«Дерек» — британский комедийно-драматический телесериал, в котором главную роль, сценарий и режиссуру исполняет Рики Джервэ . [2] Пилотный эпизод был спродюсирован Derek Productions Ltd. для Channel 4 и вышел в эфир 12 апреля 2012 года. [3] [4] Channel 4 описывает шоу как «горько-сладкую комедийную драму о группе аутсайдеров, живущих на обочине общества». [5]
9 мая 2012 года Channel 4 объявил, что заказал полноценный сериал, который начал транслироваться с 30 января 2013 года. [6] 4 марта 2013 года (за два дня до выхода в эфир финального эпизода первого сезона) они объявили, что Дерек был повторно заказан для второго сезона, который будет показан снова на Channel 4, а затем на Netflix . [7]
Первый сезон стал доступен для просмотра на Netflix 12 сентября 2013 года. [8] Второй сезон, состоящий из шести эпизодов, начал выходить в эфир 23 апреля 2014 года на Channel 4 и завершился 28 мая 2014 года. [9] В ноябре 2014 года Channel 4 объявил, что 60-минутный «финальный» специальный эпизод Дерека выйдет в эфир в Великобритании 22 декабря 2014 года. [10]
Пилотный эпизод вышел в эфир 12 апреля 2012 года на канале Channel 4. Снятый в псевдодокументальном стиле, сериал в основном разворачивается в доме престарелых и сосредотачивается на Дереке, помощнике в доме. Главный герой впервые появился в шоу Rubbernecker на Эдинбургском канале Fringe в 2001 году . [11]
Джервэ говорит, что программа была вдохновлена его родственниками, которые работают в домах престарелых: «Половина моей семьи — работники сферы ухода. Моя сестра работает с детьми, имеющими трудности в обучении. Моя невестка работает в доме престарелых для людей с болезнью Альцгеймера. А четыре или пять моих племянниц работают в домах престарелых. Я всегда пишу о том, что знаю». [12]
Джервэ играет 50-летнего Дерека Ноукса, работника по уходу в доме престарелых Broad Hill; он работает там уже три года. Ему нравится смотреть реалити- шоу и игровые шоу , он интересуется знаменитостями, YouTube и, прежде всего, разговорами о животных. Зрителю говорят, что он добрый, отзывчивый и бескорыстный, с добрыми намерениями. Он уязвим из-за своей детской наивности и отвлечения от общества. Его высмеивают и подвергают остракизму, а также маргинализируют в обществе из-за его социальной неловкости и отсутствия сдерживания. Дерек говорит, что важнее быть добрым, чем умным или красивым. Некоторые комментаторы описывают его как инвалида или аутиста, хотя Джервэ отрицает это. [13] [14]
На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг 53% на основе 32 критиков, а консенсус гласит: «Дерек настолько непочтительный, насколько можно было бы ожидать от шоу с Рики Джервэ в главной роли, но на этот раз он привносит удивительное количество глубины и сочувствия в главного героя». [19] На Metacritic первый сезон шоу получил рейтинг 64 из 100, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [20]
Шоу время от времени вызывало споры из-за восприятия некоторыми зрителями того, что оно высмеивает умственную отсталость . [21] Таня Голд, писавшая для The Guardian , отвергла заявления Джервэ в «Дереке» , он высмеивал предрассудки в отношении людей с ограниченными возможностями, вместо этого заявив, что это «больше похоже на ленивую жестокость, чем на сатиру». [22] Джек Сил раскритиковал шоу за то, что оно опиралось на элементы и характеры из других программ Джервэ. [1] Сэм Уолластон из The Guardian нашел его «не очень хорошим» и сказал, что «вся эта псевдодокументальная штука сейчас кажется надоевшей». [23] [24]
Том Сатклифф из The Independent усомнился в целесообразности заказа программирования: «По-моему, пилот комедии Рики Джервэ о помощнике в доме престарелых уже полностью раскрыл свой неловкий — и сложный — баланс комического и эмоционального». О главном герое он написал: «Искупительные качества Дерека труднее всего принять — чувство самопоздравления от утонченности его чувств, в которых есть и немного хулиганства». [25]
Игра Джервэ в роли Дерека получила неоднозначные отзывы. Дайан Вертс из Newsday отреагировала положительно, сказав, что «Джервэ справился». [26] Курт Вагнер из Red Eye говорит, что Джервэ «удивляет нежной, тихой игрой и очевидной любовью к персонажу». [27] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette говорит, что «хотя в том, что мистер Джервэ играет персонажа с проблемами развития, может быть неприятный фактор, оказывается, это не так. Мистер Джервэ создает персонажа, а не карикатуру». [28] С другой стороны, Сэм Уолластон из The Guardian говорит, что «Рики Джервэ не в своей тарелке, играя персонажа, который не основан на его худших слабостях». [29] Терри Рэмси из The Telegraph говорит: «Игра Джервэ в главной роли вызывает содрогание. Извините, но Дерек — это просто Рики Джервэ в узорчатом свитере с вывернутым воротом. Джервэ — не характерный актер, и Дереку нужно сделать его более живым, чтобы он стал более правдоподобным. На самом деле ему нужен кто-то другой, кто будет его играть». [30]
Второй сезон «Дерека» вызвал некоторые положительные отзывы. В настоящее время второй сезон имеет рейтинг 67% на основе 9 критиков на Rotten Tomatoes . [31] Хэнк Стювер из The Washington Post отреагировал положительно, заявив, что «Дерек — честный и часто очаровательный начинание». [32] Кайл Андерсон из Entertainment Weekly также похвалил шоу, но сказал, что отсутствие Карла Пилкингтона навредило сериалу, сказав: «Второй сезон в основном поддерживает сложный прецедент первого, но отсутствие постоянного партнера Джервэ Карла Пилкингтона означает, что шутки немного менее искренние». Терри Рэмси из The Telegraph написал: «Нам не нужен был второй сезон комедийной драмы Рики Джервэ «Дерек». [33] В обзоре в The Guardian Сэм Уолластон говорит: «Это еще одна большая проблема с Дереком ... он не очень умный. Или не очень смешной. Или не очень хороший». [34] Msn.com говорит: « Дерек Рики Джервэ остаётся сентиментальным беспорядком. С чего начать? Формат псевдодокументального кино умирает. Этика мутная. Тон везде и всюду, кроме его постоянной снисходительности». [35] Мэтт Д из Unrealitytv.co.uk соглашается, говоря: «Основные причины этого — дисбаланс в тоне и центральная игра Джервэ, которые оба мешают Дереку сделать по-настоящему приятную программу». [36] AV Club говорит: « У Дерека все творческие амбиции [онлайн-видео о маленьких поросятах и кроликах, делающих милые вещи]». [37] Indie Wire говорит: «Второй сезон — это просто разброс». [38] Майкл Хоган из The Telegraph говорит, что Дерек — «приторный сериал» и «ужасный». [39] Серена Дэвис из того же издания говорит: «Похоже, шоу было придумано кем-то с ограниченным интеллектом Дерека... [Я не буду] больше тратить свое время на просмотр этой довольно шаткой, странно бессмысленной программы». [39]
The Telegraph присвоил эпизоду две звезды из пяти . Рецензент Эд Пауэр раскритиковал эпизод за «слабую игру» Джервэ и «выжимание сочувствия в стиле Форреста Гампа ». Он описал его как «легкомысленный» и «манипулятивный». [40] Рецензент The Guardian Джулия Рэйсайд согласилась, добавив: «Я не нахожу в нем никакой комедии, и ему не хватает эмоциональной правды, необходимой для драмы». [41]
Полная версия первого сезона «Дерека» была выпущена на DVD и Blu-ray 11 ноября 2013 года. [42] Полная версия второго сезона «Дерека» была выпущена на DVD 17 ноября 2014 года. [43] Двухдисковый комплект, содержащий первый и второй сезоны на DVD, был также выпущен 17 ноября 2014 года. [44] «Дерек: Специальный» был выпущен на DVD 26 октября 2015 года. Был выпущен полный комплект, включающий сериал и специальный выпуск.