stringtranslate.com

Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли

«Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» — американский приключенческий комедийный фильм в жанре фэнтези 2017 года , снятый Джейком Кэзданом по сценарию сценаристов Криса МакКенны и Эрика Соммерса , а также Скотта Розенберга и Джеффа Пинкнера , основанный на истории, задуманной Маккенной. Этот фильм является третьей частью серии фильмов «Джуманджи» и продолжением фильма «Джуманджи» (1995). В главных ролях Дуэйн Джонсон , Джек Блэк , Кевин Харт , Карен Гиллан , Ник Джонас и Бобби Каннавале . История рассказывает о группе подростков, которые сталкиваются с «Джуманджи» , превращенным в видеоигру, спустя двадцать два года после событий фильма 1995 года. Они оказываются в ловушке внутри игры в виде набора взрослых аватаров , стремящихся выполнить коварный квест вместе с другим игроком, который оказался в ловушке с 1996 года.

Основные съемки начались в Гонолулу в сентябре 2016 года и завершились в Атланте в декабре, при этом фильм содержал заметные отсылки к первому фильму как дань уважения его главному актеру Робину Уильямсу . [7] « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли», премьера которого состоялась 5 декабря 2017 года в отеле Grand Rex в Париже , а 20 декабря компания Sony Pictures Releasing выпустила его в США . Фильм получил положительные отзывы критиков с похвалой за юмор и актерскую игру. [8] Он собрал в мировом прокате 995,3  миллиона долларов, став пятым по прибылям фильмом 2017 года . Продолжение « Джуманджи: Новый уровень » вышло в декабре 2019 года.

Сюжет

В 1996 году в Брантфорде, штат Нью-Гэмпшир , подросток Алекс Врик получает «Джуманджи» , от которого ранее избавились Алан Пэрриш и Сара Уиттл в 1969 году, от отца , нашедшего его на побережье. Однако, видя, что это настольная игра, а не видеоигра, он отвергает ее. Позже той же ночью Алекс обнаруживает, что он превратился в картридж для видеоигры . Решив играть, он погружается в игру и исчезает из реального мира с течением времени.

Двадцать один год спустя четверо учеников Брантфордской средней школы – неуклюжий Спенсер Гилпин, атлетичный Энтони «Фридж» Джонсон, легкомысленная Бетани Уокер и циничная Марта Капли – взяты под стражу. Фриджа и Спенсера уличили в мошенничестве, а Бетани и Марта проявили неуважение к своим учителям.

Холодильник находит выброшенную видеоигру Алекса. После запуска группа попадает в Джуманджи и приземляется в джунглях в качестве выбранных ими аватаров - Спенсер в роли мускулистого археолога доктора Ксандера «Смолдера» Брейвстоуна, Холодильник в роли зоолога Франклина «Мышь» Финбара, Бетани в роли мужчины, картографа с избыточным весом и профессора- палеонтолога . Шелдон «Шелли» Оберон и Марта в роли знойной экспертки по боевым искусствам Руби Раундхаус. Три отметки на их руках обозначают их жизнь в игре, заставляя их бояться, что, если они потеряют все три, они действительно умрут.

Цель группы — положить конец проклятию Джуманджи , наложенному коррумпированным археологом профессором Ван Пелтом [b] после того, как он украл волшебный драгоценный камень под названием «Глаз Ягуара» и получил контроль над животными джунглей. Они должны вернуть драгоценность в храм и крикнуть «Джуманджи!» снять проклятие и выйти из игры.

Справляясь со своими аватарами, «слабыми сторонами» своих персонажей, людьми Ван Пелта и собственной групповой динамикой, в начале своего путешествия они встречают Алекса, играющего пятый аватар – пилота Джефферсона «Гидросамолет» Макдонаф – который отвозит их в домик на дереве, который построил Алан Пэрриш. построен во время его пребывания в Джуманджи. Алекс думает, что застрял в игре всего на пару месяцев; все, включая его, потрясены, осознав, что он здесь уже двадцать лет.

Группа координирует свои сильные стороны и работает вместе, чтобы преодолеть препятствия в игре. Им удается вернуть драгоценный камень статуе, снять проклятие и вернуться в реальный мир.

Вернувшись в настоящее, группа обнаруживает, что дом Вриков восстановлен и оживлён по сравнению с предыдущим состоянием с привидениями. Они встречают Алекса, уже взрослого, который объясняет, что вернулся в 1996 год, что позволило ему жить своей жизнью. Он остался в Брантфорде и теперь ведет семейную жизнь; его дочь названа в честь Бетани в честь нее после того, как она спасла его, пожертвовав одной из своих жизней в игре.

После игрового опыта у четырех учеников возникла маловероятная дружба, они сблизились и стали лучше. Вскоре после этого они уничтожают игру, чтобы она не подвергала опасности кого-либо еще.

Бросать

Кроме того, Марин Хинкль , Трейси Боннер и Наташа Чарльз Пакер играют матерей Спенсера, Фриджа и Бетани соответственно. В качестве сотрудников средней школы Брантфорда выступают Марк Эван Джексон в роли директора Бентли, Карлиз Берк в роли учительницы истории мисс Мэтерс, Мисси Пайл в роли учителя физкультуры, тренера Уэбба, и Марибет Монро в роли учительницы английского языка Бетани. Кэт Альтман изображает подругу Бетани Люсинду, а Майкл Шакет изображает друга Спенсера Фассфельда. Уильям Токарски и Рохан Чанд появляются на рынке видеоигры как продавец еды и мальчик соответственно. Отца Алекса играют Шон Бакстон в 1996 году и Тим Мэтисон , не указанный в титрах, в наши дни.

Производство

Разработка

Планы на продолжение «Джуманджи» были выдвинуты Sony Pictures Entertainment в конце 1990-х годов. Как сообщает Ain't It Cool News , в 1999 году находился в разработке отдельный сиквел под названием «Джуманджи 2» . В сюжете истории Джон Купер, президент США , покупал «Джуманджи» в старом антикварном магазине в Европе и привез его в Белый дом , чтобы поиграть в него со своими детьми (один из которых, Бутч, просто хочет, чтобы отцом был папа, а не президент). Затем Купер затягивается в мир Джуманджи, открывая путь своему злому вице-президенту , которого должен был сыграть Стив Бушеми , к приходу к власти в качестве замены Куперу. [10] Внутри игры Купер объединился бы с гибридными животными , которых собирались анимировать с помощью компьютерной графики ; Исполнительный вице-президент Sony Pictures Consumer Products Питер Данг представил прототипы рисунков животных, которые могли появиться в фильме. Все они были созданы Кеном Ралстоном , который работал супервайзером по визуальным эффектам в оригинальном фильме и планировал дебютировать в качестве режиссера в фильме . «Джуманджи 2 » намечен на Рождество 2000 года. [11] Соавтор первого сценария Джонатан Хенсли написал первоначальный проект. В конце концов Ралстон ушел в отставку, и проект застопорился, хотя в комментариях к первому фильму на DVD все еще упоминается продолжение, снятое Ралстоном. [12] Несколько других режиссеров и сценаристов приходили и уходили в проект, в том числе Стив Одекерк , Адам Рифкин , Дэвид С. Уорд , Дон Раймер и первоначальный автор Крис Ван Олсбург . [13] Затем, в 2002 году, о новой версии сиквела сообщило издание Variety . Режиссер Деннис Дуган представил свою собственную версию сиквела, которая, как говорили, использовала весь потенциал настольной игры и вернула бы Робина Уильямса , у которого, по мнению Дугана, было бы больше комедийных возможностей. Питеру Акерману предлагалось написать. [14] Когда им не удалось вернуть Уильямса для сиквела, Sony отказалась от проекта и перешла к разработке Затуры . [15]

В июле 2012 года ходили слухи, что в разработке находится ремейк « Джуманджи» . Президент Columbia Pictures Дуг Белград сказал: «Мы собираемся попытаться переосмыслить Джуманджи и обновить его в настоящее время». [16] 1 августа было подтверждено, что Мэтью Толмак будет продюсировать новую версию вместе с Уильямом Тейтлером (который продюсировал оригинальный фильм). [17] В августе 2015 года Sony Pictures Entertainment объявила, что выход фильма намечен на 25 декабря 2016 года. [18] Интернет-новости восприняли эту новость негативно, причем некоторые заявили, что объявление было сделано слишком рано после смерти Робина Уильямса . в августе 2014 года (сыгравший Алана Пэрриша в оригинальном фильме). [19] [20] Это объявление подверглось критике со стороны Брэдли Пирса (сыгравшего Питера Шеперда в «Джуманджи ») и E! News , назвавших ремейк «ненужным и в некотором роде оскорбительным». [21] [22] Скотт Розенберг был нанят в октябре 2015 года для переписывания сценария фильма, производство которого было приоритетом для студии. [23] Джейк Кэздан был нанят для постановки фильма в январе следующего года по сценарию Розенберга и Джеффа Пинкнера, основанному на проекте авторов оригинальной версии Криса МакКенны и Эрика Соммерса. [24]

Полное название фильма « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли » было подтверждено на выставке Cinemacon 2017, состоявшейся в марте. По сюжету подростки убирают подвал школы, находят старинную версию «Джуманджи» из видеоигры и попадают в джунгли первого фильма. Хотя фанаты спорили, является ли фильм продолжением или перезапуском , во втором трейлере (выпущенном в сентябре) указано, что действие сиквела происходит через 21 год после первого. Дуэйн Джонсон отметил, что фильм был вдохновлен классическими видеоиграми 1990-х годов . [25] [26] В фильме использовалось рабочее название «Джуманджи», а окончательное название и использование песни «Добро пожаловать в джунгли» были предложены Джеком Блэком. [27]

Кастинг

В апреле 2016 года Дуэйн Джонсон и Кевин Харт вели переговоры об участии в фильме (хотя на тот момент у обоих актеров были и другие проекты). [28] Позже в том же месяце Джонсон подтвердил свой кастинг в Instagram . [29] В июле Ник Джонас присоединился к актерскому составу фильма вместе с Джонсоном, Хартом и Джеком Блэком . [30] Блэк и Харт получили за участие 5 и 10 миллионов долларов соответственно. [31] В следующем месяце Джонсон заявил, что фильм будет не перезагрузкой, а продолжением фильма 1995 года; [32] Карен Гиллан была объявлена ​​частью актерского состава. [33] 20 сентября Сер'Дариус Блейн был выбран на роль Энтони «Фриджа» Джонсона, а Мэдисон Айсман — на роль Бетани Уокер. Двумя днями позже Рис Дэрби был выбран на роль Найджела Биллингсли, Морган Тернер на роль Марты Капли и Алекс Вольф на роль Спенсера Гилпина. [34] [35] [36] В ноябре Бобби Каннавале объявил о своем участии в фильме, [37] а в декабре Тим Мэтисон присоединился к актерскому составу на роль Старика Врика. [38]

Съемки фильма

Дуэйн Джонсон и Кевин Харт на съемках фильма на ранчо Куалоа на Гавайях.

Основные съемки начались 19 сентября 2016 года в Гонолулу , Гавайи , [28] [39] в основном в заповеднике Куалоа-Ранч . [40] Фильм завершился 8 декабря в Атланте , штат Джорджия . [41]

Музыка

Джеймс Ньютон Ховард изначально был подписан на написание музыки к фильму, [42] но его заменил Генри Джекман , когда дата выхода фильма была перенесена на шесть месяцев. [1] Саундтрек был выпущен в цифровом формате 15 декабря 2017 года компанией Sony Masterworks . [ нужна цитата ]

Визуальные эффекты

Визуальные эффекты созданы Илоурой под руководством Гленна Меленхорста при поддержке Moving Picture Company , Ollin VFX и Rodeo FX . [43]

Выпускать

Театральный

Изначально Sony назначила дату выхода фильма 25 декабря 2016 года. [44] Поскольку съемки начались только в сентябре 2016 года, релиз был перенесен на 28 июля, а затем на 20 декабря 2017 года. [2]

Члены Amazon Prime в США смогут получить билеты на показ фильма 8 декабря в некоторых кинотеатрах Regal , National Amusements , ArcLight Cinemas и AMC . [45] Билеты на показы были распроданы в 1200 кинотеатрах и заработали 1,9 миллиона долларов. [46] Фильм вышел в прокат в формате IMAX 2D 12 января 2018 года.

В Индии фильм был выпущен на английском, тамильском, хинди и телугу 20 декабря, а в Китае фильм был выпущен 29 декабря .

Домашние СМИ

«Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» был выпущен в формате Digital HD 6 марта 2018 года, а также на DVD , Blu-ray , Blu-ray 3D (за исключением Северной Америки) и 4K Ultra HD Blu-ray 20 марта, хотя фильм все еще был выпущен. в театрах. Версия на Blu-ray и цифровая версия включают два дополнительных короткометражных фильма: «Выжить в джунглях: захватывающие трюки!» и «От книги к настольной игре к большому экрану и за его пределами! Празднование наследия Джуманджи». [47] «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» принесла доход в размере 65 миллионов долларов от продаж домашнего видео (3,4 миллиона проданных копий), что сделало его седьмым бестселлером 2018 года. [48]

В апреле 2021 года Sony подписала соглашение, предоставляющее Disney доступ к своему устаревшему контенту, включая франшизу «Джуманджи» , для потоковой передачи на Disney + и Hulu и появления в линейных телевизионных сетях Disney. Доступ Disney к играм Sony появится после их появления на Netflix . [49] [50]

Прием

Театральная касса

«Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» собрал 403,5 миллиона долларов в США и Канаде и 590,8 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 995,3 миллиона долларов по всему миру. [6] Это был пятый по прибылям фильм 2017 года . [51] 10 апреля 2018 года фильм превзошел «Человека-паука» (403,7 миллиона долларов) и стал самым кассовым фильмом Sony внутри страны. [52] 25 декабря 2021 года фильм «Человек-паук: Домой нет пути» превзошел фильм с бюджетом в 405 миллионов долларов и стал самым кассовым фильмом Sony внутри страны. Deadline Hollywood подсчитал, что его чистая прибыль с учетом всех расходов и доходов составила 305,7 миллиона долларов, что сделало его четвертым по прибыльности релизом 2017 года. [53]

В США и Канаде фильм был выпущен 20 декабря 2017 года вместе с фильмом « Величайший шоумен» и, по прогнозам, за шесть дней первых выходных принесет около 60 миллионов долларов в 3765 кинотеатрах; студия предсказала дебют в 45 миллионов долларов. [54] [55] Он заработал 7,2 миллиона долларов в первый день и 7,6 миллиона долларов во второй день. За трехдневный уик-энд фильм собрал 36,2 миллиона долларов (при общей сумме за шесть дней 71,9 миллиона долларов), заняв второе место по кассовым сборам после « Звездных войн: Последние джедаи» . [4] За вторые выходные его прибыль только за выходные увеличилась до 50,1 миллиона долларов, снова заняв второе место по кассовым сборам. [56] Увеличение числа выходных на 38,4 процента стало четвертым по величине показателем для фильма, показанного в более чем 3000 кинотеатрах; Величайший шоумен установил рекорд лучшего проведения в те же выходные. [57] [58] В следующие выходные фильм обогнал «Звездные войны: Последние джедаи» и занял первое место, снизившись на 28,1 процента до 36 миллионов долларов, [59] и снова финишировал первым на следующей неделе с 28,1 миллионами долларов (и в общей сложности 35,2 миллиона долларов). в течение четырехдневных выходных MLK ). [60] «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» оставался на вершине кассовых сборов третий уик-энд, заработав 19,5 миллионов долларов. [61]

Он снова возглавляет кассовые сборы четвертую неделю подряд (шестую неделю в кинотеатрах) с 19,5 миллионами долларов, превзойдя новые релизы « 12 сильных» и «Логово воров » . [62] На следующей неделе фильм продолжал преуспевать, упав на 16 процентов (до 16,1 миллиона долларов) и заняв второе место после « Бегущего в лабиринте: Лекарство от смерти» , [63] а в следующие выходные снова вернув первое место в пятый раз с 10,9 миллионами долларов. . [64]

Критический ответ

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 76% на основе 240 рецензий и средний рейтинг 6,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» использует очаровательный актерский состав и юмористический поворот, чтобы предложить нетребовательную, но очень интересную обновленную версию исходного материала». [65] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 58 из 100, основанную на 44 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [66] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, а зрители PostTrak дали ему 84% положительной оценки. [4]

Дэйв Уайт из TheWrap похвалил актерский состав и назвал фильм приятным сюрпризом: « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» — это рождественский релиз, цель которого — доставить удовольствие и добиться успеха, забавный семейный развлекательный продукт, который оправдывает больше ожиданий, чем было предусмотрено контрактом». . [67] Питер Трэверс из Rolling Stone пишет, что «достаточно звездной силы и комического интереса, чтобы доставить удовольствие в кино… с трудом» и хвалит актерский состав, особенно Джека Блэка, как веселого и за то, что он нашел «уязвимое сердце» персонажа. . Трэверс дает фильму 2,5 звезды из 4. [68] Питер Брэдшоу из газеты The Guardian дает фильму 3 звезды из 5. Брэдшоу хвалит Джонсона за его «потрясающее выступление» и называет его «любезным усилием», надеясь, что оно будет хорошо оценено домашними просмотрами. [69]

Дэвид Эрлих из IndieWire поставил фильму оценку C, назвав его ненужным, но слегка забавным: « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» — еще одно доказательство того, что даже самый затхлый запах узнаваемости бренда стал предпочтительнее оригинальности. Лишь часть вины за это лежит на нас. в студии, но после того, как Голливуд пожирал себя большую часть последних 20 лет, он явно проел свой путь до крошек». [70] Для журнала Variety Оуэн Глейберман писал : «Волнение! Интрига! Детская невинность! Гениально поставленные декорации! Вот некоторые из вещей, которые вы не найдете нигде в « Джуманджи»: Добро пожаловать в джунгли … Предполагается, что быть ожившей настольной игрой, но на самом деле это просто скучная игра». [71]

Похвалы

Видеоигры

Мобильная игра под названием Jumanji: The Mobile Game , разработанная Idiocracy Games и опубликованная NHN Entertainment , была выпущена для Android и iOS 14 декабря 2017 года. [79] [80] В мае игра была удалена из Google Play и App Store. 2 декабря 2018 г., а его обслуживание закончилось 24 мая. [81]

Опыт виртуальной реальности под названием Jumanji: The VR Adventure , разработанный MWM Immersive и опубликованный Sony Pictures Virtual Reality, был выпущен в Steam для HTC Vive 17 января 2018 года. [82] Хотя было объявлено, что этот опыт будет выпущен 17 января 2018 года. Oculus Rift и PlayStation VR , [83] выпуски были отменены, так как игра подверглась резкой критике за плохую графику и производительность оборудования. [84] Он был исключен из Steam 9 февраля 2018 г. [82]

Видеоигра под названием Jumanji: The Video Game , разработанная Funsolve и опубликованная Outright Games, была выпущена 8 ноября 2019 года для PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch и Microsoft Windows . Он основан на фильмах «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» и «Джуманджи: Следующий уровень ». [85]

Продолжение

Дуэйн Джонсон, Джек Блэк и Ник Джонас обсудили в интервью сюжет следующего фильма «Джуманджи» (называемого «Джуманджи 3 »), включая возможность того, что фильм исследует истоки игры. По словам Карен Гиллан, альтернативный финал « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» оставил бы дверь открытой для следующей части. [86] [87] [88] [89] Кэздан вернулся, чтобы снять продолжение, Розенберг и Пинкнер снова написали сценарий, а Джонсон, Харт, Блэк, Гиллан и Джонас повторили свои роли. [90] Съемки начались в январе 2019 года. [91] Фильм вышел в прокат 13 декабря 2019 года. [92] К актерскому составу фильма присоединились Аквафина , Дэнни ДеВито и Дэнни Гловер . [93] [94] [95] [96] Блэк также подтвердил, что новый фильм является четвертым фильмом «Джуманджи» , поскольку «Затура: Космическое приключение» (2005) является вторым фильмом и имеет преемственность с другими фильмами серии. с «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» — третий фильм. [97] [98]

Примечания

  1. Как показано в фильме 1995 года «Джуманджи» .
  2. ^ ab Персонаж известен как Рассел Ван Пелт в американской версии фильма и Джон Хардин Ван Пелт в британской версии фильма.

Рекомендации

  1. ^ ab «Генри Джекман напишет музыку к «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли»» . Фильм Музыкальный репортер . 15 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  2. ^ abcde «Кинорелизы». Эстрадные СМИ . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  3. ^ «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли (PG)» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  4. ^ abc Д'Алессандро, Энтони (26 декабря 2017 г.). «Последние джедаи» теперь стоят 99 миллионов долларов, огромный «Джуманджи» — 72 миллиона долларов и выше; «Все деньги мира» начинаются с 2,6 миллиона долларов — рождественские выходные». Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  5. ^ «Исследование художественного фильма 2017 года» (PDF) . ФильмЛ.А. : 24. 8 августа 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2018 г. . Проверено 9 августа 2018 г.
  6. ^ ab «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли (2017)». Касса Моджо . Проверено 8 марта 2023 г.
  7. Фуллертон, Хью (20 декабря 2017 г.). «В новом фильме «Джуманджи» есть трогательная дань уважения Робину Уильямсу». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  8. Джайлз, Джефф (21 декабря 2017 г.). «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» сертифицирован как свежий». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  9. Рианна Когган, Деван (29 июня 2017 г.). «Дуэйн Джонсон и Джек Блэк сходят с ума в первом трейлере «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  10. ^ «Кто играет« злого вице-президента »в ДЖУМАНДЖИ 2 »» . Разве это не крутые новости . 20 июля 1999 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  11. Робертсон, Вирджиния (1 августа 1999 г.). «Дикие гибриды для Джуманджи 2». Кидскрин . Проверено 25 февраля 2019 г.
  12. ^ Комментарий к DVD Джуманджи (DVD). Sony Pictures для домашних развлечений
  13. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 декабря 2017 г.). «Как продюсер Мэтт Толмак и Sony возродили франшизу «Джуманджи» через 22 года после оригинала». Крайний срок . Проверено 18 февраля 2022 г.
  14. Флеминг, Майкл (24 апреля 2002 г.). «Переделка «Джуманджи» снова на борту». Разнообразие . Проверено 18 февраля 2022 г.
  15. Харрисон, Марк (4 ноября 2020 г.). «Продолжение потерянного Джуманджи, действие которого происходит в Белом доме». Киноистории . Проверено 18 февраля 2022 г.
  16. ^ Эрнандес, Эстебан Л. «Перезапуск «Джуманджи» в разработке». Что в тренде . Разрушение/Группа. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  17. Галлахер, Брайан (1 августа 2012 г.). «Джуманджи: перезапуск» приземляет продюсера Мэтью Толмака. КиноВеб . Вотчр Медиа. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  18. ^ CS (5 августа 2015 г.). «Sony Pictures планирует выпустить 16 фильмов до 2019 года!». ComingSoon.net . CraveOnline Media . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  19. Хэнкс, Генри (7 августа 2015 г.). «Они переделывают «Джуманджи», и интернет-ярость реальна». CNN . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  20. Пулвер, Эндрю (7 августа 2015 г.). «’Нет ничего святого?»: Твиттер реагирует на новость о ремейке «Джуманджи»». Хранитель . Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  21. Маллинз, Дженна (6 августа 2015 г.). «Люди в ярости от этого римейка Джуманджи, и мы их не виним». Э! Новости . Э! . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  22. ^ Фаэрти, Аллана. «Не волнуйтесь, Интернет, звезда оригинального фильма «Джуманджи» тоже не верит, что Sony следует перезапустить фильм» . Кинопилот . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  23. Буш, Анита (23 октября 2015 г.). «Скотт Розенберг приезжает на борт« Джуманджи »для Columbia Pictures». Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  24. Флеминг, Майк младший (14 января 2016 г.). «Джейк Кэздан возглавит перезапуск «Джуманджи» для Sony». Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 16 января 2016 г.
  25. ^ «Джуманджи, вдохновленный видеоиграми 1990-х» . Экранная ругань . 13 октября 2017 г.
  26. ^ «Как видеоигры 1990-х годов влияют на Джуманджи, по мнению Рока» . Кино Смесь . 12 октября 2017. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  27. Немирофф, Перри (7 апреля 2020 г.). «Режиссер Джейк Кэздан рассказывает о статусе« Джуманджи 4 »и хитрой франшизы о путешествии во времени» . Коллайдер .
  28. ↑ Аб Кролл, Джастин (15 апреля 2016 г.). «Кевин Харт, Дуэйн Джонсон в переосмыслении «Джуманджи» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  29. Эври, Макс (22 апреля 2016 г.). «Дуэйн Джонсон официально участвует в ремейке Джуманджи» . ComingSoon.net . CraveOnline Media . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  30. Флеминг, Майк младший (28 июля 2016 г.). «Ник Джонас ведет переговоры о присоединении к фильму «Джуманджи»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  31. Ланг, Брент (8 мая 2018 г.). «Раскрыты зарплаты Леонардо Ди Каприо, Дженнифер Лоуренс и других звезд» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  32. ^ «Дуэйн Джонсон говорит, что Джуманджи не будет перезапуском» . ComingSoon.net . CraveOnline Media . 21 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г.
  33. Хайпс, Патрик (30 августа 2016 г.). «Карен Гиллан играет за большую роль в «Джуманджи» вместе с Дуэйном Джонсоном и Кевином Хартом». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
  34. Н'Дука, Аманда (20 сентября 2016 г.). «Джуманджи» от Sony добавляет еще двух игроков наряду с Дуэйном Джонсоном и Кевином Хартом» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  35. Н'Дука, Аманда (22 сентября 2016 г.). В сиквеле «Джуманджи» снимались Рис Дэрби и Морган Тернер». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  36. Кит, Борис (23 сентября 2016 г.). «В сиквеле Дуэйна Джонсона «Джуманджи» добавлена ​​звезда «Naked Brothers Band»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  37. Каннавале, Бобби (29 ноября 2016 г.). «Меня сегодня смущает мой костюм #setlife #jumanji». Инстаграм . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  38. Хайпс, Патрик (6 декабря 2016 г.). «Тим Мэтисон на борту «Джуманджи» вместе с Дуэйном Джонсоном». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  39. Трамбор, Дэйв (15 сентября 2016 г.). «Джуманджи начинает производство, а Рок делится съемочным видео» . Коллайдер . Комплексные СМИ. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  40. Рианна Делахай, Джули (8 января 2018 г.). «Как исследовать настоящие джунгли Джуманджи, где можно отправиться в собственное приключение». Ежедневное зеркало . МГН. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  41. Бретт, Дженнифер (8 декабря 2016 г.). «Джуманджи» с Кевином Хартом, Джеком Блэком и Роком завершается в Атланте». Атланта Журнал-Конституция . Кокс Медиа Групп . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  42. FilmmusicReporter (6 октября 2016 г.). «Джеймс Ньютон Ховард напишет музыку к сиквелу Джейка Кэздана «Джуманджи»». Фильм Музыкальный репортер . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  43. ^ «ДЖУМАНДЖИ: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ДЖУНЛИ – Искусство визуальных эффектов» . www.artofvfx.com . 20 сентября 2019 г. . Проверено 12 июля 2019 г.
  44. Кролл, Джастин (5 августа 2015 г.). «Sony планирует снять 16 фильмов, включая еще два сиквела «Плохих парней» и ремейк «Джуманджи»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  45. Тартальоне, Нэнси (29 ноября 2017 г.). «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли», чтобы начать работу заранее для участников Amazon Prime» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  46. ^ Д'Алессандро, Энтони (14 декабря 2017 г.). «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» Amazon Prime продает билеты, заработав около 2 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  47. Латчем, Джон (9 февраля 2018 г.). «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» на домашнем видео в марте». Новости Медиа Плей . ЮЧ Медиа . Проверено 11 марта 2018 г.
  48. ^ «Самые продаваемые видео в США в 2018 году» . Цифры . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  49. ^ «Анимационные фильмы Sony Pictures направляются на Disney + и Hulu в рамках новой многопоточной сделки с Sony» . Тамблер . Проверено 13 декабря 2022 г.
  50. ^ «Sony Films перейдет в Disney после истечения срока действия окна Netflix» . Голливудский репортер . 21 апреля 2021 г. . Проверено 13 декабря 2022 г.
  51. ^ "Всемирные кассовые сборы 2017 года" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  52. Доманико, Майкл (11 апреля 2018 г.). «Джуманджи» обогнал «Человека-паука» и стал самым кассовым релизом Sony за всю историю страны. ИГН . Проверено 19 марта 2022 г.
  53. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 марта 2018 г.). «Кассовые сборы № 4 «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» - турнир по самым ценным блокбастерам 2017 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  54. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 ноября 2017 г.). «Есть ли у отечественных кассовых сборов 2017 года шанс превзойти прошлогодний рекорд в 11,4 миллиарда долларов?». Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  55. МакКлинток, Памела (30 ноября 2017 г.). «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» ждет сильный рождественский дебют за 60 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  56. ^ Д'Алессандро, Энтони (31 декабря 2017 г.). «Последний джедай» одержал верх над «Джуманджи» в дуэли на новогодних выходных, поскольку БО 2017 года закрывается с суммой в 11,1 миллиарда долларов - обновление понедельника» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  57. ^ «Самые маленькие продажи вторые выходные: 1982 – настоящее время» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  58. Мендельсон, Скотт (31 декабря 2017 г.). «Величайший шоумен Хью Джекмана только что установил новый рекорд кассовых сборов» . Форбс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  59. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 января 2018 г.). «Джуманджи» сошел с ума с 36 миллионами долларов; «Коварный» вырос до 29 миллионов долларов + - обновление воскресного утра BO» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  60. ^ Д'Алессандро, Энтони (14 января 2018 г.). «Джуманджи» заработал 34 миллиона долларов; «The Post» по-прежнему лидирует с более чем 22 миллионами долларов; «Пригородный поезд» заработал 16 миллионов долларов: отчет о кассовых сборах MLK на выходных» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  61. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 января 2018 г.). «Январь замедляется, поскольку «Джуманджи» занимает первое место в третий уик-энд с доходом от 19 до 20 миллионов долларов; фотографии парней постарше «12 сильных» и «Логово воров» в подростковом возрасте» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  62. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 января 2018 г.). «Январь замедляется, поскольку «Джуманджи» занимает первое место в третий уик-энд с доходом от 19 до 20 миллионов долларов; фотографии парней постарше «12 сильных» и «Логово воров» в подростковом возрасте» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  63. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 января 2018 г.). «Fox контролирует около 40% BO на выходных во главе с «Бегущим в лабиринте» и пережитками Оскара; «Враги» скачут за 10 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  64. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 февраля 2018 г.). «Джуманджи» может стать самой кассовой картиной Дуэйна Джонсона в США за всю историю после отскока на выходных Суперкубка» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
  65. ^ «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли (2017)» . Гнилые помидоры . Проверено 18 июня 2021 г.
  66. ^ «Джуманджи: Добро пожаловать в обзоры джунглей» . Метакритик . Проверено 29 октября 2018 г.
  67. Уайт, Дэвид (19 декабря 2017 г.). «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли». Обзор фильма: чудо массового кино». Обертка . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  68. Трэверс, Питер (19 декабря 2017 г.). «Рецензия на« Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли »: сиквел Squeaks от Charm» . Катящийся камень .
  69. Брэдшоу, Питер (9 декабря 2017 г.). «Джуманджи: Добро пожаловать в обзор джунглей - фэнтезийная игра, приятно обновленная для поколения геймеров» . The Guardian – через www.theguardian.com.
  70. Эрлих, Дэвид (8 декабря 2017 г.). «Обзор« Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли »: Реликвия Робина Уильямса возрождается как слегка забавный фильм о видеоигре» . ИндиВайр . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  71. Глейберман, Оуэн (8 декабря 2017 г.). «Рецензия на фильм: «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли»». Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 9 декабря 2017 г.
  72. Хайпс, Патрик (9 мая 2018 г.). «Номинации на премию «Золотой трейлер»: «Форма воды», список лучших телохранителей Hitman». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  73. МакНэри, Дэйв (31 мая 2018 г.). «Черная пантера получила главный приз Golden Trailer Awards». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 июня 2018 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  74. Нордайк, Кимберли (18 июня 2018 г.). «Награды MTV Movie & TV Awards: «Черная пантера», «Очень странные дела» получили высшие награды». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  75. ^ «Выбор детей: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 24 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  76. МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). «Черная Пантера, Ходячие мертвецы управляют номинациями на премию Сатурна». Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  77. Хаммонд, Пит (27 июня 2018 г.). «Черная пантера» возглавила 44-ю премию «Сатурн» с пятью; «Бегущий по лезвию 2049», «Форма воды», «Выходи и набери очки» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  78. ^ "Teen Choice Awards: Список победителей" . Голливудский репортер . 12 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  79. ^ «Джуманджи: Мобильная игра - Мероприятие по предварительной регистрации!». Гамасутра . 30 ноября 2017 г. . Проверено 4 июля 2019 г.
  80. Коули, Рик (4 декабря 2017 г.). «NHN Entertainment сотрудничает с Sony Pictures в рамках программного запуска мобильной игры Jumanji» . Карманный Gamer.biz . Проверено 4 июля 2019 г.
  81. ^ «Дорогие искатели приключений, Каждое путешествие должно подходить к концу, и, к сожалению, мы должны объявить, что сервис Jumanji: The Mobile Game завершится в среду, 24 мая по тихоокеанскому времени. Мы надеемся, что вам понравилось время, проведенное в путешествии по джунглям. пустыни и болота в Джуманджи. Спасибо за игру и поддержку нашей игры. Примите наши искренние извинения за то, что мы не можем поддерживать игру бесконечно. Это решение далось нам нелегко, и мы ценим ваше понимание. Обратите внимание, что все покупки в приложении будут заблокированы, начиная с 18:00 2 мая 2018 г. (по тихоокеанскому времени). График закрытия смотрите ниже. Еще раз спасибо, что играете с нами. С уважением, Hangame". Джуманджи: страница мобильной игры на Facebook . 25 апреля 2018 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  82. ^ ab «Джуманджи: VR-приключения». SteamDB . Проверено 4 июля 2019 г.
  83. ^ «Sony Pictures Virtual Reality сотрудничает с выжившими лидерами виртуальной реальности, чтобы расширить опыт Джуманджи для аудитории виртуальной реальности по всему миру» . Sony Pictures Entertainment. 18 января 2018 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  84. Фелтэм, Джейми (18 января 2018 г.). «Джуманджи от Sony: VR-приключение привлекает внимание по неправильным причинам». ЗагрузитеVR . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  85. ^ «Джунгли ждут, поскольку 15 ноября 2019 года выйдет новая видеоигра, основанная на успешной франшизе фильма «Джуманджи»» . Bandai Namco Entertainment Europe. 4 июня 2019 г. Проверено 4 июля 2019 г.
  86. Киз, Роб (21 декабря 2017 г.). «У Ника Джонаса есть забавная идея для следующего продолжения Джуманджи». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  87. Доллофф, Мэтт (22 декабря 2017 г.). «У Джека Блэка есть отличная идея для Джуманджи 3». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  88. Исаак, Кристофер (25 декабря 2017 г.). «Вот кого звезды «Джуманджи» хотят видеть в «Джуманджи 3»». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  89. Евангелиста, Крис (27 декабря 2017 г.). «У актеров «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» есть идеи для «Джуманджи 3», а также альтернативный финал для нового сиквела». /Фильм . Проверено 23 апреля 2018 г.
  90. Флеминг, Майк младший (6 февраля 2018 г.). «Скотт Розенберг и Джефф Пинкнер напишут продолжение «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли»». Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 г.
  91. Рубин, Ребекка (2 октября 2018 г.). «Кевин Харт о «Вечерней школе», сиквеле «Джуманджи» и о том, почему он хочет режиссировать». Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  92. Арфа, Джастин (24 апреля 2018 г.). «Джуманджи Дуэйна Джонсона: Добро пожаловать в сиквел джунглей» выпускает первый тизер, поскольку дата выхода в США подтверждена» . Цифровой шпион .
  93. Снайдер, Джефф (5 декабря 2018 г.). «Эксклюзив: Тиффани Хэддиш ведет переговоры о роли в новом фильме «Джамп-стрит»». Коллайдер .
  94. Кит, Борис (3 января 2019 г.). «Аквафина ведет переговоры о присоединении к Дуэйну Джонсону и Кевину Харту в «Джуманджи 2» (эксклюзив)». Голливудский репортер . Проверено 4 января 2019 г.
  95. Кролл, Джастин (4 января 2019 г.). «Дэнни ДеВито присоединяется к Дуэйну Джонсону в сиквеле «Джуманджи» (ЭКСКЛЮЗИВ)».
  96. Н'Дука, Аманда (15 января 2019 г.). «Дэнни Гловер сыграет в сиквеле фильма Sony «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 января 2019 г.
  97. ^ @Fandom (24 февраля 2019 г.). «Джек Блэк говорит, что следующий фильм «Джуманджи» на самом деле будет четвёртым в серии: «Вы забыли о том, что в космосе…» Затура 🚀👾» ( Твит ) – через Твиттер .
  98. Мигель Асебедо, Баяни (11 декабря 2019 г.). «Джек Блэк считает, что Затура Джона Фавро - это« настоящий »Джуманджи 2» . Эпический стрим . Проверено 2 января 2020 г.

Внешние ссылки