stringtranslate.com

Жнец (Миро)

Черно-белая фотография «Жнеца» Жоана Миро (1937). Фреска была написана маслом на изоляционных панелях целотекс . Оригинальная работа была утеряна в 1938 году.

«Жнец» («El segador»), также известный как «Каталонский крестьянин-бунтарь» («El campesino catalán en rebeldía» (исп.); «El pagès català en rebel·lia» (прим.)), — большая фреска, созданная Жоаном Миро в Париже в 1937 году для павильона Испанской республики на Парижской международной выставке 1937 года . Одна из самых больших работ Миро (высотой 5,5 метров (18 футов)), она была уничтожена или утеряна в 1938 году, сохранилось лишь несколько черно-белых фотографий.

Фон

В 1936 году Миро переехал с семьей в Париж, спасаясь от гражданской войны в Испании . До 1937 года Миро придерживался преимущественно аполитичной позиции, но симпатизировал республиканцам, и фреска была задумана как протест против насилия, охватившего его родную страну. Ранее в 1937 году он создал марку и плакат Aidez l'Espagne , на которых был изображен каталонский крестьянин в традиционной красной шляпе ( barretina ), потрясающий кулаком.

Копия (построенная в Барселоне в 1992 году) павильона Испанской Республики на Парижской международной выставке 1937 года.
Копия картины Альберто Санчеса Переса « У испанцев есть путь, ведущий к звезде» у Музея королевы Софии в Мадриде

Испанский павильон был построен рядом с немецким павильоном и представлял собой современный дизайн испанских архитекторов Хосепа Луиса Серта (ученика Ле Корбюзье ) и Луиса Лакасы Наварро . Это был двухэтажный стальной и стеклянный ящик красного и коричневого цвета, парящий над первым этажом. Внутри были выставлены многочисленные картины и скульптуры испанских художников. Снаружи была выставлена ​​бетонная скульптура Альберто Санчеса Переса El pueblo español tiene un camino que conduce a una estrella («У испанцев есть путь, ведущий к звезде») [1] , в то время как «Меркурийный фонтан » Александра Колдера и « Герника » Пабло Пикассо были выставлены на первом этаже.

Рисование

Миро нарисовал свою фреску в июне 1937 года прямо на шести квадратных изоляционных панелях целотекса размером 6 футов (1,8 м), составляющих часть конструкции павильона. [2] Она была расположена в конце двухсветного открытого пространства с лестницей и была видна с двух этажей. Работа изображает каталонского крестьянина в шляпе барретина — символе каталонской идентичности — и держащего серп , который некоторые иногда неверно истолковывают как явно коммунистический символ, но Миро подразумевал просто как традиционное сельскохозяйственное орудие крестьянина и импровизированное оружие. Другая рука крестьянина делает республиканский сжатый кулак в приветствии, а его лицо исказилось в крике отчаяния.

Крестьянин использовался как символ каталонского национализма с 17 века и был темой в творчестве Миро с 1920-х годов. Серт сказал в 1968 году, что работа Миро была вдохновлена ​​каталонской песней « Els Segadors » (Жнецы), которая в конечном итоге стала национальным гимном Каталонии. [3]

Выставка закрылась в ноябре 1937 года, а фреска была демонтирована вместе с остальной частью павильона в начале 1938 года. Миро подарил фреску испанскому правительству, и шесть панелей были упакованы для перевозки в Министерство изящных искусств в Валенсии. Впоследствии фреска была утеряна или уничтожена, [4] хотя другие работы Миро на целотексе 1937 года сохранились. Миро, казалось, не был особенно обеспокоен потерей своей работы, возможно, потому, что в павильоне ее затмила «Герника » Пикассо .

Фреска сохранилась только на нескольких сохранившихся черно-белых фотографиях. Она была в основном черной (подбородок крестьянина, щека, глаз, ухо, зубы, левая рука, тело, зубы), белой (его лицо, нос, шея) и оттенками красного (шапка, нос, щека, шея, правая рука). Фон был зеленым, синим и желтым, и включал синюю звезду и некоторые открытые участки земли целотекс.

Я рисовал на лесах прямо в самом пространстве здания. Сначала я сделал несколько легких набросков, чтобы смутно знать, что мне нужно делать, но… исполнение этой работы было прямым и брутальным.

—  Жоан Миро , [3]

Ссылки

  1. ^ "Биография Альберто Санчеса". Фонд MAPFRE . Проверено 4 ноября 2024 г.
  2. ^ «Жнец» Жоана Миро вернулся в Павелло-де-ла-Республика» . Университет Барселоны. 14 февраля 2018 г. Проверено 4 ноября 2024 г.
  3. ^ ab Meritxell, Beatriu. "Гимн свободы". Tate etc, выпуск 22 (лето 2011 г.) . Получено 3 апреля 2014 г.
  4. ^ Соби, Джеймс Тралл (1959). Жоан Миро (PDF) . Нью-Йорк: Музей современного искусства, Нью-Йорк. стр. 91. Получено 2024-11-02 .