нет, фильм стал хитом, и он не скучный». [18]

Автор и кинокритик Леонард Малтин дал фильму 3 звезды из 4 возможных, назвав его «быстрым, местами уморительным мусором из конюшни Роджера Кормана» [19] .

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 50% на основе 10 рецензий, со средней оценкой 5,17 из 10. [20]

В 2019 году Барбара Питерс заявила: «Я не говорю об этом фильме». [21]

Планируемый сиквел и ремейк

Было объявлено о сиквеле с Малкольмом Макдауэллом в главной роли, но он так и не был снят. [13]

Однако в 1996 году ремейк « Гуманоидов из глубин» был снят для Showtime продюсерской компанией Кормана Concorde-New Horizons. В главных ролях снялись Роберт Кэррадайн , Эмма Сэммс , Джастин Уокер , Марк Ролстон , Даниэль Уикс и Клинт Ховард . Фильм был выпущен на DVD 26 августа 2003 года. [22]

Домашние медиа

3 августа 2010 года Shout! Factory выпустила специальный выпуск DVD и Blu-ray к 30-летию фильма. Он содержал новый анаморфный широкоэкранный перевод фильма, а также интервью и коллекционный буклет. [23] В этом издании фактическое экранное название фильма — Monster , и, таким образом, он содержит неразрезанную европейскую версию.

Ссылки

  1. ^ abcd Koetting, Christopher T (2009). Mind Warp!: Фантастическая правдивая история о New World Pictures Роджера Кормана , Hemlock Books. стр. 175-176
  2. ^ Донахью, Сюзанна Мэри (1987). Американская кинодистрибуция: меняющийся рынок. UMI Research Press. стр. 295. ISBN 9780835717762.Обратите внимание, что данные указаны для аренды в США и Канаде.
  3. ^ "Обзор фильма "Гуманоиды из глубин" (1980). 12 января 2013 г.
  4. ^ Эпштейн, стр. 5, часть 6
  5. ^ abcd Эпштейн стр. 6 Часть 6
  6. ^ Смуклер, Майя Монтанез. Работающие девушки: история женщин-режиссеров в Голливуде 1970-х годов (PDF) . стр. 148–151.
  7. Гуманоиды из глубин (1980) - IMDb , получено 27 августа 2019 г.
  8. ^ Стивен Джонс. The Essential Monster Movie Guide . Billboard Books. 2000. С. 190
  9. ^ ab Hardy, Phil (редактор). The Aurum Film Encyclopedia: Horror , Aurum Press, 1984. Переиздано как The Overlook Film Encyclopedia: Horror , Overlook Press, 1995, ISBN 0-87951-518-X 
  10. ^ ab Sunila, Joyce (18 мая 1980 г.). «Женщины у власти... отчаянные?». The Los Angeles Times . стр. Последняя страница Календарь.
  11. ^ Эпштейн, стр. 4, часть 6
  12. ^ "Гуманоиды из глубин (1980)". Коллекционер саундтреков.
  13. ^ ab Koetting стр. 177
  14. Гросс, Линда (26 апреля 1980 г.). «Управление достоверностью в «Гуманоидах»". Los Angeles Times . стр. 7 Часть 2.
  15. ^ Тейлор, Пол. «Гуманоиды из глубин». Time Out . Получено 21 февраля 2007 г.
  16. Gelb, Jeff (август 1981). «Dead & Buried». Fangoria (14): 14–17 – через интернет-архив .
  17. ^ Томпсон, Натаниэль. «Гуманоиды из глубин». Mondo Digital . Получено 21 февраля 2007 г.
  18. ^ Уэлдон, Майкл. Психотронная энциклопедия кино , Ballantine Books, 1983. ISBN 978-0-345-34345-1 
  19. ^ Малтин, Леонард; Карсон, Дарвин; Сэдер, Люк (2013). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина 2014 года . Penguin Press. стр. 658. ISBN 978-0-451-41810-4.
  20. ^ "Гуманоиды глубин (1980)". Rotten Tomatoes.com . Rotten Tomatoes . 3 августа 2010 . Получено 23 мая 2020 .
  21. ^ «Освобождение Голливуда: женщины-режиссеры Барбара Питерс». Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . 26 июня 2019 г.
  22. ^ "Гуманоиды из глубин". Amazon . 26 августа 2003 г.
  23. ^ "Гуманоиды из глубин Blu-ray (Культовая классика Роджера Кормана)".

Библиография

Внешние ссылки