Ring (リング, Ringu ) — серия романов ужасов, написанных Кодзи Судзуки . Изначально романы были трилогией , состоящей из Ring , Spiral и Loop .этого был выпущен сборник рассказов Birthday , в который вошли дополнительные истории, связывающие трилогию. Ещё две книги, S и Tide , были опубликованы в 2012 и 2013 годах соответственно.
Действие романов разворачивается вокруг проклятия, воплощенного в видеокассете, которое наложила Садако Ямамура — призрак экстрасенса, изнасилованного и убитого перед тем, как его сбросили в колодец .
Успех романов привел к выходу многочисленных экранизаций в Японии, Южной Корее и США.
Эта история происходит в современном Токио . Когда четыре подростка загадочно умирают в одну и ту же ночь, Казуюки Асакава, журналист и дядя одного из подростков, проявляет особый интерес к этому делу и начинает расследование. Это приводит его на курорт под названием Hakone Pacific Island, где четыре подростка провели неделю перед своей смертью. Там он смотрит видеокассету, оставленную в их комнате, которая содержит ряд абстрактных и реалистичных изображений. В конце последовательности загадочных и тревожных изображений появляется предупреждение: «Тот, кто видел эти изображения, обречен умереть через неделю в это же время. Если вы не хотите умирать, делайте так, как будет сказано с этого момента. То есть...», но остальное стирается рекламой. Это оказывает странное психическое воздействие на Казуюки, который сразу же верит, что теперь эта видеокассета оставила на нем свой след.
Он заручается поддержкой своего лучшего друга, Рюдзи Такаяма, выпускника философского факультета и признанного насильника. Когда Рюдзи слышит историю Казуюки, он смотрит запись и просит Казуюки сделать ему копию, чтобы он мог изучать ее дома. Их расследование приводит их на вулканический остров Осима. После того, как жена и ребенок Казуюки также смотрят запись, Казуюки понимает, что он должен найти правду и выполнить «заклинание», чтобы предотвратить смерть как своей семьи, так и своего друга.
Затем их расследование приводит их к поиску человека по имени Садако Ямамура. Садако была дочерью Сидзуко Ямамура, которая была известна своими исключительными экстрасенсорными способностями, но позже заклеймённой как шарлатанка. В депрессии Сидзуко прыгнула в кратер горы Михара . Позже они узнают, что Садако, которая жила 30 лет назад, всё ещё числится пропавшей без вести. Улики приводят их обратно в Хаконэ, где они находят колодец. На дне лежат останки Садако; Казуюки освобождает её, похоронив должным образом. Думая, что он выполнил заклинание, Рюдзи и Казуюки возвращаются домой убеждёнными. В крайний срок Рюдзи смотрит видеозапись; пространство вокруг телевизора искажается. Он набирает номер Май Такано, своей помощницы. По телевизору показывают сцену бросания игральных костей. Рюдзи пытается дозвониться до Казуюки и кричит: «Вытащи меня отсюда!», прежде чем закричать, когда его убивает проклятие.
Когда Казуюки понимает, что заклинание было направлено на то, чтобы скопировать запись и показать ее кому-то другому, он бросается к своей семье, чтобы спасти их.
События в рассказе происходят на следующий день после смерти Рюдзи. Случайно Андо Мицуо, бывший однокурсник Рюдзи, получает задание провести вскрытие Рюдзи. Он и его коллега Мияшита обнаружили доброкачественную опухоль в горле Рюдзи, которая, как полагают, и стала причиной его смерти. Они озадачены, потому что опухоль, которую они обнаружили, напоминает опухоль оспы, которая была искоренена 30 лет назад. Андо вместе со своим коллегой Мияшитой выясняют, что эту опухоль вызывает организм, называемый вирусом кольца. Вирус передается в организм через ленту и начинает превращаться в опухоль внутри горла зрителя. Если заклинание не выполняется, опухоль растет, пока не блокирует дыхательные пути и не убивает человека. Чтобы остановить это, ленту нужно скопировать и показать другому человеку. Внутри его желудка они находят слово КОЛЬЦО и ряд загадочных сообщений. Это еще больше озадачивает Андо.
В поисках смысла зашифрованных сообщений он встречается с помощницей Рюдзи, Май Такано. Май, которая, кажется, что-то знает о видеозаписи, рассказывает Андо о проклятии, но не уверена, как умер Рюдзи. Как ученый, Андо смеется над объяснением Май. Он идет поговорить с Казуюки, но обнаруживает, что он и его семья попали в автомобильную аварию. Выясняется, что жена и ребенок Казуюки были мертвы до аварии. Казуюки тяжело ранен и не может говорить. На месте аварии лежит раздавленная видеокассета. Когда Май внезапно исчезает, Андо еще больше мотивируется на расследование. Он натыкается на файлы Рюдзи, которые содержат заголовок «КОЛЬЦО». Он не уверен в открытии, потому что оно содержит сверхъестественные объяснения и противоречит научным.
Вирус мутировал и использует отчет как средство. После прочтения отчета Андо думает о Садако и колодце. Через ряд событий он приходит к колодцу в Хаконэ.
Через несколько дней после исчезновения Май он встречает прекрасную женщину по имени Масако, которая представилась старшей сестрой Май. Он влюбляется в нее. Однажды ночью они занимаются любовью, и Масако беременеет. Позже он узнает, что Масако и Садако — одно и то же лицо. Однажды ночью он получает письмо от Садако/Масако, в котором говорится: «Никогда не ослушивайся меня, потому что ты не знаешь, с кем имеешь дело». Андо выбирает Садако и получает приказ опубликовать файлы Рюдзи и захватить мир.
У студента-медика по имени Каору Футами есть отец, который заразился смертельной болезнью под названием Метастатический рак человека (MHC), рак, поражающий как животных, так и растения. Он обнаруживает, что его отец был вовлечен в огромный суперкомпьютерный проект под названием LOOP. LOOP был компьютерным моделированием возникновения жизни, но он не увенчался успехом. Известно, что все, кто был вовлечен в LOOP, умерли от одного и того же типа рака.
В ходе событий Каору встречает женщину по имени Рейко и влюбляется в нее. Они спят вместе, и Рейко беременеет, что делает Рейко уязвимой для MHC. Каору продолжает свои расследования, которые приводят его к человеку (и последнему выжившему человеку, вовлеченному в LOOP) по имени Амано. Амано рассказывает, что LOOP был проектом, включающим 100 суперкомпьютеров, соединенных вместе и направленных на воссоздание жизни. Амано рассказывает Каору о лаборатории в Нью-Мексико, где может быть жив другой ученый. Каору идет туда, но обнаруживает ученого мертвым. Затем он входит в лабораторию и находит пару очков виртуальной реальности и перчатки. Он попробовал это, и через несколько минут он уже в LOOP.
В LOOP он видит все, но одно событие интригует его — появление вируса Кольца. Он подробно видит все события предыдущих романов с разных сторон. После некоторого обсуждения с Амано он узнаёт, что создатель LOOP хотел воссоздать смерть Рюдзи и таким образом мог клонировать его и поместить в чью-то утробу. Однако клонированный Рюдзи имел в себе вирус Кольца. Когда Рюдзи родился, вирус вырвался на свободу и мутировал в MHC.
Каору отчаянно пытается найти лекарство от MHC, но он сталкивается со штормом, который оставляет его умирающим. Его спасает старик по имени Кристоф Элиот, лидер проекта LOOP. Он показывает, что Каору был клоном Рюдзи и поэтому имеет исключительный дар, иммунитет к MHC.
Каору необходимо проанализировать, чтобы понять его иммунитет. Создается аналитическая машина. Однако анализируемый объект должен быть молекуляризирован, чтобы быть отсканированным точно, а это значит, что Каору может умереть. Он героически соглашается на это.
Старик переносит проанализированные молекулы Каору в LOOP. Он обещает, что Рейко, его жена, может видеть его через очки виртуальной реальности и что она не будет одна. В LOOP Каору возрождается через Садако как Рюдзи. Он создает вакцину от вируса Кольца, которую дает Андо, воспроизводя эпилог Spiral . Книга заканчивается тем, что Каору/Рюдзи сидит и смотрит на звезды, думая, что Рейко наблюдает за ним.
Этот сборник рассказов состоит из историй, связанных с романами «Кольцо» . В то время он также должен был стать завершением серии «Кольцо» .
Плавающий гроб – это последние мгновения жизни Май Такано после исчезновения во время событий Spiral .
Все начинается, когда она смотрит запись. Затем у нее начинается овуляция, и ДНК Садако внедряется в яйцеклетки Май. После просмотра записи она чувствует тошноту. Неизвестно для нее, что Садако зачинается в ее утробе. Несколько дней спустя Садако полностью контролирует Май, так как у нее нет воли к сопротивлению. Ровно через семь дней после просмотра записи Май рожает ребенка Садако. Когда Садако возрождается, она убивает Май с помощью своих психических сил.
Lemon Heart – вторая история сборника рассказывает историю Садако, когда ей было 19 лет и она жила в Токио. Это за 30 лет до Ring .
Когда Садако окончила среднюю школу, она присоединилась к актерской труппе Хироси в качестве ученицы. Со временем она влюбилась в Тояму, звукорежиссера. Однажды ее застали за исполнением нэнся с выключенным телевизором. Это отдалило ее от группы. Хотя Садако и Тояма были близки, их разговор случайно записали. Когда один из участников включил эту запись остальным членам труппы, разразилась настоящая драма. Из-за этих событий Садако сбежала в Хаконэ к своему отцу, который находился в больнице. Позже выяснилось, что все, кто слышал запись, умерли годы спустя при загадочных обстоятельствах.
У колодца ее насилует врач, но она защищается, нападая на врача с помощью психики. Он отвечает тем, что душит Садако, что лишает ее силы. Беспомощную ее бросают в колодец. Когда она умирает, у нее появляется видение, что она возрождается в утробе Май Такано, что происходит в первой истории.
С днем рождения – финальная история развивает сюжет последнего романа, Loop , при этом включая новую информацию, раскрытую в предыдущих двух рассказах. Она изображает последние события, происходящие во вселенной Ring в хронологическом порядке, а также является заключением серии.
Рейко сомневается в ценности рождения ребенка, если единственный мир, в который он прибудет, будет полон смерти. Ее старший сын умер, а отец ее будущего ребенка все еще отсутствует. Там она отправляется в лабораторию и узнает последние секреты ПЕТЛИ.
«S» — роман Кодзи Судзуки, опубликованный в 2012 году и пятый в серии.
Продолжая историю, рассказанную в серии романов, которая началась с бестселлера «Кольцо» , эта работа начинается с того, что 28-летнему специалисту по обработке изображений Таканори Андо президент компании по производству компьютерной графики, где он работает, вручает USB-накопитель. Получив задание проанализировать его содержимое, Андо ахает от графических изображений, которые он видит, и быстро приходит к выводу, что они не могли быть поддельными или сгенерированными с помощью программного обеспечения для компьютерной графики. Если предположить, что человек на видео действительно покончил с собой, какова могла быть его цель, когда он оставил эти кадры? Андо сохраняет файл на своем компьютере. Когда он снова воспроизводит его на следующий день, тело мужчины смещается в более низкое положение, и при последующих просмотрах видео претерпевает дальнейшие изменения. Тем временем невеста Андо Аканэ Маруяма, 24-летняя учительница средней школы, узнает, что беременна от него. Когда она находится в квартире Андо, ее словно непреодолимая сила тянет посмотреть видео самоубийства на его компьютере. После более тщательного изучения видео Андо удается идентифицировать многоквартирный дом, где, по его мнению, оно было снято. Он также понимает, что за ним кто-то следит, хотя и с перерывами, и что он на самом деле может быть в опасности. Человек, который держит ключ к истории, — преподаватель философии Рюдзи Такаяма, который появлялся в предыдущих томах серии. Двадцать пять лет назад Такаяма умер после просмотра видео, которое передало проклятие, но, чудесным образом вернувшись к жизни, он сражается со злой злодейкой Садако, чтобы предотвратить распространение вируса Садако. Аканэ на самом деле является ребенком Такаямы от женщины, которая является носителем ДНК Садако, и человек, который убивает себя на видео самоубийства, — это способ сообщить Андо о произошедших событиях.
Шестая и последняя часть серии, Tide, напрямую связана с Loop . [1]
Преподаватель математики в средней школе Сэйдзи Касивада — творение суперкомпьютера LOOP, и имплантированная в него биологическая информация отражает жизни Рюдзи Такаямы, который появлялся как в Ring, так и в Loop, и Каору Футами, который появлялся в последнем томе; но из-за системной ошибки часть его памяти была утеряна. Однажды ученица Риэ Ёсина приходит к нему за советом относительно своей подруги Харуны Таджимы, которая необъяснимым образом впала в кому после того, как увидела женскую фигурку догу периода Дзёмон (ок. 12 000–300 до н. э.), изображающую освобождение змеи. Это озадачивающая история, но, слушая рассказ Риэ, Сэйдзи интуитивно чувствует, что это послание, адресованное ему. Словно ведомый какой-то неизвестной силой, он начинает вспоминать события, произошедшие в Ring. Читатель узнает о конфликтах между Сидзуко Ямамурой и ее дочерью Садако, которые были в центре событий; о ранних годах древней аскеты, которая дала Сидзуко ее особые силы; и об удивительной тайне рождения Рюдзи Такаямы. В процессе Сейдзи становится единым целым с Рюдзи и начинает заполнять недостающие части его памяти. В то же время он начинает чувствовать связь с непрерывными потоками человеческой страсти и памяти, которые приливают и отливают с незапамятных времен, и, в свою очередь, понимать, почему ему была дана жизнь в этом мире.
Фильм 2003 года «Очень страшное кино 3» в значительной степени пародирует американский ремейк фильма « Звонок» .
В эпизоде 5 сезона Ghost Whisperer 2009 года "Head Over Heels" лошади сходят с ума. В эпизоде проводится прямое сравнение с Самарой, которая сводит лошадей с ума в своем амбаре с помощью своих сил nensha .
В эпизоде 5 сезона 2013 года сериала «Касл» , «Напуганный до смерти», есть DVD с привидениями, настолько страшный, что он убивает людей через три дня после просмотра. [2] [3] В эпизоде проводится прямое сравнение между проклятием и «Звоном» . [4]