Double Bunk — британский чёрно-белый комедийный фильм 1961 года режиссёра CM Пеннингтона-Ричардса с Яном Кармайклом и Сидом Джеймсом в главных ролях . [2]
Молодожены Джек и Пегги , которым грозит выселение из их лондонской квартиры, обманом покупают ветхий плавучий дом, купленный владельцем Альфредом Харпером и его обманутой женой. Мистер Уотсон, которому принадлежит причал Джека и Пегги, вскоре знакомит их со своими тарифами на швартовку и сопутствующими надбавками.
Друг Джека, продавец подержанных автомобилей Сид, помогает ему перебрать двигатель, и молодожены отправляются на лодке по реке Темзе в Рамсгейт с Сидом и его девушкой Сандрой в качестве пассажиров. По дороге у них возникают проблемы с чиновником из Thames Conservancy и членом речной полиции.
После того, как транзисторный радиоприемник Сандры теряется рядом с компасом, они оказываются в Кале . Без топлива и припасов они должны прибегнуть к отчаянным действиям, чтобы вернуться домой вместе с плавучим домом. Сандра устраивает стриптиз для Уотсона, который также находится в Кале, чтобы Джек и Сид могли «позаимствовать» немного топлива и еды Уотсона. На следующее утро они следуют за Уотсоном обратно через Ла-Манш , так как их собственный компас сломан, и вступают в пари с Уотсоном о том, кто первым сможет вернуться к своему причалу. Они выигрывают пари, когда лодка Уотсона садится на мель.
Плавучий дом, Jasmine Cot , на самом деле был Joan Mary , 48-футовой "Personnel Launch, Diesel" конверсией Адмиралтейства. Она базировалась на верфи Newmans Shipyard, 1, Strawberry Vale, Twickenham. [ необходима цитата ]
Остров Тагга в лондонском районе Ричмонд-апон-Темс был местом съёмок 26 сентября 1960 года. [3]
Музыкальное сопровождение было написано Стэнли Блэком , а заглавная песня (Стэнли Блэком, Джеком Фишманом и Майклом (Майком) Праттом ), исполненная Сидом Джеймсом и Лиз Фрейзер, была выпущена как сингл (Decca – 45-F 11328). [4]
Премьера фильма состоялась 30 марта 1961 года в театре «Лестер-сквер» в Вест-Энде Лондона, а его выход в широкий прокат в Великобритании состоялся 8 мая 1961 года. [ необходима цитата ]
Бюджет фильма превысил бюджет на 4500 фунтов стерлингов, и продюсеру пришлось лично списать 5000 фунтов стерлингов. [5]
Monthly Film Bulletin писал: «Моменты изобретательности, такие как Сидни Джеймс, прокладывающий курс с помощью щипцов для сахара вместо разделителей, тонут в обильном фарсе, сомнительных шутках и избитых ситуациях конвейерного британского фарса. Знакомый актерский состав делает все возможное для стандартных ролей персонажей, причем Джеймс вкладывает большую часть своих сардонических реплик, и пьеса обладает темпом и весельем; но есть предел тому, сколько раз актеры, падающие в реки, могут вызвать смех». [6]
Газета New York Times назвала его «крайне анемичной маленькой британской комедией». [7]
Spinning Image назвал фильм «мягко забавной, вызывающей приятные ощущения комедией, которая приятно течет. ... Вы понимаете, что вас ждет хорошее времяпрепровождение, как только начинаются начальные титры Double Bunk, сопровождаемые веселой песенкой в исполнении коллег по фильму Сида Джеймса и Лиз Фрейзер». [8]
Britmovie написала: «Актерский состав второго плана — настоящая сокровищница знакомых лиц, включая Сида Джеймса, Нонтона Уэйна, Лиз Фрейзер, Айрин Хэндл, Майлза Маллесона, Ноэля Перселла и Денниса Прайса». [9]
Radio Times Guide to Films дал фильму 2/5 звезд, написав: «В некоторых винтажных британских фильмах гораздо приятнее наблюдать за актерами второго плана, чем следить за звездами, и эта недорежиссированная комедия о молодоженах, гоняющих на своем плавучем доме, не является исключением. Номинальный главный герой — Ян Кармайкл, демонстрирующий свою обычную сумасшедшинку, но к этому моменту он уже утратил способность тянуть картину, а Джанет Скотт, хоть и прелестна, как актриса она не очень». [10]
Лесли Холливелл сказала: «Слабая комедия, которая, как оказалось, не герметична». [11]
Лиз Фрейзер, английская актриса, на снимке на острове Тагг в лондонском районе Ричмонд-апон-Темз, где она в настоящее время снимается в фильме Double Bunk, понедельник 26 сентября 1960 г. На нашей фотографии изображены ... Лиз Фрейзер и Сид Джеймс, актер, который также снимается в фильме.