«Зеркало» (фр. Mirror, Miroir ) — французский криминальный фильм 1947 года режиссёра Раймона Лами с Жаном Габеном , Даниэлем Желеном и Мартиной Кароль в главных ролях . [1] [2] [3] Фильм снимался на киностудии Saint-Maurice в Париже . Декорации фильма были разработаны арт-директором Жоржем Вакевичем . Это был второй фильм Габена после его возвращения на родину после службы в рядах Свободной Франции после плохо принятого фильма «Мартен Руманьяк» (1946) вместе с Марлен Дитрих . Фильм знаменует собой переход от обречённых людей довоенного поэтического реализма , сделавшего Габена звездой, к могущественным фигурам, которых он играл с 1950-х годов.
Известный, уважаемый бизнесмен Пьер Люссак ведет двойную жизнь, будучи главным парижским гангстером , работающим в процветающем ночном клубе и казино с большим количеством государственных служащих в своем кармане. Ловкий оператор, он выступает в качестве посредника для своих многочисленных партнеров.
В домашней жизни его приемный сын делает первые шаги в качестве юриста и обручается с женщиной из знатной семьи. Его жена из высшего общества, его младшие дети и его теща добавляют ему ауру респектабельности, несмотря на его обычные корни.
Дела ухудшаются, когда южная банда, базирующаяся в Марселе во главе с Фолько, объявляет войну его собственной организации. Кровь льется в серии боев. Плохая реклама этого переливается в его личную и деловую жизнь, вторгаясь на свадьбу его сына и заставляя его жену и тещу отвернуться от него. Его бывшие друзья в правительстве отворачиваются от него. Только его любовница , певица в его ночном клубе, остается верна ему и умоляет его уйти с ней. Однако он решает остаться и бороться за свои позиции.
Перед своей последней схваткой со своими врагами Люссак встречается с бывшим соратником, сбежавшим из тюрьмы после отбывания наказания за участие в рейде в 1935 году. Он отказался донести на своих коллег, но возмущен тем, что его сын, которого Люссак усыновил как своего без его разрешения, теперь стал адвокатом. Он насмехается над Люссаком за то, что тот предал свои корни. Люссак застреливает его. В последней перестрелке на кладбище во время своих похорон Люссак побеждает своих южных соперников-гангстеров, прежде чем его самого застреливает полиция.
Продюсерами «Мируара» выступили Alcina и Sud-Pacifique Films. [1]
Помощником режиссёра фильма был Раймон Байи, автором диалогов был Карло Рим , сценаристами были Поль Оливье и Карло Рим , оператором-постановщиком был Роже Юбер , звукорежиссёрами были Жан Пютель и Жак Каррер, оператором-постановщиком был Марк Фоссар , режиссёром-постановщиком был Марсель Брио, редактором была Жермен Артюс, руководителем сценария была Жаклин Луар, художниками-постановщиками были Ролан Бертон и Жорж Вакевич , композитором был Морис Ивен , художником-гримером был Борис де Фаст , а генеральным менеджером был Клод Пиното . [1]
Фильм черно-белый и снят на 35-мм кинопленку . Соотношение сторон фильма — 1,37:1, академическое соотношение . Звук в фильме монофонический . [1] Продолжительность фильма — 90 минут. [1]
Фильм стал вторым французским фильмом, в котором снялся Жан Габен после того, как провел Вторую мировую войну в Соединенных Штатах. [4]
Фильм стал первым фильмом, в котором снялся Жак Сернас . Он сыграл боксера. [5] [6]
«Мируар» распространялся во Франции компаниями Les Films de la Pléiade и Compagnie Parisienne de Location de Films . Фильм распространялся по всему миру компанией Les Films du Jeudi. [1]
Фильм вышел в прокат во Франции 2 мая 1947 года. [1] [7]
Во Франции кассовые сборы «Мируара» составили 1 776 310 зрителей. [7]
В книге « Жан Габен: актер, который был Францией » Джозеф Харрис описал «Мируар» как «посредственный гангстерский фильм» и процитировал Габена, который сказал: «Я предпочитаю забыть об этом». [8]
В книге « Париж во тьме: походы в кино в Городе Света, 1930–1950 » Эрик Смодин писал, что «Мируар» был «одним из наименее популярных» фильмов для показа в театре «Гомон-Палас» . [4]
Фильм получил положительную оценку Антуана Сира из Paris Fait Son Cinéma . [9]