stringtranslate.com

Лебеди (группа)

Swans — американская экспериментальная рок- группа, образованная в 1982 году певцом, автором песен и мультиинструменталистом Майклом Джирой . Одна из немногих групп, вышедших из нью - йоркской no-wave сцены и оставшихся нетронутыми в течение следующего десятилетия, Swans получили признание благодаря постоянно меняющемуся звучанию, исследуя такие жанры, как нойз-рок , пост-панк , индастриал и пост. -камень . Изначально их музыка была известна своей брутальностью и человеконенавистническими текстами. После того, как в 1986 году к ним присоединился певец, автор песен и клавишник Джарбо , Swans начали включать в свою музыку мелодичность и сложность. Джарбо оставался единственным постоянным участником группы, за исключением Джиры и полупостоянного гитариста Нормана Вестберга, до их распада в 1997 году.

В 2010 году Джира реформировал группу без Джарбо, создав стабильный состав музыкантов, который гастролировал по всему миру и выпустил четыре альбома, получившие признание критиков. [1] Эта версия группы отыграла свои последние концерты в ноябре 2017 года, завершив тур в поддержку своего последнего альбома The Glowing Man . [2] С 2019 года Джира гастролирует и записывается с Swans в качестве «постоянного состава участников». [2] Последний альбом группы The Beggar вышел 23 июня 2023 года. С 1990 года все пластинки Swans выпускаются на собственном лейбле Джиры Young God Records .

История

Группа была сформирована и возглавлена ​​певцом, автором песен и мультиинструменталистом Майклом Джирой, который здесь показан выступающим в Канзас-Сити, штат Миссури, в сентябре 2012 года.

Ранние годы (1982–1985)

Первоначальные влияния

Михаэль Джира неоднократно заявлял, что взял прозвище Swans, поскольку оно лучше всего описывает желаемое звучание. [3] Краткое описание названия, данное Гирой, звучит так: «Лебеди — величественные, красиво выглядящие существа. С действительно уродливым характером». [3]

Самый ранний известный состав Swans включал Джиру на бас-гитаре и вокале, Джонатана Кейна на барабанах, Сью Ханель на гитаре, Моджо на перкуссии и лупах, а также Терстона Мура , Дэна Брауна или Джонатана Тесслера на второй бас-гитаре. [4] [5] Джон Тесслер также играл на металлических перкуссиях и лупах в другом варианте состава с Джирой на басу, Муром на гитаре и Кейном на барабанах. Единственные записи Ханель с группой находятся на сборнике Body to Body, Job to Job , но неоднозначные сведения о персонале не дают понять, в каких песнях она исполняла. Кейн заявил, что «Сью была самой грозной гитаристкой, которую мы когда-либо слышали в Нью-Йорке. Она была невероятной». [5]

Ханель пробыла в группе недолго, и к моменту их дебютной записи ее заменил Боб Пеццола. [6] [7] В этот состав группы также входил саксофонист Даниэль Галли-Дуани, который ранее играл с Кейном в составе авангардного дуэта Transmission. [6] Дебютный EP Swans , выпущенный на лейбле Labor, заметно отличается от всего, что они сделают позже. [6] Однако минимальные аккордовые структуры больше обязаны блюзу , в то время как джазовые инструменты и неуклюжие размеры являются свидетельством корней Swans в no-wave сцене конца 1970-х, [6] которая более или менее рухнула к моменту релиза. Полицейский 1984 года . [4]

Ранний стиль

Кейн сравнивает Swans с иконой блюза Честером Бернеттом, известным как Howlin' Wolf . [8] Стоит отметить некоторые сходства: музыка ранних Swans часто была основана на одном риффе , играемом неоднократно с гипнотическим эффектом. [8] Некоторые песни Бернетта, особенно песни, написанные самим Бернеттом, имеют схожую структуру и качество. Их ранняя музыка характеризовалась медленным и скрежетающим гитарным шумом и грохотом барабанов, акцентированным болезненными и жестокими текстами Жиры (вдохновленными Жаном Жене и маркизом де Садом ), обычно лающими или кричащими. Критики охарактеризовали ранние записи Swans как «невероятно агрессивные». [8]

Их первый полноформатный релиз, Filth (1983), отличался драйвом, прерывистыми ритмами и резкими барабанами. [9] Все это напоминает ранние группы no wave , такие как Mars , и работы современников Swans, такие как Confusion Is Sex и Kill Yr Idols группы Sonic Youth ; но критик Нед Рэггетт утверждает, что «ранние «Лебеди» действительно не похожи ни на что другое на планете до или после». [9] Filth был первым альбомом с участием гитариста Нормана Вестберга , который сыграет жизненно важную роль в большей части музыки Swans и будет присутствовать на каждом последующем студийном альбоме, кроме Love of Life . [9]

Cop (1984) и EP Young God с первоначальным названиембыли выпущены в 1984 году и переизданы вместе на компакт-диске в 1992 году. [4] [10] Young God был известен под несколькими именами, обычно по одной из двух A-сторон. , такие как «Я ползал» или, как известно, «Изнасилование раба». [10] Этот релиз часто путают с их одноименным дебютом. [4] Музыка продолжается в том же духе, что и Filth , и снова отдаленно напоминает хэви-метал , исполняемый в крайне замедленной съемке. [11] В то время лебедями были Джира на вокале, Вестберг на гитаре, Гарри Кросби на бас-гитаре и Роли Мосиманн на барабанах. [4] Вокал Джиры немного изменился, став постепенно более мелодичным, хотя рычание все еще осталось. [4] Некоторые песни на EP, особенно «Young God» и «I Crawled», имеют настоящую вокальную мелодию, хотя и элементарную, намекающую на звучание будущих релизов. [4]

Фронтмен Godflesh Джастин Бродрик поделился таким впечатлением о группе:

EP «Slave» — это звук, который я всегда хотел услышать, самый мрачный и мрачный. Минималистский подход к музыке – вот что действительно повлияло на меня. Это было нежанровое произведение, с полным отсутствием багажа… чисто абстрактное, сюрреалистическое и жестокое. Он общался со мной совершенно особым образом и научил меня тому, что хэви-метал можно лишить всего и свести к его самой примитивной форме. ... Лебеди... проложили мне путь. [12]

Живые выступления

Одной из отличительных черт раннего периода Swans была игра на очень громкой громкости во время концертов, что иногда приводило к остановке выступлений полицией. Джира также был особенно агрессивен по отношению к публике, например, наступал на пальцы людей, лежащих на сцене, дергал людей за волосы и, в частности, физически нападал на любого, кто был пойман в толпе, тряся головой , что Джира ненавидел. [13] Это придало известности имени Swans, что стало одним из факторов, способствовавших уходу Джиры из группы в 1997 году. [14]

После реформирования Swans Gira старалась поддерживать интенсивность своих живых выступлений, заявляя, что они одновременно «поднимают душу и разрушают тело». Он также иногда выключал кондиционер перед выступлением Swans и сравнивал это с парилкой коренных американцев . [15]

Стилистический сдвиг (1986–1988)

В 1986 году группа Greed пополнилась вокалистом и клавишником Джарбо. Ее первая запись с группой была на 12-дюймовом альбоме " Time Is Money (Bastard) ", которому приписывают просто "scream", поскольку она присоединилась к группе месяцем ранее. Ее первые выпущенные треки в качестве ведущей вокалистки и клавишницы группы были на "You Need Me" на альбоме Holy Money и "Blackmail", стороне B от A Screw 12". Оба они присутствуют на оригинальной версии компакт-диска Holy Money и компиляция Greed/Holy Money , в то время как минимальная версия последней появляется на Children of God . Ее присутствие положило начало медленному оттаиванию откровенной жестокости и энергии ранних работ Swans.

Greed также ознаменовало появление басиста Альгиса Кизиса в качестве давнего и почти постоянного участника. Альбом не такой брутальный и шумный, как их предыдущие релизы, но по-прежнему остается чрезвычайно зловещим и мрачным. За этим последовал его «двойной» альбом Holy Money , первый с вокалом Джарбо – она присоединилась к группе в 1985 году. Holy Money также был первым альбомом Swans, включавшим акустические элементы, в частности, восьми- минутная панихида «Другой ты», которая начинается с блюзового вступления на гармошке . Это также знаменует собой появление религиозных тем в пластинках Swans с жертвенной одой "A Hanging", дополненной бэк-вокалом в стиле госпел от Джарбо.

«Дети Божьи» (1987) еще больше расширили роль Джарбо, выступая в качестве контраста рассказам Майкла Джиры о страданиях, пытках и унижениях. Однако истории, изображенные здесь, становятся еще более необычными, учитывая их сопоставление и примесь с религиозными образами. Целью было не высмеивать и не принимать религию, а экспериментировать с силой, присущей ее посланиям, и с лицемерием многих ее лидеров. [16]

Некоторые песни, такие как «Beautiful Child», сохраняют вокальный стиль прежних дней, но многие из них довольно скучны. Почти барочная композиция "In My Garden", например, добавила дополнительное измерение с помощью фортепиано (ранее использовавшегося в "Fool" и "Sealed in Skin" для гораздо более мрачного эффекта) и акустической гитары . Между двумя полюсами находятся такие произведения, как «Sex, God, Sex» (басовые риффы в стиле хэви-метал с блюзом и пением, вдохновленным госпелом), «Blood and Honey» (баллада об убийстве с тенденциями раннего пост-рока ) и "Blind Love" (длинная песня, в которой чередуются интонированный вокал и жестокие инструментальные отрывки). Джира считает, что это главный поворотный момент в истории группы. [ нужна цитата ]

Более поздние годы (1988–1997)

После альбома Children of God Джира признался, что устал от устрашающей репутации группы как нойза, чувствуя, что у их аудитории теперь есть ожидания, которые он не собирался оправдывать. Он принял сознательное решение смягчить звучание группы, введя больше акустических элементов и все больше подчеркивая Джарбо как певца. Первыми результатами этого изменения направления стали две пластинки, записанные Джирой и Джарбо под названиями Skin (в Европе) и World of Skin (в США). В первом, Blood, Women, Roses , вокалистом выступил Джарбо, а во втором, Shame, Humility, Revenge , вокалистом выступил Джира. Оба были записаны вместе в 1987 году, хотя Shame, Humility, Revenge не выпускались до 1988 года. Эти альбомы полны медленных, неземных, меланхоличных, панихидных песен, звучащих как урезанные акустические версии песен Children of God .

Группа продолжила эту трансформацию неожиданным кавером на песню Joy Division " Love Will Tear Us Apart ", который был выпущен как сингл в 1988 году на лейбле Product Inc. в запутанном наборе 7-дюймовых и 12-дюймовых форматов. И Джира, и Джарбо исполняли вокал в разных версиях песни. В последующие годы Джира назвал этот релиз ошибкой и долгое время отказывался переиздавать свою вокальную версию, хотя версия Джарбо была переиздана гораздо раньше. Однако их версия песни стала хитом на студенческом радио США в 1988 году, что привело к тому, что группе предложили контракт с крупным лейблом Uni/MCA. «Я так много работал всю свою жизнь», - сказал Джира. «В 15 лет я рыл канавы в пустыне в Израиле и красил дома в колледжах. Я никогда не видел денег ни на одной из наших пластинок. было типа: «Наконец-то я могу зарабатывать на жизнь тем, что люблю делать»» [17]

За этим синглом последовал The Burning World (1989), первый и единственный альбом Swans на мейджор-лейбле. Выпущенная на Uni / MCA Records пластинка была спродюсирована Биллом Ласвеллом и расширила акустическую палитру, представленную на Greed and Children of God . Для этого альбома основной состав Майкла Джиры, Джарбо и Вестберга был дополнен сессионными музыкантами, а характерный элемент тяжелой гитары в их более ранних работах был значительно смягчен в пользу элементов фолка и мировой музыки . Хотя позже Swans исследовал больше акустической музыки с похожим настроением, Джира заявил, что, хотя он и восхищается большей частью работ Ласвелла, его усилия с Swans были просто несоответствием. Сообщается, что альбом был продан тиражом 5000 копий в Великобритании, что является одним из самых низких показателей в истории MCA Records, и вскоре был удален из каталога MCA. [17]

The Burning World был первым альбомом Swans, в котором использовались более традиционные поп-мелодии. В лирике Джиры по-прежнему отдавались темы депрессии , смерти, жадности и отчаяния, но на самом деле они пелись, а не скандировали или кричали, типичные для более раннего материала. Они даже сделали кавер на популярный хит Blind Faith Стива Уинвуда « Can't Find My Way Home », один из двух синглов с пластинки.

В 1990 году Джира и Джарбо выпустили третий и последний альбом World of Skin — Ten Songs for Another World . Он оказался менее успешным, чем два предыдущих альбома Skin.

Разочарование Gira в их подвигах Uni/MCA привело к альбому White Light from the Mouth of Infinity (1991), успешному сочетанию раннего хард-рока и более позднего поп-стиля. Продюсированный Gira, альбом успешно смешал акустический рок, блюз и гипнотический гитарный нойз, в результате чего альбом стал более сложным, чем все, что они выпускали в прошлом. За этим альбомом последовали Love of Life (записанный Мартином Бизи в 1992 году), сингл с EP Love of Life/Amnesia , который повел группу еще дальше в экспериментах, а затем The Great Annihilator (1995), считающийся одним из альбомов группы. наиболее доступные выпуски, возможно, потому, что они являются наиболее простыми. Однако в следующем году стиль написания песен и музыкальный подход примут более необычный оборот.

Реформированные Swans выступают в Таллинне в мае 2011 года. Слева направо: Тор Харрис, Кристоф Хан, Фил Пулео (за ударной установкой), Джира, Крис Правдика и Норман Вестберг.

Кончина

Поскольку его время занимали другие проекты, Джира решил завершить работу группы, выпустив последний студийный альбом и отправившись в мировое турне. Soundtracks for the Blind (1996) представлял собой альбом из двух дисков, включающий полевые записи, предоставленные Джарбо, экспериментальную музыку , звуковые ландшафты в стиле дарк-эмбиент, постиндустриальную эпопею, пост-рок- сюиты и акустическую гитару. В 1998 году был выпущен альбом Swans Are Dead , состоящий из концертных записей их туров 1995 и 1997 годов. В интервью Джира рассказал, что в будущем может быть выпущено еще больше концертного материала. Он охарактеризовал эти неизданные записи как «довольно впечатляющие». [18]

Пост-распад и реформирование (1997–2017)

После распада Swans Джира сформировала Angels of Light , продолжила работу с Young God Records, а Джарбо продолжила сольную работу.

В январе 2010 года реформирование Swans было ознаменовано новой песней, размещенной на MySpace Young God Records и официально подтвержденной публикацией в аккаунтах Young God Records в Facebook и MySpace . [19] Джира решил вернуть «Лебедей» во время шоу «Ангелы света» пятью годами ранее. В середине исполнения песни The Provider на сцене, используя «большие аккорды, которые были очень продолжительными и покачивающимися, в таком ритме рабского корабля», он почувствовал «зарождающееся желание переформировать или вдохнуть новую жизнь в Swans, потому что я вспомнил, как этот опыт был возвышенным и интенсивным». [20] Чтобы помочь собрать деньги для предстоящего нового альбома Swans, Джира выпустил новый сольный альбом I Am Not Insane на своем веб-сайте Young God Records. [21] Журнал LAS опубликовал статью под названием «Kickstart My Art» об альтернативном финансировании в «испытывающей нехватку денежных средств музыкальной индустрии, неспособной полагаться на финансирование звукозаписывающих компаний, [которая] позиционирует свою собственную услугу за услугу: доллары фанатов для финансирования проектов». в обмен на эксклюзивный материал и чувство причастности», в котором Swans приводит распродажу 1000 подписанных и пронумерованных копий « I Am Not Insane » как пример обратного финансирования, когда доходы от одного проекта переносятся на финансирование следующего. [22]

Джира выступает с Swans на фестивале OFF 2012

Затем Swans отправились в серию туров по США и Европе [23] и возглавили фестиваль Supersonic в Бирмингеме, Англия, в октябре 2010 года. Первый альбом Swans после реформации, My Father Will Guide Me up a Rope to the Sky , был выпущен 23 сентября 2010 года, и одновременно группа отправилась в восемнадцатимесячное мировое турне. [20] Группа была выбрана Portishead для выступления на фестивалях All Tomorrow's Party I'll Be Your Mirror, которые Portishead курировала в июле 2011 года в лондонском Alexandra Palace и в сентябре 2011 года в Эсбери-парке, штат Нью-Джерси.

В 2012 году Swans выпустили концертный альбом We Rose from Your Bed with the Sun in Our Head , в который вошел материал, взятый из их тура 2010–2011 годов, в счет покрытия затрат на производство и запись их предстоящего альбома The Seer . [24] Первоначально выпущенный ограниченным тиражом ручной работы в 1000 экземпляров, We Rose... был переиздан в мае 2012 года в виде роскошного дигипака . [25] 15 июля 2013 года Gira анонсировала новый концертный альбом ручной работы в духе I Am Not Insane и We Rose... под названием Not Here/Not Now . Альбом был объявлен в продаже 14 октября, а вырученные средства пошли на финансирование записи нового студийного альбома Swans с Джоном Конглтоном , анонсированного в 2014 году как To Be Kind . [26] [27]

В 2014 году группа объявила, что подписала контракт с Mute Records по всему миру за пределами Северной Америки и отправится в турне. В том же году, в ноябре, группа провела трехдневную программу в Le Guess Who? в Утрехте, Нидерланды, включая Wire , Silver Apples , Ben Frost , Prurient и Words to the Blind, проект Savages совместно с японской группой Bo Ningen . [28]

В 2014 году The Seer и To Be Kind вошли в список «100 лучших альбомов десятилетия 2010–2014» по версии Pitchfork . Провидец занял 17-е место, а «Быть ​​добрым» — 85-е. [29]

22 июля 2015 года группа объявила, что они будут записывать свой четырнадцатый студийный альбом в сентябре 2015 года после альбома для сбора средств под названием The Gate , [30] , как и в случае с тремя предыдущими студийными альбомами после воссоединения. [31] 5 апреля 2016 года группа анонсировала The Glowing Man и поделилась двухминутным отрывком из двадцатидевятиминутного заглавного трека. Альбом был выпущен 17 июня 2016 года на лейблах Young God Records и Mute Records [32] и является последним альбомом Swans , выпущенным в основном однородным составом, хотя Gira продолжает записывать музыку Swans с «постоянным составом» музыкантов. по состоянию на 2019 год. [30] [33]

Это последнее воплощение группы объявило о немедленном выпуске концертного альбома Deliquescent 17 мая. Альбом, выпущенный ограниченным тиражом в 3000 копий только на компакт-дисках, содержит три трека, которые ранее исполнялись только вживую. [34]

Hiatus и новые динамичные составы (2018 – настоящее время)

После почти годичного перерыва в Swans, Джира объявила о коротком туре с новым материалом Swans по западному побережью США, который начался в сентябре 2018 года в сопровождении давнего гитариста Swans Нормана Вестберга с записи нового альбома, начинающейся в Берлине. в феврале 2019 года. [35] Пятнадцатому альбому Swans предшествовал (и финансировал) еще один демо-альбом для сбора средств, What Is This? , выпущенный в марте 2019 года. [36] Обновления за период с июня по август 2019 года подтвердили, что грядущий альбом полностью записан, сведен и отмастерен. [37] [38] 5 сентября было объявлено, что альбом будет называться Leaving Meaning , и был выпущен сингл с альбома под названием «It's Coming It's Real». [39] Сам альбом был выпущен 25 октября. В нем в качестве основных участников приняли участие гитарист Кристоф Хан, перкуссионист Ларри Маллинз и басист Йойо Рем. [40] В 2019 году о группе вышел документальный фильм под названием «Где заканчивается тело?». был также выпущен итало-американским режиссером Марко Порсиа. [41] В марте 2021 года Джира анонсировала новый альбом Swans, опубликовав в Instagram треклист. [42]

6 января 2022 года Майкл Джира объявил в своем Instagram, что на Young God Records доступен новый альбом для сбора средств под названием Is There Really a Mind? . [43] Альбом для сбора средств был распродан всего за девять дней. Young God Records сообщила, что Swans начнут запись в апреле 2022 года. 22 марта 2023 года было объявлено, что альбом будет называться The Beggar , и был выпущен сингл с альбома под названием "Paradise Is Mine". Нищий вышел 23 июня 2023 года. [44] [45]

Музыкальный стиль и наследие

Джира выступает с Swans в Stylus, Университет Лидса , апрель 2013 г.

Музыка Swans сильно изменилась за десятилетия, но, как правило, мрачная [46] [47] и « апокалиптическая », [48] часто сосредотачивающаяся на темах власти , религии , секса и смерти , [49] и чаще всего ассоциируется с с экспериментальным роком . [50] [51] Согласно Spin , группа демонстрирует «беспрецедентную способность воплощать абсурдное насилие человеческого существования в музыку, которая настолько же опьяняет, насколько и интенсивна». [52]

Их ранние работы, основанные на нью -йоркском бесволновом движении, которое постепенно затухало к моменту их образования в 1982 году, [53] чрезвычайно агрессивны. Михаэль Джира характеризует их как «удаление существенных элементов того, что мы считаем быть рок-музыкой ». [54] The Guardian описала его как «какофоническую ритмичную пульсацию, основанную на пост-панке , индастриале , дум-метале , нью-йоркском авангардном минимализме и блюзе ; звук, который сочетался с часто нигилистическими , антинаталистическими и экзистенциальными лирическими проблемами Джиры». ... поставлен в пламенной и мессианской манере». [55] Это был вклад как в индустриальную музыку [56], так и в нойз-рок [57] и повлиял на появление грайндкора [58] (вдохновив также использование «грайнда» в музыкальном контексте) [59] и сладж-метала . [60] Позже, в 1980-х годах, музыка Swans стала включать в себя более мелодичные и сложные элементы, особенно после дебюта Джарбо в качестве автора песен на альбоме Children of God в 1987 году . [61] Несмотря на то, что в целом сохранялся большой диссонанс , последующая работа группы далее отважилась на такие жанры, как пост-панк, [62] готик-рок , [46] неофолк , [63] психоделический рок [49] и арт-рок . [48] ​​Их последний альбом перед распадом, « Soundtracks for the Blind» 1996 года , представляет собой двойной альбом , в котором подчеркивается атмосфера, разветвляющаяся на пост-рок , [46] [49] дрон [64] и дарк-эмбиент . [64] После реформирования в 2010 году они продолжали ассоциироваться с пост-роком [47] [62] и дрон-музыкой [51] , а также с нойз-роком. [61] Их последние три двойных альбома, которые принесли им широкое признание критиков, часто содержат длинные песни со сложными звуковыми ландшафтами. [65]

Лебеди были упомянуты как оказавшие влияние на множество музыкантов рока и экстремального металла , в том числе участников Napalm Death , [66] Godflesh , [67] Melvins , [68] Neurosis , [69] Treponem Pal , [70] Nirvana , [ 71] Инструмент , [72] Моя умирающая невеста , [73] Исида , [74] Левиафан , [75] Слабак , [76] Ханство , [77] Литургия , [78] Подголовник автокресла , [79] Полный ад , [80] и Растяжение . [81]

Члены

Текущий

Бывший

График

Дискография

Студийные альбомы

Рекомендации

  1. ^ "Записи на Metacritic". Метакритик . Проверено 9 сентября 2017 г.
  2. ^ ab "Финальные шоу". Пост в Фейсбуке. 7 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  3. ^ ab «Интервью с Майклом Джирой из Swans». Цветы в пистолете . 21 января 2013 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  4. ^ abcdefg "Биография Лебедей". Вся музыка . Проверено 4 февраля 2020 г.
  5. ^ Аб Карден, Эндрю (3 января 2002 г.). «Джонатан Кейн и лебеди». Моджо . Проверено 1 января 2019 г.
  6. ↑ abcd Калкин, Джессами (28 января 2008 г.). «Никто не знает волны – Телеграф» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  7. Браун, Дэвид (2 июня 2009 г.). Прощай, 20 век: Биография Соника Юга . Да Капо Пресс. ISBN 978-0306816031.
  8. ^ abc Рэггетт, Нед. «Жадность – Лебеди: Песни, Обзоры, Авторы, Награды: AllMusic». Вся музыка . Проверено 20 февраля 2013 г.
  9. ^ abc Рэггетт, Нед. «Filth – Swans: Песни, Обзоры, Авторы, Награды: AllMusic». Вся музыка . Проверено 20 февраля 2013 г.
  10. ^ ab "Лебеди | Дискография | Молодой Бог EP". swans.pair.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
  11. ^ Рэггетт, Нед. «Полицейский – Лебеди: Песни, Обзоры, Авторы, Награды: AllMusic». Вся музыка . Проверено 21 февраля 2013 г.
  12. Раффин, Джош (23 октября 2007 г.). «Джастин Бродрик: Существование за счет риска». Metrospirit.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  13. ^ Мойнихан, Майкл (1996). «Секундное интервью». Секунды . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  14. ^ Мамоне, Джордон Н. (май 1997 г.). «Последняя жертва». CMJ . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  15. ^ "Майкл Жира - Сумасшедший Фрэйн" . www.crasierfrane.com . 20 октября 2010. Архивировано из оригинала 10 января 2011 года . Проверено 20 февраля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  16. ^ «Лебеди». webinfo.co.uk . Архивировано из оригинала 4 марта 2003 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  17. ^ Аб Перри, Эндрю (март 2011 г.). «Лебеди». Моджо (208): 56.
  18. Гилберт, Том (12 октября 2007 г.). «soundsect.com: Функция». SoundSect.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  19. ^ «Facebook: Скоро выйдет новый альбом и тур Swans» . Facebook.com . Проверено 1 ноября 2010 г.
  20. ↑ ab Фрер-Джонс, Саша (1 ноября 2010 г.). «Лебединый путь». Житель Нью-Йорка . Проверено 8 января 2017 г.
  21. ^ «Скоро, новый альбом и тур Swans» . Фейсбук . 9 января 2010 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  22. ^ "Журнал ЛАС". losatsea.net . Проверено 20 февраля 2013 г.
  23. Винисторфер, Эндрю (11 мая 2010 г.). «Воссоединившиеся лебеди объявляют осенний тур». prefixmag.com . Проверено 20 февраля 2013 г.
  24. ^ «Лебеди - Мы поднялись из твоей постели с солнцем в голове (2CD Handmade Live) Распродано! - Лебеди» . Younggodrecords.com . Проверено 20 февраля 2013 г.
  25. ^ «Лебеди: Мы поднялись из твоей постели с солнцем в голове, 2xDigipack CD - Лебеди» . Younggodrecords.com . Проверено 1 января 2019 г.
  26. ^ «Лебеди - название нового концертного компакт-диска / DVD с лебедями будет: НЕ... | Facebook» . Facebook.com . Проверено 12 июля 2014 г.
  27. ^ "Swans объявляют о планах на выпуск нового альбома | Consequence of Sound" . следствие.net. 3 июня 2013 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  28. ^ "Угадай, кто? Официальный сайт фестиваля 2014" . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года.
  29. ^ "100 лучших альбомов десятилетия; Pitchfork Media" . Pitchfork.com . Проверено 3 марта 2017 г.
  30. ^ АБ «Фейсбук». Facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  31. ^ «Фейсбук». Facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  32. Кэмп, Зоя (5 апреля 2016 г.). «Swans анонсируют новый альбом The Glowing Man, поделитесь заглавной песней: Listen». Питчфорк Медиа . Проверено 5 апреля 2016 г.
  33. ^ "Светящийся человек" . Проверено 27 апреля 2017 г.
  34. ^ "DELIQUESCENCE (Ltd. 2CD Live Recording)" . МОЛОДОЙ БОГ ЗАПИСЬ . Проверено 17 мая 2017 г.
  35. ^ "Сольный тур М.Гира по США и многое другое" . Молодой Бог Рекордс . 4 сентября 2018 г. . Проверено 3 ноября 2018 г.
  36. ^ «Что это? (Компакт-диск ручной работы)» . МОЛОДОЙ БОГ ЗАПИСЬ . Проверено 25 марта 2019 г.
  37. ^ "Майкл Жира". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  38. ^ «Майкл Джира – привет» – через www.facebook.com.
  39. ^ «Лебеди анонсируют новый альбом «Leaving Meaning», релиз «It's Coming It's Real»» . 5 сентября 2019 г.
  40. ^ «Лебеди означают бизнес». Рок-н-ролльный глобус . 21 октября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  41. ^ «Обзор фильма: 'Где заканчивается тело?'». Культурные наркоманы . 27 мая 2019 г. . Проверено 31 июля 2020 г.
  42. ^ «Н/Д». Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  43. ^ "Swans_Официальный пост в Instagram" . www.instagram.com . Проверено 14 февраля 2022 г.
  44. ^ «Is There Really A Mind? (Компакт-диск ручной работы) - (Сбор средств на новый альбом и предварительный заказ) - Распродано» . МОЛОДОЙ БОГ ЗАПИСЬ . Проверено 14 февраля 2022 г.
  45. ^ «Нищий (предзаказ)». МОЛОДОЙ БОГ ЗАПИСЬ . Проверено 22 марта 2023 г.
  46. ↑ abc Терич, Джефф (26 сентября 2013 г.). «Пособие для начинающих: Лебеди». Треблезин . Проверено 7 марта 2017 г.
  47. ^ ab «Выбор персонала: изнурительный пост-рок Swans заставит вас пошатнуться» . Колумб жив . 17 июля 2013 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  48. ↑ Аб Гиттинс, Ян (5 апреля 2013 г.). «Лебеди – обзор». Хранитель . Проверено 7 марта 2017 г.
  49. ^ abc Ларивьер, Аарон (9 ноября 2012 г.). «Альбомы Лебедей от худшего к лучшему». Стереогум . Проверено 7 марта 2017 г.
  50. ^ «20 рок-альбомов, которым в 2016 году исполнится 20 лет» . Катящийся камень . 16 июня 2016 г. Проверено 14 февраля 2017 г.
  51. ↑ Аб Хамад, Майкл (26 июня 2014 г.). «Майкл Жира объясняет, почему дроны играют центральную роль в звуке лебедей». Хартфорд Курант . Проверено 7 марта 2017 г.
  52. Кэмп, Зоя (21 июня 2016 г.). «Обзор: настоящая лебединая песня Swans - это облако незнания в« Светящемся человеке »». Вращаться . Проверено 20 марта 2017 г.
  53. Калверт, Джон (10 марта 2014 г.). «Руководство для начинающих по No Wave, средний палец Нью-Йорка миру». Журнал ФАКТ . Проверено 15 февраля 2017 г.
  54. ^ «Лебеди: подробное интервью с Майклом Джирой». Громче, чем война . 10 февраля 2013 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  55. Доран, Джон (4 декабря 2015 г.). «Несокрушимая любовь: почему лебеди сейчас более важны, чем когда-либо». Хранитель . Проверено 7 марта 2017 г.
  56. ^ Рейнольдс, Саймон (2005). Разорвите его и начните заново: постпанк 1978–1984. (Страница 487) Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-21569-6 
  57. ^ "Нойз-Рок". Вся музыка . Проверено 7 марта 2017 г.
  58. ^ Мудриан, Альберт (2000). Выбор смерти: невероятная история дэт-метала и грайндкора. (Страница 35) Дикий дом. ISBN 1-932595-04-X 
  59. ^ Мудриан, Адриан 2004, стр. 35.
  60. Чантлер, Крис (12 октября 2016 г.). «10 самых важных альбомов сладжа-метала». Металлический молот . Проверено 11 января 2017 г.
  61. ^ Аб Юрек, Том. «Лебеди – Биография». Вся музыка . Проверено 13 февраля 2017 г.
  62. ↑ Аб Фой, Питер (2 октября 2014 г.). «Лебеди: единственный сохранившийся акт без волн». ППкорн . Проверено 14 февраля 2017 г.
  63. Маги, Тамлин (4 декабря 2015 г.). «Сводит с ума народ: заново открытая классика Swans начала 90-х». Линия наилучшего соответствия . Проверено 7 марта 2017 г.
  64. ↑ Аб Амороси, AD (16 августа 2016 г.). «Создание саундтреков к лебедям для слепых». Магнит . Проверено 7 марта 2017 г.
  65. Рейес-Кулкарни, Саби (21 июня 2016 г.). «Лебеди: Светящийся человек». Вилы . Проверено 3 марта 2017 г.
  66. ^ "Интервью Napalm Death" . Спросите Боль в Ухе . 6 апреля 2010 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  67. ^ "Интервью Бродрика". Шумный . 8 июля 2014 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  68. ^ "Интервью Базза Осборна" . www.markprindle.com . Проверено 20 апреля 2019 г.
  69. Деллер, Алекс (3 ноября 2016 г.). «Невроз:« Crass были матерью всех групп »». Хранитель . Получено 19 апреля 2019 г. - через www.theguardian.com.
  70. ^ «Интервью: Трепонем Пал». leseternels.net . 25 февраля 2008. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 22 марта 2020 г.
  71. ^ «50 любимых альбомов Курта Кобейна». Керранг . Проверено 5 июня 2019 г.
  72. ^ "Интервью Морелло". Последствие звука . 25 октября 2016 г. Проверено 9 сентября 2017 г.
  73. ^ "Моя умирающая невеста - выпуск музыкального журнала" . www.releasemagazine.net . Проверено 8 октября 2017 г.
  74. ^ "ААРОН ТЕРНЕР (СУМАК, ИГИЛ, МАМИФФЕР...) - интервью журналу Peek-A-Boo" . www.peek-a-boo-magazine.be .
  75. ^ «Интервью с ЛЕВИАФАНОМ :: Водоворот :: Выпуск № 5» . www.maelstromzine.com .
  76. ^ "Интервью слабака". водоворот . Проверено 9 сентября 2017 г.
  77. ^ "Интервью Ханства". космиклава . Проверено 9 сентября 2017 г.
  78. ^ "Литургическое интервью" . Проверено 13 апреля 2018 г.
  79. ^ "Подголовник автокресла" . Что за звук . 4 августа 2015 г. Проверено 18 января 2019 г.
  80. Пессаро, Фред (16 сентября 2014 г.). «Старые души с пронзительным шумом: трансляция нового, полного ада / Сотрудничество с Мерцбоу». Порок . Проверено 28 января 2024 г.
  81. GoodalbumFriday (10 августа 2020 г.). «Интервью: Растяжение». Хороший альбом, пятница . Проверено 28 января 2024 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки