stringtranslate.com

Дети Бебе

Bebe's Kids ( / ˈ b eɪ b eɪ / BAY -bay ; также продавался как Robin Harris' Bebe's Kids ) - американский анимационный комедийный фильм для взрослых 1992 года [3], произведенный Hyperion Studio для Paramount Pictures . Режиссером фильма стал Брюс У. Смит в его режиссерском дебюте , фильм основан на стендап-выступлении, созданном комиком Робином Харрисом . [4] Харрис умер за два года до выхода фильма; в фильме его озвучивает Фэйзон Лав в его актерском дебюте. Как первый анимационный фильм, в котором полностью задействован афроамериканский основной состав, в нем также снимались Ванесса Белл Кэллоуэй , Маркес Хьюстон , Нелл Картер и Тони Лок . [5]

Первоначально выпущенный в кинотеатрах 31 июля 1992 года компанией Paramount Pictures , фильм Bebe's Kids оказался критическим и коммерческим провалом. Хотя его анимация была высоко оценена, критики нашли недостатки в его истории, сценарии и юморе. Bebe's Kids собрали в прокате 8,4 миллиона долларов при бюджете в 10 миллионов долларов, став кассовой бомбой . Несмотря на это, два года спустя он породил видеоигру с тем же названием , которая также была раскритикована критиками. [1]

Сюжет

Оригинальный стендап Робина Харриса показан в коротком сегменте живого действия, прежде чем анимированная версия Харриса горестно рассказывает о своих проблемах слепому бармену. Он прослеживает свои проблемы до Джамики, женщины, которую он встретил на похоронах.

За пределами поминок Робин подходит к Джамике и приглашает ее на свидание. Джамика забирает своего кроткого сына Леона у няни и приглашает Робин пойти с ней в парк развлечений Fun World, на что Робин соглашается.

На следующий день Джамика знакомит Робина с тремя детьми своей жизнерадостной подруги Бебе — ЛаШоном, Калилом и красноречивым малышом Пи-Ви.

Все шестеро отправляются в Fun World, но на входе их встречает охрана, которая предупреждает, что за ними следят. При входе в парк дети Биби вырываются на свободу и тут же устраивают хаос. Катастрофическая вылазка Робина еще больше омрачается случайной встречей с его бывшей женой Доротеей и ее дородной лучшей подругой Вивиан.

После нескольких поездок с детьми Бебе, Робин и Джамика отпускают их снова одних, чтобы они попытались насладиться поездкой по Туннелю Любви , где Джамика хвалит Робина за его выносливость. Пока Робин и Джамика проводят время вместе, Леон пытается вписаться в компанию детей Бебе, но поначалу безуспешно, хотя они позволяют ему следовать за ними. Затем дети возобновляют свои проказы, пока их не ловит охрана. Однако им удается сбежать и убедить группу других детей, свободно гуляющих по городу, распространить хаос.

Тем временем Доротея и Вивиан пытаются разрушить крепнущие отношения между Робином и Джамикой, но им мешает Робин.

В другом месте, в заброшенном здании, дети Леона и Бебе находят аниматронные версии Терминатора , Авраама Линкольна и Ричарда Никсона , и предстают перед судом. Аниматроник Терминатора выступает в роли судьи, который решает, стоит ли отправлять их выходки на электрический стул, в то время как Линкольн выступает в роли адвоката защиты детей Бебе, а «Никсон» — в роли обвинителя. Леон доказывает свою храбрость рэпом, который не только выигрывает их свободу, но и зарабатывает ему уважение детей Бебе. Они празднуют свою победу, угоняя пиратский корабль и врезаясь в реконструкцию RMS Titanic , взяв в заложники команду и пассажиров, включая Доротею и Вивиан.

Робин и Джамика наконец покидают Fun World, а парк в конечном итоге рушится в руинах через зеркало заднего вида Робин. Когда проезжает полицейский, Робин пытается привлечь его внимание, но дети Бебе отпугивают офицера.

Робин отвозит детей Бебе к их квартире, где он видит, как они на самом деле живут. Бебе, как обычно, нигде не видно, и она оставила записку на пустом холодильнике, ожидая, что Джамика покормит детей. Грустно видеть, как Робин уходит, дети Бебе эмоционально прощаются с ним, но перед этим он отдает им оставшиеся деньги, чтобы они могли заказать себе пиццу.

В баре Робин меняет свое решение и возвращается, чтобы пообщаться с детьми Бебе еще немного, несмотря на весь хаос, который они учинили. Дети заставляют его отвезти их всех в Лас-Вегас , откуда все в ужасе разбегаются, узнав детей. Пи-Ви находит и выдергивает вилку из розетки, вызывая отключение электроэнергии по всему городу .

Озвучивание

Оригинальная стендап-версия

В оригинальном номере будущая девушка Робина, Джамика, просит его отвезти ее и ее сына в парк развлечений типа Диснейленда , но когда он соглашается, она появляется с четырьмя сыновьями, трое из которых — это заброшенные ее подруга Бебе, которую Джамика отказывается осуждать.

Дети Биби — непослушные прогульщики и жестокие нарушители спокойствия, над которыми Джамика не пытается осуществлять какой-либо контроль. Они терроризируют персонал парка, отрезают ноги Дональду Даку , чтобы использовать их для плавания, пытаются украсть 8-дорожечный проигрыватель Робина , пока он его слушает, и создают из себя всеобщую угрозу, буквально уничтожая парк. Их репутация настолько плоха, что даже полиция отказывается связываться с ними. Во втором акте Джамика и дети забирают Робина из бара. Дети заставляют его отвезти их в Лас-Вегас. Пи-Ви выдергивает шнур питания, и в городе отключается электричество. [7]

Музыка

Выпускать

Оригинальному релизу в кинотеатрах и на домашнем видео предшествовал короткометражный фильм Itsy Bitsy Spider . [8]

Критический прием

Фильм получил отрицательные отзывы критиков. [9] [10] [11] На Rotten Tomatoes его рейтинг «гнилой» составляет 36% на основе 11 рецензий, а средняя оценка — 4,4/10. [12]

Театральная касса

В первый уикенд фильм занял седьмое место с 3 010 987 долларами, уступив фильмам «Смерть ей к лицу» , «Дорогая, я увеличил ребёнка» , «Больше денег» , «Их собственная лига» , «Баффи — истребительница вампиров» и «Действуй, сестра» . [13] [14] [15] Его окончательная сумма в отечественном прокате составила 8 442 162 доллара. [2] [16]

Почести

Мультфильм «Дети Биби» был номинирован на премию «Энни» за лучший анимационный фильм на 20-й церемонии вручения премии «Энни» , но уступил « Красавице и чудовищу» .

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS компанией Paramount Home Video 10 марта 1993 года, а также на Laserdisc 17 марта. Затем он был выпущен на DVD 5 октября 2004 года. Ранее он также был включен в коллекцию Warner Archive Collection . [17] Paramount переиздала фильм на DVD в мае 2020 года. 12 июля 2022 года фильм был впервые выпущен на Blu-ray . [18]

Видеоигра

Позже, в 1994 году, фильм был адаптирован в видеоигру для Super NES. [19]

Ссылки

  1. ^ ab "AFI|Catalog - Bebe's Kids". AFI . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. . Получено 28 сентября 2023 г. .
  2. ^ ab Aleiss, Angela (24 января 1999 г.). «Анимированные черты другого оттенка». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 19 июня 2019 г.
  3. ^ «Bebe's Kids» Архивировано 16 января 2023 г. на Wayback Machine , nytimes.com. 5 июля 2020 г.
  4. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия анимационных мультфильмов. Checkmark Books. стр. 168–169. ISBN 0-8160-3831-7. Получено 6 июня 2020 г. .
  5. ^ "Bebe's Kids – Museum of Uncut Funk". Museumofuncutfunk.com . 17 сентября 2012 г.
  6. ^ Кристон, Лоуренс (28 июля 1992 г.). «Наследие комиксов: «Дети Бебе»: Робин Харрис продолжает жить в новом анимационном фильме». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.
  7. ^ "YouTube". YouTube . 26 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  8. ^ "The Itsy Bitsy Spider: Trivia". IMDB.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 12 января 2015 г.
  9. ↑ Kempley, Rita (1 августа 1992 г.). «'Bebe's Kids'». The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 2 июня 2019 г.
  10. ↑ Томас, Кевин (1 августа 1992 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Окрыленная прогулка с детьми Биби». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 2 июня 2019 г.
  11. ↑ McBride, Joseph (3 августа 1992 г.). «Bebe's Kids». Variety . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. Получено 2 июня 2019 г.
  12. ^ "Bebe's Kids". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 8 октября 2021 г.
  13. ^ Welkos, Robert W. (10 мая 1994 г.). "Weekend Box Office "Honors Tops in a Lackluster Bunch"". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 28 декабря 2010 г.
  14. ↑ Спиллман, Сьюзен (3 августа 1992 г.). "«Смерть» делает оживленную кассу». USA Today .
  15. ↑ Соломон, Чарльз (4 января 1994 г.). «Трудно удержаться на плаву в кино-мультипликационной индустрии». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 3 октября 2010 г.
  16. ^ "Bebe's Kids". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. Получено 19 июня 2019 г.
  17. ↑ Bebe's Kids, Warner Home Video, архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. , извлечено 18 марта 2023 г.
  18. ↑ Смит, Брюс В. (12 июля 2022 г.), Bebe's Kids, Paramount, заархивировано из оригинала 19 января 2023 г. , извлечено 19 января 2023 г.
  19. ^ "Bebe's Kids for SNES - Gamerankings". Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Получено 29 октября 2009 г.

Внешние ссылки