Джуманджи: Следующий уровень

2019 фильм Джейка Кэздана

Джуманджи: Новый уровень — американский приключенческий комедийный фильм 2019 года режиссёра Джейка Кэздана , написавшего сценарий в соавторстве с Джеффом Пинкнером и Скоттом Розенбергом . Этот фильм является четвертой частью серии фильмов «Джуманджи» и продолжением фильма «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» (2017). Дуэйн Джонсон , Джек Блэк , Кевин Харт , Карен Гиллан , Ник Джонас , Алекс Вольф , Морган Тернер , Сер'Дариус Блейн и Мэдисон Айсман повторяют свои роли из предыдущего фильма, а кактерскому составу присоединяются Аквафина , Дэнни Гловер и Дэнни ДеВито . Сюжет фильма разворачивается через два года после «Добро пожаловать в джунгли» , в котором та же группа подростков вместе со старым другом и двумя невольными дополнениями сновапопадает в ловушку Джуманджи . Там все они сталкиваются с новыми проблемами и проблемами как со старыми, так и с новыми аватарами, и им приходится спасать землю от нового злодея, чтобы сбежать.

Основные фотосъемки проходили с 21 января по 11 мая 2019 года в таких местах, как Атланта, Нью-Мексико, Альберта и Гавайи. «Джуманджи: Следующий уровень» был выпущен в США 13 декабря 2019 года компанией Sony Pictures Releasing . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 801,7 миллиона долларов при бюджете в 125–132 миллиона долларов, став десятым по прибылям фильмом 2019 года . Продолжение находится в разработке.

Сюжет

После своих приключений в «Джуманджи » Спенсер Гилпин, Энтони «Фридж» Джонсон, Марта Капли и Бетани Уокер планируют встретиться на рождественских каникулах, чтобы пообщаться после первого семестра обучения в колледже. Спенсер, чувствуя уныние из-за того, что его жизнь не так гламурна, как у его друзей, входит в Джуманджи , желая снова почувствовать себя своим аватаром: сильным и отважным доктором Смолдером Брэйвстоуном.

При посещении его дома, когда Спенсер не появляется, как планировалось, его друзья потрясены, узнав, что он вступил в игру. Они следуют за ним, зная, что он не сможет выбраться сам. К сожалению, дедушка Спенсера Эдди и бывший друг Эдди Майло, находящиеся наверху, также вовлечены в игру. Поскольку Бетани остается позади, она обращается за помощью к Алексу Врику.

Марта снова становится аватаром Руби Раундхаус, но Фридж становится старым аватаром Бетани, профессором Шелдоном Обероном, а Эдди и Майло становятся доктором Смолдером Брэйвстоуном и Франклином «Мышонком» Финбаром. Ожидая того же игрового процесса, группа удивляется новому сюжету: Джуманджи страдает от засухи. Чтобы закончить игру, они должны вернуть волшебное ожерелье под названием «Драгоценность сокола», украденное военачальником Юргеном Жестоким. Они встречаются со Спенсером, у которого также появился новый аватар: опытная воровка по имени Мин Быстрая Нога.

Группа изо всех сил пытается приспособиться к своим аватарам, и у них возникают проблемы с тем, что Майло не может быстро передавать информацию, а нестабильная невнимательность Эдди стоила им нескольких жизней. Они воссоединяются с Алексом в роли его аватара Джефферсоном «Гидросамолет» Макдонафом вместе с Бетани, которая стала черным жеребцом по имени Циклон. Эдди узнает, что Майло неизлечимо болен и хочет загладить свою вину перед смертью, что приводит их к примирению.

Группа находит реку с волшебной водой, которая позволяет им менять аватары. Это позволяет каждому из них вернуться к своим первоначальным аватарам, в то время как Эдди и Майло получают Минга и Циклона соответственно. Когда Эдди и Майло захватывают солдаты Юргена, друзья разделяются, чтобы спасти своих товарищей по команде и заполучить Соколиное Сердце. Они отбиваются от Юргена и его людей и крадут драгоценный камень. Циклон, оказавшийся Пегасом , взлетает в небо вместе с Эдди, который показывает ожерелье небу, так что солнечный свет касается его, как было приказано, выкрикивая имя Джуманджи и, таким образом, завершая игру.

Майло, который ценит свою новую летающую форму, решает остаться в игре. Остальные возвращаются в реальный мир, а Спенсер мирится со своими друзьями. Тем временем его мать приводит в дом ремонтника, который видит сломанную игровую консоль и случайно запускает игру. В то же время возле ресторана Норы появляется стадо страусов, удивляя Спенсера и остальных, увидев существ из мира Джуманджи, свободно живущих в реальном мире.

Бросать

Аквафина, Джек Блэк и Карен Гиллан продвигают фильм

• Дуэйн Джонсон в роли доктора Ксандера «Смолдера» Брэйвстоуна : сначала игровой персонаж и аватар Эдди, позже снова став аватаром Спенсера. Он принимает форму сильного, уверенного в себе археолога и исследователя.
  • Джонсон также изображает отца Брэйвстоуна в воспоминаниях, а Захари Цегагбе изображает молодого Брэйвстоуна.
• Джек Блэк в роли профессора Шелдона «Шелли» Оберона : игровой персонаж и новый аватар Фриджа. Марта ненадолго управляет аватаром, и позже он снова становится аватаром Бетани. Профессор Оберон принимает форму мужчины-эксперта с избыточным весом во многих научных областях, включая картографию и геометрию .
• Кевин Харт в роли Франклина «Мышь» Финбара : игровой персонаж, первоначально аватар Майло, который позже снова становится аватаром Фриджа. Финбар принимает форму миниатюрного зоолога и носителя оружия с некоторым талантом в лингвистике животных .
• Карен Гиллан в роли Руби Раундхаус : игровой персонаж и аватар Марты, принимающий форму полураздетого коммандос , владеющего боевыми искусствами . Ненадолго ею управляет Холодильник.
• Ник Джонас в роли Джефферсона «Гидросамолет» Макдоно : игровой персонаж и снова аватар Алекса, который принимает форму пилота самолета .
• Аквафина в роли Минга Флитфута: новый персонаж игрока Джуманджи и новый аватар Спенсера, который позже становится аватаром Эдди. Флитфут принимает облик вора , обладающего навыками грабежа , карманной кражи и взлома замков .
• Рори Макканн в роли Юргена Жестокого, жестокого джуманджийского военачальника , ответственного за убийства родителей Брейвстоуна.
• Дэнни ДеВито в роли Эдварда «Эдди» Гилпина: дедушка Спенсера, который возмущается Майло за продажу закусочной, которой они совладели.
• Дэнни Гловер в роли Майло Уокера: бывшего друга Эдди, ссора которого произошла из-за того, что он продал их закусочную.
• Алекс Вольф в роли Спенсера Гилпина: новый студент колледжа, изо всех сил пытающийся приспособиться к своей новой жизни и парню Марты.
• Морган Тернер в роли Марты Капли: новая студентка колледжа и подруга Спенсера.
• Сер'Дариус Блейн в роли Энтони «Фриджа» Джонсона: нового студента колледжа и друга Спенсера, Марты и Бетани.
• Мэдисон Айсман в роли Бетани Уокер: новая студентка колледжа, одна из четырех друзей, переживших предыдущий Джуманджи , а теперь путешественница по миру.
• Рис Дэрби в роли Найджела Биллингсли: NPC , который служит основным проводником для игроков.
• Колин Хэнкс в роли Алекса Врика: бывший игрок «Джуманджи» , теперь воспитывает семью.
• Марин Хинкль в роли Дженис Гилпин: матери Спенсера и дочери Эдди.
• Винс Пизани — менеджер аптеки
• Дороти Стил в роли деревенского старейшины.

Бебе Нойвирт повторяет свою роль Норы Шеперд, тети главных героев первого фильма Питера и Джуди Шепард, которые пытались превратить Пэрриш-хаус в ночлег и завтрак. ^[5] В качестве неигровых персонажей в «Джуманджи» также фигурируют Дженнифер Патино в роли матери Брейвстоуна, Масси Фурлан в роли криминального авторитета Switchblade, Дания Рамирес в роли соблазнительной жены Switchblade, Джон Росс Боуи в роли дворецкого Юргена Кавендиша и ДеОбиа Опареи в роли охранника лифта. Дочь Дэнни ДеВито, Люси , также играет NPC девушки, а Ламорн Моррис играет мастера по ремонту обогревателей. ^[5]

Производство

Разработка

После выхода «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» Sony начала разработку сиквела. Кэздан вернулся, чтобы стать режиссером сиквела, Розенберг и Пинкнер снова написали сценарий, а Джонсон, Харт, Блэк и Гиллан повторили свои роли. ^[6]

Во время разработки фильма Блэк подтвердил, что новый фильм является четвертым фильмом «Джуманджи» из-за «Затуры: Космическое приключение» (2005), который является вторым фильмом и имеет преемственность с другими фильмами серии, включая «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли». выступающий в качестве третьего фильма. ^[7] По словам Кэздана, в фильме использовалось рабочее название J-19. ^[5] Название фильма было раскрыто как «Джуманджи: Следующий уровень» . ^[8]

Кастинг

Аквафина , Дэнни ДеВито и Дэнни Гловер присоединились к фильму в январе 2019 года. ^{[9] [10]} Алекс Вольф , Сер'Дариус Блейн , Мэдисон Айсман , Морган Тернер и Ник Джонас были наняты, чтобы повторить свои роли в феврале. ^{[11] [12]} В марте к актерскому составу фильма присоединилась Дания Рамирес . ^[13] В том же месяце было подтверждено, что Рис Дэрби повторит свою роль в фильме. ^[14] Колин Хэнкс присоединился к актерскому составу в мае, чтобы повторить свою роль. ^[15]

Съемки фильма

Съемки начались 21 января 2019 года и проходили в студии Blackhall Studios недалеко от Атланты, Нью-Мексико, Калгари, курорта Fortress Mountain Resort , Algodones Dunes в Калифорнии и на Гавайях, а затем завершились 11 мая. ^{[16] [17] [18]} Джонсон заработал за свою роль 23,5 миллиона долларов. ^[19]

Выпускать

Театральный

Фильм вышел в прокат в США 13 декабря 2019 года.

Домашние СМИ

Фильм был выпущен в цифровом формате компанией Sony Pictures Home Entertainment 3 марта 2020 года и выпущен на 4K Ultra HD Blu-ray и DVD 17 марта. ^{[20] [21] [22]}

В апреле 2021 года Sony подписала соглашение, предоставляющее Disney доступ к их устаревшему контенту, включая франшизу «Джуманджи» , для потоковой передачи на Disney + и Hulu и появления в линейных телевизионных сетях Disney. Доступ Disney к играм Sony появится после их появления на Netflix . ^{[23] [24]}

Прием

Театральная касса

«Джуманджи: Следующий уровень» собрал 320,3 миллиона долларов в США и Канаде и 479,7 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 800,1 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете около 125–132 миллионов долларов. ^{[3] [4]} Это был десятый по прибылям фильм 2019 года . ^[25] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма составила 236  миллионов долларов. ^[26]

В США и Канаде фильм был выпущен вместе с «Черным Рождеством» и Ричардом Джуэллом , и, согласно прогнозам, в первые выходные он принесет 45–55 миллионов долларов в 4227 кинотеатрах. ^[27] В первый день фильм заработал 19,7 миллиона долларов, включая 4,7 миллиона долларов за просмотры в четверг вечером. Его дебютная сумма составила 59,3 миллиона долларов, превысив кассовые сборы. ^{[4] [28] [29]} За вторые выходные он заработал 26,5 миллионов долларов, заняв второе место после «Звездных войн: Скайуокер. Восход» . ^[30] В следующие выходные фильм собрал 35,3 миллиона долларов (в общей сложности 59,2 миллиона долларов за пятидневный рождественский период), затем 26,5 миллиона долларов в следующий, оба раза оставаясь вторым после « Восхождения Скайуокера» . ^{[31] [32]} После того, как в марте пандемия COVID-19 закрыла большинство кинотеатров в США и Канаде, фильм продолжали показывать в подъездах в течение следующих недель; он заработал 217 800 долларов за 24-й уик-энд и 186 800 долларов за 25-й уик-энд. ^[33] 7 июля 2020 года фильм преодолел отметку в 800 миллионов долларов по всему миру благодаря кассовым сборам в США и открытию кинотеатров в других странах. ^[34]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 71% на основе 246 рецензий со средней оценкой 6,1 из 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Как и многие классические игры, Jumanji: The Next Level сохраняет основные компоненты того, что было раньше, но при этом добавляет достаточно свежих моментов, чтобы во все можно было играть». ^[35] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 58 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^[36] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, а зрители PostTrak дали ему в среднем 3,5 звезды из 5, при этом 58% заявили, что определенно рекомендуют его. ^[4]

Питер Дебрюге из Variety написал: «Чаще всего блокбастеры с эффектами становятся тупее по ходу сериала, но «Джуманджи: Следующий уровень» изобретает несколько забавных идей, чтобы сохранить свежесть». Дебрюге называет впечатление Джонсона от Дэнни ДеВито «непреднамеренно веселым» и умеренно критикует некоторые нестандартные шутки, но заключает: «Повествование может быть местами небрежным, но коллективная харизма актеров более чем компенсирует это». ^[37] Питер Трэверс из Rolling Stone положительно относится к ремиксам персонажей, имеющим «большие комедийные преимущества», и Трэверс приветствует появление Аквафины. Он обнаружил, что за сюжетом сложно следить и он не стоит затраченных усилий, но говорит, что «важны смех и спецэффекты». ^[38] Питер Брэдшоу из The Guardian писал: «Что придает «Джуманджи» привлекательности, так это то, что в нем есть акценты и комедийные ритмы анимации, но также и техника исполнения живого действия - и случайная перетасовка аватаров и игроков позволяет актерам показать Следующий уровень « Джуманджи » вполне удовлетворяет». ^[39]

Похвалы

На церемонии вручения награды «Выбор детей» 2020 года « Джуманджи: Следующий уровень» был номинирован на «Любимый фильм» и «Любимый киноактер» за фильм «Джонсон и Харт», которые Джонсон выиграл. ^[40] Визуальные эффекты фильма получили творческую премию Азиатской академии за лучший визуальный или специальный эффект в телесериале или художественном фильме на второй церемонии, ^[41] и номинацию на лучшие визуальные эффекты или анимацию на 10-й церемонии вручения наград AACTA Awards . ^{[42] [43]} Он был номинирован на премию «Золотой трейлер» за лучшее приключение в жанре фэнтези и лучший комедийный/драматический трейлер к художественному фильму. ^[44] На 46-й церемонии вручения премии «Сатурн» он получил номинацию на лучший фэнтезийный фильм , но проиграл «Однажды в Голливуде» , другому фильму от Columbia Pictures . ^{[45] [46]}

Продолжение

Дуэйн Джонсон рассказал в интервью, что злодей Юрген Жестокий на самом деле является аватаром неизвестного персонажа и будет исследован в потенциальном продолжении. ^[47] В марте 2020 года Джейк Кэздан подтвердил ранние разработки следующего фильма. ^{[48] ​​[49]} Кэздан подтвердил планы сохранить основной актерский состав двух предыдущих фильмов. ^[50] В следующем месяце режиссер заявил, что сюжет следующей части находится в разработке. ^[5] Позже сообщалось, что выход следующего фильма был отложен из-за пандемии COVID-19. ^[51]

В ноябре 2021 года продюсер Хирам Гарсия подтвердил, что презентация разработана и готова к представлению студии после того, как Кэздан завершит работу над предстоящим Red One (2024). ^[52] В следующем месяце он подтвердил планы по разработке следующего «Джуманджи» после съемок на пленке Red One , заявив, что этот график соответствует плотным производственным графикам актеров. ^[53] В марте 2023 года Харт сообщил, что это будет последний фильм в серии. ^[54]

Рекомендации

1. «Джуманджи: Следующий уровень». Британский институт кино . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
2. «Джуманджи: Следующий уровень». Британский совет классификации фильмов . 27 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Проверено 5 декабря 2020 г.
3. «Джуманджи: Следующий уровень (2020)» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 17 марта 2021 г.
4. Д'Алессандро, Энтони (15 декабря 2019 г.). «Как Sony вывела «Джуманджи» на «следующий уровень», заработав на открытии более 60 миллионов долларов; «Ричард Джуэлл» и «Черное Рождество» заработали куски угля». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 1 ноября 2020 г. Из надежных финансовых источников мы узнали, что «Джуманджи: Следующий уровень» стоит около 132 миллионов долларов нетто.
5. Немирофф, Перри (7 апреля 2020 г.). «Режиссер Джейк Кэздан рассказывает о статусе« Джуманджи 4 »и хитрой франшизы о путешествии во времени» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
6. Флеминг, Майк младший (6 февраля 2018 г.). «Скотт Розенберг и Джефф Пинкнер напишут продолжение «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли»». Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 г.
7. Фэндом [@getFANDOM] (24 февраля 2019 г.). «Джек Блэк говорит, что следующий фильм «Джуманджи» на самом деле станет четвертым в серии: «Вы забыли о фильме в космосе… Затура (через @jackblack|YouTube)» ( твит ). Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г. - через Twitter .
8. Рубин, Ребекка (1 июля 2019 г.). «Джуманджи: Новый уровень» представляет первый трейлер» . Разнообразие . Проверено 1 июля 2019 г.
9. Кролл, Джастин (3 января 2019 г.). «Аквафина присоединяется к Дуэйну Джонсону и Кевину Харту в сиквеле «Джуманджи»». Разнообразие . Проверено 21 января 2019 г.
10. Кролл, Джастин (4 января 2019 г.). «Дэнни ДеВито присоединяется к Дуэйну Джонсону в сиквеле «Джуманджи» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие . Проверено 21 января 2019 г.
11. Д'Алессандро, Энтони (4 февраля 2019 г.). «Подростковая банда «Джуманджи» возвращается в сиквеле» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
12. Н'Дука, Аманда (6 февраля 2019 г.). «Ник Джонас официально возвращается в сиквел «Джуманджи» от Sony». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
13. Д'Алессандро, Энтони (5 марта 2019 г.). «Дания Рамирес едет к продолжению «Джуманджи»; Джеймс Мозес Черные книги «Черное и синее»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
14. Н'Дука, Аманда (11 марта 2019 г.). «Риз Дэрби повторит свою роль в продолжении «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
15. Маквей, Сиара (7 мая 2019 г.). «Колин Хэнкс возвращается в сиквеле «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2019 г.
16. Марк, Кристофер (21 октября 2018 г.). «Съемки сиквела «Джуманджи» начнутся 21 января в Атланте — добавляет арт-директор «Капитана Марвел» — GWW» . thegww.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
17. Жирак, Джейми (11 мая 2019 г.). «Производство Rock Wraps для сиквела «Джуманджи»». Комикс. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 23 июня 2019 г.
18. Волмерс, Эрик (10 апреля 2019 г.). «Продолжение фильма «Джуманджи» в Кананаскисе на следующей неделе». Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
19. Велк, Брайан (22 августа 2019 г.). «Дуэйн Джонсон, Крис Хемсворт возглавил список самых высокооплачиваемых актеров 2019 года по версии Forbes (фотографии)» . Обертка . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
20. «Раскрыты подробности Blu-ray« Джуманджи: Новый уровень », дата выпуска и бонусные функции» . Коллайдер . 11 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
21. «Джуманджи: Дата выхода DVD следующего уровня» . Даты выпуска DVD-дисков . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
22. «Вот полная информация о домашнем выпуске« Джуманджи: Следующий уровень »» . Голливудские новости. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 г.
23. «Анимационные фильмы Sony Pictures направляются на Disney + и Hulu в рамках новой многопоточной сделки с Sony» . Тамблер . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
24. «Sony Films перейдет в Disney после истечения срока действия окна Netflix» . Голливудский репортер . 21 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
25. "Всемирные кассовые сборы 2019 года" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 18 августа 2023 г.
26. Д'Алессандро, Энтони (21 апреля 2020 г.). «Джуманджи: Новый уровень» поднялся на 10-е место в рейтинге самых ценных блокбастеров 2019 года по версии Deadline» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
27. Рубин, Ребекка (11 декабря 2019 г.). «Сможет ли сиквел «Джуманджи» добиться кассовых сборов нового уровня?» Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
28. Бин, Трэвис (17 декабря 2019 г.). «Джуманджи: Новый уровень»: последний фильм на миллиард долларов». Форбс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
29. "Внутренние выходные 2019 50" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
30. Д'Алессандро, Энтони (22 декабря 2019 г.). «Звездные войны: Скайуокер. Восхождение» снижает стоимость светового меча до 177 миллионов долларов и выше, что по-прежнему является третьим лучшим открытием декабря - обновление в понедельник утром» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
31. Д'Алессандро, Энтони (28 декабря 2019 г.). «Звездные войны: Скайуокер. Восхождение» в погоне за «Последним джедаем» с 76 миллионами долларов за вторые выходные; «Маленькие женщины» не такие уж маленькие с 29 миллионами долларов за 5 дней» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
32. Д'Алессандро, Энтони (5 января 2020 г.). «Звёздные войны: Скайуокер. Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 5 января 2020 г.
33. Д'Алессандро, Энтони (3 июня 2020 г.). «Мировое турне троллей» занимает первое место по кассовым сборам с момента открытия, а не «Несчастный» - обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
34. Тартальоне, Нэнси (8 июля 2020 г.). «Игра «Джуманджи: Новый уровень» превысит 800 миллионов долларов в мировом прокате» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
35. «Джуманджи: Следующий уровень (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 10 октября 2021 г.
36. "Джуманджи: Обзоры следующего уровня" . Метакритик . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
37. Дебрюге, Питер (10 декабря 2019 г.). «Джуманджи: Следующий уровень»: Обзор фильма». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
38. Трэверс, Питер (12 декабря 2019 г.). «Джуманджи: Следующий уровень»: Скала, Кевин Харт и друзья готовятся ко второму раунду». Катящийся камень .
39. Брэдшоу, Питер (10 декабря 2019 г.). «Джуманджи: Обзор следующего уровня - Дуэйн Джонсон улучшает свою комедийную игру». Хранитель . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
40. Геннис, Сэди (3 мая 2020 г.). «Kids Choice Awards 2020: Полный список победителей». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
41. Брат, Патрик (4 декабря 2020 г.). «Аварийная посадка» и «Сад вечерних туманов» получили золотую награду Азиатской академии творчества . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
42. Кист, Джеки (19 ноября 2020 г.). «Еще больше реверансов в пользу «Безгражданства и таинственной дороги», поскольку AACTA объявляет окончательных номинантов». Журнал «ИФ» . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 марта 2023 г.
43. Терка, Том (30 ноября 2020 г.). «Babyteeth, Лицо без гражданства, Ребел Уилсон и Тим Минчин среди лауреатов премии Австралийской киноакадемии». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 16 марта 2023 г.
44. Крист, Эллисон; Перес, Лекси (22 июля 2021 г.). «Золотой трейлер: Тихое место: Часть II, Черная вдова среди победителей». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
45. Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Звездные войны: Скайуокер. Восход», «Довод», «Ходячие мертвецы», «Список главных героев «Чужестранки»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
46. Тартальоне, Нэнси (27 октября 2021 г.). «Победители премии Saturn Awards: «Звездные войны: Скайуокер. Восход» лидирует с пятью призами - полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
47. Рейес, Майк (31 декабря 2019 г.). «Дуэйн Джонсон раскрывает еще один Джуманджи: персонаж следующего уровня на самом деле является аватаром» . Синемабленд . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
48. «Отлично: Джейк Кэздан рассказывает о статусе Джуманджи 3 и о том, почему франшиза так привлекательна» . www.joblo.com . 20 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
49. «Эксклюзивное интервью - режиссер «Джуманджи: Следующий уровень» Джейк Кэздан кивает в сторону оригинала 1995 года, статуса «Джуманджи 4» и многого другого». Мерцающий миф . 20 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
50. «Вернет ли «Джуманджи 4» актерский состав? Режиссер Джейк Кэздан взвешивает» . Киновеб . 6 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
51. Седдон, Дэн (8 апреля 2020 г.). «Джуманджи: Режиссер следующего уровня предлагает обновленную информацию о третьем фильме». Цифровой шпион . Проверено 27 июля 2023 г.
52. Дэвис, Брэндон (5 ноября 2021 г.). «Джуманджи 4» выйдет раньше, чем мы думали (эксклюзив)». Комикс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
53. Вайнтрауб, Стив (31 декабря 2021 г.). «Эксклюзив: продюсер Хирам Гарсия о «Красном уведомлении», «Черном Адаме», следующем продолжении «Джуманджи» и предстоящем расписании Дуэйна Джонсона». Коллайдер . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
54. «Кевин Харт и Дуэйн Джонсон говорили о создании еще одного фильма #Джуманджи» . Разнообразие . 13 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Получено 1 мая 2023 г. - через Twitter .

Внешние ссылки

• Страница Sony Pictures
• Джуманджи: Новый уровень на IMDb