stringtranslate.com

Единственный и неповторимый Иван (фильм)

«Единственный и неповторимый Иван» — американский биографический фэнтезийный драматический фильм 2020 года, снятый Теей Шаррок по сценарию Майка Уайта, основанному на одноимённом детском романе 2012 года Кэтрин Эпплгейт . Вдохновлённый реальной историей гориллы Ивана , в фильме снимались голоса Сэма Рокуэлла в роли Ивана, а также Анджелины Джоли (которая помогала Эллисон Ширмур и Бригему Тейлору продюсировать фильм), Дэнни ДеВито , Хелен Миррен , Бруклинн Принс , Чаки Хан , Рона Фанчеса , Филлипы Су и Майка Уайта, а человеческие персонажи были изображены Рамоном Родригесом , Арианой Гринблатт и Брайаном Крэнстоном .

Проект был впервые анонсирован в 2014 году и запущен в производство два года спустя. Актерский состав был собран в период с октября 2017 года по май 2018 года, а съемки проходили во Флориде летом 2018 года. Первоначально предполагалось, что фильм выйдет в кинотеатрах, но с 21 августа 2020 года его транслировали на Disney + , и он получил неоднозначные отзывы критиков. Фильм был номинирован на премии BAFTA и «Оскар» за визуальные эффекты, но проиграл обе премии «Доводу» . [2] [3]

Фильм посвящен памяти Эллисон Ширмур, которая умерла от рака легких 19 января 2018 года.

Фильм был удалён с Disney+ 26 мая 2023 года в ходе чистки контента Disney+ и Hulu в рамках более широкой инициативы по сокращению расходов под руководством генерального директора Disney Боба Айгера . [4] Однако 26 сентября 2023 года он был повторно выпущен на нескольких платформах видео по запросу. [5]

Сюжет

В течение 20 лет горилла Иван была звездой Big Top Mall and Video Arcade, цирка в торговом центре в Центральной Флориде, которым управляет инспектор манежа Мак. Живя в неволе со своими коллегами-животными-артистами — мудрой слонихой Стеллой, избалованным пуделем Сникерсом, бойкой курицей-бейсболисткой Генриеттой, игрушечным кроликом Мерфи, ездящим на пожарной машине, беспокойным морским львом Фрэнки и болтливым попугаем Тельмой — Иван подружился с бродячей дворнягой, которая живет в его вольере. Смотритель животных Джордж часто приводит свою дочь Джулию, которая привязывается к Ивану. Отдавая Ивану свои старые мелки, она может расшифровать его рисунки и дает бродячей собаке имя Боб.

Теряя бизнес в торговом центре, Мак приобретает слоненка по имени Руби из обанкротившегося цирка. Она привлекает толпы и становится новой хедлайнершей, но ревнивый Иван не решается принять ее. Когда Стелла слабеет и не может выступать, Иван подбадривает нервную Руби принять толпу самостоятельно. Позже он объясняет, как Мак и его жена Хелен усыновили его, когда он был младенцем. Когда Иван подрос, его животное поведение оттолкнуло Хелен, и Мак в конечном итоге купил торговый центр и превратил его в цирк. Попросив Ивана обеспечить Руби свободную жизнь, Стелла умирает.

Пока Мак тренирует Руби для цирка, Иван решает освободить ее. Джулия показывает рисунки Ивана Маку, который рекламирует их как следующий большой номер, но, несмотря на новую толпу, собравшуюся посмотреть, как он рисует, Иван отказывается сотрудничать. Той ночью Иван и Боб обманывают охранника Кастелло и освобождают животных, хотя Сникерс предпочитает остаться. Остальные сбегают через шоссе ценой пожарной машины Мерфи, но обнаруживают, что близлежащий «лес» — это перекресток, окруженный большим городом. После того, как Кастелло позвонил ему (который сказал, что он был заперт в клетке Ивана, и что ни одно из животных не было в торговом центре), Мак находит животных и отвозит их обратно в торговый центр, сказав Ивану, что Руби будет в опасности снаружи. Позже он говорит Джорджу держать их побег в секрете, упоминая, что он уволил Кастелло. Иван рассказывает Руби о жизни в джунглях с другими гориллами, где он любил рисовать грязью и играть со своей сестрой Тэг, пока браконьеры не убили его отца и не схватили Ивана.

Мак и Джордж готовятся к дневному развлечению, где Мерфи был новой желтой пожарной машиной за кадром, на что Мерфи жалуется Генриетте, что «никто не водит желтую пожарную машину!». С помощью пальцевой краски от Джулии Иван рисует фреску в своем вольере. Тележурналист Кэндис Тейлор приезжает, чтобы расспросить Мака о слухах о побеге. Он отклоняет их, отмечая, что животные в настоящее время находятся внутри здания, и убеждает ее снять шоу, где он и зрители поражены фреской Ивана, изображающей его дом в джунглях. Джулия считает, что Иван хочет быть свободным. С помощью Кэндис она собирает общественную поддержку. Прибывают протестующие, требуя освобождения животных, и Мак соглашается закрыть цирк.

Когда Генриетту, Мерфи, Тельму и Фрэнки увозят, Мак прощается с Иваном, благодаря его за время, проведенное вместе. Доктор Майя Уилсон переселяет Ивана в обширную среду обитания горилл в зоопарке Атланты , где он воссоединяется с другими гориллами. Он обнаруживает, что находится прямо рядом с вольером для слонов, где Руби теперь живет со своими сородичами. Иван заверяет дух Стеллы, что Руби свободна.

Во время титров показываются фотографии и кадры настоящего Ивана с кратким изложением его жизни. Пока идут титры, Ивана встречает Боб, теперь усыновленный Джулией и Джорджем, которые приехали с Маком навестить животных.

Бросать

Майк Уайт появляется в эпизодической роли проезжающего водителя, который становится свидетелем того, как животные выбегают на перекресток.

Голоса

Производство

9 апреля 2014 года было объявлено, что Walt Disney Pictures собирается адаптировать книгу под продюсерскую деятельность Эллисон Шермур . [6] 6 мая 2016 года было объявлено, что Майк Ньюэлл будет режиссёром, а сценарий напишет Майк Уайт. [7] 24 марта 2017 года Теа Шаррок вступила в переговоры о постановке фильма после того, как Ньюэлл покинул проект. [8] 16 октября 2017 года было сообщено, что Джоли присоединилась к фильму в качестве продюсера и голоса слонихи по имени Стелла. [9] 15 ноября 2017 года Принс был утверждён на озвучивание Руби, слонёнка. [10]

9 января 2018 года к актёрскому составу присоединилась Ариана Гринблатт в роли в живом экшене. [11] Продюсер Шермур умерла 19 января 2018 года. Она сохранила за собой звание продюсера фильма. [12] 23 февраля 2018 года Рокуэлл был утверждён на роль Ивана, Крэнстон должен был сыграть владельца цирка, а Бригам Тейлор присоединился в качестве продюсера. [13] [14] 13 марта 2018 года Родригес подписал контракт на ещё одну роль в живом экшене — отца персонажа Гринблатт. [15] 1 мая 2018 года было объявлено, что ДеВито и Миррен будут озвучивать персонажей в фильме, в то время как Индира Варма и Элеанор Мацуура были добавлены в роли в живом экшене. [16]

Основные съемки начались 1 мая 2018 года в Лейкленде, штат Флорида , а местами съемок стали торговый центр Southgate и католическая церковь Воскресения. [17] [18] Съемки также проходили в других частях округа Полк в следующем месяце, на что было потрачено 134 365 долларов в городе. [19]

Визуальные эффекты для фильма были созданы компаниями Moving Picture Company (MPC) и Method Studios .

Выпускать

Первоначально фильм планировалось выпустить в кинотеатрах 14 августа 2020 года компанией Walt Disney Studios Motion Pictures . [20] Однако из-за влияния пандемии COVID-19 на кинематограф выход фильма в кинотеатрах был отменён, и он был выпущен эксклюзивно на Disney+ 21 августа 2020 года. [21]

Фильм был удалён из Disney+ 26 мая 2023 года в рамках программы The Walt Disney Company по удалению избранных названий контента из Disney+ и Hulu . [22] [23] В ответ на негативную реакцию вокруг этого фильма, он был повторно выпущен в цифровом формате на нескольких платформах, включая Amazon Prime Video , Vudu и Google Play , 26 сентября 2023 года. [24]

Прием

Аудитория просмотра

По данным ScreenEngine/ASI, по состоянию на ноябрь 2020 года «Иван» был 27-м по количеству просмотров в прямом эфире в 2020 году. [25] [26]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 71% на основе 117 рецензий со средней оценкой 6,2/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Неопределенный подход к темным темам истории подрывает ее эмоциональные ставки, но «Единственный и неповторимый Иван» предлагает душевное развлечение для молодых зрителей». [27] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 58 из 100, основанную на рецензиях 25 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [28]

Петрана Радулович из Polygon сочла фильм очень эмоциональным в различных отношениях между персонажами, похвалила фильм за реалистичный взгляд на плен, заявив, что он не использует клише, и назвала визуальные эффекты реалистичными. [29] Оуэн Глейберман из Variety счел визуальные эффекты фильма очень впечатляющими и похвалил игру актеров озвучивания, а также заявил, что история умудряется быть эмоциональной и искренней, несмотря на отсутствие неожиданных поворотов. [30] Бен Кенигсберг из The New York Times похвалил игру актеров озвучивания и похвалил визуальные эффекты, заявив, что фильм затрагивает уроки, связанные со страданиями, пережитыми из-за потери, при этом сказав, что сюжетная линия остается общей. [31]

Ричард Ропер из Chicago Sun-Times оценил фильм на 3 звезды из 4, заявив: «В фильме «Единственный и неповторимый Иван» есть доля острых (а иногда и сентиментальных) шуток о животных, которые могут заставить взрослых закатить глаза, пока их дети будут в восторге, но это милая и прекрасная история с плавным сочетанием компьютерной графики и живого действия, фантастически смешной и теплой озвучкой от звездного состава и классным эпилогом». [32] Сэнди Ангуло Чен из Common Sense Media оценила фильм на 4 звезды из 5, похвалила образовательную ценность фильма, связанную с трудностями, с которыми сталкиваются гориллы в их естественной среде обитания, и приветствовала наличие позитивных сообщений и образцов для подражания, написав: «История способствует тому, чтобы цирковых животных вывели из клеток и переселили в более естественную среду обитания в зоопарках и заповедниках. В ней также есть темы преданности, командной работы, сочувствия и настойчивости». [33] Шикха Десаи из The Times of India оценила фильм на 3 из 5 звезд, похвалила визуальные эффекты и игру актеров озвучивания и нашла его эмоциональным. [34] Кейт Эрбланд из IndieWire дала фильму оценку «B», похвалила игру актеров озвучивания и визуальные эффекты и нашла фильм эмоциональным, заявив: «Хотя фильм изначально был предназначен для кинотеатрального релиза (и, вероятно, выглядел бы впечатляюще на большом экране), он отлично подходит для собственного потокового сервиса Disney, гарантированно вызывая головокружительные вопросы (и необходимые паузы при просмотре фильма) у самых любопытных зрителей». [35]

Почести

Ссылки

  1. ^ ab Gleiberman, Owen (19 августа 2020 г.). «Обзор 'The One and Only Ivan': Сэм Рокуэлл и Анджелина Джоли озвучивают трогательную басню о животных из Disney Plus». Variety . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
  2. Cohn, Gabe (15 марта 2021 г.). «Список номинантов на премию «Оскар» 2021 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  3. ^ "2021 EE British Academy Film Awards: The Winners". 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 15 марта 2021 г.
  4. ^ Weatherbed, Jess (19 мая 2023 г.). «Более 50 шоу изымаются из Disney Plus и Hulu». The Verge . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 25 января 2024 г.
  5. ^ Eclarinal, Aeron Mer (26 сентября 2023 г.). «Disney представляет исторический повторный выпуск 7 заброшенных фильмов». The Direct . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 25 января 2024 г.
  6. ^ "Disney адаптирует удостоенный медали Ньюбери фильм "Единственный и неповторимый Иван"". firstshowing.net . 9 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  7. ^ "Режиссер "Гарри Поттера" Майк Ньюэлл возьмется за "Единственного и неповторимого Ивана" для Disney (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 6 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 7 мая 2016 г.
  8. МакНэри, Дэйв (24 марта 2017 г.). «Disney Eyes Thea Sharrock to Direct Gorilla Story „The One and Only Ivan“». Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  9. ^ "Анджелина Джоли присоединяется к озвучиванию мультсериала Disney "Единственный и неповторимый Иван"". 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  10. ^ Кролл, Джастин (15 ноября 2017 г.). «Прорыв «Проекта Флорида» Бруклин Принс присоединяется к Анджелине Джоли в «Единственном Иване»». Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  11. ^ «Актриса «Застряла в середине» присоединяется к Анджелине Джоли в фильме «Иван, единственный и неповторимый» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . 9 января 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  12. МакНэри, Дэйв (19 января 2018 г.). «Эллисон Ширмур, продюсер «Изгой-один», «Голодных игр», умерла в возрасте 54 лет». Variety . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. . Получено 20 января 2018 г. .
  13. ^ МакНэри, Дэйв (23 февраля 2018 г.). «Обзор новостей о кино: Сэм Рокуэлл озвучит гориллу в фильме Анджелины Джоли «Единственный и неповторимый Иван». Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  14. ^ "Брайан Крэнстон присоединяется к Анджелине Джоли в фильме Disney "Единственный и неповторимый Иван" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Март 2018. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Получено 2 марта 2018 года .
  15. ^ "Актёр фильма "Железный кулак" Рамон Родригес присоединяется к Анджелине Джоли в фильме Disney "Иван, единственный и неповторимый" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  16. ^ "Хелен Миррен, Дэнни ДеВито присоединяются к Анджелине Джоли в фильме Disney "Единственный и неповторимый Иван"". The Hollywood Reporter . Май 2018. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Получено 1 мая 2018 года .
  17. ^ "Disney начнет снимать сцены фильма "Один единственный Иван" в 4 локациях Лейкленда, начиная со среды". The Ledger. 19 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 3 августа 2020 г.
  18. ^ "Начались съемки фильма Disney 'The One and Only Ivan' с Брайаном Крэнстоном и Анджелиной Джоли в главных ролях". Collider . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 12 мая 2020 г.
  19. ^ "Фильм 'One and Only Ivan' снят в Лейкленде, премьера состоится на Disney+ в этом месяце". Tampa Bay Times . 3 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 19 августа 2020 г.
  20. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 мая 2019 г.). "Disney-Fox обновляет график релизов: устанавливает три безымянных фильма "Звездные войны", "Новые мутанты" выходят в 2020 году, "К звездам" выйдет осенью и многое другое". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. . Получено 7 мая 2019 г. .
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 июня 2020 г.). «'The One And Only Ivan' Heads To Disney+; 'Beatles: Get Back' Moves To 2021 & More: Disney Release Date Changes». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 12 июня 2020 г. .
  22. ^ Андреева, Нелли (18 мая 2023 г.). «Disney удаляет десятки сериалов с Disney+ и Hulu, включая «Big Shot», «Willow», «Y» и «Dollface». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  23. ^ Салазар, Саванна; Адалиан, Джозеф (18 мая 2023 г.). «The Disney+, Hulu Purge Has Begin». Vulture . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  24. ^ "Disney представляет исторический повторный выпуск 7 заброшенных фильмов". 26 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 27 сентября 2023 г.
  25. ^ Бридж, Гэвин (4 ноября 2020 г.). «ДАННЫЕ: «БОРАТ 2» УСТУПИЛ ТОЛЬКО «ГАМИЛЬТОНУ» ПО САМЫМ СМОТРИМЫМ ФИЛЬМАМ SVOD В США В 2020 ГОДУ». Variety . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Получено 11 ноября 2020 г. .
  26. ^ «Самые просматриваемые новые фильмы по запросу за год без кинотеатров». Observer . 5 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 30 декабря 2022 г.
  27. ^ "The One and Only Ivan (2020)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 5 октября 2024 г. . Получено 10 октября 2021 г. .
  28. ^ "The One and Only Ivan Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  29. ^ Радулович, Петрана (21 августа 2020 г.). «Грустные животные из «Единственного и неповторимого Ивана» заставили нас плакать». Polygon . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. . Получено 10 июня 2022 г. .
  30. ^ Глейберман, Оуэн (19 августа 2020 г.). «Обзор «Единственного и неповторимого Ивана»: Сэм Рокуэлл и Анджелина Джоли озвучивают трогательную басню о животных из Disney Plus». Variety . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. Получено 10 июня 2022 г.
  31. ^ Кенигсберг, Бен (20 августа 2020 г.). «Обзор «Единственного Ивана»: Горилла с сердцем». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 10 июня 2022 г.
  32. ^ Ропер, Ричард (20 августа 2020 г.). «„Единственный и неповторимый Иван“: Большие звезды сходят с ума, как говорящие животные». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  33. ^ "Обзор фильма «Единственный и неповторимый Иван» | Common Sense Media". www.commonsensemedia.org . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. . Получено 10 июня 2022 г. .
  34. ^ Десаи, Шикха (29 августа 2020 г.). «ЕДИНСТВЕННЫЙ ОБЗОР ИВАНА». The Times of India . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 16 июня 2022 г.
  35. ^ Эрбланд, Кейт (18 августа 2020 г.). «Обзор «Ивана»: трогательная семейная функция Disney+ мягко раскрывает сложные идеи». IndieWire . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 10 июня 2022 г.
  36. ^ «Среди лауреатов премии HPA Awards — «Джокер» за цветокоррекцию и «Паразит» за монтаж». SHOOTonline . 20 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 10 июня 2022 г.
  37. ^ "Номинации на премию "Оскар" 2021: полный список номинантов". Vogue . 15 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 10 июня 2022 г.
  38. ^ "2021 EE British Academy Film Awards: The Winners". 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 15 марта 2021 г.
  39. ^ Грайн, Пол (27 января 2021 г.). «Дайан Уоррен и Джеймс Ньютон Ховард среди главных победителей премии Hollywood Music in Media Awards 2021». Billboard . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 28 января 2021 г. .
  40. ^ Хипес, Патрик (6 апреля 2021 г.). "VES Awards: 'The Midnight Sky', 'Soul' Pixar, 'The Mandalorian' Take Marquee Honors – Полный список победителей". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. . Получено 6 апреля 2021 г. .

Внешние ссылки