«The Looking Glass Wars» — серия из трёх романов Фрэнка Беддора , в значительной степени вдохновлённая романом Льюиса Кэрролла 1865 года « Приключения Алисы в Стране чудес» и его продолжением 1871 года «Сквозь зеркало» . Предпосылка заключается в том, что две книги, написанные Льюисом Кэрроллом, являются искажением «истинной истории».
Looking Glass Wars — первая книга трилогии. Впервые она была выпущена в Великобритании в 2004 году, а в США — в 2006 году. Вторая книга трилогии, Seeing Redd , была выпущена в 2007 году, а третья книга, ArchEnemy , была выпущена 15 октября 2009 года. Серия включает в себя спин-офф серию комиксов под названием Hatter M.
Предпосылка книги заключается в том, что роман Льюиса Кэрролла 1865 года «Алиса в Стране чудес» был вымыслом, но персонаж Алиса и мир Страны чудес реальны. Говорят, что роман Кэрролла был вдохновлен образами, идеями и именами, связанными Алисой с автором, которого она попросила написать книгу о ее личной истории. [1]
В прологе книги рассказывается о том, как преподобный Чарльз Лютвидж Доджсон показывает Алисе Лидделл (которая утверждает, что ее имя пишется как «Элис») свою рукопись « Приключений Алисы под землей » . Элис потрясена содержанием книги и отказывается когда-либо снова разговаривать с Доджсоном.
Затем история начинается много лет назад, в седьмой день рождения Элисс в Стране Чудес, которая управляется воображением и является источником всего воображения для всех других миров. В Стране Чудес есть классовая система, похожая на ту, что была в Англии в 17 веке. Правительство представляет собой королевство с совещательным парламентом, в котором доминирует иерархия, основанная на игральных картах , с семьей Червей наверху. Королева Страны Чудес является членом семьи Червей, а парламент состоит из правящих членов Пики, Трефы и Бубны.
Страна чудес, которой правит королева Женевьева Харт, все еще восстанавливается после гражданской войны между Белым Воображением и Черным Воображением, которая закончилась за двенадцать лет до начала истории. Среди спутников Элисс есть наставник Бибвит Харт (чье имя является анаграммой « Белый Кролик»), телохранитель королевы Шляпник Мэдиган, лучший друг Элисс Додж Андерс, детский смутьян Валет Бубнов и военачальник Генерал Двойник.
Во время кровавого переворота, возглавляемого тетей Элис Редд, врагом Белого Воображения, Элис бежит из Страны Чудес в компании Шляпника Мэдигана, преследуемая лучшим убийцей-кошкой Редда (которого зовут просто «Кот»). Королева Женевьева и Редд сражаются, и Женевьева убита Реддом.
Шляпник и Элис входят в межпространственные врата, называемые Озером Слез, из которых они появляются на Земле. Элис отделяется от Шляпника во время путешествия; она прибывает в Лондон, Англия , а Шляпник в Париж, Франция . Элис удочеряет семья Лидделл, благодаря чему ей дают имя «Странная Алиса» за ее рассказы о Стране Чудес. Когда Доджсон плагиатит ее истории, а не пишет их дословно, она избегает своего воображения и решает поверить, что Страна Чудес — это ложь.
Тем временем Шляпник ищет Элисс. В ходе своих поисков он следует за людьми, освещенными сиянием Белого Воображения, зная, что Элисс, скорее всего, будет светиться ярче всех. После тринадцати лет поисков потерянной принцессы Шляпник находит книгу Доджсона; он использует ее, чтобы выследить автора, и, в свою очередь, найти Элисс, которой сейчас двадцать лет. По прибытии в Оксфорд Шляпник узнает, что принцесса должна выйти замуж за принца Леопольда . Прежде чем Шляпник успевает спасти принцессу, его неожиданно ранят и отправляют обратно в Страну Чудес. Сам Додж погружается в Омут Слез и спасает Элисс.
Тринадцать лет жители Страны Чудес страдали под диктаторским правлением Редда из Черного Воображения. Чудесники, все еще верные Белому Воображению, собрались в Шепчущих Лесах и выживали самостоятельно, во главе с военачальником Генералом Доппельгангером и Бибвитом Хартом. Их называют «Алисийцами», и они устраивают безуспешные сражения и стычки с войсками Редда.
Когда Элисс возвращается в Страну Чудес, ее тут же принимают Алиссианцы. С помощью Алиссианцев Элисс удается найти и определить местонахождение Зеркального Лабиринта. Когда Элисс проходит через лабиринт, она находит свой Сердечный Скипетр и идет дальше, чтобы сразиться с Реддом и победить его. Пока Элисс и Редд сражаются, Додж сражается с Котом; Додж убивает Кота три раза, оставляя Кота с одной оставшейся жизнью. Редд, видя свою неминуемую неудачу в битве с Элисс, бросается в Кристалл Сердца, за которым следует Кот.
Элисс, победившая Черное Воображение, коронована как Королева Страны Чудес.
Hatter M — это спин-офф комикс ограниченной серии , написанный Фрэнком Беддором и Лиз Кавалер с иллюстрациями Бена Темплсмита . Серия повествует о поисках пропавшей принцессы Шляпником Мэдиганом. [2]
Дополнительный специальный выпуск (под номером 2.5) был роздан на летних конвенциях в 2006 году. Отсканированную копию этого выпуска можно увидеть на сайте IGN Comics [3] как часть истории, посвященной Шляпнику М, опубликованной 1 сентября 2006 года.
Второй графический роман Hatter M под названием Mad With Wonder был выпущен 15 октября 2009 года с иллюстрациями финского художника Сами Макконена. Hatter исследует Америку во время Гражданской войны и попадает в психушку. В третьем томе, The Nature of Wonder , Hatter Madigan исследует Дикий Запад Америки в поисках Элисс и сталкивается со своим прошлым.
Беддор поручил Дугу Чангу помочь ему написать роман, создав художественные работы некоторых мест и людей в романе на основе описаний Беддора. «У меня был мой концепт-художник на этом плече и Льюис Кэрролл на этом плече, так что у меня было много помощников», — сказал Беддор. [4]
Большинство персонажей сериала основаны на оригинальных персонажах романов Льюиса Кэрролла.
Хампти-Дампти появляется в третьей книге серии, «Архивраг» , как персонаж по имени Матти П. Дамфи.
Орлёнок упоминается в ArchEnemy как персонаж с анаграммой имени Мистер Тэгель, изобретатель оружия, который снабжает Алису «шпионским снаряжением» и которому приписывают изобретение особого зеркального барьера, некогда скрывавшего лагерь Алиссийцев.
В британском издании Элисс обвиняет Льюиса Кэрролла в том, что тот превратил Генерала Двойника в Труляля и Труляля, читая « Приключения Алисы в Стране чудес» . Это было удалено в американском издании, поскольку близнецы Труляля изначально появились в « Сквозь зеркало» , а не в первой книге.