stringtranslate.com

Гэри: Командир танка

Gary: Tank Commander —удостоенный премии BAFTA [1] шотландский ситком , написанный и созданный Грегом Макхью и спродюсированный Comedy Unit . Шоу возникло в 2008 году как одноразовый пилот для More4 под названием Gary's War . [2] Впоследствии был заказан полный сериал, который транслировался на BBC Two Scotland в декабре 2009 года, а в январе 2011 года программа переехала на BBC One Scotland для второго сезона. [3] Первоначально транслировавшийся только в Шотландии, летом 2011 года сериал получил общебританский показ на BBC Three . [4]

Макхью, который также является сценаристом, играет одноименного персонажа , Гэри Маклинтоха ( командира танка ), капрала вымышленного 104-го Королевского танкового полка британской армии . Он создал персонажа на основе своего старого приятеля, служившего в Королевских ВВС из Лохгилпхеда, Большого Стю Хатча. Съемки третьего сезона начались в апреле 2012 года. [5]

Сюжет

Каждый эпизод о жизни Гэри и его трех друзей из британской армии после того, как они вернулись домой в Калландер , Шотландия, из военных командировок за рубежом. Первый сезон следует за службой квартета в Ираке , а второй происходит после их пребывания в Афганистане . [6] [7]

Производство

Места

Места съемок включали в себя Центр территориальной армии (TA) в Ист-Килбрайде , казармы Вальхерен в Мэрихилле , учебный лагерь Гарелохед и учебный зал Корпуса подготовки офицеров университетов Глазго и Стратклайда . Клайдбанк также фигурировал как «городской центр» (эпизоды 1 и 3), а место в Киркинтиллохе использовалось для сцен в лагере иракской армии (очевидно, использовались участок земли и рукотворная яма), оба появлялись в первом сезоне. [ требуется ссылка ]

Второй сезон снова снимался в East Kilbride TA Centre и Maryhill, включая диапазоны Дечмонта Камбусланга . Места съёмок также включали небольшую деревню Милтон из Кэмпси , в частности старую железнодорожную линию, использованную в сюжетной линии, в которой развеивается прах матери Гэри. [ необходима цитата ] Для афганских сцен второго сезона Хьюз в 2011 году раскрыл, что съёмки проводились в Шотландии. [8]

Язык

Большинство главных героев, особенно Гэри, иногда используют шотландский язык в разговоре, что приводит к некоторым юмористическим ситуациям на протяжении всего шоу. Примечательный пример происходит в 1 серии, эпизоде ​​3 («Генерал»), [9] , когда приезжий американский генерал изо всех сил пытается правильно использовать термин «ken» («знать» или «понимать»). Использование шотландского языка не помешало доступности шоу для более широкой англоязычной аудитории. [10] [11] [12]

Формат

Первоначальный пилот был снят как псевдодокументальный фильм с интервью, архивными новостными материалами, видеороликами в стиле YouTube и кадрами « fly-on-the-wall » после возвращения Гэри домой из Ирака. [2] В сериале шоу перешло к традиционному формату ситкома, [1] хотя оно сохранило использование перемежающихся интервью и видеоклипов.

Интервью

Каждый эпизод содержит несколько сцен, где Гэри взаимодействует с невидимым интервьюером по теме из соответствующего эпизода. Интервью обычно состоят из праздных мыслей Гэри и помогают зрителям понять Гэри. Иногда слова или фразы (но редко полные предложения) в этих интервью снабжены субтитрами для акцентирования. Эти субтитры часто представлены с использованием тонкой кинетической типографики .

Видео клипы

Каждый эпизод начинается с видеоклипа в стиле YouTube (с сопутствующим счетчиком времени), показывающего солдат и их выходки в Ираке (первый сезон) или Афганистане (второй сезон), а дальнейшие сегменты разбросаны по всему эпизоду. Клипы обычно независимы от сюжета эпизода , но показывают чувство юмора солдат, креативность с оборудованием и их скуку во время развертывания.

Бегающие шутки

Основной состав

Список серий

Пилот (2008)

Серия 1 (2009)

Серия 2 (2011)

Серия 3 (2012)

Специальный (2016)

Прием

Возникли опасения относительно изображения в шоу солдат британской армии и того, что это может оскорбить шотландских зрителей. Макхью впоследствии развеял эти опасения, заявив, что «мы много слышим о смерти солдат, к сожалению, но мы никогда не слышим о более человечной стороне или более светлой стороне». [15] Опасения оказались необоснованными, и программа была повторно заказана BBC, [16] после чего вернулась для второго сезона.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab stv (29 октября 2010 г.). "Премии Британской академии в Шотландии: победители 2008 года". BAFTA . bafta.org . Получено 21 июля 2015 г. .
  2. ^ ab Channel 4 (2012). "Война Гэри". Channel 4 . Получено 9 мая 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ BBC One (2012). "Гэри: Командир танка - Проверка". BBC One . BBC . Получено 9 мая 2012 г. .
  4. ^ Chortle (16 мая 2011 г.). «Командир танка вторгнется в Англию». The UK Comedy Guide - Chortal . Chortle . Получено 9 мая 2012 г.
  5. ^ GARY MCLINTOCH (31 января 2012 г.). "GARY MCLINTOCH" (Социальные сети) . @GARYTANK . Twitter . Получено 9 мая 2012 г.
  6. ↑ Люси Мэнган (23 декабря 2011 г.). «Ваш следующий бокс-сет: Гэри: Командир танка». The Guardian . Получено 9 мая 2012 г.
  7. ↑ Броклхерст, Стивен (4 декабря 2012 г.). «Грег Макхью: Человек, стоящий за Гэри: Командир танка». BBC News Scotland.
  8. ↑ BBC Scotland (16 декабря 2010 г.). «Гэри: Командир танка, продолжающаяся миссия». BBC Scotland . BBC . Получено 9 мая 2012 г.
  9. ↑ IMDb (1995–2012). «Gary Tank Commander: Season 1, Episode 3 The General (23 октября 2009 г.)». IMDb . IMDb.com, Inc . Получено 9 мая 2012 г. .
  10. ^ Риддок, Лесли (6 марта 2011 г.). «Давая язык спорному вопросу нашего языка». The Scotsman .
  11. ^ Риддок, Лесли (19 декабря 2012 г.). «Что связывает Аласдера Грея, «Грязные танцы» и Гэри: Командир танка». Белла Каледония.
  12. ↑ Макманус, Анджела (21 декабря 2013 г.). «Хепберн присоединяется к Скупи-Ду в списке вызывающих содрогание актеров». Herald Scotland .
  13. ↑ BBC One (20 февраля 2012 г.). «Гэри: Командир танка — лучшее из Гэри». BBC One . BBC . Получено 9 мая 2012 г.
  14. ^ "BBC One Scotland - Расписание, понедельник 24 сентября 2012". Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Получено 20 декабря 2019 года .
  15. ^ "Новости - Новая комедия Гари Танк Командир чувствительна к военным усилиям, говорит звезда Грег Макхью" . Получено 17 декабря 2009 г.
  16. ↑ JG2 (5 июля 2010 г.). «Зелёный свет для большего смеха с заказами на второй сезон для Burnistoun, Gary – Tank Commander и Limmy's Show» (пресс-релиз) . Пресс-служба BBC . BBC . Получено 9 мая 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки