stringtranslate.com

Папа, дома! (фильм)

«Здравствуй, папа, Новый год» — американский комедийный фильм 2015 года, снятый Шоном Андерсом по сценарию Андерса, Брайана Бернса и Джона Морриса . [4] Фильм рассказывает историю кроткого отчима ( Уилл Феррелл ), который борется за внимание детей своей жены ( Линда Карделлини ), когда возвращается их биологический отец ( Марк Уолберг ).

Это вторая совместная работа Феррелла и Уолберга после фильма 2010 года « Другие парни» . Основные съёмки начались 17 ноября 2014 года в Новом Орлеане, штат Луизиана . Фильм был выпущен 25 декабря 2015 года компанией Paramount Pictures и собрал 242 миллиона долларов по всему миру, став самым кассовым фильмом Феррелла с живыми актёрами . Он получил похвалу за актёрскую игру и химию между Ферреллом и Уолбергом, но подвергся критике за отсутствие забавных идей и неполную проработку предпосылки. [5] Продолжение, «Здравствуй , папа, Новый год 2» , было выпущено 10 ноября 2017 года.

Сюжет

Скромный руководитель радио Брэд Уитакер изо всех сил старается быть хорошим отчимом для двух детей своей жены Сары, Меган и Дилана, и, по-видимому, бесплоден после несчастного случая с его яичками пару лет назад. Дети наконец-то сближаются с ним: Дилан доверяет ему некоторых старших хулиганов в школе, а Меган просит его отвести ее на танцы отца и дочери в ее школе. Однако однажды вечером Дасти Мейрон, бывший муж Сары и биологический отец детей, звонит и сообщает, что он приедет в гости на следующий день. Сара не решается впустить его в их дом, но Брэд убеждает ее, что детям важно увидеть, как он и их биологический отец устанавливают уважительные отношения.

Когда появляется Дасти, он сразу же пугает Брэда своей жесткой и мускулистой внешностью и своим обаянием с Меган и Диланом. Он уговаривает Брэда позволить ему остаться, несмотря на предупреждение Сары о его истинной природе. Брэд вскоре мудреет, когда становится ясно, что он намерен выгнать Брэда из жизни своих детей и помириться с Сарой. После того, как Дасти неоднократно его разоблачает — заводит детям собаку, которую Дасти называет Тумор, и заканчивает домик на дереве, который Брэд строил с Диланом, он заставляет Брэда казаться расистом после того, как невольно увольняет разнорабочего Гриффа после фиаско с мотоциклом Дасти, и Дасти позже приглашает Гриффа переехать к ним.

Дасти пытается вбить клин между Брэдом и Сарой, отведя их к врачу-репродуктологу, надеясь, что неспособность Брэда оплодотворить ее вернет ее в объятия Дасти. Тем не менее, двое мужчин, похоже, достигают взаимопонимания после того, как вместе поработали над тем, чтобы научить Дилана защищаться от хулиганов. Кроме того, пара очень рада узнать, что количество сперматозоидов Брэда значительно возросло, что дает им надежду на совместное рождение ребенка.

Однако Брэд ошеломлен, когда Дасти признается, что все еще намерен выгнать его из семьи. Отчаявшись, Брэд тратит десятки тысяч долларов на подарки, включая пони для Меган и билеты на игру НБА за 18 000 долларов для Дилана. На игре Дасти снова показывает Брэду, показывая, что дружит с тренером любимой команды Дилана, Los Angeles Lakers . Брэд расстроен, когда узнает, что Меган выбрала Дасти, чтобы отвести ее на танцы отца и дочери вместо него. В перерыве Брэда выбирают, чтобы попытаться забросить баскетбольный мяч с середины площадки, чтобы выиграть приз. Пьяный, он начинает ругаться о Дасти, прежде чем случайно ударить баскетбольным мячом по лицу чирлидера и ребенка-инвалида в инвалидной коляске. Униженный, Брэд съезжает из дома; Однако, когда Дасти пытается утешить Сару, она отвергает его и заставляет его взять на себя обязанности отца, чтобы помочь своим детям с их плотным графиком.

Четыре дня спустя Брэд живет в своем офисе на работе, подавленный. Дасти, тем временем, подавлен обязанностями быть отцом на полный рабочий день. Когда Дасти решает уйти в день танцев, Грифф убеждает Брэда бороться за свою семью. Найдя Дасти в баре, он пытается заставить его вернуться. Дасти признается, что не может справиться с трудностями отцовства, и восхищается Брэдом за то, что он все терпит. Брэд говорит, что все ужасные стороны отцовства того стоят, потому что в конце концов он делает это ради своих детей. Это убеждает Дасти пойти на танцы, и они приходят вместе.

На танцах они обнаруживают, что ученики, которые дразнили Дилана в школе, — девочки. Они почти дерутся с отцом одной из девочек, когда Дилан физически отвечает им тем же, делая то, чему его научили Брэд и Дасти, под впечатлением, что хулиганы — мальчики. Однако Дасти в конце концов решает последовать примеру Брэда и стать отцом, и вместо этого прекращает драку, начав танцевальный поединок. Брэд и Сара мирятся, и Дасти решает остаться и быть хорошим «вторым отцом» для своих детей.

Год спустя вся семья счастлива; у Брэда и Сары рождается новый мальчик, названный в честь Гриффа, а Меган и Дилан наконец-то приняли Брэда как своего отчима. Дасти теперь диджей Panda, разбогател, и теперь они с Брэдом друзья. Дасти снова женится на Карен, у которой есть дочь Адрианна, таким образом делая Дасти отчимом. По иронии судьбы, Дасти теперь находится точно в том же положении, в котором он поставил Брэда год назад — явно запуган более мускулистым отцом Адрианны, Роджером.

Бросать

Производство

Кастинг

5 ноября 2014 года было подтверждено, что Уилл Феррелл и Марк Уолберг сыграют главные роли в фильме. [6] [7] 12 ноября Линда Карделлини присоединилась к актёрскому составу фильма, чтобы сыграть жену персонажа Феррелла. [8] 18 ноября Ганнибал Бересс присоединился к фильму, чтобы сыграть саркастичного разнорабочего. [9] 28 января 2015 года Пол Шир был добавлен в актёрский состав фильма, чтобы сыграть Кнута, сумасшедшего диджея. [10]

Съемки

Основные съемки начались 17 ноября 2014 года в Новом Орлеане , штат Луизиана . [11] [12] 24 и 25 ноября съемки проходили в школе Edward Hynes Charter School. [13] 12 января 2015 года актеры были замечены на съемках в районе Лейквью . [14] 21 января 2015 года была снята сцена во время игры New Orleans Pelicans и Los Angeles Lakers, где Феррелл ударил чирлидершу (которую играла каскадерша/рестлер Тарин Террелл ) по лицу баскетбольным мячом. [15] Тони Хоук был дублером Феррелла в сцене катания на скейтборде, который получил травму на съемочной площадке. [16] Съемки должны были закончиться 3 февраля 2015 года, но продлились до 6 февраля. [17] [18]

Выпускать

Премьера фильма в Великобритании состоялась 9 декабря 2015 года, а его премьера в кинотеатрах Великобритании состоялась в День подарков, 26 декабря 2015 года [19] компанией Paramount Pictures . [20]

Домашние медиа

Daddy's Home был выпущен в цифровом формате 8 марта 2016 года, а затем на Blu-ray и DVD 22 марта 2016 года. [21]

Прием

Театральная касса

Фильм «Здравствуй , папа, Новый год!» собрал 150,4 млн долларов в Северной Америке и 92,4 млн долларов на других территориях, что в сумме составило 242,8 млн долларов по всему миру при бюджете в 69 млн долларов. [3] Это самый кассовый фильм Феррелла, снятый в жанре игрового кино , превзойдя «Эльфа» (220,4 млн долларов). [22]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм открылся 25 декабря 2015 года вместе с фильмами «На гребне волны» , «Джой» , «Сотрясение » и широким прокатом «Игра на понижение» . В первые выходные фильм должен был собрать 20–25 миллионов долларов в 3271 кинотеатре. [23] Однако после того, как он собрал 1,2 миллиона долларов с ранних показов в четверг и 15,7 миллиона долларов в первый день, прогнозы на выходные были увеличены до 43–46 миллионов долларов. [24] Фильм в итоге собрал 38,7 миллиона долларов в первые выходные, заняв второе место в прокате после «Звездных войн: Пробуждение силы» (149,2 миллиона долларов). Это было второе по величине неанимационное открытие карьеры Феррелла после « Ночи в Талладеге: Баллада о Рики Бобби» (47 миллионов долларов). [22]

Критический ответ

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Папочка, Новый год» имеет рейтинг одобрения 30% на основе 123 рецензий и среднюю оценку 4,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «У Уилла Феррелла и Марка Уолберга есть доказанная комедийная химия, но фильм «Папочка, Новый год» страдает от недостатка по-настоящему смешных идей — и не хватает смелости или воображения, чтобы исследовать сатирические возможности своей предпосылки». [5] На Metacritic фильм имеет оценку 42 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [25] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [26] Американский режиссер София Коппола является большой поклонницей фильма и позже назвала его одним из своих любимых фильмов. [27]

Почести

Уилл Феррелл был номинирован на премию Teen Choice Award в категории «Лучший актёр комедии» . [28] « Здравствуй, папа, Новый год!» был номинирован на премию Kid's Choice Award в категории «Любимый фильм», а Уилл Феррелл получил награду в категории «Любимый актёр кино».

Продолжение

В апреле 2016 года было объявлено о сиквеле, в котором Уилл Феррелл и Марк Уолберг снова сыграют своих персонажей. Андерс и Джон Моррис написали сценарий, а Андерс выступил режиссером. [29] В январе 2017 года Paramount Pictures пригласили Мэла Гибсона и Джона Литгоу сняться в сиквеле. [30] Позже было подтверждено, что они оба сыграют главные роли в фильме. Линда Карделлини , Оуэн Ваккаро и Скарлетт Эстевес также вернутся к своим ролям. [31] Джон Сина снова исполнил роль Роджера. [32] Фильм был выпущен 10 ноября 2017 года. [33]

В одном из интервью Марк Уолберг упомянул, что они хотели бы заполучить Лиама Нисона для третьей части фильма. [34] [35]

Ссылки

  1. ^ "DADDY'S HOME (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 28 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  2. ^ FilmL.A. (15 июня 2016 г.). "Исследование художественных фильмов 2015 года". Архивировано из оригинала 4 июля 2016 г. Получено 16 июня 2016 г.
  3. ^ ab "Daddy's Home (2015)". Box Office Mojo . Получено 12 апреля 2016 г. .
  4. ^ Дениз Петски (19 июня 2015 г.). "[СМОТРЕТЬ] Трейлер 'Daddy's Home': Уилл Феррелл и Марк Уолберг в главных ролях - Deadline". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  5. ^ ab "Daddy's Home (2015)". Rotten Tomatoes . Получено 25 мая 2016 г. .
  6. Флеминг, Майк-младший (5 ноября 2014 г.). «Уилл Феррелл и Марк Уолберг снова объединяются в «Здравствуй, папа!»». Deadline Hollywood . Получено 9 ноября 2014 г.
  7. Флеминг, Майк-младший (4 июня 2014 г.). «Paramount ищет возможность вновь объединить Марка Уолберга и Уилла Феррелла в фильме «Здравствуй, папа, Новый год!»». Deadline Hollywood . Получено 9 ноября 2014 г.
  8. Форд, Ребекка; Кит, Борис (12 ноября 2014 г.). «Линда Карделлини присоединяется к Уиллу Ферреллу и Марку Уолбергу в фильме «Здравствуй, папа!»». The Hollywood Reporter . Получено 18 ноября 2014 г.
  9. Кит, Борис (18 ноября 2014 г.). «Ганнибал Бересс присоединяется к Уиллу Ферреллу и Марку Уолбергу в фильме «Здравствуй, папа!»». The Hollywood Reporter . Получено 19 ноября 2014 г.
  10. ^ "Пол Шир направляется в 'Daddy's Home', присоединяется к Брайану Хаски в мюзикле 'One Shot'". Deadline Hollywood . 28 января 2015 г. Получено 29 января 2015 г.
  11. Скотт, Майк (16 октября 2014 г.). «Уилл Феррелл и Марк Уолберг снова встретятся в Новом Орлеане в фильме «Здравствуй, папа, Новый год»». nola.com . Получено 20 октября 2014 г.
  12. ^ "Уилл Феррелл и Марк Уолберг направляются в Новый Орлеан для съемок фильма "Папочка, Новый год"". onlocationvacations.com. 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 20 октября 2014 г.
  13. ^ "Съемки фильма 'Daddy's Home' с Уиллом Ферреллом и Марком Уолбергом были замечены в начальной школе Нового Орлеана на этой неделе". onlocationvacations.com. 24 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 26 ноября 2014 г.
  14. ^ "'Daddy's Home', в главных ролях Уилл Феррелл и Марк Уолберг, съемки в Лейквью, Новый Орлеан". onlocationvacations.com. 12 января 2015 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  15. ^ "'Taryn Terrell gets smashed in the face by Will Ferrell'". gerweck.net LLC. 22 января 2015 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Получено 23 января 2015 г.
  16. ^ "Марк Уолберг и Уилл Феррелл говорят о пьяном баскетболе и Коби Брайанте на съемках "Здравствуй, папа, Новый год!"". collider.com. 7 декабря 2015 г.
  17. B. Gill, Stanley (10 октября 2014 г.). «Горячая линия по трудоустройству в кино- и телепроизводстве в Луизиане – 10 октября 2014 г.». thehollywoodsouthblog.com. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Получено 20 октября 2014 г.
  18. ^ "На съемках 2/9/15: Уилл Феррелл заканчивает съемки "Здравствуй, папа, Новый год!", Кейт Бекинсейл начинает съемки "Любви и дружбы" и многое другое". ssninsider.com. 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2015-09-30 . Получено 10 февраля 2015 г.
  19. ^ "Освещение Ikon London Magazine премьеры Daddy's Home". Ikon London Magazine. 10 декабря 2015 г. Получено 3 марта 2018 г.
  20. Каннингем, Тодд (3 июня 2015 г.). «Комедия Марка Уолберга-Уилла Феррелла «Здравствуй, папа, Новый год» выйдет в праздничный прокат». thewrap.com . Получено 4 июня 2015 г.
  21. ^ "Daddy's Home (2015)". DVDsreleaseddates .
  22. ^ ab "Уилл Феррелл". boxofficemojo.com .
  23. Энтони Д'Алессандро (21 декабря 2015 г.). ««Пробуждение силы» захватит рождественские выходные, поскольку к схватке присоединятся пять широкоформатных релизов – предварительный просмотр кассовых сборов». Deadline Hollywood . Получено 23 декабря 2015 г.
  24. ^ "Комедия Уилла Феррелла и Марка Уолберга 'Здравствуй, папа, Новый год' собрала 1,2 млн долларов в предпросмотрах в четверг". Deadline Hollywood . 25 декабря 2015 г.
  25. ^ "Daddy's Home (2015)". Metacritic . Получено 30 декабря 2015 г. .
  26. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 2017-09-16.
  27. Форман, Элисон; Чепмен, Уилсон (26 декабря 2023 г.). «Любимые фильмы Софии Копполы: 25 фильмов, которые режиссер «Трудностей перевода» хочет, чтобы вы посмотрели». IndieWire . Получено 22 февраля 2024 г.
  28. ^ Vulpo, Mike (24 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на премию Teen Choice Awards 2016: см. «Первую волну» потенциальных победителей». E! . Получено 25 мая 2016 г.
  29. Флеминг, Майк-младший (22 апреля 2016 г.). «Уилл Феррелл и Марк Уолберг снимут сиквел «Здравствуй, папа!» на Paramount». Deadline Hollywood . Получено 30 января 2017 г.
  30. ^ Флеминг, Майк-младший (30 января 2017 г.). «Мел Гибсон, Джон Литгоу обсуждают сиквел «Здравствуй, папа!»». Deadline Hollywood . Получено 30 января 2017 г.
  31. ^ Кролл, Джастин (15 февраля 2017 г.). «Мел Гибсон и Джон Литгоу присоединяются к сиквелу «Здравствуй, папа!»». Variety . Получено 16 февраля 2017 г.
  32. ^ Флеминг, Майк-младший (10 марта 2017 г.). "Джон Сина возвращается в "Здравствуй, папа, Новый год 2"". Deadline Hollywood . Получено 10 марта 2017 г. .
  33. Ли, Эшли (1 февраля 2017 г.). «Paramount Sets 'Daddy's Home 2' for November Release» (Компания Paramount готовит к выпуску фильм «Папочка, Новый год!»). The Hollywood Reporter . Получено 2 февраля 2017 г.
  34. ^ "Марк Уолберг хочет, чтобы Лиам Нисон снялся в фильме "Папочка, Новый год 3". rte.ie . 16 ноября 2017 г. . Получено 6 марта 2020 г. .
  35. Холмс, Адам (9 ноября 2017 г.). «У Уилла Феррелла и Марка Уолберга был настоящий момент в фильме «Домой папы 2», когда их дети начали говорить». cinemablend.com . Получено 6 марта 2020 г.

Внешние ссылки