Ибалон , или Ибалонг , — древнее название региона Бикол на Филиппинах . Считается, что центр поселения находился либо у реки Бикол в современном Либманан, Камаринес-Сур [1] (на основе эпоса Ибалонг ), либо в Магеллане, Сорсогон , Филиппины , известном как одно из первых испанских поселений на острове Лусон . В какой-то момент название Ибалонг также использовалось испанцами для обозначения всего полуострова Бикол и, в некоторой степени, всего острова Лусон . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
В настоящее время Эпос Ибалонг празднуется в городе Легаспи в Албае. Фестиваль Ибалонг празднует эпическую историю королевства Ибалонг с тремя легендарными героями, а именно Балтогом , Хандьонгом , Бантонгом и другими древними героями. Люди шествуют по улицам в масках и костюмах, чтобы имитировать внешний вид героев и злодеев, изображая классические битвы, которые вошли в историю Бикола . Фестиваль Ибалонг направлен на выражение тепла и доброжелательности ко всем людям; посетителям и туристам предлагается праздновать вместе с Биколанос.
«Ибалон» — эпическое повествование, происходящее из региона Бикол на Филиппинах. Сказка разворачивается на земле, характеризующейся широкими равнинами и плодородными полями, известной своей исключительной сельскохозяйственной производительностью. Повествование начинается с представления первого человека, Балтога, который изначально был родом из Ботавары и принадлежал к расе Липод. Жизнь Балтога принимает значительный поворот, когда его ценные растения «линса» или габби уничтожает грозный кабан Тандаяг. В своем рвении отомстить за эту потерю Балтог вступает в беспощадную битву с колоссальным кабаном, в конечном итоге побеждая его, сломав его массивные челюсти своей собственной грозной силой.
Прибытие Хандионга, еще одной выдающейся фигуры, приносит дальнейшие преобразования в земли Бикола. Хандионг отправляется на миссию по очищению региона от угрожающих существ, включая одноглазых, трехгорлых зверей, крылатых акул, диких карабао и крокодилов-людоедов. Его героические усилия приводят к изгнанию «саримау» на гору Куласи и захоронению змей в Хантике.
Значительным противником в путешествии Хандионга является Ориол, существо, способное менять форму, которое бросает ему вызов своей соблазнительной, но лживой натурой. Ориол оказывается неуловимой и представляет собой грозный вызов, иногда помогая, а иногда и препятствуя усилиям Хандионга.
Победа Хандионга над дикими зверями приводит к созданию оседлых общин, отмеченных такими достижениями, как строительство лодок, сельское хозяйство и создание различных инструментов и утвари. Принимаются законы, гарантирующие равенство и защищающие жизнь и честь, воспитывающие чувство порядка и уважения к наследию.
Однако эта зарождающаяся цивилизация сталкивается с катастрофическим откатом назад, вызванным сильным потопом, вызванным бурями, что приводит к извержениям вулканов, изменению рельефа и опустошению растущей цивилизации. Примечательно, что земля Ибалон претерпевает значительные географические изменения.
В повествовании также освещаются деяния Бантонга, молодого воина, который играет решающую роль в победе над Работом, ужасным получеловеком-полузверем. Умная стратегия Бантонга приводит к поражению Работом, и его триумфальное возвращение к народу Хандионга встречают празднованием.
«Ибалон» — ценное литературное произведение, состоящее из 240 строк, предлагающее понимание культурных верований и героических традиций древних биколанос. Это одно из немногих эпических повествований, которые происходят от христианских филиппинцев, наряду с «Биаг ни Лам-анг», при этом большинство эпосов происходят от нехристианских коренных групп.
Ibalon, также известный как Bicol Epic, — легендарная история из региона Бикол на Филиппинах, передаваемая устно. Она повествует о героических приключениях Балтога, Хандьонга и Бантонга, которые сражались с монстрами и стихийными бедствиями, чтобы принести мир и цивилизацию в Ibalon. Эпос отражает храбрость и стойкость доколониального народа биколано, сохраняющего свое культурное наследие на протяжении поколений.
[9]