«Дневник Джулиуса Родмана, представляющий собой рассказ о первом переходе через Скалистые горы Северной Америки, когда-либо совершённом цивилизованным человеком» — незаконченный серийный роман американского писателя Эдгара Аллана По, опубликованный в 1840 году.
Дневник Джулиуса Родмана — это вымышленный рассказ о первой экспедиции через Западную глушь, пересекающей Скалистые горы . Дневник описывал экспедицию 1792 года под руководством Джулиуса Родмана вверх по реке Миссури на северо-запад. Эта экспедиция 1792 года сделала бы Родмана первым европейцем, пересекшим Скалистые горы. Подробный дневник описывает события самого удивительного характера и повествует о «беспрецедентных превратностях и приключениях, пережитых горсткой людей в стране, которая до тех пор никогда не была исследована «цивилизованным человеком». [ необходима цитата ]
Джулиус Родман был английским эмигрантом, который сначала поселился в Нью-Йорке , а затем переехал в Кентукки и Миссисипи . Его экспедиция, которая отправилась из Миллс-Пойнт вверх по реке Миссури с несколькими спутниками, была описана в дневнике. Рукопись дневника была представлена его наследником Джеймсом Э. Родманом.
Родмана в его экспедиции сопровождают Пьер Жюно; Александр Уормли; Тоби; Эндрю Торнтон; и пять братьев Грили, Джон, Роберт, Мередит, Фрэнк и Пойндекстер. Партия описывается как «просто путешественники ради удовольствия», отказавшиеся от коммерческих или денежных мотивов. Они путешествовали на каноэ и на тридцатифутовой килевой лодке, которая была пуленепробиваемой. Путешественники описали Белые скалы Миссури: «Лицо этих замечательных скал, как можно предположить, испещрено разнообразными линиями, образованными струйками дождей по мягкому материалу, так что богатое воображение может легко представить их гигантскими монументами, воздвигнутыми человеческим искусством и покрытыми иероглифическими знаками». В последней главе описывается свирепое нападение двух медведей гризли на экспедиционную группу: «Мы едва успели сказать друг другу слово, как два огромных бурых медведя (первые, с которыми мы столкнулись во время путешествия) бросились на нас с открытыми ртами из кустов роз». Их свирепость была подробно описана: «Эти животные очень страшны индейцам, и не без оснований, поскольку они действительно грозные существа, обладающие огромной силой, неукротимой свирепостью и самым замечательным упорством в жизни». Член группы, Грили, подвергается нападению и растерзанию одним из медведей. Родман и другой член, Пророк, помогают ему. Они стреляют в медведя, но не могут остановить атаку. Впоследствии Родман и Пророк подвергаются нападению. Загнанных в угол на скале, их спасает от смерти Грили, который стреляет в медведя в упор: «Наш освободитель, который за свою жизнь сражался со многими медведями, намеренно приставил свой пистолет к глазу чудовища, и содержимое попало ему в мозг».
Шесть частей романа были опубликованы в январском и июньском выпусках журнала Burton's Gentleman's Magazine в 1840 году. В то время По был редактором журнала . Он был уволен с работы в июне 1840 года Уильямом Бертоном и отказался продолжать роман. [1]
Работа была переиздана в 1947 году издательством The Colt Press в Сан-Франциско в виде книги в твердом переплете с гравюрами на дереве Малетт Дин и с предисловием Джейн Бисселл Грабхорн . [ необходима цитата ] В 2008 году издательство «Пушкин Пресс» переиздало роман в новом иллюстрированном издании с послесловием Майкла Дэвида. В 2009 году Крис Аруффо сделал аудиозапись романа как часть серии. [ необходима цитата ]
В 1840 году члены Сената США поверили, что эта история является правдивым рассказом. Роберт Гринхоу (1800–1854), уроженец Ричмонда, штат Вирджиния , чья семья, возможно, знала По, написал параграф о работе в документе Сената США 26-го Конгресса, 1-я сессия, том IV (1839–40), страницы 140–141, озаглавленный «Мемуары, исторические и политические, о северо-западном побережье Северной Америки и прилегающих территориях; иллюстрированные картой и географическим видом этих стран». В документе говорилось: «Уместно отметить здесь отчет об экспедиции через Американский континент, предпринятой между 1791 и 1794 годами группой граждан Соединенных Штатов под руководством Джулиуса Родмана, чей журнал был недавно обнаружен в Вирджинии и в настоящее время находится в процессе публикации в периодическом журнале в Филадельфии». [ необходима цитата ] Гринхоу признал, что полная информация о ходе экспедиции еще не была полностью опубликована. [ необходима цитата ]
Этот непреднамеренный « обман » Сената США свидетельствует о способности По добавить достоверности своей беллетристике. В 1844 году «Мемуары» Гринхоу были расширены и переизданы в виде книги под названием « История Орегона, Калифорнии и других территорий на северо-западном побережье Северной Америки». Во втором издании ссылки на Джулиуса Родмана были удалены, что подразумевало, что Гринхоу узнал о своей ошибке. [2]
Работы, связанные с The Journal of Julius Rodman в Wikisource
Аудиокнига «Дневник Джулиуса Родмана» в свободном доступе на LibriVox