«Дверь в полу» — американский драматический фильм 2004 года , снятый и написанный Тодом Уильямсом . Сценарий основан на первой трети романа 1998 года «Вдова на один год» Джона Ирвинга .
Действие происходит в эксклюзивном пляжном сообществе на Лонг-Айленде , где детский писатель и художник Тед Коул живет со своей женой Мэрион и их маленькой дочерью Рут, обычно под присмотром ее няни Элис. Их стены увешаны фотографиями сыновей-подростков пары, которые погибли в автокатастрофе, что оставило Мэрион в глубокой депрессии, а брак в руинах. Единственное общее переживание, которое объединяет их, — это ритуальный ежедневный просмотр Рут домашней галереи умерших сыновей.
Тед и Мэрион временно расстаются, каждый из них попеременно живет в доме и в съемной квартире в городе. Тед нанимает Эдди О'Хара на работу в качестве своего летнего помощника и водителя, так как его собственные права были аннулированы за вождение в нетрезвом виде.
Начинающий писатель, Эдди восхищается Тедом, но вскоре обнаруживает, что пожилой мужчина — самовлюбленный ловелас с нестабильным рабочим графиком, оставляя молодого помощника заполнять свое время как может. Эдди и Мэрион вскоре вступают в отношения, что, похоже, не беспокоит Теда, который наслаждается своими свиданиями с местной жительницей Эвелин Вон ( Мими Роджерс ), пока рисует ее. Когда Рут застает Эдди и ее мать за сексом, Тед расстраивается и советует Эдди дать показания об инциденте, если Теду нужно бороться за опеку .
Мэрион в конце концов покидает Теда и их дочь, забирая с собой все фотографии и негативы их погибших сыновей, за исключением той, которую переделывают после того, как она сломалась, ранив Рут. Эдди берет на себя инициативу вернуть фотографию, чтобы у Рут было хотя бы одно частичное изображение ее братьев.
Тед рассказывает Эдди историю автокатастрофы, в которой погибли его сыновья. Он предполагает, что его и Мэрион пьянство и неспособность Теда убрать снег с задних фонарей и указателей поворота, вероятно, способствовали гибели их сыновей. Он приводит яркие детали, чтобы помочь Эдди понять сильное отчаяние Мэрион. Тед не до конца понимает, почему Мэрион уехала, повторяя: «Какая мать бросит свою дочь?»
В конце истории, играя в сквош в одиночестве на своем корте, Тед останавливается, смиренно смотрит в камеру, затем поднимает дверь в полу и спускается.
В отношении своей сексуальной сцены с 18-летним Джоном Фостером Ким Бейсингер сказала, что она обеспокоена возрастом актера. «Я так его люблю и защищаю его, что является полной противоположностью большинству подобных ситуаций, потому что обычно я работала с мужчинами, которые очень меня защищают. Так что это было совсем наоборот. Но Джон был настоящим бойцом, просто милым парнем», — сказала Бейсингер. [2]
Говоря о своей полностью обнаженной сцене в 48 лет, Мими Роджерс призналась, что это было «немного страшно», но как только она обсудила все детали с режиссером Тодом Уильямсом, одежда сошла с нее с рук. [3]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67% на основе 144 рецензий и среднюю оценку 6,46/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя тон неровный, это одна из лучших адаптаций романов Джона Ирвинга, а Джефф Бриджес показал одну из своих лучших ролей». [4] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 67 из 100, основанную на 38 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [5]
AO Scott из The New York Times назвал фильм «несомненно лучшим фильмом, когда-либо снятым по роману мистера Ирвинга» и добавил: «Он, возможно, даже принадлежит к той редкой компании фильмов, которые лучше книг, на которых они основаны... Если внимательно изучить сюжет, можно найти слабые места неправдоподобия и клише. Но шаткость некоторых центральных идей фильма... имеет гораздо меньшее значение, чем могло бы быть... «Дверь в полу» ловко переключается между мелодрамой и комедией, с восхитительным и прекрасно выполненным экскурсом в высокий фарс ближе к концу, и кажется, что он постоянно открывает новые возможности для своих персонажей... Мистер Фостер и мисс Бейсингер оба очень хороши, но фильм доминирует благодаря игре мистера Бриджеса... [Он] не только доминирует в фильме, он оживляет его. Он героически в натуральную величину». [6]
Питер Трэверс из Rolling Stone оценил фильм на три с половиной звезды из четырех, назвав его «исключительным во всех отношениях, от идеальной игры до деликатного обращения с взрывоопасными темами». Он добавил: «Иногда бывает неровно. Но Уильямс — талант, который приятно смотреть, и чудо с актерами. Призрачная красота Бейсингер горит в памяти — это ее лучшая работа. А Бриджес, один из лучших актеров на планете, смешивает противоречия Теда... в неизгладимый портрет. Вы не можете закрыть дверь перед этим завораживающим персонажем. Он проникает в вашу голову». [7]
Джеймс Кристофер из The Times заметил: «Странность фильма в том, что он подан как пьеса. В нем нет очевидных неурядиц, но он изобилует мелкими загадками и озадачивающими несоответствиями... Химия абсурдна и трагична. Бриджес — очевидный гвоздь программы; Бейсингер — однотонная травма . История на удивление завораживает и сказочно неоднозначна в отношении их грехов». [8]
Джефф Бриджес был номинирован на премию Independent Spirit Award за лучшую мужскую роль , но проиграл Полу Джаматти за фильм «На обочине» . [9] Тод Уильямс был номинирован на премию Independent Spirit Award за лучший сценарий, но проиграл Александру Пейну и Джиму Тейлору за фильм «На обочине» , [9] и был номинирован на премию Golden Shell на кинофестивале в Сан-Себастьяне , но проиграл Бахману Гобади за фильм «Черепашки умеют летать» . [10] Фильм получил премию Национального совета кинокритиков за выдающиеся достижения в области кинопроизводства . [11]