Nine Dragons — 14-й роман в серии о Гарри Босхе и 22-я книга (21-й роман) американского автора детективов Майкла Коннелли . Он был опубликован в Великобритании и Ирландии 1 октября 2009 года, а во всем мире — 13 октября 2009 года.
Действие романа частично происходит в Гонконге, где живут дочь Босха Мэдди и бывшая жена Элеанор Уиш. Основной сюжет включает похищение Мэдди китайской триадой ( преступным синдикатом), что, по мнению Босха, связано с его расследованием убийства в Лос-Анджелесе, в котором его главный подозреваемый — член триады, которая вымогала деньги у жертвы. В результате Босх отправляется в Гонконг, чтобы спасти ее. [1] Название самого густонаселенного региона Гонконга, Коулун , в переводе с английского означает «девять драконов».
В течение спокойной рабочей ночи детектив полиции Лос-Анджелеса Гарри Босх получает задание расследовать стрельбу в «более грубом» районе Лос-Анджелеса . Гарри и его напарник Игнасио Феррас неохотно берутся за задание, которое обычно выполнялось бы отделом по борьбе с бандами, и узнают, что владелец магазина у дома китайско-американского происхождения был убит за его собственным прилавком. Дело привлекает внимание Босха, потому что жертва проявила к нему доброту во время более раннего расследования . Босх заверяет сына владельца, Роберта Ли, что поймает преступника.
Босх начинает понимать, что предполагаемое ограбление, возможно, было казнью киллера Триады . С помощью детектива Дэвида Чу из отдела по борьбе с азиатскими бандами Босх начинает нацеливаться на подозреваемого; вскоре он получает угрожающий звонок с требованием отступить. Поначалу игнорируя угрозу, Босх затем получает видео, на котором видно, как его дочь Мэдди похищают в Гонконге , что, по его мнению, связано с его расследованием. Босх спешит спасти ее, понимая, что если он не вернется в течение 48 часов, подозреваемый в стрельбе будет освобожден. Из-за длительности перелетов у Гарри будет меньше 24 часов, чтобы найти Мэдди в Гонконге.
По прибытии в Гонконг Босху помогают мать Мэдди, его бывшая жена Элеонора Уиш и ее китайский парень. С помощью судебной экспертизы Босх может определить, где искать Мэдди. Однако Уиш убивают воры после того, как Босх необдуманно показывает кошелек, полный наличных. Несмотря на это, Босх и парень Мэдди продолжают поиски. Босх едва спасает Мэдди и увозит ее обратно в Лос-Анджелес. Китайское правительство отправляет агентов для экстрадиции Босха, но его сводный брат, адвокат Микки Халлер , заставляет китайцев отказаться от этой попытки. Однако Босх и Чу определяют, что между похищением Мэдди и расследованием убийства нет никакой связи. Вместо этого улики указывают на Роберта и его лучшего друга Юджина Лэма.
Босх и Чу арестовывают Лэм, оставляя Ферраса следовать за Робертом. Лэм раскрывает, что убийство было заговором, придуманным Мией Ли, дочерью жертвы, чтобы избавить ее от бремени родителей; Роберт придумал замаскировать убийство под убийство Триады. Когда Босх и Чу сообщают Феррасу, он решает в одиночку арестовать Роберта в качестве акта неповиновения Босху. Вместо этого его убивает Мия, которая затем совершает самоубийство . После похорон Ферраса Мэдди признается Босху, что «похищение» изначально было инсценировано, чтобы заставить ее мать согласиться позволить ей жить с Босхом. Однако, когда представилась возможность, сообщница Мэдди в схеме заключила сделку с Триадой, от которой Гарри спас ее. Мэдди винит себя в последовавших смертях. Гарри утешает ее, обещая показать ей, как они могут искупить свои ошибки.