stringtranslate.com

Journals (Cobain)

Second edition paperback cover

Journals is a collection of writings and drawings by American musician Kurt Cobain, who was the lead singer and guitarist of Nirvana. Though the content is undated, it is arranged in approximately chronological order. It was published in hardcover by Riverhead Books in November 2002, and in paperback by Riverhead Books in November 2003. Journals opened at No. 1 on the New York Times bestseller list (non-fiction).[1][2] It contains scrawled notes, drafted letters, shopping lists, and drawings by Cobain.[3]

Release

Journals was released one month after the release in 2002 of Nirvana, the self-titled greatest hits album of Cobain's band before his suicide in 1994.[4][5] Billboard thus described the book as a "music driven blockbuster" with a first printing of nearly 375,000 copies.[4]

Letters

Journals contains a number of letters, either early drafts or unsent, that Cobain wrote to friends or peers. Included are friendly letters to Dale Crover of the Melvins,[6] Tobi Vail of Bikini Kill[7] and Eugene Kelly of the Vaselines,[8] a tender letter to his wife, Courtney Love, a letter thanking The Advocate following his interview with the gay and lesbian magazine in early 1992, and even a letter to Simon Fair Timony, the then-nine-year-old stepson of Half Japanese member Jad Fair, asking him to contribute artwork for what would become In Utero. It also includes a letter from Cobain and Nirvana bassist Krist Novoselic firing then-drummer Dave Foster from the band, and angry letters from Cobain to MTV and Rolling Stone.

Lists

Как и многие любители музыки, Кобейн часто составлял списки своих любимых групп и альбомов, некоторые из которых включены в журналы . В его списки вошли исполнители инди- и альтернативного рока ( The Vaselines , Pixies , The Breeders , Sonic Youth , REM , PJ Harvey , Meat Puppets , Pavement ); протопанк , панк-рок и хардкор ( The Stooges , The Velvet Underground , Butthole Surfers , Sex Pistols , The Clash , the Slits , the Saints , [9] Black Flag , Bad Brains , Fear , Minor Threat , the Faith , Rites of Spring , Флиппер , Клык ); хип-хоп ( Public Enemy , NWA ); блюз ( Lead Belly ); и хард-рок и металл ( Master of Reality Black Sabbath , Led Zeppelin , AC/DC ). В его списке «50 лучших» альбомов [10] произведений таких малоизвестных исполнителей, как The Shaggs , Tales of Terror , Marine Girls , Swans and the Frogs, соседствуют с альбомами The Beatles , Дэвида Боуи и Aerosmith . [11] Пластинка Raw Power группы Stooges 1973 года занимает первое место во всех списках «любимых альбомов» Кобейна. Он также отметил интерес к гранжу и Seattle Sound ( Melvins , Green River , Mudhoney , Screaming Trees , ранний Soundgarden ).

Сочинения, связанные с нирваной

В журналах содержится подборка материалов, непосредственно связанных с Nirvana, включая зачаточные черновики текстов, [12] треклисты ранних альбомов и даже набор неиспользованных аннотаций, которые Кобейн, очевидно, написал для In Utero в 1993 году. Листы с текстами особенно показательны: показывая, что некоторые песни, в том числе самый большой хит группы " Smells Like Teen Spirit ", претерпели серьезные изменения перед записью для выпуска, в то время как другие, такие как " Come as You Are ", были изменены очень незначительно, по крайней мере, из включенных черновиков. Треклисты также представляют интерес, показывая, например, что Кобейн намеревался выпустить «девчачью» и «мальчишескую» стороны прорывного альбома Nirvana Nevermind с такими песнями, как « In Bloom » и « Lithium » на женской стороне, а также такие песни, как « Sliver » и « Polly » со стороны мальчиков.

Панк – это музыкальная свобода. Это значит говорить, делать и играть то, что вы хотите. «Нирвана» означает свободу от боли и страданий во внешнем мире, и это близко к моему определению панк-рока , — восклицает гитарист Курт Кобейн.

– страницы 156-159: черновик биографии группы звукозаписывающей компании для "Nevermind". Эта биография никогда не использовалась.

Рисунки

Журналы содержат ряд черновых набросков и рисунков Кобейна, [13] некоторые из которых легкие и юмористические, например, его рисунок « Эдди », талисмана Iron Maiden , его набросок группы в образе мальчиков из хора на гипотетической обложке альбома Nirvana, и его рисунок «Элвис Купер», в котором Элвис Пресли и Элис Купер объединены в единое целое, но многие из которых более мрачны и жестоки. В последний включены его рисунки снайпера, стреляющего в членов Ку-клукс-клана со свастикой с крыши (со свастиками , нарисованными назад), его рисунок солдата с футбольным шлемом, свисающим с петли, и его собственный эскиз. истощенное тело, а также комикс под названием «Мистер Усы», в котором нерожденный ребенок пинает живот своей матери, чтобы убить своего отца- мачо , что, возможно, повлияло на одноименную песню из первого альбома Нирваны, Bleach . Полоса была впервые опубликована в биографии Нирваны Майкла Азеррада 1993 года « Come as You Are» . Журналы также содержат ряд рисунков изображений, которые позже станут частью знаний о Нирване, таких как « Вестибюль ада» Данте (который появился на футболке «Нирваны»), тощий мужчина на кресте (который появился в «Сердце») . -Shaped Box » и рожающие самцы морских коньков (появившиеся на обложке сингла « All Apologies »/ « Rape Me »).

Записи о его здоровье

На протяжении всей своей жизни Кобейн был физически хрупким и болезненным; страдал от сколиоза , невыявленных заболеваний желудка (которые, как некоторые утверждают, привели к его героиновой зависимости ), а также гастрольного графика, который требовал от него часами каждую ночь петь, кричать и нырять со сцены. [14] Помимо физических проблем, в подростковом возрасте ему поставили диагноз клиническая депрессия . [15] В своих личных дневниках, которые позже были опубликованы после его смерти, Кобейн подробно описывает ужасную боль в животе, которую он испытал. Он говорит, что за едой всегда следовала непрекращающаяся «жгучая, тошнотворная боль в верхней части слизистой желудка». [16] Он пишет, что временами из-за боли он лежал на полу в ванной, парализованный дискомфортом, постоянно извергая только кровь и воду. [16] Хотя причина его желудочно-кишечных проблем так и не была установлена, а близкие друзья Кобейна утверждают, что это было просто оправданием его пристрастия к героину, никто не может отрицать тот факт, что он сильно страдал. [17] Другие участники группы позже вспоминали странное увлечение Кобейна телесными функциями. Во время тура Nirvana 1989 года один из вокалистов группы, Тэд Дойл, страдал от ежедневных приступов тошноты и рвоты; Курт Дэниэлсон, близкий друг Дойла, вспоминает, что Кобейн добровольно держал ведро, в которое Дойл мог выблевать, и часто казался взволнованным, увидев конечный результат. [18] [14] Дэниэлсон вспоминает, что Кобейн восхищался Дойлом за его борьбу и считал его болезнь артистичной и подлинной. [14] Одержимость Кобейна телесными жидкостями можно более наглядно увидеть в его графических текстах песен; от секса до мочеиспускания и рвоты, почти 90% его песен и произведений искусства были так или иначе созданы под влиянием человеческого тела. [18] В своих дневниковых записях Кобейн часто делал ошибки в написании слов и вносил анатомические искажения в написание слов. [14]

Прием

«Сиэтл Уикли» писала следующее: «Журналы подобны взорванной диаграмме измученной души, водовороту жалости к себе, нетерпимой гордости, болезненного самоанализа, гениального самообмана, беспощадного самопознания, отвращения к шоу-бизнесу, звездных излияний, фаустовских амбиций, потусторонняя отстраненность, а железо беспомощно само себе помочь.На 280 страницах собраны шокирующие признания, сладко-красноречивые письма блестящим друзьям, трепетные планы банд, громкие политические сплетни, непристойные карикатуры, захватывающие видеообработки и лирическая поэзия трепетных романтиков. чувствительность,грубость Буковского , дадаистское легкомыслие и модернистская непрозрачность». Более того, как сообщается, его выпуск поляризовал фанатов, некоторые из которых считали это вторжением в частную жизнь Кобейна, а другие видели в этом уникальную возможность лучше понять его. [19]

Billboard сообщил, что одновременный выпуск набора хитов Nirvana помог организовать перекрестное продвижение в розничной торговле и что выпуск альбома был провидением. [4]

Дочь Кобейна, Фрэнсис Бин Кобейн , заявила в 2018 году, что никогда не будет читать дневники своего отца и сожалеет о решении матери опубликовать их в 2002 году. [20]

Рекомендации

  1. ^ «Книги, бестселлеры: 15 декабря 2002 г.». Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 2002 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  2. Хаксли, Мартин (14 января 2003 г.). «Новый диск подтверждает место Нирваны в пантеоне рока». Broadcast Music, Inc. Проверено 22 марта 2020 г.
  3. Листы с текстами песен, которые первоначально появились в книге Майкла Азеррада «Приходи как ты: История Нирваны», были частично обработаны аэрографией после их переиздания в журналах. Это включало удаление адресов и номеров телефонов.
  4. ^ abc Моррис, Крис (19 июля 2003 г.). «Музыкальные книги». Рекламный щит . п. 59 . Проверено 5 июля 2020 г. Продолжение со страницы 5.
  5. ^ Брандт, Лиза (2003). Истерики знаменитостей!: Официальная грязь. ЭКВ Пресс . ISBN 9781550225662. Проверено 5 июля 2020 г.
  6. ^ рукописный текст, стр. 1
  7. ^ рукописный текст, страницы 167-172.
  8. ^ рукописный текст, стр. 92
  9. ^ страница 257, «50 лучших»: Знай свой продукт - Святые
  10. ^ рукописный текст, стр. 257
  11. ^ «50 лучших по версии Nirvana [MIXTAPE]» . Проверено 8 мая 2013 г.
  12. ^ рукописный текст: Smells Like Teen Spirit: страницы 136–138, 141; Литий: стр. 140; In Bloom: страницы 142–144 и т. д.
  13. ^ страницы 5, 14, 24, 32, 40 и т. д.
  14. ^ abcd Вуд, Джессика Л. «Выражение боли: метафоры болезни и признаки «подлинности» в «Журналах» Курта Кобейна». Популярная музыка, том. 30, нет. 3, 2011, стр. 331–349. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/23359907.
  15. ^ Штраус, Нил. «Нисходящая спираль Курта Кобейна и последние дни». Rolling Stone, Rolling Stone, 2 июня 1994 г., www.rollingstone.com/music/news/kurt-cobains-downard-spiral-the-last-days-of-nirvanas-leader-19940602. https://headtopics.com/us/kurt-cobain-s-downward-spiral-and-last-days-12262738
  16. ^ Аб Кобейн, Курт. Журналы . Книги Риверхед, 2003.
  17. ^ «Базз Осборн (Мелвинс) рассказывает о документальном фильме HBO о Курте Кобейне: Чертовски монтаж» . Разговорный дом . Проверено 28 апреля 2018 г.
  18. ^ аб Кросс, Чарльз Р. Тяжелее небес: биография Курта Кобейна. Книги Хачетт, 2001.
  19. Аппело, Тим (9 октября 2009 г.). «Последний хит Курта Кобейна №1». Сиэтлский еженедельник . Проверено 28 декабря 2015 г.
  20. Обри, Элизабет (30 июля 2018 г.). «Фрэнсис Бин Кобейн говорит, что никогда не будет читать дневники своего отца». НМЕ . Проверено 13 июня 2021 г.