Сборник рассказов Курта Воннегута 1968 года.
«Добро пожаловать в Обезьяний дом» — это сборник из 25 рассказов Курта Воннегута , опубликованныйиздательством Delacorte в августе 1968 года. Рассказы варьируются от военных эпосов до футуристических триллеров, наполненных сатирой и уникальной остротой Воннегута. Истории часто переплетаются и передают одни и те же основные идеи о человеческой природе и обществе середины двадцатого века.
Содержание
- «Где я живу» (« Мир венчурного путешественника» , октябрь 1964 г.) [1]
- « Харрисон Бержерон » ( Журнал фэнтези и научной фантастики , октябрь 1961 г.)
- « Кто я на этот раз? » ( The Saturday Evening Post , 16 декабря 1961 г.) [1]
- « Добро пожаловать в обезьяний дом » ( Playboy , январь 1968 г.)
- «Долгая прогулка в вечность» ( Женский домашний журнал , август 1960 г.) [1]
- «Портфолио Фостера» ( журнал Collier's Magazine , 8 сентября 1951 г.) [1]
- « Мисс Искушение » ( The Saturday Evening Post , 21 апреля 1956 г.) [1]
- « Все королевские лошади » ( журнал Collier's , 10 февраля 1951 г.) [1]
- «Мохнатая собака Тома Эдисона» ( журнал Collier's , 14 марта 1953 г.) [1]
- «Новый словарь» ( The New York Times , октябрь 1966 г.) [1]
- «Next Door» ( Cosmopolitan , апрель 1955 г.) [1]
- «Более величественные особняки» ( журнал Collier's , 22 декабря 1951 г.) [1]
- « История Хайанниса Порта» (будет опубликована в The Saturday Evening Post , она была удалена после убийства Джона Ф. Кеннеди )
- «ДП» ( Женский домашний журнал , август 1953 г.) [1]
- « Отчет об эффекте Барнхауса » ( журнал Collier's Magazine , 11 февраля 1950 г.) [2]
- «Вопрос Юфио» ( Журнал Collier's , 12 мая 1951 г.) [2]
- «Вернитесь к своим драгоценным жене и сыну» ( Женский домашний журнал , июль 1962 г.) [1]
- « Олень в работе » ( Esquire , апрель 1955 г.) [1]
- «Ложь» ( The Saturday Evening Post, 24 февраля 1962 г.) [1]
- «Неготов к ношению» ( Galaxy Science Fiction , апрель 1953 г.)
- «Ребенок, с которым никто не мог справиться» ( The Saturday Evening Post , 24 сентября 1955 г.) [1]
- «Пилотируемые ракеты» ( Cosmopolitan , июль 1958 г.) [1]
- « ЭПИКАК » ( журнал Collier's Magazine , 25 ноября 1950 г.) [2]
- «Адам» ( Cosmopolitan , апрель 1954) [1]
- « Завтра, завтра и завтра » ( Galaxy Science Fiction , январь 1954 г.) [1]
Рассказ «Der Arme Dolmetscher» указан в уведомлении об авторских правах на книгу как включенный в этот сборник, но в конечном итоге он был опущен и не появляется ни в одном издании « Добро пожаловать в обезьяний дом» . Он действительно появляется в более позднем сборнике Воннегута «Табакерка Багомбо» .
Адаптации в других СМИ
В 1970 году Кристофер Сергел адаптировал сборник рассказов в пьесу, также названную « Добро пожаловать в обезьяний дом» . [3] Спектакль был поставлен в Театре-студии актеров Каролины в 2010 году. В 1991 году на американском канале Showtime вышел в эфир недолговечный телесериал под названием « Обезьяний дом Курта Воннегута» . Он был основан на рассказах Воннегута и вел сам Воннегут. [4]
«Кто я на этот раз?» В 1982 году по нему был снят 53-минутный телефильм с Кристофером Уокеном и Сьюзен Сарандон в главных ролях, режиссер Джонатан Демме .
Рассказ «ДП» дважды экранизировали. Воннегут стал соавтором первой адаптации «Auf Wiedersehen», которая вышла в эфир 5 октября 1958 года в рамках телевизионного антологического сериала General Electric Theater, ведущего Рональда Рейгана . В эпизоде снялся Сэмми Дэвис-младший . Вторая адаптация, « Перемещенный человек », вышедшая в эфир 6 мая 1985 года как часть телесериала-антологии «Американский театр» [5] , имела успех у критиков. [6] Режиссером этого эпизода стал Алан Бриджес , в нем снялся Стэн Шоу , а продюсеры, в том числе Барри Левинсон , получили премию «Эмми» в номинации «Выдающаяся детская программа» . [7]
Упоминания в популярной культуре
Другие сборники рассказов
- В этот сборник вошли все, кроме одного, из двенадцати рассказов из предыдущего сборника рассказов Воннегута « Канарейка в кошачьем домике» , опубликованного в 1961 году.
- Другие рассказы, написанные Воннегутом в тот же период, собраны во второй антологии « Табакерка Багомбо» , опубликованной в 1999 году.
Примечания
- ^ abcdefghijklmnopqr «Архивная копия». Архивировано из оригинала 18 января 2010 г. Проверено 19 июня 2009 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ abc Джером Клинковиц Эффект Воннегута , стр. 19-22
- ↑ Комедия Кристофера Сергела по рассказам Курта Воннегута-младшего.
- ^ Дом обезьян в базе данных фильмов в Интернете.
- ^ Перемещенное лицо в базе данных фильмов в Интернете.
- ^ «Телеобзор; История Воннегута: Перемещенный человек» Джона Дж. О'Коннора
- ^ «Выдающаяся детская программа». 37-я церемония вручения премии «Эмми»: 22 сентября 1985 г. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 22 февраля 2016 г.
