«Звук грома» — американский научно-фантастический триллер 2005 года режиссёра Питера Хайамса . Он основан на одноимённом рассказе Рэя Брэдбери 1952. В фильме снимались Эдвард Бернс , Кэтрин МакКормак и Бен Кингсли . Фильм повествует о « туристах во времени », которые случайно слишком сильно вмешиваются в прошлое, полностью изменяя настоящее. [1]
«Звуки грома» был выпущен в США 2 сентября 2005 года компанией Warner Bros. Pictures . Он провалился в прокате , заработав всего 11,8 млн долларов при производственном бюджете в 80 млн долларов, и получил негативные отзывы критиков. [3]
В 2055 году чикагская компания Time Safari предлагает богатым людям возможность поохотиться на динозавров в прошлом с помощью технологии путешествий во времени . В качестве меры предосторожности против потенциального изменения прошлого компания охотится только на динозавров, которые в противном случае умерли бы от естественных причин, и не дает клиентам сходить с обозначенного пути. Из-за опасности вмешательства в ход времени деятельность компании подвергается резкой критике со стороны Сони Рэнд, разработчика программного обеспечения для машины времени «TAMI», которая чувствует себя разочарованной из-за того, что не получила кредита за свою работу, и обеспокоена тем, что некоторые клиенты могут изменить прошлое своими действиями.
Поездка с клиентами Экелсом и Миддлтоном идет наперекосяк, когда пистолет, принесенный руководителем группы Трэвисом Райером, не стреляет. Динозавр, самка аллозавра , бежит к группе, разгоняя клиентов. Райеру удается убить динозавра, а затем он перегруппировывает клиентов и возвращается в 2055 год без дальнейшего вреда. Однако на следующий день члены Time Safari, включая генерального директора Чарльза Хаттона, слышат сообщения о глобальном повышении температуры и влажности, и Райер наблюдает внезапное увеличение растительности. Во время своей следующей поездки Райер и новая группа клиентов обнаруживают, что аллозавр, на которого он и команда намереваются охотиться, уже мертв, а вулкан извергается гораздо раньше. Команда быстро возвращается и сообщает об изменениях, в результате чего правительство закрывает Time Safari для расследования. Райер узнает от Рэнд, что Чикаго подвергается воздействию «волн времени», которые вызывают радикальные изменения в городе по мере своего прохождения из-за чего-то, что произошло во время предыдущей экспедиции. Райер и Рэнд чудом спасаются из здания после того, как волна времени вызывает появление тысяч жуков и дерева, прорывающегося сквозь его структуру. Рэнд предупреждает, что можно ожидать новых волн времени, и каждая из них затронет более продвинутые формы жизни, последней из которых являются люди.
Райер и Рэнд возвращаются в Time Safari, чтобы попытаться исправить то, что пошло не так вместе с правительством. К сожалению, налетает еще одна волна времени, которая оставляет город без электричества и теперь покрыт густой растительностью. Оценивая журналы машины, они обнаруживают, что экспедиция Экелса/Миддлтона вернулась на несколько граммов тяжелее, и что биофильтр был отключен, и понимают, что они могут использовать машину времени, чтобы вернуться назад и перехватить свои прошлые «я», чтобы предотвратить то, что произошло, но у них будет всего несколько секунд, чтобы действовать, и поэтому они должны поработать, чтобы выяснить, кого им нужно остановить. Time Safari обнаруживает, что их оборудование и снаряжение свободны от всего, поэтому Райер и Рэнд ведут группу через город, теперь заполненный эволюционировавшими и смертельными гибридами и другими новыми опасностями, которые убивают некоторых членов их группы, чтобы найти Экелса и Миддлтона. Экелс в безопасности, но утверждает, что он остался на пути, в то время как Миддлтон, отравленный новой дикой природой, умирает от самоубийства, прежде чем они успевают его остановить. После этого они находят мертвую бабочку на подошве ботинка, который он использовал для сафари. Группа возвращается в Time Safari после того, как ударили еще несколько волн времени, и теперь находят машину времени частично под водой и непригодной для использования. Рэнд получает жесткий диск с программным обеспечением TAMI, планируя использовать его с ускорителем частиц близлежащего университета в качестве запасной машины времени.
С Райером и Рэндом, единственными выжившими, они наконец добираются до университета, Рэнд отмечает, что появление обезьяноподобных бабуиноящеров из последней волны времени означает, что следующая сотрет человечество. Рэнд готовит ускоритель и остается позади, пока Райер проходит через временной портал, как раз в тот момент, когда последняя волна времени превращает Рэнда в человекоподобное существо, похожее на сома . Райер догоняет предыдущую экспедицию, ловит Миддлтона, чтобы тот не наступил на бабочку, говорит члену команды Дженни, что биофильтр отключен, в то же время прося ее передать его более раннему «я» запись событий, свидетелем которых он стал перед исчезновением. Экспедиция без происшествий возвращается в будущее, которое они покинули, и Райер делится отснятым материалом с Рэндом, предположительно, чтобы использовать его, чтобы остановить Сафари во времени, и убедиться, что ничего подобного больше не повторится.
Первоначально фильм должен был быть снят режиссёром Ренни Харлином , с Пирсом Броснаном в главной роли, [4] и съёмки должны были проходить в Монреале , Канада. [5] Бюджет должен был составить 55 миллионов долларов. [6]
Съемки должны были начаться в Монреале 16 апреля 2001 года. Броснан хотел переписать сценарий. Однако у создателей фильма не было времени переписать и закончить фильм к 1 июля, когда голливудские сценаристы и актеры были готовы объявить забастовку. Ситуация осложнилась, когда в апреле 2001 года умер канадский продюсер Николас Клермонт. [7]
К ноябрю 2001 года Харлина заменил Питер Хайамс . [8] [9] Броснан также покинул проект и был заменен Эдвардом Бернсом .
После того, как Franchise Pictures обанкротилась во время пост-продакшна, оставшиеся спонсоры предоставили только $30 млн для работы [10] из $80 млн, выделенных изначально. Использовалось программное обеспечение для предварительной визуализации [11] .
Съемки проходили в Чехии в 2002 году. Подразделение пострадало от наводнения в августе 2002 года. [12]
Кингсли сказал: «Мне позволили сыграть очень ироничную комедийную роль. Я смог заставить своего режиссера (Питера Хайамса) сдержать огромное количество смеха за камерой». [13]
Режиссер Питер Хайамс сказал, что эффекты были сделаны «в семейной манере. Это единственный способ, которым мы могли снять этот фильм за разумную сумму денег. Мы делали кое-что в Германии, Гонконге, Индии. Мы также потратили много времени, чтобы все это закончить. Пост-продакшн этого фильма займет более двух лет к тому времени, как мы закончим. Я сам буду работать над ним три года». [14]
Сын Хайамса Джон позже сказал: «Это был один из самых сложных опытов в карьере его [отца]. Знаете, это должно быть действительно гнетущее чувство, когда ты ввязываешься в нечто, снимая все это на зеленом экране, со всем этим доверием, которое ты полагаешься на весь этот элемент, на всю эту технологию, которую в конечном итоге ты не сможешь себе позволить, и тебе все равно придется это делать». [15]
Видеоигра по мотивам фильма была выпущена для Game Boy Advance . Она была значительно задержана и дебютировала немного раньше премьеры фильма, в марте 2005 года. [16] Это была игра -шутер с видом сверху , с гоночными уровнями и поддержкой кооператива и многопользовательского режима deathmatch через кабель . Многие посчитали, что видеоигра лучше фильма, на котором она основана. Игра для PlayStation 2 и Xbox планировалась в 2003 году, но была отменена. [17]
Фильм получил негативные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет оценку 6% на основе 98 обзоров со средней оценкой 2,8/10. Консенсус сайта гласит: «Прерывистая логика и неровная игра актеров затмеваются не такими уж спецэффектами, что делает приостановку недоверия практически невозможной задачей». [18] Распространенные критические замечания в адрес фильма включали его плохие спецэффекты , невовлеченную игру актеров, научные ошибки и волосы Бена Кингсли . [19] [20] [21] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «D−» по шкале от A+ до F. [22]
Джеймс Даффи из The Boston Globe заявил: «Сочетание ужасных спецэффектов и посредственной актерской игры создало эту катастрофу», и включил фильм в свой список « Бомбы в прокате ». [23] Роджер Эберт заявил, что, хотя он «не может одобрить его, [он] может оценить его» как фильм, который плох, потому что он «так сильно хочет быть потрясающим, что [он] взрывается под напряжением». [24]
На премии Stinkers Bad Movie Awards 2005 фильм был номинирован на «Худшего режиссера», «Худшего актера второго плана» (Кингсли), «Самое навязчивое музыкальное сопровождение» и «Наименее «специальные» спецэффекты», но не выиграл ни одну из этих наград.
Из-за негативных отзывов и отсутствия рекламы постановка собрала всего 1 900 451 доллар в Соединенных Штатах и 9 765 014 долларов в других странах, что в сумме составило 11 665 465 долларов по всему миру. [2]